Du point de vue de la doctrine, le rôle de l aviation tactique

Documents pareils
Ces efforts ont déjà contribué significativement à l atteinte des objectifs de l OTAN depuis 2014.

SYSTÈMES DE ROQUETTES À INDUCTION Lance-roquettes Roquettes.

DU ROLE D UN BUREAU MILITAIRE AU SEIN D UNE MISSION PERMANENTE

RÉÉVALUATION DE LA RÉPONSE À LA RECOMMANDATION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ AÉRONAUTIQUE A Formation en gestion des ressources de l équipage

VAB MARK 3. Whatever the mission, wherever, whenever. Version française

Services de conciliation en assurance Cadre de collaboration et de surveillance. Approuvé par le CCRRA en juin 2015

Le code INF et les navires spécialisés

PROGRAMME DE BOURSES D ÉTUDES APPUYONS NOS TROUPES

PROTOCOLE D ENTENTE ENTRE LA COMMISSION CANADIENNE DE SÛRETÉ NUCLÉAIRE. (représentée par le président) LE MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE

Stratégie de Défense Le canada d abord

TABLEAU DE BORD DES REFORMES PAR PRIORITE

2 La surveillance de votre site redéfinie grâce à la Télé Vidéo Surveillance

ASSURANCE COLLECTIVE ACCIDENT VÉHICULE DE TRANSPORT PUBLIC CERTIFICAT D ASSURANCE

ETAT-MAJOR DES ARMÉES III e DIVISION POLITIQUE MILITAIRE ET PLANIFICATION BUREAU RELATIONS INTERNATIONALES

Formulaire de déclaration du risque Assurance DRONE Responsabilité Civile Assurance Corps

Vente - Location Aménagement Self stockage Evénementiel

PIA 3.6. Politique de la guerre électronique. Publication interarmées. Division Emploi 1

Ministère de la Défense nationale. Rapport sur les plans et les priorités

De la défense à la sécurité de l Amérique du Nord, cheminement et marché.

AÉRIENNE UNE STRATÉGI. Organisation. n de l aviation. Montréal, SOMMAIRE et à moyen terme. la surveillance. fusion de. tions du 5.3.

CT-DECT GateCom 3W avec Fonction CT-ASR CT-DECT Bluetooth / tablette tactile et téléphones GSM Geschäftsbericht 09/10 I 1

Management de la chaîne logistique. Professeur Mohamed Reghioui

Jean Pierre THIBAULT / DREAL Aquitaine / Stratégie nationale

Table des matières: Guidelines Fonds de Pensions

Les outils de communication

La nature des environnements opérationnels a. Les environnements terrestre, aérien et maritime traditionnels

UPS est inégalée. Découvrez TOUT ce que nous pouvons faire pour vous.

Plan et résumé de l intervention de Jean-Philippe Dunand

La Géosurveillance par Securitas Alert Services

Directives pour l évaluation des participations d astrophilatélie

Q ASSURANCE ET HELISMUR

LES REGLES DE VOL VFR

Changement du trait de côte et images satellites. Tempêtes 2014, plage de la Salie, côte atlantique française

dialogue sur l assurance-vie

Proposition liée à l utilisation des débits intermembres Comprend un cadre de travail proposé pour la correction des erreurs de paiement de facture

Soldat de métier au Détachement de reconnaissance de l armée 10

LIVRE BLANC DE LA GESTION DES RESSOURCES MULTIPROJET

21 mars Simulations et Méthodes de Monte Carlo. DADI Charles-Abner. Objectifs et intérêt de ce T.E.R. Générer l'aléatoire.

RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE ET DIRECTIVES POUR L ÉVALUATION EN ASTROPHILATÉLIE AUX EXPOSITIONS PATRONNÉES PAR LA FFAP

Recommandation M96-04 du Bureau (le 25 avril 1996)

Le Maroc reçoit son premier B787 Dreamliner

Charte de partenariat Risque Routier Professionnel

CENTRE DE LA FAMILLE VALCARTIER CHECK LIST. Pour mieux vous préparer lors d une ABSENCE PROLONGÉE. La famille, la force conjointe

Conférence téléphonique

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)

Système de gestion électronique pour les clés et objets de valeur

Des investisseurs peuvent parfois vouloir planifier la réalisation des pertes en

1- LES CHUTES DE PERSONNES...

Note d orientation : La simulation de crise Établissements de catégorie 2. Novembre This document is also available in English.

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

Pré-requis Diplôme Foundation Certificate in IT Service Management.

Sécurité sur le web : protégez vos données dans le cloud

MANDAT CONSEIL CONSULTATIF SUR LA RÉGLEMENTATION AÉRIENNE CANADIENNE (CCRAC) COMITÉ TECHNIQUE

Comment mieux évaluer les risques industriels par la mesure du capital immatériel???

BUDGET ANNEXE DE L ASSAINISSEMENT

Prestations de services d application Solutions pour vos besoins en réparation des surfaces

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.

MegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant

Affaires d entreprises. Assurance commerce. La réponse modulaire à vos besoins spécifiques en matière de sécurité

PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS

Architecture fondée sur les risques et les coûts (AFRC) L architecture de solution à l ère des technologies agiles

Manuel du crédit rapide électronique Centres de recouvrements de sol Sears

MANUEL UTILISATEUR DU RECEPTEUR HAICOM HI-303MMF

OTIS. Mod. La modernisation réinventée. Plus de sécurité Plus de fiabilité Plus de confort. Et plus d attention à l environnement.

ZOOM SUR 10 DEMONSTRATIONS

Avertisseur de monoxyde de carbone

INDEX... 2 INTRODUCTION... 4 PÉRIODE... 4

Comment utiliser ce que vous POSSÉDEZ pour réduire ce que vous DEVEZ. M a n u v i e u n

PROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU

L interchange. Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa.

QUEL CONTROLEUR CONTACTER

<?A!BCD**DEC?EACFGH9*** * <?A!BCD*AFCD8DIC!BD*=J* <F;;KLB*=BD*-FC<BD*<?9?=!B99BD*

FICHE METIER. «Documentaliste» Documentaliste en radiodiffusion APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

Présentation des actions de la DGDDI cofinancées par le FFE et le FR

Note de service. Le 12 mai Liste de distribution. Vision stratégique 2030 du DGSSPF

BIEN CHOISIR VOTRE SYSTEME DE GUIDAGE PAR SATELLITES

Division Espace et Programmes Interarméeses. État tat-major des armées

Assemblée générale Saint-Cyrienne

TOSSA DE MAR ITINÉRAIRES ET PARCOURS

Table des matières... i. Liste des figures...fehler! Textmarke nicht definiert. Liste des tableaux...fehler! Textmarke nicht definiert.

Règles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation

DOSSIER DE PRESSE

L entreprise prête pour l informatique en nuage Élaborer un plan et relever les principaux défis

Le déneigement des véhicules lourds. transport

La prévention contre la perte de données (DLP) de Websense offre à votre entreprise les outils dont elle a besoin. Websense TRITON AP-DATA

Ministère de l intérieur

Développement rural Document d orientation

Recours aux entreprises extérieures

Mensuration officielle Plan de conservation et d archivage de données et de documents (PCA)

Questions et réponses

Gestion de portefeuilles RBC

Document d information sur les offres de La Poste et leurs accès aux personnes handicapées intellectuelles

SECURITE - Quelques règles - Ce document est vivant, chacun peut proposer des améliorations en accord avec le Road Marshal. Doc001-3A Page 1/16

Présentation. Pour. Gilles ALAIS, Country Manager Barloworld Supply Chain Software France 20 Rue des Petits Hôtels, Paris

Dopez vos usinages de vilebrequins et d arbres à cames

SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité. Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements. Un guide pour les aînés

SMART: GUIDE DE LA MISE EN ROUTE DU SMART

PageScope Enterprise Suite:

Transcription:

L ESCORTE DES HÉLICOPTÈRES CHINOOK DU CANADA par le lieutenant-colonel Tom Kupecz La mission de la Force aérienne consiste à surveiller et exploiter l environnement aérospatial à des fins militaires afin de concourir à la sécurité du Canada et aux objectifs nationaux. Pour appuyer cette mission, les Forces canadiennes vont ajouter un hélicoptère de transport moyen à lourd, le H-47 Chinook de Boeing, à leur capacité d emport instantané 1. Cet actif de grande valeur procurera une capacité dont nous avons grand besoin pour les opérations au pays et à l étranger, mais son utilisation exigera un nouvel équipement et de nouvelles procédures afin d optimiser ses capacités et de minimiser les risques que posent les facteurs naturels et humains. La Force aérienne mettra en œuvre une approche systémique comprenant toute une gamme de moyens pour obtenir les résultats souhaités tant au pays qu à l étranger 2. Introduction La présente étude a pour but de discuter certaines questions que pose l utilisation de l hélicoptère de transport moyen à lourd Chinook, plus particulièrement la nécessité de l escorter, ainsi que des moyens d exécuter cette fonction. Bien que l information sur laquelle la présente étude se fonde provienne de la doctrine de l armée, nous ne tenterons aucunement de suggérer des tactiques particulières. Cette étude se concentre sur l appui aux forces terrestres, mais elle s arrête également aux principes des opérations d escorte applicables au transport lourd dans des opérations d appui côtier et maritime, ainsi qu aux opérations en territoire canadien. Hélicoptère Chinook en plein vol. La doctrine Du point de vue de la doctrine, le rôle de l aviation tactique consiste à appuyer les opérations des forces terrestres en fournissant la puissance de feu, la reconnaissance et la mobilité aériennes 3. À une certaine époque, le 10 e Groupement aérien tactique, doté d hélicoptères et de chasseurs d appui tactique, avait la responsabilité directe de l appui aérien à l armée. Le changement de doctrine en cours au sein des Forces canadiennes, axé sur une structure de commandement interarmées, a mené à la capacité d inclure les ressources aériennes de toutes les organisations pertinentes aux opérations aérospatiales. Cela étend les possibilités de l appui aérien, en y ajoutant diverses capacités de surveillance, de reconnaissance, d aérotransport et de soutien de l armement. Dans la doctrine de la force aérienne, la fonction de commandement sert à coordonner les autres fonctions : la détection et le modelage de l environnement avec des forces en mouvement et en appui 4. Ce concept ne se limite pas à des plateformes telles que des hélicoptères ou des satellites, mais comprend toutes les ressources disponibles au commandant opérationnel. DND photo Schéma n o 1 Commandement Le rôle de l hélicoptère de combat Pour jouer leur rôle au pays comme à l étranger dans le contexte sécuritaire d aujourd hui, les Forces canadiennes doivent engager toute une gamme de moyens et s assurer que la force d hélicoptères de combat est pertinente, souple et conçue pour satisfaire efficacement les besoins 90 Revue militaire canadienne automne 2007

Schéma n o 2 Les missions requérant une escorte de soutien des commandants opérationnels. Pour y parvenir, elles devront organiser leurs forces de façon à ce qu elles puissent mener des opérations en équipes véritablement interarmées. Cela signifie qu elles devront être en mesure de fournir les fonctions de détection, de modelage, de mouvement et de maintien en puissance pour la gamme complète des conflits, conjointement avec les autres plateformes pertinentes. Il existe maintenant quatre types d hélicoptères tactiques distincts : les hélicoptères d attaque, de reconnaissance, utilitaires et de transport 5. Ils ont chacun un rôle spécialisé, et leur capacité d exécuter des missions en dehors de ces rôles est limitée. L exception à la règle est l hélicoptère utilitaire, qui peut accueillir un équipage formé aux différentes tâches à accomplir et être pourvu d un équipement et d un armement spécialisés. La configuration et l utilisation de plusieurs hélicoptères utilitaires en service aujourd hui en sont une bonne illustration, notamment pour ce qui est de l hélicoptère Lynx, dont les diverses versions peuvent exécuter des missions anti-blindés, de reconnaissance et utilitaires. Il peut également s adapter à un environnement maritime, plusieurs marines l utilisant pour des missions anti-sous-marines et anti-navires 6. La mission du Chinook Les missions des hélicoptères tactiques couvrent toute la gamme des conflits, en situation de guerre comme en situation de paix. La doctrine des opérations tactiques d hélicoptères des Forces canadiennes décrit ces missions en détail 7. Le tableau 1, tiré de ce manuel, présente un résumé des missions Tableau n o 1 Les missions de l hélicoptère tactique pour lesquelles le Chinook est utilisé. Il peut participer à des opérations de combat direct ou d appui au combat, et à une vaste gamme d activités regroupées sous le terme «opérations autres que la guerre». L évaluation des risques Le Chinook offre la capacité de transporter des quantités impressionnantes de personnel et d équipement, mais c est une ressource rare et coûteuse. La perte d un appareil représenterait une perte de capacité et de personnel considérable. L hélicoptère doit être protégé dans la mesure où un appareil de combat peut l être, c est-à-dire qu il faut minimiser les risques par tous les moyens disponibles, tout en acceptant ces risques dans l exécution de la mission. Une partie de cette protection sera assurée par des plateformes de soutien auxiliaire pour toute la gamme des conflits. Risque environnemental. L environnement, qu il s agisse des conditions météorologiques, du terrain ou de conditions inconnues, posera toujours des risques, autant en cours de route qu une fois à destination. L information fournie par les services météorologiques et de cartographie est adéquate lorsqu elle est facilement accessible, mais les conditions locales peuvent être difficiles à déterminer dans des régions éloignées. À destination, les conditions peuvent être inconnues, et une certaine préparation peut être nécessaire avant que l environnement soit utilisable. En raison de sa taille et de son poids, le Chinook a une manœuvrabilité limitée, et avec sa cargaison, il peut se trouver à la limite de son rayon d action ou de son autonomie. Un appareil plus léger et plus manœuvrable capable de reconnaître les itinéraires et de débarquer des détachements précurseurs afin de préparer des aires d atterrissage offrirait une marge de sécurité appréciable. Opposition humaine. Lorsqu il y a possibilité d opposition humaine, le Chinook est particulièrement vulnérable, en raison encore une fois de sa taille et de son manque de automne 2007 Revue militaire canadienne 91

Schéma n o 3 Protection de la force manœuvrabilité. Il peut atténuer une partie des risques à l aide d équipement d autoprotection, comme les contre-mesures électroniques et infrarouges, mais il ne pourra échapper à des missiles non guidés et à des tirs à l arme légère qu en tirant parti de l altitude ou en choisissant son itinéraire. Dans une mission de combat, cela n est souvent pas possible. Un appareil d escorte équipé de capteurs et d armement offrirait la protection requise. La protection d une ressource limitée Quels que soient les risques que pose l environnement, le Chinook sera utilisé au mieux s il bénéficie : d un transport auxiliaire léger pour équilibrer sa capacité d emport; de surveillance pour déterminer l itinéraire optimal; de reconnaissance pour détecter les menaces; d une protection de force pour éliminer les menaces lorsqu elles ne peuvent être évitées. Transport auxiliaire léger. Pour les opérations de transport aérien tactique, que le contexte opérationnel implique une opposition humaine ou simplement les forces de la nature et la géographie, une flotte possédant une combinaison de capacités d emport sera la plus efficiente et la plus efficace. Même si le Chinook est capable de transporter toutes sortes de charges utiles, il serait mal employé s il n était pas chargé à pleine capacité. Une force opérationnelle constituée de Chinooks appuyés par des transporteurs légers plus nombreux, plus agiles et plus économiques serait beaucoup plus souple dans la plupart des situations, au pays et à l étranger. Ce concept a été largement utilisé dans des «réseaux en étoile» commerciaux, et pour l utilisation de ressources de «communications» pour des tâches fréquentes de transport léger, par exemple pour le transport de personnes importantes. Surveillance et reconnaissance. Lorsque les itinéraires ou la destination ne sont pas bien définis, ou que l opposition reste inconnue, une surveillance globale et une reconnaissance détaillée s imposent. La surveillance fournit une information de nature générale pour la planification des itinéraires et le contrôle de l environnement. La reconnaissance fournit des détails sur des zones d intérêt particulières, comme les dangers en cours de Schéma n o 4 Reconnaissance à l'approche d'une zone d'atterrissage (LZ) 92 Revue militaire canadienne automne 2007

route et les zones d atterrissage. Quelle que soit la combinaison de plateformes et de capteurs, l élément critique de cette capacité est la diffusion de l information. Si les données proviennent de sources distantes, des réseaux de transmission de données en temps réel sont nécessaires pour les états-majors opérationnels et de la planification, de même que pour les agents participant à des missions. Sans une capacité de traiter l information en temps réel ou presque, les renseignements obtenus auront une valeur surtout historique. Une étude de l armée canadienne indique un besoin d hélicoptères de reconnaissance armée intégrés à un système de commandement afin d offrir un appui efficace sur le champ de bataille 8. Protection des forces dans un environnement où les menaces sont nombreuses. Les Chinooks déployés font face à tout un éventail de menaces classiques, principalement des armes légères et des missiles portables. L artillerie et les missiles antiaériens guidés par infrarouges ou par radar fixes ou mobiles constituent des menaces moins fréquentes, mais plus mortelles. Même si le Chinook peut et devrait être équipé de systèmes d autoprotection contre les menaces terrestres, il existe d autres moyens de réduire les risques. Il faut d abord s intéresser aux trois phases de base d une mission : le point de départ, l itinéraire et la destination. L approche de la sécurité est différente dans chaque cas, et elle dépend du degré de maîtrise exercé sur l environnement ainsi que de l opposition rencontrée ou prévue. Le schéma n o 3 illustre ce concept. Au point de départ, les forces de sécurité en place assurent la sécurité des opérations pour un périmètre déterminé, et les procédures d arrivée et de départ permettent d éviter les risques. En cours de route, le choix de l itinéraire et de l altitude permet d éviter les menaces connues et réduit la nécessité d éliminer les menaces. Lorsque les menaces ne peuvent être évitées, il existe deux méthodes d escorte principales : le convoi avec défense active, où les escortes accompagnent les transports pour parer aux attaques, et le nettoyage du parcours, où les escortes libèrent un passage au-dessus duquel les transports peuvent voler en toute sécurité. Dans les deux cas, des forces d avant-garde et de réserve ayant des capacités de reconnaissance et d armement sont nécessaires. Dans le cas d une menace air-air, des unités de défense aérienne spécialisée doivent être disponibles. Sinon, la mission présentera un niveau de risque inacceptable. À destination, où le personnel et le matériel sont exposés et immobiles, la sécurité exigerait une reconnaissance avancée à l aide de capteurs spécialisés et l établissement d un périmètre par les troupes au sol. Cela nécessiterait l insertion de troupes et d équipement défensif, bénéficiant d un appui aérien, avant l arrivée de la force principale. Pour les opérations de forces spéciales, où la discrétion et la rapidité sont des facteurs clés, l escorte pourrait avoir une utilité tactique pour la reconnaissance ou comme leurre, de même que pour la couverture armée, si nécessaire. Protection des forces dans un environnement où les menaces sont peu nombreuses. Dans les situations sans combat, l armement des plateformes d escorte ne sera pas nécessaire, mais l escorte du Chinook pourrait augmenter sensiblement son efficience et son efficacité. Une autre plateforme fournie expressément dans ce but, sinon disponible grâce à une mission connexe, offrirait plus de souplesse pour le choix de l itinéraire, la préparation de la zone d atterrissage, les communications et le soutien léger à l entretien des forces, tout en permettant d économiser temps et carburant. Types d hélicoptères automne 2007 Revue militaire canadienne 93

Tableau n o 2 Plateforme/utilité Une approche systémique Dans une approche systémique de l escorte du transport aérien tactique, des plateformes telles que des avions patrouilleurs, des véhicules aériens sans pilote 9 ou des satellites, fonctionnant ensemble, peuvent fournir l éventail de moyens que requiert une situation, que ce soit au pays ou à l étranger, avec combat ou sans combat. Chacune des plateformes a ses propres caractéristiques, capacités et limites. La méthode la plus efficace consiste à utiliser ensemble des plateformes ayant des caractéristiques complémentaires. Par exemple, la reconnaissance à basse altitude par un véhicule aérien sans pilote pourrait être guidée par la surveillance par satellite, et l élimination ponctuelle d une menace par un hélicoptère armé pourrait être appuyée par des tirs de chasseurs et de patrouilleurs. Dans tous les cas, lorsque le succès d une mission dépend de la fonction d escorte, il est essentiel que des plateformes soient disponibles au moment où le Chinook est en mesure d opérer. L avantage d une escorte d hélicoptères réside en ce qu elle peut constituer une force intégrée avec le Chinook, avec des caractéristiques de vitesse et de rayon d action semblables et les mêmes installations de soutien. Les chasseurs, les patrouilleurs et les véhicules aériens sans pilote offrent des capacités très utiles lorsque les conditions le permettent, mais ils peuvent être basés ailleurs et ne pas toujours être disponibles lorsqu ils sont nécessaires. De tous les types de plateforme mentionnés au tableau 2, l hélicoptère d attaque offre les meilleures capacités pour repérer et éliminer des forces hostiles, en particulier les véhicules blindés, mais il se limite à cette tâche. Conçu pour embarquer des capteurs et de l armement, il ne peut transporter de troupes de soutien ou d autre matériel. Les autres plateformes offrent certains éléments de la liste des tâches, mais leurs capacités sont limitées et, surtout, elles présentent de sérieuses lacunes sur le plan de la disponibilité. Afin d offrir certaines des capacités des hélicoptères d attaque, l OTAN étudie le concept d un hélicoptère polyvalent, un appareil de transport léger ou moyen pouvant être équipé de capteurs et d armement 10. Le concept du Griffon armé 11 décrit une plateforme de ce type, polyvalente et facile à obtenir. D autres solutions ont été proposées, comme l hélicoptère multifonctionnel Lynx et le Battlehawk de Sikorsky 12. Une flotte aérienne équilibrée Une étude des flottes d hélicoptères des pays alliés parue dans Jane s 13 montre que même les pays relativement petits tendent à maintenir une flotte équilibrée constituée d hélicoptères d attaque, de transport (moyen ou lourd) et utilitaires. L armée américaine est en processus de restructuration afin de créer des brigades d aviation multifonctionnelles dotées de toute la gamme des capacités. Structurées en organisations lourdes, moyennes ou légères, celles-ci ont toutes des hélicoptères d attaque et de reconnaissance comme éléments essentiels 14. Bien que la portée de cette étude ne permette pas d examiner les doctrines sous-jacentes qui ont mené à ces flottes équilibrées, il est évident que le Canada est le seul à avoir essayé de fournir l appui de l aviation tactique à l aide d une flotte unique. Le résultat est qu il manque toujours des capacités et que nous avons dû emprunter ou louer des appareils de nos alliés, avec plus ou moins de succès. L acquisition du Chinook permettra de redresser la situation dans une grande mesure, mais la flotte est encore loin de l équilibre sans hélicoptères d attaque et de reconnaissance. Conclusions Dans les missions opérationnelles confiées au Chinook, une fonction d escorte est nécessaire pour réaliser le plein potentiel de la flotte et pour la protéger des pertes dues à des facteurs environnementaux ou humains. 94 Revue militaire canadienne automne 2007

Les Forces canadiennes devraient planifier l utilisation de toutes leurs capacités aérospatiales et terrestres pour fournir une escorte aux hélicoptères Chinook. Ces capacités incluent les fonctions de surveillance de zone, de reconnaissance, d élimination de l opposition et de transport léger. Les plateformes les plus fiables et les plus disponibles seraient celles à voilure tournante, puisqu elles auraient les mêmes besoins opérationnels et seraient basées au même endroit que le Chinook. Les Forces canadiennes devraient planifier la mise en service de deux flottes d escorte à voilure tournante, pour les raisons suivantes : pour des opérations sans opposition, un hélicoptère utilitaire léger procure la plupart des capacités d escorte nécessaires; devant une opposition armée, un hélicoptère d attaque offre les meilleures capacités pour repérer et éliminer les menaces. Aucune plateforme unique ne possède l ensemble des capacités requises. Un système de plateformes complémentaires offre l appui le plus fiable et présente un choix de solutions à des problèmes liés aux conditions météorologiques, au rayon d action, à l autonomie, au stationnement ou à l opposition humaine. Les Forces canadiennes devraient continuer de planifier l acquisition d une gamme complète de véhicules aériens sans pilote, de satellites, de patrouilleurs, d appareils de reconnaissance, de chasseurs et d hélicoptères. Le lieutenant-colonel Kupecz est un pilote de chasse ayant une expérience de l appui aérien à l armée. Il est présentement à l emploi du Centre de guerre aérospatiale des Forces canadiennes, en tant que chef de section au développement de concepts et de doctrines à l appui des forces terrestres. NOTES 1. CANAIRGEN 026/06 CAS 043 2. Canada, ministère de la Défense nationale, A-GA-007, Cadre de capacité aérospatiale, Quartier général des Forces canadiennes, Ottawa, 2003, p. 53. 3. Canada, ministère de la Défense nationale, B-GA-440, CF Tactical Helicopter Operations, Quartier général des Forces canadiennes, Ottawa, 1998, p. 1. 4. Canada, ministère de la Défense nationale, B-GA-400, Doctrine aérospatiale des Forces canadiennes, Quartier général des Forces canadiennes, Ottawa, 2006, p. 37. 5. B-GA-440, p. 1. 6. Ibid., p. 2. 7. Ibid., p. 13. 8. Canada, ministère de la Défense nationale, Expérience sur l armée de l avenir Les opérations dans l espace de bataille élargi, Quartier général des Forces canadiennes, Ottawa, 2001. 9. Les véhicules aériens sans pilote sont conçus pour des tâches particulières. On les appelle parfois des véhicules aériens téléguidés pour indiquer qu il faut un personnel de soutien important pour les diriger. Pour chaque type d appareil, la taille, la vitesse et le rayon d action sont optimisés pour des missions à objectif unique, et chacun a sa propre équipe d appui au sol. Les véhicules aériens sans pilote font généralement partie de l une de trois classes suivantes : les véhicules à haute altitude et grande autonomie pour la surveillance, les véhicules à moyenne altitude et grande autonomie pour la reconnaissance et le choix de cibles, et les véhicules aériens tactiques sans pilote pour la reconnaissance à courte distance et l attaque. 10. NSA.81 NATO Helicopter Interservice Working Group (HISWG). 11. Canada, ministère de la Défense nationale, concept du Griffon armé, 1 re Escadre, Kingston, 2002. 12. Bulletin de Sikorsky, 3 e trimestre 2006. 13. Publications Jane s en ligne, à <http:// janes.mil.ca/>. 14. Canada, ministère de la Défense nationale, 2525-8 (CFLO AVN), Visit Report to AAAA Convention, Quartier général des Forces canadiennes, Ottawa, 24 mai 2005. DND Photo 2007-056-0657 automne 2007 Revue militaire canadienne 95