CIRCULAIRE N 1849 DU 23/04/2007 Circulaire Informative Administrative Projet Emetteur Ministre-Présidente Marie ARENA Contact Monsieur Gilbert DE SAMBLANC 02/227.33.59 Destinataires enseignement secondaire Réseaux Tous Documents à renvoyer Oui Date limite d envoi 23/05/2007 Objet Bourse pour un programme d immersion d une année scolaire en néerlandais à Gand, à l intention des élèves des classes terminales de l enseignement secondaire technique de qualification et professionnel Destinataires : - A Madame et Messieurs les Gouverneurs de Province ; - A Mesdames et Messieurs les Bourgmestres ; - Aux Organes de représentation et de coordination ; - Aux Pouvoirs organisateurs des établissements d'enseignement secondaire subventionné ordinaire; - Aux Chefs d'établissement d'enseignement secondaire organisé ou subventionné par la Communauté française, ordinaire. Pour information : - Aux Organisations syndicales ; - Aux Associations de Parents ; - Aux membres des services d Inspection de l'enseignement secondaire de la Communauté française.
Madame la Préfète, Monsieur le Préfet, Madame la Directrice, Monsieur le Directeur, Je vous saurais gré de communiquer les informations jointes en annexe aux élèves des classes terminales de l enseignement technique et artistique de qualification et professionnel de votre établissement. Elles concernent un programme d immersion d une année scolaire à Gand, organisé dans le cadre du Plan d actions prioritaires pour l Avenir Wallon de la Région Wallonne, à l intention des élèves francophones de la Région wallonne et de la Région bruxelloise, ayant terminé avec fruit l enseignement secondaire. Les élèves intéressés peuvent dès à présent adresser le bulletin de demande d information au FOREM qui est chargé de la réalisation du programme. En vous remerciant de votre collaboration, je vous prie d agréer, Madame la Préfète, Monsieur le Préfet, Madame la Directrice, Monsieur le Directeur, l assurance de mes sentiments les meilleurs. Marie ARENA
Cher étudiant, Chère étudiante, Vous êtes actuellement en sixième ou en septième année de l enseignement technique de qualification ou professionnel et vous vous préparez à entrer dans l enseignement supérieur ou dans la vie professionnelle. Vous n ignorez pas que la connaissance d une ou plusieurs langues étrangères constituera un atout supplémentaire, voire indispensable lors de la recherche d un emploi. Dans le cadre du Plan d actions prioritaires pour l Avenir Wallon, La Région Wallonne octroie des bourses pour séjours linguistiques à l intention des élèves de la Communauté française domiciliés en Région wallonne ou en Région bruxelloise. Comme tous les autres élèves terminant l enseignement secondaire vous avez la possibilité d obtenir une bourse vous permettant d accomplir un séjour d une année scolaire complète à l étranger ou dans une autre Communauté de Belgique. Par ailleurs et spécialement pour vous, qui dans votre future profession serez peut-être amenés à travailler avec un public parlant le néerlandais, un séjour linguistique d un an dans une septième année technique de qualification ou professionnelle sera organisé dans 11 écoles de Gand. L année scolaire s accomplit dans une des orientations reprises dans la liste en annexe. L hébergement a lieu pendant toute l année dans un internat. Tous les frais de scolarité, d hébergement et de repas sont intégralement couverts par la bourse. Pour bénéficier d une bourse, il suffit d avoir terminé avec fruit la sixième année technique de qualification ou professionnelle en Communauté française, d être domicilié en Région wallonne ou bruxelloise et de s engager à suivre une année scolaire complète. Des informations complémentaires concernant ces bourses, peuvent dès à présent être obtenues à l aide du bulletin, joint en annexe. Les inscriptions définitives (sous réserve de réussite de l année scolaire) seront clôturées le mercredi 23 mai 2007. Pour les élèves qui le souhaitent, des cours préparatoires à l année en immersion néerlandaise seront donnés en séjour résidentiel du 20 au 29 août 2007 à Louvain. Ne manquez pas cette occasion unique de vous armer à la fois d un bagage linguistique exceptionnel et de compétences professionnelles accrues. Marie ARENA
Annexe : liste des écoles et options (traduction libre) KTA 1 Gent : Koninklijk Technisch Atheneum 1 (Gand) : TQ : Techniques informatiques industrielles, TQ : mécanisation agricole Prof : moteurs Diesel et LPG Prof : électricité industrielle Prof : mécanisation agricole et horticole Prof : transports spéciaux KTA 2 St-Amandsberg : Prof : soins de santé modulaire Prof : administration de bureau et gestion de données Prof : année «neutre» KTA Tuinbouwschool Melle : TQ : gestion d entreprise agricole et horticole Prof : décoration florale Prof : gestion des espaces verts et embellissement KTA GITO Merelbeke : Prof : électricité industrielle Prof : travaux de toitures Gent Koninklijk Lyceum : Prof : vente et étalage Provinciaal Handels- en Taalinstituut (Gent): TQ : administration petites et moyennes entreprises TQ : Tourisme et Gestion TQ : administration médico-sociale Prof : administration de bureau et gestion de données Provinciaal Instituut Haartooi en Schoonheidszorgen (Gent) : Prof : styliste coiffure GITO : (Institut Technique Gantois) Campus Techniek St-Amandsberg : Prof : année «neutre» SKI : Secundair Kunstinstituut (Gent) : Ens.artistique : Formation plastique spéciale
VIP-school (Gent): Prof : puériculture Prof : vente et étalage Prof : administration de bureau et gestion de magasins Hotel-en Bakkerijschool (Gand) : Prof : cuisine de collectivités Prof : pâtisserie et chocolat Prof : restaurant de spécialités Les septièmes années proposées sont de deux types: - septièmes années délivrant le CESS : il s agit des années dites «neutres». - septièmes années de spécialisation : les autres. Des informations complémentaires à propos de ces écoles et orientations d études peuvent être obtenues en consultant le site Internet, soit de l école, soit du réseau d enseignement auquel elle appartient. Dans tous les cas, il suffit d introduire le nom de l établissement scolaire dans le moteur de recherche.
Formulaire de candidature à renvoyer gratuitement par la poste : Forem Cellule immersion linguistique Boulevard Tirou 104 à 6000 Charleroi, par e-mail à immersion@leforem.be ou par fax au 071/27.71.53 au plus tard le 23 mai 2007. Candidat : Nom :. Prénom :.. Date de naissance : Adresse Rue :. N. Bte... Code postal :.. Localité :. Etablissement où le diplôme donnant accès à une bourse a été/sera délivré : Nom :. Adresse Rue :. N. Bte... Code postal :.. Localité :. Classe actuelle : Je désire dans un premier temps plus d informations concernant les immersions linguistiques en général Je désire dans un premier temps plus d informations concernant l immersion linguistique à Gand. Je désire bénéficier d une bourse immersion linguistique pour la prochaine année scolaire 2007/2008 Langue(s) choisie(s) Je désire bénéficier d une bourse d immersion linguistique pour la prochaine année scolaire 2007/2008 à Gand Signature de l étudiant : Signature des parents :