MAITRISE D OUVRAGE Commune de Cazères Place de l hôtel de ville 31220 Cazères Tél. : 05.61.98.46.00 - Fax : 05.61.98.46.12 Aménagement de la médiathèque dans l ancien théâtre de la commune de Cazères Architecte Bureau d Etude 6 place Saint Etienne 31000 Toulouse Tel. : 05 61 52 96 15 - Fax : 05 61 32 16 19 Parc du Canal : 2 rue Giotto 31520 Ramonville Tel. : 05 34 50 46 07 - Fax : 05 34 56 90 43 C.C.T.P. Lot Bardage - Etanchéité DATE INDICE MODIFICATIONS 29/07/2013 0 Edition originale 18/09/2013 1 Modification suivant remarques MO et BC REF. AFFAIRE DATE PHASE DU PROJET A20.611 Juillet 2013 PRO
Sommaire 1. Présentation du projet... 3 2. Prescriptions particulières... 3 2.1. Etude d exécution... 3 2.1.1. Généralités... 3 2.1.2. Base de calcul... 3 3. Description des travaux de Bardage et d étanchéité... 5 3.1. Travaux préparatoires... 5 3.1.1. Etudes d exécution... 5 3.1.2. Installation du chantier... 5 3.1.3. Livraison et stockage des matériaux sur chantier... 5 3.1.4. Protection de l'existant... 6 3.1.5. Règles de mise en œuvre : montage... 6 3.2. Travaux de Bardage... 6 3.2.1. Façade verre translucide... 6 3.3. Travaux d étanchéité... 7 3.3.1. Etanchéité toiture terrasse accessible avec protection lourde type dalles sur plots... 7 3.3.2. Entrées EP... 7 3.3.3. Costières métalliques... 7 2
1. Présentation du projet Le présent descriptif a pour but de définir les travaux à exécuter pour la réhabilitation de l ancien théâtre en médiathèque sur la commune de Cazères 2. Prescriptions particulières 2.1. Etude d exécution 2.1.1. Généralités L'Entrepreneur adjudicataire du présent lot a à sa charge la gestion du dossier d exécution des travaux. Ce dossier comprendra les notes de calcul de l'ouvrage (vérification de l échantillonnage, assemblages), les plans d'ensemble, de détails et les métrés, ainsi que les plans de calepinage ; il sera soumis aux visas du bureau de contrôle et a la Maîtrise d œuvre. L'adaptation éventuelle du projet aux méthodes de l'entreprise devra obligatoirement être validée par le B.E.T. et la Maîtrise d œuvre ; les frais et 'études supplémentaires engendrés par ces modifications resteront entièrement à la charge de l'entrepreneur. En fin de chantier, l'entrepreneur fournira un dossier de récolement des ouvrages exécutés et des contrôles effectués (DOE). 2.1.2. Base de calcul Les études devront être menées conformément à la réglementation générale en vigueur et aux spécificités du projet listées ci-dessous. 2.1.2.1 Charges permanentes Poids matériaux selon réglementation générale et localisation sur plans de structure joints au dossier. Poids matériels et équipements fixes selon données des fournisseurs : Revêtement sol < 20 kg/m² (sols souples) 2.1.2.2 Charges d'exploitation Planchers Bureaux Salle animation 250 dan/m² 400 dan/m² Toitures Terrasse non accessible Charge d entretien 100 dan/m². 2.1.2.3 Charges climatiques Neige : zone A2 Eurocode 1 Charge de neige sur le sol : Charge exeptionnelle de neige sur le sol : Altitude = 243 m/ngf. 39.4 dan/m², 80 dan/m², 3
Vent : zone I Eurocode 1 Vitesse de référence : 22m/s Catégorie de terrain : III (zone urbanisée), Hauteur bâtiment : 15 m. Pression dynamique de pointe (ELS) : 58.71 dan/m², Pression dynamique de pointe (ELU) : 88.06 dan/m², 2.1.2.4 Charges accidentelles Séisme Le projet se situe en zone 2 (risque faible) conformément à la nouvelle carte applicable des aléas sismiques. Bâtiment de catégorie II Aucune prescription spécifique n'est applicable à cet ouvrage. 2.1.2.5 Sol (contrainte admissible, niveau de la nappe phréatique) Selon campagne de reconnaissance réalisée sur le site par la société GFC (rapport CC/12549.12), il est prévu des fondations de type micro pieux ancrés dans les marnes argileuses, reconnues entre 4.3 m et 7.6m. 4
3. Description des travaux de Bardage et d étanchéité 3.1. Travaux préparatoires 3.1.1. Etudes d exécution L'entrepreneur aura à sa charge les études d exécution du présent lot, à savoir : Les descentes de charges du bardage. Les plans d exécution des ouvrages dans leur globalité (vue en plan, coupes et carnets de détails) Les calculs et détails des assemblages, des scellements et des appuis Les plans de façonnages, détails de découpage et de fabrication, dispositifs de réglage, de calage, de montage sur chantier, nomenclatures, etc. La fourniture au S.P.S., en double exemplaire, des plans de récolement ainsi que les fiches de maintenance (et non techniques) des appareils mis en place pour permettre à ce dernier la réalisation des instructions D.I.U.O. etc. 3.1.2. Installation du chantier Le prix de l Entreprise comprendra les installations nécessaires à son lot. A ce sujet, son prix devra inclure tous les échafaudages, moyens de levage et de manutention nécessaires à l'exécution des travaux, ainsi que les platelages et gardecorps de sécurité. L'entrepreneur stockera ses matériaux et son matériel conformément au plan d'installation de chantier. L'entrepreneur assurera : l'enlèvement des gravats, déchets, emballages vides, le nettoyage des ouvrages exécutés après leur livraison, le repliement de ses installations en fin de chantier. 3.1.3. Livraison et stockage des matériaux sur chantier L'entrepreneur devra le transport à pied d'œuvre de toutes les fournitures ainsi que le déchargement et le stockage sur site. Le transport de tous les éléments de bardage et sera effectué avec toutes les précautions nécessaires, afin d'éviter toute détérioration. La solution transport en vrac sera à éviter. Les pièces seront stockées sur des tasseaux de façon à les maintenir au-dessus du sol et à l'abri du contact des eaux de ruissellement et de la boue. Les éléments détériorés devront être réparés avant montage ou remplacés aux frais de l'entreprise si une réparation correcte n'est pas envisageable. 5
A ce sujet, la Maîtrise d œuvre se réserve le droit de refuser toute pièce jugée défectueuse et d'en demander son remplacement sans que l'entrepreneur puisse formuler une réclamation. 3.1.4. Protection de l'existant L'Entrepreneur devra prendre toutes les dispositions afin d'éviter d'endommager ou détruire des ouvrages existants : réseaux enterrés, câbles d'alimentation électrique, accès bâtiment, ouvrages B.A. Tous ouvrages provisoires nécessaires à la protection des existants et au fonctionnement des ouvrages seront à sa charge, pendant la durée des travaux, ainsi que leur éventuelle évacuation en fin de chantier. Tous ouvrages détériorés par l'entreprise du présent lot seront remis en état par l'entreprise concernée, les frais occasionnés par la remise en état des ouvrages détériorés seront à la charge du présent lot. 3.1.5. Règles de mise en œuvre : montage L'entrepreneur fournira un plan d'installation de chantier à la maîtrise d'œuvre et au Coordonnateur SPS, faisant apparaître la zone de stockage et les moyens de levage mis en œuvre. En outre, il prévoira pour l'ensemble des opérations, les accessoires de sécurité. L'entreprise devra ses installations de chantier pendant toute la durée de son intervention selon les préconisations du P.G.C établi par le C.S.P.S. notamment : Filets de protection contre les risques de chutes des personnes horizontalement et verticalement, échafaudage de pied ou échafaudage en éventail, L aménagement des zones de stockage, Le montage du bardage devra être réalisé à l'aide de moyens conformes aux normes de sécurité. 3.2. Travaux de Bardage 3.2.1. Façade verre translucide Position : Suivant plans, pour élévation extension. Prestation : Fourniture, montage et réglage de façades en verre translucide armés type Pilkington Profilit ou similaire. Ces éléments sont juxtaposés selon leurs rives longitudinales. Le remplissage ainsi constitué est maintenu sur son périmètre dans des profilés en aluminium solidarisés au gros œuvre. Pour les cloisons simple parois posées devant un isolant, l entreprise devra laisser un espace d au moins 30 mm entre le verre et l isolant et créer une ventilation de cette lame d air en laissant un espace de 10 mm en parties haute et basse. Pour les coupes biaises en partie basse, l entreprise devra prévoir une pièce d arrêt au pied de chaque verre, insérée dans le cadre aluminium, afin d éviter que le poids de l ensemble repose sur les verres se trouvant à l extrémité basse. Y compris couvertine en alu en tête de mur et tôle d habillage en partie basse en alu. 6
3.3. Travaux d étanchéité 3.3.1. Etanchéité toiture terrasse accessible avec protection lourde type dalles sur plots Position : Terrasse, suivant plan architecte. Prestation : Fourniture et pose d un complexe de toiture multicouche protection dalle sur plots sur dalle béton isolée (isolant laine de roche de 100mm). Complexe d étanchéité multicouche comprenant : Une couche primaire bitumineuse Ecran Pare vapeur ; Étanchéité multicouche élastomère SBS sous avis technique ; Protection lourde circulable au piétons type dalle sur plots, les dalles seront en terre cuite, dimensions 50x50 cm et conformes à la NF EN 1339, au droit des ouvertures les dalles seront remplacées par des grilles ; Naissances EP par platine et moignon cylindrique plomb, compris toutes sujétions de raccordement avec le complexe d'étanchéité avec crapaudines. Etanchéité relevée sous béquets béton : Enduit d imprégnation à froid (EIF). Deux équerres de renfort : Bande d équerre 35 PY développé 0.45 soudée avec talon de 0.10 sur le pare vapeur, et entre les deux couches d'étanchéité, ou conformément à l'avis technique pour le multicouche Chape auto protégée alu 8/100 ou auto protégé minéral avec talon de 0.15. Etanchéité joint de dilatation sur un support constitué d une double costière béton avec béquets, étanchéité avec un système lyre élastomère sous avis technique. 3.3.2. Entrées EP Position : Naissances des descentes EP en toiture du bâtiment Prestation : Fourniture et pose des naissances tronc conique en toiture, raccordement au revêtement d étanchéité, grille pare-feuille (crapaudines). 3.3.3. Costières métalliques Position : Suivant détails plans Structure et plans Architecte. Prestation : L'ensemble des relevés BA, acrotères ou costières du projet seront habillées par le présent lot, en tôle aluminium laquée, coloris suivant choix architecte dans le RAL des menuiseries. 7