Plan de DÉVELOPPEMENT DURABLE. Société de l assurance automobile du Québec

Documents pareils
LA FINANCIÈRE AGRICOLE DU QUÉBEC PLAN D ACTION DE DÉVELOPPEMENT DURABLE

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

Assurer, de concert avec nos partenaires, la sécurité publique au Québec.

Info Sein BULLETIN. Bulletin numéro 8 Avril Contenu. Les 15 ans du PQDCS :

BIENTÔT MOTO CONDUCTEUR D UNE

Préparation d un Plan de mesures d urgence

PLAN D ACTION DE L AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LANAUDIÈRE À L ÉGARD DE L INTÉGRATION DES PERSONNES HANDICAPÉES

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

Plan d action à l égard des personnes handicapées

Bilan des réalisations 2014 à l égard des personnes handicapées

CADRE DE GESTION DE LA SÉCURITÉ DE L INFORMATION DE TÉLÉ-QUÉBEC

2.2.5 LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC

Plan d action à l égard des personnes handicapées

Mémoire. CTE 003M C.P. P.L. 48 Véhicules automobiles. Rehausser la performance environnementale de notre parc automobile.

Plan d action de développement durable Le développement durable, une question de culture

PLEIN PHARE SUR LA CLAUSE SOCIALE

le QuEbec POUR Enrichir Affirmer les valeurs communes de la société québécoise

LE RENOUVEAU PÉDAGOGIQUE

Entente de réciprocité entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement du Québec en matière d échange de permis de conduire

Société de l assurance automobile du Québec

Plan Stratégique

Planification stratégique

POLITIQUE SUR L INDUSTRIE DU TAXI L INDUSTRIE DU TAXI, UN JOUEUR INCONTOURNABLE DANS L OFFRE DE TRANSPORT MONTRÉALAIS

le système universitaire québécois : données et indicateurs

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive»

Plan stratégique Horizon 2017

Statistiques des bibliothèques publiques du Québec : reflet actualisé d un réseau en constante évolution

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2

Des solutions concrètes et efficaces pour. Dans un contexte de Tourisme d Affaires

Demande de renouvellement et de fusion des permis. d'exploitation de la centrale nucléaire Gentilly-2 et. de ses installations de gestion des déchets

AIDES EN MATIERE D AGRICULTURE. Investissements de création ou de modernisation pour les fermes auberges

AVIS dans le cadre de LA DÉMARCHE D ACTUALISATION DE LA POLITIQUE D ENSEMBLE À PART ÉGALE

LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal

I ON S S IR E OI R ULT U R A MO S AV LE LIVRE, AU CŒUR DE LA CULTURE. Plan d action sur le livre

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE

Description de ia Groupe financier

Le Fonds de solidarité FTQ : Partie prenante à la solution pour l industrie du capital de risque au Canada

Charte du Bureau de l ombudsman des clients de la Banque Nationale

Consultation sur le référencement entre assureurs de dommages et carrossiers. Commentaires présentés à L Autorité des marchés financiers

L ASSURANCE AUTOMOBILE DE TOUS LES QUÉBÉCOIS. Adapter son véhicule, c est possible

PLAN D ACTION DE SANTÉ DENTAIRE PUBLIQUE Bilan régional des activités

Pourquoi la responsabilité sociétale est-elle importante?

Rapport sur l intérêt des producteurs maraîchers de la région de Montréal quant aux modèles associatifs de mise en marché en circuits courts

CUSTOM SOLUTIONS SA RAPPORT DU CONSEIL D ADMINISTRATION SUR LA GESTION DU GROUPE. Sociétés Forme Pays d immatriculation

REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE. LE BREVET BENZ DE 1886 (Allemagne)

Se donner les moyens d assurer la réussite du transport collectif

PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES

Guide sur les VALEURS. Angélike et Delphine

GRAP. dans l émergence d entreprises d économie sociale en Estrie

Les indicateurs du développement durable

LE 16 FÉVRIER 2015 Mémoire présenté au Conseil d experts sur les contributions d assurance automobile dans le cadre de la consultation publique

Un gouvernement qui agit en misant sur l investissement privé

MÉMOIRE L ORGANISATION DU TRANSPORT COLLECTIF DANS LA MRC DE L ASSOMPTION

Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc

sur votre crédit Tout connaître et les assurances

Pré-diagnostic du Développement Durable

Bilan de l an 1 de SOMMAIRE RAPPORT DU COMITÉ AVISEUR DE SOLIDARITÉ JEUNESSE

L empreinte carbone des banques françaises. Résultats commentés

Conseil régional. Plan d action régional Outaouais

Orientations pour la gestion documentaire des courriels au gouvernement du Québec

Objet : Proposition de partenariat avec le Fastt

Bonjour et bienvenue à l assemblée publique du conseil d administration du RTL, en ce jeudi 12 mars 2015.

Appel de mises en candidature et d inscriptions

L éducation financière dans le réseau de l éducation

Courtage de détail. en valeurs mobilières au Québec INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC. Premier trimestre ÉCONOMIE // Finance.

MÉMOIRE PORTANT SUR LE PROJET DE LOI N O 50 :

Gestion commerciale LCA.8Z. Information : (514) , poste 419

RÉSULTATS DU SONDAGE BESOINS DE FORMATION : ASSURANCE DES ENTREPRISES

Mesures proposées. Améliorer l accessibilité de la salle du conseil lors des travaux de réaménagement de l hôtel de ville

L ÉTAT QUÉBÉCOIS STRUCTURE ET TAILLE DE L ÉTAT LA DETTE. L'Observatoire de l administration publique - ENAP Été 2008

72% des Français prêts à payer plus cher un produit fabriqué en France. Mais pas à n importe quel prix!

MÉMOIRE CONSEIL QUÉBÉCOIS DU COMMERCE DE DÉTAIL SUR LE DOCUMENT DE CONSULTATION VERS UN RÉGIME DE RENTES DU QUÉBEC RENFORCÉ ET PLUS ÉQUITABLE

Tarification en assurance automobile

L accès au suivi et au traitement pour les personnes atteintes de l hépatite C au Québec 1

Ministère des sports. Le ministre des sports

Chronique Assurances et gestion des risques. sous la responsabilité de Gilles Bernier 1

MISE À JOUR ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DE L AUTOMNE 2014 QUÉBEC

Orientations. gouvernementales. en matière. d agression. sexuelle. Plan d action

mission Le conflit des «gars de Lapalme»,

Des consommateurs responsables et confiants dans un marché équilibré

Mémoire pour les consultations de la Communauté métropolitaine de transport sur le financement du transport collectif

Le retard en matière de marketing en ligne» dans l industrie hôtelière: une tendance inquiétante

Proximité Ethique Responsabilité

Plan stratégique

Compte-rendu de la rencontre politique tenue à la Maison du commerce de la Chambre de commerce du Saguenay, lundi le 1er décembre 2008.

PLAN DE COURS TYPE COMMUNICATION MARKETING UNE PERSPECTIVE INTÉGRÉE

RÉFÉRENTIEL DE COMPÉTENCES. DU GESTIONNAIRE-LEADER de la fonction publique québécoise

Urgence Leadership. Un programme de développement du leadership dans les entreprises québécoises

FORMULAIRE DE DEMANDE D EMPLOI POUR ÉTUDIANTS, ÉTÉ 2015

Programme d aide aux associations sectorielles. Un programme à l écoute FONDS DE LA MUSIQUE DU CANADA

Ce que vous devez savoir...

Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise

L'EXERCICE DU LEADERSHIP

Présentation à l Association des Actuaires IARD

Doit-on craindre les impacts du rapport Trudeau sur la fonction de technicienne ou technicien en éducation spécialisée?

En tout temps, vous pouvez accéder à votre dossier à la Régie grâce au service en ligne Mon dossier. Profitez aussi de nos autres services en ligne :

Plan stratégique

BILAN 2001 DES TAXIS, DES AUTOBUS ET DES CAMIONS ET TRACTEURS ROUTIERS

Politique d investissement À L INTENTION DES ORGANISATIONS DÉSIRANT DÉPOSER UN PROJET

Transcription:

Plan de DÉVELOPPEMENT DURABLE Société de l assurance automobile du Québec 2016 2020

Société de l assurance automobile du Québec On peut obtenir des exemplaires du présent document en écrivant à l adresse suivante : Direction des communications Société de l assurance automobile du Québec Case postale 19600, succ. Terminus 333, boul. Jean-Lesage, O-M-51 Québec (Québec) G1K 8J6 Internet : saaq.gouv.qc.ca Édité par la Direction des communications Société de l assurance automobile du Québec Dépôt légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2 e trimestre 2017 ISBN 978-2-550-78339-8 (version imprimée) ISBN 978-2-550-78338-1 (version PDF) Société de l assurance automobile du Québec, 2017

Table des matières Message de la présidente du conseil d administration... 4 Message de la présidente et chef de la direction... 5 POURSUIVRE L ENGAGEMENT SUR LA ROUTE DE LA PERFORMANCE... 6 UN ENGAGEMENT DANS LE SENS DU DÉVELOPPEMENT DURABLE - Enjeu 1 Le bilan routier... 7 - Enjeu 2 L expérience client... 8 - Enjeu 3 Notre transformation... 9 Plan de développement durable 2016-2020... 10 annexe A STRATÉGIE GOUVERNEMENTALE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 2015-2020... 13 annexe B ACCESSIBILITÉ À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES... 15

Message de la présidente DU CONSEIL D ADMINISTRATION Au nom du conseil d administration de la Société de l assurance automobile du Québec, je suis heureuse de vous présenter le Plan de développement durable 2016-2020 de la Société. Par sa mission, «protéger la personne contre les risques liés à l usage de la route», la Société contribue à la mise en œuvre du développement durable depuis sa fondation, il y aura bientôt 40 ans. Une démarche plus structurée de développement durable existe maintenant depuis dix ans. Le Plan témoigne de la volonté du conseil d administration et de la direction de la Société de poursuivre ses activités sur la même voie. La présidente du conseil d administration, Lorna Telfer

Message de la présidente et chef de la direction C est avec plaisir que je vous présente le Plan de développement durable 2016-2020 de la Société de l assurance automobile du Québec. Le parcours que la Société empruntera d ici 2020 lui permettra d aller encore plus loin dans sa démarche de développement durable, une composante fondamentale de l organisation. C est pourquoi elle l a placée à même sa vision : de façon durable et éthique, être reconnue comme un assureur public performant et innovant. Pour traduire cette vision, la Société mettra en œuvre 17 objectifs, dont 10 objectifs découlant de son Plan stratégique 2016-2020. L élaboration de ces derniers a par ailleurs soulevé des questions extrêmement pertinentes au regard d une démarche de développement durable. Comment garantir la satisfaction d une clientèle diversifiée, particulièrement des nouveaux arrivants et des personnes handicapées? Comment promouvoir l utilisation des services électroniques et réduire ainsi les déplacements de la clientèle et les émissions de gaz à effet de serre? Dans le même esprit, comment réduire notre empreinte environnementale? Pour répondre à ces questions, sept objectifs spécifiques de développement durable ont été ajoutés au Plan stratégique 2016-2020. Ainsi, ces 17 objectifs réunis constituent le Plan de développement durable 2016-2020 de la Société. La présidente et chef de la direction, Nathalie Tremblay, FCPA, FCA 5

POURSUIVRE L ENGAGEMENT SUR LA ROUTE DE LA PERFORMANCE En s appuyant sur sa performance des cinq dernières années, sa mission et ses valeurs ainsi que sur l analyse de son contexte d affaires en constante évolution, la Société de l assurance automobile du Québec s est dotée d un Plan stratégique 2016-2020 qui s articule autour de deux préoccupations fondamentales qui définissent la raison d être de la Société : l amélioration du bilan routier et la satisfaction de ses clients. Ainsi, le Plan stratégique 2016-2020 projette la Société vers ce qu elle souhaite être en 2020 : SA VISION Reconnue comme un assureur public performant et innovant. SON AMBITION De façon durable et éthique : se rapprocher des meilleurs au monde en termes de bilan routier; convaincre les Québécois de l incidence de leur comportement sur les contributions d assurance; transformer ses façons de faire pour moderniser ses produits et ses services à la satisfaction de la clientèle. 6

UN ENGAGEMENT DANS LE SENS DU DÉVELOPPEMENT DURABLE Guidé par la réalisation de la vision et l ambition de la Société pour 2020, ainsi que par les principes reconnus de développement durable qui le sous-tendent, le Plan de développement durable 2016-2020 propose 17 objectifs. Dix de ceux-ci, appelés objectifs stratégiques (PS), sont formulés dans son Plan stratégique 2016-2020. S y ajoutent sept objectifs spécifiques (OS), dont la réalisation contribuera à la mise en œuvre des activités gouvernementales à l égard du développement durable et des personnes handicapées, comme décrit aux annexes A et B de ce document. Enjeu 1 Le bilan routier Le transport est incontournable pour une société; il favorise l autonomie des personnes et la vie active, et bien souvent, il donne accès à l éducation et au travail qui ont un lien direct avec la dimension économique du développement durable. La sécurité routière, quant à elle, est synonyme de milieu de vie sain et sécuritaire et est liée à la dimension sociale du développement durable. Au cours des cinq prochaines années, la Société souhaite bonifier ses stratégies de promotion de la sécurité routière par des interventions ciblées au moment opportun (PS 1.1.1 1 ). La diffusion des campagnes de sensibilisation à la sécurité routière visant à sensibiliser les conducteurs et les propriétaires de véhicules permettra aussi d améliorer le bilan routier. Ce faisant, la Société contribue au rayonnement du milieu culturel québécois (OS 1). La Société veut aussi démontrer le lien entre les comportements et les contributions d assurance (PS 1.1.2) et raffiner les contrôles pour dépister les conducteurs et les transporteurs à risque (PS 1.2.1). Elle misera enfin sur un contrôle amélioré des véhicules lourds, qui comptent pour moins de 4 % des véhicules immatriculés, mais qui sont impliqués dans 8 % des accidents causant des préjudices corporels (PS 1.2.2). La réalisation de ces objectifs lui permettra de se rapprocher des meilleurs au monde en matière de sécurité routière. 1 Le tableau résumant les objectifs de développement durable est présenté en page 10 de ce document. 7

Enjeu 2 L expérience client Que l on parle de services aux conducteurs, aux propriétaires de véhicules, aux accidentés de la route ou encore aux transporteurs de personnes et de biens, la Société écoute la clientèle à qui elle rend des services. Prendre en compte les attentes de la clientèle provenant de divers milieux de vie au Québec est lié à la dimension sociale du développement durable et permet la participation de la clientèle à l amélioration des services qui lui sont rendus. Au fil des ans, le service à la clientèle a toujours été au cœur des priorités de la Société. Elle a su atteindre un niveau de satisfaction se situant parmi les plus élevés chez les organisations comparables. Le niveau d exigence va en augmentant, et ce, pour tous les clients de la Société, qu ils soient propriétaires d un véhicule, conducteurs ou accidentés de la route. Et ces attentes sont claires : des services accessibles, fiables et sécuritaires; des renseignements exacts, complets et clairs; du personnel courtois et équitable. La Société accordera une attention particulière à sa prestation de service pour qu elle corresponde aux attentes de ses clients (PS 2.1.1). Elle suivra également de près le niveau de satisfaction des nouveaux arrivants et des personnes handicapées relativement aux services rendus. À cet égard, la Société se démarque déjà parmi les organisations publiques québécoises (OS 2). Pour le maintenir, la Société continuera à outiller son personnel en matière de gestion de la diversité et réduira les obstacles à l accessibilité des services aux personnes handicapées (OS 3). Augmenter l utilisation des services électroniques en permis et en immatriculation est une priorité pour la Société. Il y a un potentiel d accroissement de l utilisation de ces services. Selon une étude récente, 22 % des internautes n utilisant pas les services bancaires en ligne exprimaient leur intention de le faire au cours de l année suivante. Une priorité sera donc accordée d ici 2020 à favoriser et promouvoir l utilisation de la prestation électronique de services auprès de sa clientèle (PS 2.1.2). Sensibiliser la clientèle qui utilise les services en personne aux effets bénéfiques des services électroniques sur l environnement (OS 4) est l un des leviers qui permettront de le faire. 8

Enjeu 3 Notre transformation En faisant évoluer la prestation de services afin de donner les services au meilleur coût, la Société accroît son efficience. Elle poursuit donc ses efforts afin de contribuer au maintien de finances publiques saines et responsables, ainsi qu à l équité intergénérationnelle. Ce troisième enjeu est donc lié aux dimensions sociales et économiques du développement durable. La Société croit fermement qu en transformant les processus et les façons de faire (PS 3.1.1), qu en améliorant sa performance environnementale (OS 5) et qu en optimisant les canaux de distribution de services en permis de conduire et en immatriculation (PS 3.1.2), il sera possible d augmenter l efficience, pour un service de qualité au meilleur coût. Pour relever ces défis, l engagement et l expertise de toute son équipe sont essentiels (PS 3.2.1). La Société continuera de se positionner parmi les meilleurs employeurs et consacrera les efforts nécessaires pour maintenir le haut niveau de mobilisation de ses employés (PS 3.2.2). Elle assurera aussi le développement d une expertise adaptée à la diversité de la clientèle (OS 7). Le développement durable se retrouve ainsi confirmé comme étant au cœur des priorités de la Société. Le Plan de développement durable 2016-2020 permettra, sur un horizon de cinq ans, d évaluer l atteinte des objectifs et d apprécier l effet de leur réalisation. Bien entendu, il n y a pas que la Société qui se transforme : la population québécoise aussi. La Société prendra en compte la diversité de la population québécoise et visera à ce qu elle soit reflétée au sein de son personnel (OS 6), dont le portrait actuel est comparable à celui de l effectif public. 9

Plan de développement durable 2016-2020 Enjeux Le bilan routier L expérience client Orientations 1.1 Améliorer les comportements sécuritaires des usagers de la route 1.2 Adapter nos contrôles à l évolution de la réalité routière 2.1 Bonifier l expérience du client Objectifs PS 2 1.1.1 Bonifier nos stratégies par des interventions ciblées et adaptées au moment opportun moyenne triennale du nombre de décès par 100 000 habitants Valeur de départ 2015 : 4,4 cible 2020 : 3,5 moyenne triennale du nombre de blessés graves par 100 000 habitants Valeur de départ 2015 : 19,8 Cible 2020 : 16,3 OS 1 Diffuser des campagnes de sensibilisation à la sécurité routière et contribuer ainsi au rayonnement du milieu culturel québécois taux de notoriété moyen des campagnes Valeur de départ 2015 : 78 % Cible 2020 : 80 % PS 1.2.1 Raffiner le dépistage des conducteurs à risque taux d efficacité du dépistage Valeur de départ 2015 : 52 % Cible 2020 : 55 % PS 2.1.1 Faire évoluer notre prestation de services en fonction des attentes du client indice de satisfaction de la clientèle Valeur de départ 2015 : 8,5/10 Cible 2020 : 8,5/10 OS 2 Renforcer la prise en compte de la diversité de la clientèle indice de satisfaction de la clientèle nouveaux arrivants et personnes handicapées Valeur de départ 2016 : 8,3 Cible 2020 : 8,5 OS 3 Consolider la prise en compte des besoins de la clientèle des personnes handicapées indice de satisfaction de la clientèle Personnes handicapées Valeur de départ 2016 : 8,6 Cible 2020 : 8,6 PS 1.1.2 Démontrer le lien entre les comportements et la contribution d assurance Pourcentage des Québécois qui reconnaissent le lien entre le comportement des usagers de la route et le coût de la contribution d assurance Valeur de départ 2015 : 68 % Cible 2020 : 80 % PS 1.2.2 Améliorer la conformité du transport des biens taux de conformité du transport des biens Valeur de départ 2015 : 64 % Cible 2020 : 69 % PS 2.1.2 Augmenter l utilisation des services électroniques en permis et en immatriculation taux d utilisation de la prestation électronique de services en permis et en immatriculation Valeur de départ 2015 : 21 % Cible 2020 : 29 % OS 4 Sensibiliser la clientèle qui utilise les services en personne aux effets bénéfiques des services électroniques sur l environnement Pourcentage de la clientèle sensibilisée 10 Valeur de départ 2016 : 79 % Cible 2020 : 80 % 2 Le Plan de développement durable 2016-2020 comporte 17 objectifs, soit 10 objectifs formulés dans son Plan stratégique 2016-2020 (PS), auxquels s ajoutent 7 objectifs spécifiques (OS).

Notre transformation 3.1 Accroître notre efficience 3.2 Miser sur l engagement et l expertise PS 3.1.1 Moderniser les processus et les façons de faire coût de l administration de l assurance automobile publique par Québécois Valeur en 2020 avant la modernisation : 56,00 $ Valeur cible 2020 : 54,00 $ OS 5 Améliorer notre performance environnementale indicateur : Émissions de gaz à effet de serre (GES) évitées cible : 80 tonnes de GES évitées par année à partir de 2018 PS 3.2.1 Maintenir nos équipes mobilisées Taux de mobilisation du personnel Valeur de départ 2015 : 81 % Cible 2020 : 81 % OS 6 Favoriser l attraction de la main-d œuvre ainsi que l intégration et la fidélisation du personnel en tenant compte de la diversité Indicateur Valeur de départ 2015 Cible gouvernementale Taux d embauche des membres des groupes cibles 14,6 % 25 % Taux de représentativité des communautés 5,4 % 9 % culturelles Taux de représentativité des personnes handicapées 1,5 % 2 % PS 3.1.2 Optimiser nos canaux de distribution de services en permis et en immatriculation coût moyen par transaction en permis et en immatriculation Valeur en 2020 avant l optimisation : 6,50 $ Valeur cible 2020 : 6,25 $ PS 3.2.2 Se doter d une expertise adaptée aux besoins Pourcentage des employés qui considèrent avoir l expertise pour réaliser leur travail Valeur de départ 2015 : 71 % Cible 2020 : 75 % OS 7 Assurer le développement d une expertise adaptée à la diversité de la clientèle Pourcentage des employés en contact avec la clientèle qui considèrent avoir l expertise nécessaire en diversité pour réaliser leur travail Valeur de départ 2015 : 71 % Cible 2020 : 75 % 11

12

ANNEXE A STRATÉGIE GOUVERNEMENTALE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE 2015-2020 Le Plan de développement durable 2016-2020 contribue à la Stratégie gouvernementale de développement durable 2015-2020, qui comprend 27 objectifs et 5 activités incontournables. Par sa mission, la Société contribue spécifiquement à huit objectifs, de même qu à trois activités. Elle répond ainsi aux attentes gouvernementales en matière de développement durable. Le tableau présente de façon détaillée les objectifs et activités de la Stratégie auxquels la Société contribuera. Pour ce faire, elle poursuivra entre autres l intégration des principes de développement durable à ses projets d envergure, la promotion de modes de transports collectifs et actifs auprès de ses employés et la gestion de son parc informatique de façon écoresponsable. Objectifs et activités de la Stratégie gouvernementale de développement durable 2015-2020 Objectifs correspondants du Plan de développement durable 2016-2020 de la Société Renforcer les pratiques de gestion écoresponsables dans l administration publique Activité 1 : C ontribution à l atteinte de résultats visés en matière de gestion écoresponsable PS 3.1.1, 3.1.2 OS 5 Renforcer la prise en compte des principes de développement durable par les ministères et organismes publics Activité 2 : P rise en compte des principes de développement durable Tous les objectifs du plan de développement durable Favoriser l adoption d approches de participation publique lors de l établissement et de la mise en œuvre des politiques et des mesures gouvernementales PS 1.1.1, 1.1.2, 2.1.1, 2.1.2 OS 2 et 3 Poursuivre le développement des connaissances et des compétences en matière de développement durable dans l administration publique PS 3.2.2 OS 2 et 3 Miser sur le pouvoir des arts et de la culture pour accroître l excellence d autres secteurs de l activité économique tels que l aménagement du territoire, le tourisme, la publicité et l utilisation des technologies de l information Activité 3 : C ontribution au Chantier gouvernemental d intégration de la culture au développement durable PS 1.1.1 OS 1 13

Objectifs et activités de la Stratégie gouvernementale de développement durable 2015-2020 Objectifs correspondants du Plan de développement durable 2016-2020 de la Société Aider les consommateurs à faire des choix responsables PS 1.1.2, 2.1.2 OS 4 Appuyer la reconnaissance, le développement et le maintien des compétences, particulièrement celles des personnes les plus vulnérables PS 3.2.1, 3.2.2 OS 6 Agir pour que les milieux de vie soient plus sains et sécuritaires PS 1.1.1, 1.1.2, 1.2.1, 1.2.2 OS 1 14

ANNEXE B ACCESSIBILITÉ À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES Le Plan de développement durable 2016-2020 prend en compte la situation des personnes handicapées; il contribue à la mise en œuvre de la politique À part entière : pour un véritable exercice du droit à l égalité. Elle répond ainsi aux attentes gouvernementales en la matière. Le tableau présente de façon détaillée les obstacles à l accessibilité des services de la Société aux personnes handicapées. Au cours des cinq prochaines années, elle continuera entre autres à améliorer l accessibilité de ses services pour cette clientèle et à assurer le développement des connaissances de son personnel en gestion de la diversité. Obstacles à l accessibilité des services aux personnes handicapées Objectifs correspondants du Plan de développement durable 2016-2020 de la Société Accessibilité aux documents, aux services et aux lieux de la Société PS 2.1.1, 2.1.2, 3.2.2 OS 2, 3, 4 et 7 Connaissance et compréhension de la situation des personnes handicapées PS 2.1.1, 3.2.2 OS 2, 3 et 7 Représentation des personnes handicapées parmi le personnel de la Société PS 3.1.1 OS 6 15

C-6263 (17-04)