Promoting Employment for Social Cohesion and Inclusive Growth. Opening Address



Documents pareils
COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

Gestion des prestations Volontaire

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

WEST AFRICA INTERNET GOVERNACE FIFTH GLOBAL INTERNET GOVERNACE FORUM. 14th to 17th Septembre 2010 VILNIUS, LITHUANIA. Participants REPORT

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

Dans une agence de location immobilière...

Francoise Lee.

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

BNP Paribas Personal Finance

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Nouveautés printemps 2013

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Cl) Cl) I-. >CD CD _.CD. o-q OCD - C, -CD 0C1) CDO CDCD. ( Co. 0c;1. Cl) r%) (31. Cl) C-)

La question sociale globale et les migrations. Présentation de Jean Michel Severino aux semaines sociales, 28 Novembre 2010

Sub-Saharan African G-WADI

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Empowering small farmers and their organizations through economic intelligence

Module Title: French 4

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

Application Form/ Formulaire de demande

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Demande d inscription

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Integrated Music Education: Challenges for Teaching and Teacher Training Presentation of a Book Project

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Practice Direction. Class Proceedings

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

Consultants en coûts - Cost Consultants

Loi sur la remise de certaines dettes liées à l aide publique au développement. Forgiveness of Certain Official Development Assistance Debts Act

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Contents Windows

LADIES IN MOBILITY. LIVE TWEET Innovative City

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Tier 1 / Tier 2 relations: Are the roles changing?

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated.

Loi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

BILL 203 PROJET DE LOI 203

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

Enhancing cybersecurity in LDCs thru multi-stakeholder networking and free software

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

Copyright 2014, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC

Action concrète 14 Répertoire des compétences Féminines Africaines en Diaspora : Coopérer pour transcender en réalité

Data issues in species monitoring: where are the traps?

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

REVITALIZING THE RAILWAYS IN AFRICA

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

de stabilisation financière

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND)

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Transcription:

Promoting Employment for Social Cohesion and Inclusive Growth Opening Address By Mr. Charles Dan Assistant-Director General and Regional Director for Africa International Labour Office 8 th Ordinary Session of the Labour and Social Affairs Commission of the African Union Yaoundé, 11-15 April 2011

Son Excellence, Monsieur le Premier Ministre de la République du Cameroun, Monsieur le Président de la Commission du Travail et des Affaires Sociales de l Union Africaine, Mesdames et Messieurs les membres du Gouvernement du Cameroun, Mesdames et Messieurs les Ministres du Travail et des Affaires Sociales, Madame la Commissaire aux Affaires sociales de l Union Africaine, Chers Porte-parole des Employeurs et Travailleurs d Afrique, Chers mandants tripartites, Mesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatique, Chers collègues de la famille des Nations Unies et des institutions régionales d Afrique, Honorables invités, Je souhaiterais d abord vous faire part de l immense regret de notre Directeur général, M. Juan Somavia, de ne pouvoir être avec vous aujourd hui à ce grand rendez-vous de l Afrique tripartite à Yaoundé. Je voudrais vous prier, Monsieur le Premier Ministre, de transmettre son profond respect à Son Excellence, Monsieur Paul Biya, Président de la République du Cameroun. Je voudrais vous remercier du fond du cœur, Monsieur le Premier Ministre, pour avoir honoré de votre présence la cérémonie d ouverture du Second Colloque Africain de l OIT pour le Travail Décent ici même en octobre dernier. Vous me permettrez de rendre hommage au leadership remarquable du Ministre Nkili à la tête de la Commission du Travail et des Affaires Sociales de l Union Africaine. Je souhaiterais dire mon admiration pour la contribution de la Commissaire Gawanas à la construction d une Afrique solidaire. Nous sommes fiers que la Commissaire Gawanas ait été récemment honorée par l organisation américaine «Women Deliver», comme l une des 100 personnalités les plus inspirantes du monde, pour son action en faveur de la santé des femmes et de l égalité.

Puis-je enfin exprimer ma profonde considération à tous les Ministres ici présents; et mes fraternelles salutations aux partenaires sociaux africains. Excellence, M. le Premier Ministre, Honorables Ministres, Chers participants tripartites, Nous avons aujourd hui deux Afriques. Côté pile : une Afrique économique rapide et dynamique. Une Afrique économique qui a résisté avec brio à la crise financière mondiale et est devenue l une des régions les plus dynamiques du monde. La croissance du PIB a atteint en moyenne 4,7% en 2010, contre 2,3% en 2009. Elle devrait être de 5% dès cette année. Selon une analyse de l hebdomadaire The Economist du 6 janvier 2011, au cours de la dernière décennie - 2001-2010 - six des dix économies à la croissance la plus rapide dans le monde se situaient en Afrique. Côté face : Une Afrique sociale qui reste la seule région au monde qui ne parvient pas à réduire sensiblement la pauvreté. Le nombre de personnes atteintes par l extrême pauvreté devrait être de 400 millions d ici 2015. Une Afrique sociale qui connaît des inégalités croissantes, un secteur informel qui s étend, des modèles de croissance pauvres en emploi, des gains de productivité et des salaires qui stagnent et une protection de base inexistante. Nous sommes aujourd hui réunis à Yaoundé, sous le leadership de l Union Africaine pour réconcilier ces deux Afriques - pour faire en sorte que la croissance économique de l Afrique côté pile se traduise par un développement social de l Afrique côté face. Pour cela, nous devons connecter nos politiques aux aspirations légitimes des peuples à bénéficier d une véritable chance d obtenir un emploi productif et décent.

Les bouleversements que traverse le monde arabe rappellent, si besoin était, pourquoi la lutte contre le chômage - et surtout le chômage des jeunes - devrait figurer en tête du programme de développement de l Afrique. S attaquer à la crise de l emploi n est pas seulement indispensable pour une reprise économique durable, c est aussi vital pour la stabilité du continent. H.E. Mr Prime Minister, Honourable Ministers, Dear tripartite constituents, In this context, let me turn now to English and salute the relevance of the theme of this 8 th session of the Labour and Social Affairs Commission of the African Union: Promoting Employment for Social Cohesion and Inclusive Growth. And I would like to focus here on three key policy issues. First, promoting a jobs-rich growth: The growth in the labour force is forecast to be higher in sub-saharan Africa than in any other region of the world. Between 2010 and 2015, 50 more million people will join Africa s labour market. This employment challenge is one of Africa s biggest development challenges. But for too long job creation and poverty reduction have been perceived as natural outcomes of economic growth. Africa cannot ground its development on chance.

Employment creation should become an objective in itself of macro-economic policies, alongside macro-economic stability and sound public accounts. Not only the rate of growth but also the type and sectors of growth in relation to employment should matter. Policy-makers have a number of tools at their disposal to promote a jobs-rich growth, starting with improving education and skills. Second, developing effective Labour Market Information Systems: With more than 58 per cent of workers in sub-saharan Africa living with their families on less than US$ 1,25 per person per day in 2008, the working poverty rate in sub-saharan Africa is the highest in the world. And the profile of Africa s working poor is clear: women and youth tend to be disproportionately among the ranks of the working poor. The employment challenges facing Africa are more daunting than in any other region. But the state of Labour Market Information Systems is an important reason why many countries fail to formulate proactive employment and labour policies. Africa cannot ground its development on guesswork. Strengthening Labour Market Information Systems and improving the availability of labour market indicators are more essential than ever for formulating policies and monitoring progress in the labour markets in Africa. Third, extending social protection to all: Millions of African workers are still trapped in low-productivity and subsistence employment. Africa cannot ground its development on people s vulnerability. Today, the main question is not whether Africa can afford social protection, but whether Africa can afford not to invest in social protection.

This political conviction is at the heart of The Yaounde Declaration on Building a Social Protection Floor with the Global Jobs Pact in Africa that you adopted last October. And it is also at the core of the Social Protection Plan for the Informal Economy and Rural Workers (SPIREWORK). H.E. Mr Prime Minister, Honourable Ministers, Dear tripartite constituents, Africa cannot ground its development on chance. Africa cannot ground its development on guesswork. Africa cannot ground its development on people s vulnerability. This is why we are meeting today in Yaoundé, because we believe that investing in education investing in information - and investing in protection - is investing in Africa s future. As we prepare to celebrate next June in Geneva, the hundredth anniversary of the International Labour Conference, and as we prepare ourselves to hold the 12 th ILO African Regional Meeting next October in Johannesburg at the generous invitation of the government of South Africa, your Tripartite AU Labour and Social Affairs Commission is sending a major policy wake-up call: if you want social cohesion, cultivate employment. Thank you so much for your attention.