Fiche technique LV4A-SR-PC Servomoteur linéire pour vnnes à siège et 3 voies Force de 500 N Alimenttion électrique AC/DC 4 V Commnde: proportionnel DC... 0 V Course nominle 5 mm Crctéristiques techniques Consignes de sécurité Données électriques ension nominle AC/DC 4 V Fréquence 50/60 Hz Plge de fonctionnement AC 9. V...8.8 V / DC.6 V...8.8 V Puissnce consommée W Puissnce consommée à l'rrêt 0.5 W Dimensionnement VA Rccordement Câle m, 4 x 0.75 mm² ou orniers 4 mm² Rccordement prllèle Possile Vleurs fonctionnelles Force de positionnement 500 N Signl de commnde DC 0 V...0 V Info. sur le signl Résistnce d'entrée 00 kω Plge de trvil DC V...0 V Signl de recopie DC V...0 V Info. sur le signl mx. 0.5 ma Précision de l position 5% vleur solue Commnde mnuelle Déryge du servomoteur pr outon poussoir, temporire ou permnent Course nominle emps de mnoeuvre Niveu de puissnce sonore mx. Indiction de l position 5 mm 50 s / 5 mm 55 db (A) Mécnique, sur l course de 5... 5 mm Sécurité Clsse de protection IEC/EN III Isoltion de protection Indice de protection IEC/EN IP54 CEM CE selon 004/08/EC Certifiction IEC/EN Certifié: IEC/EN 60730- et IEC/EN 60730--4 Fonctionnement ype ension de cournt nominl 0.8 kv Degré de pollution de l'environnement 3 empérture minte 0 C... 50 C empérture de stockge -40 C... 80 C Humidité minte 95% r.h., sns condenstion Entretien Sns entretien Poids Poids.340 kg Le servomoteur est conçu des instlltions de chuffge, de ventiltion et de climtistion sttionnires et ne doit ps être employé pour les pplictions étrngères u domine d'utilistion spécifié, prticulièrement ps dns les vions et utres moyens de trnsport érien. Le montge doit être effectué pr des personnes ynt été formées à cet effet. outes réglementtions officielles ou réglementtions émnnt d une utorité reconnue doivent être oservées durnt l instlltion. Le commutteur du sens de positionnement ne doit être réglé que pr des personnes gréées. Ce dernier est prticulierement importnt pour l fonction de protection ntigel. L'ppreil est sns mintennce et ne doit être ouvert que dns les teliers du fricnt. Il ne contient ucune pièce pouvnt être remplcée ou réprée pr l'utilisteur. L équipement contient des composnts électriques et électroniques qui ne doivent ps être jetés ux ordures méngères. L législtion en vigueur dns le pys concernée doit solument être respectée. www.elimo.fr LV4A-SR-PC fr 6-04-03 Sous réserve de modifiction
LV4A-SR-PC Crctéristiques du produit Fonctionnement Montge direct simple Commnde mnuelle Sécurité de fonctionnement élevée Cominisons des commndes servomoteur / vnne Indiction de l position Position de déprt Sélection du sens de position Adpttion de l course Servomoteurs linéire pour vnnes à siège proportionnel, AC/DC 4 V, 500 N Le servomoteur est ctionné pr un signl de commnde DC... 0 V et se positionne proportionnellement à l vleur de ce signl. L tension de mesure (signl de recopie) peut être utilisée pour fficher l position électrique de l vnne (0... 00 %) ou comme signl de commnde pour d'utres servomoteurs. Montge simple sur l vnne à siège, à l'ide d'un système de serrge à mâchoires. Le servomoteur peut s'instller et pivoter sur 360 Commnde mnuelle possile vec outon poussoir - temporire ou permnent. L'engrenge principl reste deryé lorsque le outon est mintenu pressé / verrouillé. L course est justle vi une clé hexgonle de 4mm fournie, à insérer sur le dessus du servomoteur. L'xe sort lorsque l clé hexgonle est tournée dns le sens horire. Le servomoteur est protégé contre les surchrges, ne requiert ps de contct de fin de course et s'rrête utomtiquement en utée. Réglge stndrd usine : xe du servomoteur rétrcté (hut) L position est indiquée directement sur le kit de montge vi des indicteurs. Ils s'justent utomtiquement lors de l première course totle. L'xe du servomoteur est plcé pr défut en position rétrctée (hut). Lorsque l vnne et le servomoteur sont livrés ensemle, l direction de positionnement est en ccord vec le point de fermeture de l vnne. Il est possile de chnger le sens de positionnement vec le sélecteur () en fçde du servomoteur. Lors de l première mise sous tension, le servomoteur rélise une dpttion, justnt insi l plge de commnde et le signl de recopie à l course réelle de l vnne. Il est possile de lncer une dpttion à tout moment en ppuynt sur le outon d'dpttion. Le servomoteur se positionne pr l suite en fonction de l vleur du signl de commnde. Accessoires Description ype Accessoires électriques Contcts uxiliires SA-H LV4A-SR-PC fr 6-04-03 Sous réserve de modifictions www.elimo.fr
LV4A-SR-PC Servomoteur linéire pour vnne à siège proportionnel, AC/DC 4 V, 500 N Instlltion électrique Schéms de connexion AC/DC 4 V, proportionnel Remrques Rccordement sécurisé pr trnsformteur d'isolement Rccordement prllèle possile. Réglge stndrd usine : xe du servomoteur rétrcté (hut) DC (0)... 0 V DC (0)... 0 V 3 5 Couleurs des câles: = leu = rouge 3 = lnc 5 = ornge Éléments d'ffichge et de commnde 0 () Commutteur de sens de positionnement. Deux positions: Chngement du point de fermeture hut / s. (3) Bouton poussoir et LED June OFF: Mode stndrd ON: Mode dpttion Appui sur le outon : Démrrge de l'dpttion puis pssge en mode stndrd (4) Bouton de déryge Bouton pressé : déryge du moteur, commnde mnuelle possile Bouton liéré : fonctionnement norml (0) Commnde mnuelle Sens horire : xe sortnt Sens nti-horire : xe rentrnt Adption 3 4 Dimensions [mm] Schéms dimensionnels 45 93 98 60 50 www.elimo.fr LV4A-SR-PC fr 6-04-03 Sous réserve de modifictions 3
LV4A-SR-PC Servomoteur linéire pour vnne à siège proportionnel, AC/DC 4 V, 500 N Documenttion complémentire Fiches techniques pour vnnes à siège Instructions de montge pour les servomoteurs et/ou vnnes à siège Instructions d'étude pour les vnnes à siège et 3 voies (coures crctéristiques et circuits hydruliques, instructions de montge, dimensions, mise en service, entretien, etc...) Vue d'ensemle "Gmme Complète Hydrulique" 4 LV4A-SR-PC fr 6-04-03 Sous réserve de modifiction www.elimo.fr
LV..A(-..) / NV..A(-..) / SV..A(-..) 7398-0000.A A AB A AB B A AB 3 4mm 5Nm 4mm 4 www.elimo.com M6-LV..A(-..)/NV..A(-..)/SV..A(-..) v.0 07.0 /
LV..A(-..) / NV..A(-..) / SV..A(-..) AC 4 V / DC 4 V AC 30 V N L 3 3 LV(C)4A NV(C)4A SV(C)4A LV(C)30A NV(C)30A SV(C)30A AC 4 V / DC 4 V AC 30 V N L 0 0 3 3 LV(C)4A NV(C)4A SV(C)4A LV(C)30A NV(C)30A SV(C)30A AC 4 V / DC 4 V DC (0) 0.5... 0 V DC (0) 0.5... 0 V DC (0)... 0 V DC (0)... 0 V 3 5 3 5 LV(C)4A-SZ NV(C)4A-SZ SV(C)4A-SZ LV(C)4A-MF NV(C)4A-MF SV(C)4A-MF LV(C)4A-SR NV(C)4A-SR SV(C)4A-SR DC (0) 0.5... 0 V MP 3 5 LV(C)4A-MP NV(C)4A-MP SV(C)4A-MP / M6-LV..A(-..)/NV..A(-..)/SV..A(-..) v.0 07.0 www.elimo.com