LE TOUR DE L EUROPE AVEC JULES VERNE ET NOS AMIS LES PARTENAIRES

Documents pareils
Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Leçon 10. Je quitte la maison - par où commencer? Matériel : Niveaux : Buts : Vocabulaire : Temps requis :

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

Que manger le jour de la compétition (Athlétisme - concours)?

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

60 produits solidaires pour les familles

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

GRENADE / GARONNE 30 janvier Centrale de Restauration MARTEL Maryse LAFFONT, Diététicienne

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

RESTAURANT DU CASINO TERRAZUR

Le secteur agroalimentaire en Provence-Alpes-Côte d Azur

Menu MBA Recherche

Qui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.

LE CONSEIL GÉNÉRAL DU BAS-RHIN AU DE VOS VIES LIVRET DE RECETTES POUR LES ENFANTS DE 18 MOIS À 4 ANS BON POUR MON ENFANT, BON POUR MON BUDGET

Mieux connaitre votre enfant

Travailler autrement en CAP APR

ENQUETE PRIX : FORMAT FAMILIAL FORMAT INDIVIDUEL

L information nutritionnelle sur les étiquettes des aliments

DANET TRAITEUR. PRESTATIONS «ENTREPRISE» Plateaux repas et panier sandwich LA QUALITE AU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

Manuel de l éducateur

Dossier de Presse 2013

«Cette action contribue au PNNS». À CHÂTEAU THIERRY

Les produits solidaires, 100 jours pour convaincre!

MERCI DE NOUS RENVOYER VOTRE TEST A : info@soft-formation.com TEST ESPAGNOL NOM DU STAGIAIRE : PRENOM DU STAGIAIRE :

Restaurant. La Fontaine d Athéna. Spécialités grecques

Comfort Duett. TV-kit. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

CONSEILS POUR UN REGIME SANS SEL ET PAUVRE EN SUCRES LORS D'UNE CORTICOTHERAPIE GENERALE

Semaine du 25 au 29 AOUT 2014

LE GUIDE. pour ne plus gaspiller. Les petits gestes du quotidien qui font du bien au porte-monnaie et à la planète.

VENDREDI 11 MARS Bienvenue. à la Journée portes ouvertes à la Cuisine centrale de la Ville de Fort-de-France 11/03/11 1

Quick start guide. HTL1170B

REUNIONS ET TEAM BUILDING POUR ENTREPRISES

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK /2

DOSSIER DE PRÉSENTATION

Quatre semaines de. menus santé. Avec listes d épicerie et recettes

Nos Equipes Rigoureuses et Chaleureuses sauront vous donner satisfaction à chaque étape de l Elaboration de Votre Réception

RENSEIGNEMENTS SUR LES ALLERGIES

S e r v i c e s c l é s e n m a i n p o u r v o s b e s o i n s.

Factsheet Qu est-ce que le yogourt?

ÉDUCATION Côtes d Armor. Collèges publics. Charte de la restauration collective DIRECTION JEUNESSE PATRIMOINE IMMOBILIER

Cas «LES CUISINES DU PERCHE»

Une journée du roi. Les secondes entrées : Il s agit des gens de qualité qui souhaitent voir le roi. Ils sont annoncés par l huissier.

L AGROALIMENTAIRE DANS BROME-MISSISQUOI C EST: 124 ENTREPRISES PLUS DE 1000 EMPLOIS

Protéines. Pour des Canadiens actifs. De quelle quantité avez-vous besoin?

Préface CAVEAU. Vous allez découvrir des plats gourmands préparés avec des produits de. la région, pour la plupart. Salade verte

Notre carte " Traiteur"

Une tradition 100% bio.

Mairie de SAINT DIDIER SOUS RIVERIE Téléphone : Télécopie : MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

68 bis rue Anatole France CS Grenoble cedex 2 Tel :

RENONCEZ AUX ADDITIFS E MAIS SURTOUT PAS AU PLAISIR:

Fiche 23 D où viennent les produits de mon petit déjeuner?

01/06/15 05/06/15 MENUS CRECHE 4C T O M A TOMATES EN VINAIGRETTE TABOULE A LA MENTHE CELERI RAPE CAROTTES AU MAIS CONCOMBRE A LA CREME

33 inch open & closed storage Rangement à espace fermé et ouvert de 33po (83.7cm) 33 pulgadas almacenaje abierto y cerra

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

Restauration Scolaire

Demande de Soumission - Transformateur

SECUENCIA 1 ASÍ SOY YO

Restaurant La Fontaine


LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI

L équilibre alimentaire.

Juillet Août Bon jardinage et bon début de récolte!

LISTE V AU PROTOCOLE A MAROC. Description des produits

Rémoulade sauce mulotte

Un outil unique pour faire découvrir aux tout-petits le plaisir de cuisiner!

Auriol : le service public de la Restauration scolaire

Nutrition et santé : suivez le guide

dosette de crème thé fruits rouges nestea pêche blanche 33 cl minute maid 33 cl orange minute maid 33 cl tropical minute maid 33 cl pomme

VIE PRATIQUE. Nouvelles acquisitions

34 Desk + Monitor Shelf Escritorio 0,86m + Estante para monitor Bureau 0,86m + Étagère écran

KITCHEN GRAND CHEF DIGITAL

Comment utilisons-nous notre argent?

Le logo «Fait maison»

BULLETIN D INSCRIPTION 1 : STAGES ESPAGNE

Formation professionnelle

Manger et bouger entre 12 et 36 mois

INITIATIVE BIO BRETAGNE

Fourniture de repas cuisinés en liaison froide pour le service de portage de repas à domicile

Dossier de commercialisation

Restaurant Le Clos du Roy

Jean Cuistot Traiteur

Alimentation du nourrisson et de l enfant en bas âge. Réalisation pratique

Guide pour l élaboration de menu équilibré Document abrégé, liste à cocher et exemples

BUFFET FROID. Buffet no 2. Salade de chou fraîche. Légumes du jardin et trempette

Réseau Diabhainaut Programme Osean Enfant Document d Information pour les Parents

Alimentation et exercices physiques Comment garder son équilibre après 60 ans?

Le Marché Touristique ALLEMAND

Préparation de repas journaliers pour le service de portage à domicile

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

COMMUNE DE GRESY-SUR-AIX

MENUS ACTIVITÉS & INCENTIVES TARIFS 2014

EXEMPLES DE MENUS ENTREPRISE. Traiteur. L'excellence qui décuple vos sens! 455, avenue Robespierre LA GARDE

Hygiène, sécurité et équilibre alimentaires dans les accueils collectifs de mineurs (ACM)

14 Le Déjeuner 15 Les formules sandwich 16 Le buffet déjeuner 17 Les suppléments. 18 Le Goûter 19 Les formules. 20 Les présentations

STATISTIQUES DE LA PÊCHERIE THONIERE IVOIRIENNE DURANT LA PERIODE EN 2012

Votre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf

Des performances maximales dans un espace minimal.

Location de salles. Rooms // Alechinsky // Ensor // Folon // Wabbes // Horta // Permeke // Delvaux // Salon // Catering // Info.

Circulaire relative aux dispositions applicables aux banques alimentaires et associations caritatives

Transcription:

Voilà les traditions alimentaires plus importantes: Ahí las tradiciones culinarias más importantes: *Traditionnellement nous mangeons beaucoup poissons et fruits de mer. *Tradicionalmente, el pescado y el marisco está presente en nuestros platos:

VOILA QUELQUES PLÂTS!! Algunos platos! Poulpe, de la Galice Pulpo de Galicia Du thon, du détroit Atún, del estrecho Paella de fruits de mer Paella de mariscos Dourade au four Dorada al horno Délicieux!

On apprécie aussi la viande des tous ces animaux. Valoramos las siguientes carnes para hacer nuestros platos: Quelques plats typiques que nous aimons partager avec notre famille et amis. Algunos platos típicos para comer con la familia y los amigos:

Plus TAPAS: Más tapas:

Les «TAPAS» typiques de la région de Murcie : Las tapas típicas de la región de Murcia: BON APPÉTIT!!! MOJETE MURCIANO MARINERAS MICHIRONES MIGAS PASTEL DE CARNE ZARANGOLLO

Et à continuations, quelque plats typiques de la région de Murcie : A continuación algunos platos típicos de la región de Murcia: MOJETE MURCIANO : Le Mojete est une recette qui se prépare dans la région de Murcie depuis le XIXe siècle et contenant des fruits de mer, du potager et de la ferme pour atteindre une variété de salade. El Mojete es una receta que se prepara en la Región de Murcia desde el siglo XIX y que contiene mariscos, huerta y granja para satisfacer una variedad de ensaladas. Olla Gitana: La marmite gitane est un plat simple mais abondant, avec les soupes et le riz. Pendant des années, Elle a constitué la base de beaucoup de peuples de Murcie. Très consommée par les travailleurs ou ouvriers. La olla gitana es una comida sencilla pero abundante, con sopas y arroz. Durante años, fue la base de muchos pueblos de Murcia. Muy consumida por los trabajadores u obreros..

Ce pot gitane peuvent être ajoutés poires, pommes de terre, haricot... Il s'agit d'une variante du pot gitane. Lien vidéo avec la préparation du plat : A esta olla se le puede añadir peras, patata, judías... Esta es una variante de la olla gitana. Enlace de vídeo con la preparación del plato: http://www.regmurcia.com/servlet/s.sl?sit=c,543,m,1216,&r=rep-14021 DETALLE_REPORTAJESABUELO Buñuelos de bacalao : La morue salée a été l'un des aliments les plus consommés à Murcia. Un produit qui a servi dans de nombreuses recettes, que ce soit dans une sauce tomate, boulettes de viande, etc. Bacalao fue uno de los alimentos más consumidos en Murcia. Un producto que se utilizó en muchas recetas, ya sea en una salsa de tomate, albóndigas, etc. http://www.regmurcia.com/servlet/s.sl?sit=c,543,m,1216,&r=rep-20370- DETALLE_REPORTAJESABUELO

MIGAS MURCIANAS : Comme d habitude les «Migas» est un plat qui se fait les jours de pluie par l'origine économique de ce plat. Les gens utilisent le pain dur pour faire differents plats comme les «migas», «torrijas», etc. Alors, on laissait le pain dans la cour pour se mouiller, donc nous pouvions le cuisiner. Les «Migas» peut accompagnerdles nombreux produits du raisin, des légumes, de grenade, les poivrons, le chorizo, même le chocolat est bon. Como de costumbre las ' Migas ' es un plato que se hace los días de lluvia, por su origen económico. La gente usa el pan duro para hacer diferentes platos como " migas ", " torrijas ", etc. El pan se deja en el patio para que se moje y así poder cocinarlo. Las " Migas " pueden acompañarse de muchos productos: uvas, verduras, granada, pimientos, chorizo, incluso de chocolate está bueno. VIDEO: http://www.regmurcia.com/servlet/s.sl?sit=c,543,m,1216,&r=rep-21666- DETALLE_REPORTAJESPADRE RIZ CALDERO / arroz caldero: Le plat de riz «Caldero» est un plat marin enracinée fortement à la cousine de la zone du «Mar Menor». Fait à base de riz cuit, poivrons, différents types de poissons capturés dans le sel. El Arroz Caldero es un plato típicamente marinero y fuertemente arraigado en la cocina de la comarca del Mar Menor. Cocinado a base de arroz, ñoras y distintos tipos de pescados capturados en las salinas.

PAPARAJOTES CREMA CATALANA CHURROS TORRIJAS TOCINO DE CIELO TURRÓN

SANGRÍA SIDRA CAVA VINOS