Recommandations régionales Prise en charge des cancers du sein non métastatiques



Documents pareils
Cancer du sein in situ

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

Cancer du sein in situ

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

GUIDE - AFFECTION LONGUE DURÉE. Tumeur maligne, affection maligne du tissu lymphatique ou hématopoïétique. Cancer du sein

Qu est-ce que le cancer du sein?

De la chirurgie du nodule aux ganglions

Cancers de l hypopharynx

Comprendre. le Cancer du sein. Mise à jour. Guide d information et de dialogue à l usage des personnes malades et de leurs proches

IRM du Cancer du Rectum

Peut-on ne pas reprendre des marges «insuffisantes» en cas de Carcinome canalaire infiltrant

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

TUMEURS DU BAS APPAREIL URINAIRE

F JABNOUN, H BERMENT, R KHAYAT, M MOHALLEM, Y BARUKH, P CHEREL Institut Curie Hôpital René Huguenin, Saint Cloud JFR 2010

A l Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille, Octobre Rose est l occasion de mettre en valeur la filière de soins dédiée au cancer du sein.

Dépistage et prévention du cancer du sein

Sein inflammatoire. Isabelle Leconte Cliniques universitaires St Luc

DOSSIER DE PRÉSENTATION

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

Charte régionale des Réunions de Concertation Pluridisciplinaire de PACA, Corse et Monaco

Recherche Information - prévention - dépistage Actions pour les malades et leurs proches. Les cancers du sein

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

1 of 5 02/11/ :03

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

Tumeurs cutanées épithéliales et mélaniques

Étude sur les délais de prise en charge des cancers du sein et du poumon

Référentiel régional Prise en charge des cancers du rein Version 1 Mars 2013

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein

Qu est-ce qu un sarcome?

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

Découvrez L INSTITUT UNIVERSITAIRE DU CANCER DE TOULOUSE

Tous droits de traduction, d'adaptation et de reproduction par tous procédés, réservés pour tous pays.

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire

Coordinateur scientifique: Prof. Univ. Dr. Emil PLEŞEA. Doctorant: Camelia MICU (DEMETRIAN)

Actualités s cancérologiques : pneumologie

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

Maladies et Grands Syndromes : Angiomes (223) Professeur Guy Magalon Juin 2005

Cancers du larynx : diagnostic, principes de traitement (145a) Professeur Emile REYT Novembre 2003 (Mise à jour Mars 2005)

F-FLUORODÉOXYGLUCOSE EN ONCOLOGIE Expérience en Ile de France

Les traitements du cancer invasif du col de l utérus

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR

GROUPE CLINIQUE DU MAIL

DOSSIER de PRESSE. Du changement à la La Clinique Saint-Vincent, clinique de proximité au coeur de Saint-Denis. Saint-Denis, Janvier 2011

Les sciences de l ingénieur appliquées à la prise en charge du

Pour l'instant, les connaissances actuelles ne permettent pas d'empêcher un cancer du sein de survenir.

answers Issues and Answers est de retour Nouvel expandeur tissulaire mammaire Contour Profile 6200 de Mentor Un expandeur inégalé!

Apport de l IRM dans le bilan préthérapeutique du cancer du rectum

Lymphome non hodgkinien

Qu est-ce que le cancer de l œsophage?

Les différents types de cancers et leurs stades. Dr Richard V Oncologie MédicaleM RHMS Baudour et Erasme La Hulpe 1/12/07

Comprendre la chimiothérapie

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

Les grands syndromes. Endoscopie trachéo-bronchique. Professeur D. ANTHOINE CHU de NANCY

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein?

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Le dépistage des cancers

CANCERS ET RAYONNEMENTS IONISANTS Fortes doses: seconds cancers après radiothérapie

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la scintigraphie osseuse et le TEP-SCAN

Compte-rendu d examen anatomo-pathologique - hépatite chronique

Métastase unique d un NPC: Une question singulière? Jean Louis Pujol - Xavier Quantin Mohammad Chakra Fabrice Barlési

PROJET DE RECHERCHE. FSF 91 boulevard de Sébastopol Paris

Transplantation hépatique à donneur vivant apparenté. Olivier Scatton, Olivier Soubrane, Service de chirurgie Cochin

nfocancer Le cancer de l'ovaire Une initiative bénévole universitaire

Apport de l IRM dans la

Focus. Assurances et tumeurs génitales des hommes jeunes. Unité de Recherche et Développement pour les Risques Aggravés.

INTERFERON Traitement adjuvant du mélanome à haut risque de récidive. Dr Ingrid KUPFER-BESSAGUET Dermatologue CH de quimper

Quel apport de l imagerie dans les traitements anti-angiogéniques?

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Omnipraticiens INDEX F - PEAU - PHANÈRES - TISSU CELLULAIRE SOUS-CUTANÉ

Le dépistage du cancer du sein. Une information de la Ligue contre le cancer

Second cancers après cancer du sein. M. Espié Centre des maladies du sein

Pascal Thomas, pour la Société Française de Chirurgie Thoracique et Cardio-Vasculaire.

Les cancers de la prostate

Qu est-ce que le cancer du pancréas?

Le cancer de la thyroïde GRAND PUBLIC

se reconstruire avec ou sans intervention chirurgicale

Grossesse après cancer du sein

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

CONFERENCE DE CONSENSUS : PRISE EN CHARGE DES CANCERS THYROÏDIENS DIFFERENCIES DE SOUCHE VESICULAIRE

Chapitre 1 Evaluation des caractéristiques d un test diagnostique. José LABARERE

Comprendre le cancer de l ovaire Guide d information et de dialogue à l usage des patientes et de leurs proches

Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste en dermato-vénéréologie (E) :

Pierre OLIVIER - Médecine Nucléaire

Histoire d une masse pancréatique

19 thèmes dans 10 villes

Le cancer de l utérus

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Définitions. PrioritéVie Enfant MC. Assurance contre le risque de maladie grave

Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées

UNIVERSITE DE PARIS ANNEE UNIVERSITAIRE MEMOIRE EN VUE DE L OBTENTION DU DIPLOME INTERUNIVERSITAIRE DE PEDAGOGIE MEDICALE

Savoir préparer sa consultation avec son médecin

Marchés des groupes à affinités

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

La nouvelle classification TNM en pratique

Transcription:

Recommandations régionales Prise en charge des cancers du sein non métastatiques - juin 2005 -

CARCINOMES INTRA-CANALAIRES Diagnostic Dépistage (le plus souvent examen clinique normal ; parfois tumeur, écoulement ou Paget) Imagerie : mammographie bilatérale avec 3 incidences (standard), échographie mammaire (option). Diagnostic Après bilan par imagerie : biopsie préthérapeutique chaque fois que possible par micro ou macrobiopsie. Ponctions cytologiques : pas de valeur diagnostique. Si tumeur du sein suspectée : recueil des antécédents familiaux (standard) ; calcul d un score familial permettant de proposer une consultation d oncogénétique. Diagnostic histopathologique Si lésions infra-cliniques pour lesquelles une biopsie n est pas réalisable ou sans conclusion significative : biopsie exérèse. Pas d indication à un examen histologique extemporané pour les lésions infra-cliniques (standard). Examen histologique extemporané des lésions palpables uniquement lorsque les prélèvements micro-biopsiques n ont pas été faits ou pu être faits, ou n ont pas permis un diagnostic préopératoire. Bilan préthérapeutique Bilan systématique : interrogatoire et examen clinique, mammographie et si besoin échographie (standard). Si CCIS : aucun bilan quels que soient la taille et le grade. Si lésions cliniques limitées pour lesquelles une mastectomie d emblée n est pas envisagée (T1, T2 < 3 cm et N0-1) : pas d indication à prescrire des examens complémentaires ou des dosages de marqueurs. Prise en charge décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Traitement conservateur à proposer chaque fois que possible à la patiente. 2 Chirurgie Traitement conservateur contre-indiqué si : taille de la tumeur > 3 cm, microcalcifications diffuses dans plus d un quadrant, existence de plusieurs lésions ne pouvant être enlevées de façon carcinologique satisfaisante avec un résultat esthétique correct, sein irradié précédemment. Discussion d une mastectomie totale simple par rapport à un traitement conservateur si : âge jeune, sein de petite taille, densité radiologique du sein élevée, grade histologique élevé, existence d un contexte familial, désir de la patiente. Pas d indication à une mastectomie sous-cutanée. Biopsie préopératoire à visée diagnostique recommandée si traitement par mastectomie envisagé. Reconstruction mammaire immédiate possible à proposer à la patiente. Si maladie de Paget strictement localisée au mamelon et sans anomalie radiologique : traitement conservateur possible.

Information de la patiente : du résultat des examens pratiqués et de leur signification, de la probabilité de bénignité ou de cancer, du résultat histologique d un éventuel prélèvement percutané, et de son caractère contributif ou non, de la possibilité de plusieurs interventions et parfois d une mastectomie différée si impossibilité d exérèse complète des lésions (berges envahies). Chirurgie conservatrice Intégration du repérage radiologique préopératoire dans la technique opératoire en fonction de l image, du sein et de la voie d abord. Orientation de la pièce pour l anatomopathologiste, et précision des recoupes, si elles existent, dans le compte rendu. Radiographie de la pièce opératoire orientée systématique en cas de tumeur non palpable et de lésions mammographiques repérées (transmise au laboratoire d anatomopathologie en même temps que la pièce opératoire) (standard). Prélèvement en monobloc de l anomalie radiologique, et envoi au laboratoire non ouverte. Evidement axillaire Pas d indication d évidement axillaire en cas de CCIS strict. Evidement axillaire recommandé lorsqu il existe des foyers de carcinome micro-infiltrant. Utilisation d un compte rendu anatomopathologique standardisé (consensus régional). Anatomopathologie Eléments diagnostiques et pronostiques du compte rendu histologique standard : taille de la lésion, type histologique de la tumeur, grade histologique de la tumeur (grade nucléaire) et présence ou absence de nécrose, présence ou non de Paget du mamelon, appréciation des berges d exérèse, détermination des récepteurs hormonaux (si hormonothérapie envisagée dans un essai thérapeutique). Reprise chirurgicale Reprise chirurgicale (chirurgie conservatrice ou mastectomie) en cas d atteinte des berges d exérèse et/ou de positivité des prélèvements en périphérie de la pièce opératoire. Après chirurgie conservatrice Radiothérapie post-opératoire Irradiation de la glande mammaire indispensable après chirurgie conservatrice à une dose de 46,8 à 50 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine. Dose totale de 60 à 70 Gy sur le lit d exérèse tumoral selon les berges et les caractéristiques de la tumeur, en particulier avant 50 ans (option). Décision de ne pas irradier le sein après chirurgie conservatrice pour un CCIS à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Délai optimal entre chirurgie et irradiation : 3 à 6 semaines. Après mastectomie Pas d indication d irradiation après mastectomie totale. 3

Traitement adjuvant Prise en charge décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire ; inclusion des patientes dans un essai thérapeutique souhaitable. Pas d indication à la prescription d un inhibiteur de l aromatase en dehors d un essai (standard). Si traitement conservateur : pas de consensus ; prescription décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Si mastectomie : pas d indication à la prescription de tamoxifène dans un but de prévention du cancer du sein contro-latéral. Bilan gynécologique clinique nécessaire avant la prescription de tamoxifène ; pas d information scientifique permettant de recommander systématiquement un bilan échographique ou sonographique. Surveillance après traitement Surveillance après traitement effectuée par le cancérologue ou un autre médecin (formé en sénologie). Rythme de surveillance : semestriel pendant les 5 premières années puis annuel, en absence de manifestation de rechute (standard). Surveillance : examen clinique lors de chaque consultation, et mammographie annuelle unilatérale ou bilatérale selon la chirurgie effectuée, associée si besoin à une échographie (standard). Si tumeur traitée de façon conservatrice : mammographie de référence systématique entre 6 et 9 mois après la chirurgie ou la radiothérapie. Après exérèse de microcalcifications : mammographie unilatérale post-opératoire dans les six mois après la chirurgie. Pas d indication à la réalisation d examens complémentaires à la recherche d une extension à distance en l absence de signes d appel, ou en dehors d essais thérapeutiques (standard). Si carcinomes intra-canalaires stricts : surveillance clinique et mammographique annuelle. Si antécédents familiaux de cancer du sein susceptibles de correspondre à une situation à risque : consultation d oncogénétique. 4

CANCERS INVASIFS LOCALEMENT LIMITES (T1-T2, N0-N1) Diagnostic clinique et par imagerie Diagnostic d un cancer du sein non métastatique : par la clinique, par imagerie. Examen clinique (standard) : interrogatoire (anamnèse), examen clinique proprement dit : taille de la tumeur et volume mammaire, mobilité de la tumeur, topographie de la tumeur, examen du revêtement cutané, examen du mamelon et de l aréole, recherche de l absence de signes inflammatoires (T4d), palpation des aires ganglionnaires axillaires et sus-claviculaires homo et contro-latérales, recherche d une hépatomégalie, de points d appel osseux, pulmonaires, autres Imagerie : mammographie bilatérale avec 3 incidences (standard), échographie mammaire (option). Diagnostic Après bilan clinique et par imagerie, deux situations : lésion clinique 3 cm permettant un traitement conservateur : biopsie préthérapeutique ; si impossibilité de la réaliser : analyse histologique extemporanée indispensable, lésion ne permettant pas un traitement conservateur ou localement avancée : Réunion de Concertation Pluridisciplinaire avant tout geste biopsique invasif. Ponctions cytologiques : pas de valeur diagnostique. Si tumeur du sein suspectée : recueil des antécédents familiaux (standard) ; calcul d un score familial permettant de proposer une consultation d oncogénétique. Diagnostic histopathologique Examen histologique extemporané des lésions palpables uniquement lorsque les prélèvements micro-biopsiques n ont pas été faits ou pu être faits, ou n ont pas permis un diagnostic préopératoire. Bilan préthérapeutique Bilan systématique : interrogatoire et examen clinique, mammographie et si besoin échographie (standard). Si CCIS : aucun bilan quels que soient la taille et le grade. Si lésions cliniques limitées pour lesquelles une mastectomie d emblée n est pas envisagée (T1, T2 < 3 cm et N0-1) : pas d indication à prescrire des examens complémentaires ou des dosages de marqueurs. Si carcinomes invasifs et si mastectomie envisagée : bilan d extension à faire en préopératoire afin d éviter une mutilation à une femme déjà métastatique. Si signes d appel évoquant une extension à distance : bilan d extension souhaitable. Bilan d extension : radiographie thoracique, échographie hépatique abdominale, scintigraphie osseuse et dosage du CA 15-3. Information de la patiente des objectifs des examens complémentaires à faire et des options thérapeutiques. 5

Chirurgie conservatrice Information de la patiente de la possibilité de plusieurs interventions. Proposition d une chirurgie conservatrice si : taille tumorale 3 cm, rapport volume tumoral/volume du sein adéquat pour obtenir un résultat esthétique satisfaisant, tumeur unifocale, pas de contre-indication à une radiothérapie post-opératoire. Traitement conservateur contre-indiqué : si tumeur multicentrique (dans plusieurs quadrants), dans certaines localisations centrales ou rétro-aréolaires, si tumeur de taille > 3 cm, si contre-indication à la radiothérapie. Chirurgie Si traitement conservateur contre-indiqué du seul fait de la taille de la tumeur et si souhait de la patiente de pouvoir éventuellement bénéficier d un traitement conservateur : chimiothérapie néo-adjuvante si l état général le permet. Chirurgie tumorale suffisamment large pour obtenir des berges saines (standard). Repérage du lit d exérèse tumoral par mise en place per-opératoire de clip(s) souhaitable. Orientation de la pièce pour l anatomopathologiste, et précision des recoupes, si elles existent, dans le compte rendu. Pièce opératoire non ouverte par le chirurgien. Mastectomie radicale modifiée Mastectomie radicale modifiée en première intention : si tumeur multicentrique, dans certaines localisations centrales ou rétro-aréolaires, et pour tumeurs > 3 cm en absence de traitement néo-adjuvant, si désir de la patiente de ne pas conserver son sein, si contre-indication à la radiothérapie ou difficultés. Si mastectomie nécessaire : proposition d une reconstruction immédiate sauf si irradiation complémentaire envisagée ou si risque de gêne du déroulement du traitement médical adjuvant. Mastectomie sous-cutanée à proscrire dans tous les cas de carcinome mammaire. Chirurgie axillaire Evidement ganglionnaire axillaire pour tout cancer du sein infiltrant. Evidement optimal : 10 ganglions. Pièce d évidement orientée par la mise en place d au moins un repère à une extrémité. Technique du ganglion sentinelle : en cours d évaluation dans le cadre d essais si T < 2 cm. Pièce d exérèse limitée Utilisation d un compte rendu anatomopathologique standardisé (consensus régional). Anatomopathologie Eléments diagnostiques et pronostiques du compte rendu histologique standard d une pièce d exérèse limitée : extension de la ou des lésion(s) tumorale(s) en mm, type histologique de la tumeur, grade histologique de la tumeur et système de grading utilisé (standard : Elston et Ellis), % de carcinome canalaire in situ éventuellement associé, présence ou non d embolies péri-tumorales, état des berges de la pièce, état des récepteurs hormonaux (RH et RP) établi par dosage immunohistochimique. 6

Qualité de l exérèse appréciée sur les berges de la pièce ou à partir de recoupes cardinales précisant : distance en mm entre tout foyer de prolifération maligne et limite d exérèse la plus proche, caractère infiltrant ou intracanalaire de la lésion tumorale la plus proche de la limite chirurgicale, si atteinte de la limite d exérèse par les lésions tumorales : quantifier l importance de cette atteinte. Pièce de mastectomie Utilisation d un compte rendu anatomopathologique standardisé (consensus régional). Eléments diagnostiques et pronostiques du compte rendu histologique standard d une pièce de mastectomie : siège et nombre des lésions tumorales, extension des lésions tumorales en mm, type histologique des lésions tumorales, grade histologique de la tumeur et système de grading utilisé, % de carcinome canalaire in situ éventuellement associé, présence ou non d embolies péri-tumorales, présence ou non d une extension au mamelon, présence ou non d un envahissement cutané, de l aponévrose ou du muscle pectoral, état des récepteurs hormonaux (RH et RP) établi par méthode immunohistochimique. Pièce d évidement axillaire Inclusion en totalité de chaque ganglion de la pièce d évidement axillaire, en coupes macroscopiquement sériées de 2 mm d épaisseur. Eléments du compte rendu histologique standard : nombre de ganglions examinés, nombre de ganglions envahis, présence ou non de rupture capsulaire. Classement des lésions après examen histologique selon la classification ptnm de l UICC (standard). Bilan complémentaire post-opératoire Réalisation d un bilan d extension à distance (si non fait en préopératoire) si envahissement ganglionnaire histologique ou si mastectomie envisagée après traitement conservateur. Traitement locorégional après chirurgie conservatrice Prise en charge décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Conduite à tenir fonction de la qualité des berges d exérèse, du siège de la tumeur et de l envahissement des ganglions axillaires. Berges non saines après chirurgie conservatrice Si berges d exérèse non saines après chirurgie conservatrice : proposition d une reprise chirurgicale : chirurgie conservatrice envisagée si possibilité d exérèse en tissu sain, avertissement de la patiente de la possibilité d une 3 ème intervention : mastectomie si berges non saines, dans le cas contraire : mastectomie. Si reprise chirurgicale nécessaire : à faire d emblée (à condition de ne pas différer la chimiothérapie au-delà de la 6 ème semaine après la chirurgie initiale ; sinon, différée à la fin de la chimiothérapie). Après reprise chirurgicale conservatrice : radiothérapie selon les modalités décrites plus loin. Si mastectomie refusée ou jugée non souhaitable : irradiation complémentaire (irradiation du sein à une dose de 50 Gy et du lit d exérèse tumoral à une dose de 60 à 70 Gy) (consensus régional). Berges saines après chirurgie conservatrice Irradiation sur le lit d exérèse tumoral, la glande mammaire et éventuellement sur les aires ganglionnaires selon la topographie de la tumeur et l envahissement ganglionnaire (standard). 7

Radiothérapie post-opératoire Si chimiothérapie adjuvante : début de la radiothérapie trois semaines environ après la fin du dernier cycle. Après chirurgie conservatrice Irradiation de la glande mammaire Si chirurgie conservatrice : irradiation de la glande mammaire à une dose de 46,8 à 50 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine (sauf si fractionnement différent : radiothérapie hypofractionnée) (standard). Dose la plus homogène possible dans le volume traité (dose minimale > 95 % de la dose de référence, dose maximale < 107 % de la dose de référence). Repérage du lit d exérèse tumoral par plusieurs clips métalliques pour faciliter son repérage lors de la mise en traitement (consensus régional). Dose minimale de 60 à 65 Gy sur le lit d exérèse tumoral (quadrant intéressé) en présence d un ou plusieurs facteurs de risque de récidive locale : âge < 50 ans, même en cas de berges d exérèse saines (standard), âge > 50 ans et présence d un facteur de risque de récidive locale : pt > 3 cm, grade histologique élevé, emboles vasculaires péritumorales, présence d une composante intracanalaire extensive ( 30 %), carcinome lobulaire infiltrant, berges non saines (in situ ou infiltrant) et refus d une mastectomie. Irradiation des aires ganglionnaires Creux axillaire Pas d indication d irradiation de la région axillaire après un curage complet ( 10 ganglions prélevés), même en cas d envahissement axillaire (N+) sauf en présence d un envahissement ganglionnaire massif. Si envahissement ganglionnaire massif : décision d irradier ou non le creux axillaire à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire comprenant le chirurgien qui a opéré et un radiothérapeute. Aires ganglionnaires mammaires internes, sus et sous-claviculaires Irradiation de la chaîne mammaire interne (standard) : si envahissement > 3 ganglions axillaires (patientes pn2a), pour tumeurs centrales ou internes avec ou sans envahissement ganglionnaire axillaire. Irradiation des aires ganglionnaires sus et sous-claviculaires à associer à l irradiation de la chaîne mammaire interne (standard). Pas de preuves permettant de recommander systématiquement une irradiation de la chaîne mammaire interne en présence d une rupture capsulaire. Cas particuliers Si lésions à faible risque (tumeur centrale ou interne < 1 cm, N-) : pas d irradiation des aires ganglionnaires. Après mastectomie Irradiation de la paroi thoracique Irradiation pariétale en présence d au moins un facteur de risque de récidive locale ou d évolution métastatique : envahissement 4 ganglions axillaires, tumeur évoluée classée T3, T4, lésions multicentriques selon l importance des foyers, emboles vasculaires ou lymphatiques péritumorales étendues, infiltration du pectoral, du mamelon ou du revêtement cutané, âge de la patiente < 35 ans. Pas de preuves permettant de recommander systématiquement une irradiation de la paroi thoracique en cas d envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires et en absence d un des facteurs de risque ci-dessus. Dose délivrée sur la paroi thoracique de 46,8 à 50 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine. Si envahissement du muscle pectoral, du mamelon ou du revêtement cutané : surimpression du lit d exérèse tumoral jusqu à une dose totale de 60 à 70 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine. 8

Irradiation des aires ganglionnaires mammaires internes, sus et sous-claviculaires Diminution du risque de récidive locale ou du risque d évolution métastatique par l irradiation des aires ganglionnaires mammaires internes et/ou sus et sous-claviculaires. Si pas d indication d irradiation de la paroi thoracique : et si tumeur centrale ou interne : irradiation de la chaîne mammaire interne, associer l irradiation des aires ganglionnaires sus et sous-claviculaires à l irradiation de la chaîne mammaire interne. Si possible, utilisation d une technique de radiothérapie conformationnelle pour l ensemble des indications cidessus. Traitement adjuvant Indication d un traitement adjuvant fonction de l envahissement ganglionnaire ou de la présence d autres facteurs de risque d extension à distance. Facteurs pronostiques péjoratifs : âge < 35 ans, récepteurs hormonaux négatifs (RE et RP négatifs), tumeur classée pt2, pt3 ou pt4, présence d embolies vasculaires péri-tumorales, grade histologique SBR II (carcinomes canalaires) ou III. Rappels de classification TNM : T : plus grande dimension histologique de la tumeur, pn+ : pn1 à 3, pn- : pn0, pn0(i+), pn1mi. Appréciation du statut des récepteurs hormonaux (RE et RP) par examen immunohistochimique (seuil de positivité fixé à 10 % pour chacun des récepteurs) : RH+ : au moins un des deux récepteurs positif, RH- : les deux récepteurs négatifs. Patientes classées N- Décision de traitement adjuvant à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire ; inclusion des patientes dans un essai thérapeutique. Age 35 ans 35 < Age 60 à 65* ans Age > 60 à 65* ans Tumeur pt1a, b sans aucun facteur pronostique péjoratif associé (grade II ou III, emboles, RP-) : pas de traitement adjuvant. Autres cas : Chimiothérapie systématique. RH+ : hormonothérapie (tamoxifène pendant 5 ans) ; principes et modalités à discuter avec la patiente. Tumeur pt1a, b : RH- : chimiothérapie si un ou plusieurs facteurs de risque, RH+ : hormonothérapie seule si pas de facteur de risque associé, chimiothérapie puis hormonothérapie si un ou plusieurs facteurs de risque. Tumeur pt1c : RH- : chimiothérapie pour toute tumeur de grade II ou III, sauf sous-types anatomopathologiques particuliers (tubuleux, mucineux), RH+ : hormonothérapie seule si pas de facteur de risque associé, chimiothérapie puis hormonothérapie si un ou plusieurs facteurs de risque. Tumeur pt2, 3, 4 : RH- : chimiothérapie quels que soient le grade et le type histologique, RH+ : hormonothérapie seule si pas de facteur de risque associé, chimiothérapie puis hormonothérapie si un ou plusieurs facteurs de risque. * limite d âge à discuter au cas par cas en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire Tumeur pt1a, b : RH- : pas d indication de traitement adjuvant, discussion en RCP d une chimiothérapie, RH+ : hormonothérapie. Tumeur pt1c, 2, 3, 4 : RH- ou présence d un ou plusieurs facteurs de risque : discussion en RCP d une chimiothérapie, RH+ : hormonothérapie, discussion en RCP d une chimiothérapie. 9

Patientes classées N+ Décision de traitement adjuvant à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire ; inclusion des patientes dans un essai thérapeutique. RH négatifs Polychimiothérapie à toutes les patientes d âge < 70 ans si leur état général le permet. RH positifs Quel que soit l âge, hormonothérapie à toutes les patientes. Age 60 à 65* ans : Polychimiothérapie à toutes les patientes puis hormonothérapie. * limite d âge à discuter au cas par cas en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire Protocoles de chimiothérapie et d hormonothérapie adjuvantes Age > 60 à 65* ans : Discussion en RCP d une chimiothérapie. Chimiothérapie à faire avant la radiothérapie (début le plus tôt possible à partir du 8 ème jour post-opératoire, avec un délai maximum de 35 jours). Protocoles de chimiothérapie et d hormonothérapie décrits dans le document «Protocoles» annexé au référentiel complet. Surveillance après traitement Surveillance après traitement effectuée par le cancérologue ou un autre médecin (formé en sénologie). Rythme de surveillance : semestriel pendant les 5 premières années puis annuel, en absence de manifestation de rechute (standard). Surveillance : examen clinique lors de chaque consultation, et mammographie annuelle unilatérale ou bilatérale selon la chirurgie effectuée, associée si besoin à une échographie (standard). Si tumeur traitée de façon conservatrice : mammographie de référence systématique entre 6 et 9 mois après la chirurgie ou la radiothérapie. Après exérèse de microcalcifications : mammographie unilatérale post-opératoire dans les six mois après la chirurgie. Pas d indication à la réalisation d examens complémentaires à la recherche d une extension à distance en l absence de signes d appel, ou en dehors d essais thérapeutiques (standard). Si antécédents familiaux de cancer du sein susceptibles de correspondre à une situation à risque : consultation d oncogénétique. Patientes traitées par tamoxifène Chez les femmes traitées par tamoxifène : suivi gynécologique systématique uniquement clinique (examens complémentaires prescrits uniquement en cas de signe d appel). Si métrorragie chez une femme ménopausée : examen clinique et échographie pelvienne suivie d une hystéroscopie avec curetage biopsique ± résection. Chez les femmes traitées par antiaromatases : pas de consensus sur la réalisation systématique d examens complémentaires (ostéodensitométrie recommandée en début de traitement et renouvelée à 1, 3 et 5 ans de traitement). 10

CANCERS ETENDUS (T3, N2 OU TOUT T4 OU TOUT N3) ET CANCERS OPERABLES D EMBLEE AVEC UNE TUMEUR > 3 CM Diagnostic clinique et par imagerie Diagnostic d un cancer du sein non métastatique : par la clinique, par imagerie. Examen clinique (standard) : interrogatoire (anamnèse), examen clinique proprement dit : taille de la tumeur et volume mammaire, mobilité de la tumeur, topographie de la tumeur, examen du revêtement cutané, examen du mamelon et de l aréole, recherche de signes inflammatoires (T4d) : PEV 2 : inflammation limitée à une partie du sein (1/3), PEV 3 : inflammation diffuse de l ensemble de la glande, palpation des aires ganglionnaires axillaires et sus-claviculaires homo et contro-latérales, recherche d une hépatomégalie, de points d appel osseux, pulmonaires, autres Imagerie : mammographie bilatérale avec 3 incidences (standard), échographie mammaire (option). Diagnostic Après bilan clinique et par imagerie : lésion ne permettant pas un traitement conservateur ou localement avancée : Réunion de Concertation Pluridisciplinaire avant tout geste biopsique invasif. Si tumeur du sein suspectée : recueil des antécédents familiaux (standard) ; calcul d un score familial permettant de proposer une consultation d oncogénétique. Diagnostic histopathologique Micro-biopsie afin d obtenir un diagnostic histologique de carcinome infiltrant et d initier le traitement néo-adjuvant ; détermination du statut Her 2. Si biopsie non contributive : biopsie sous échographie. Bilan préthérapeutique Bilan systématique : interrogatoire et examen clinique, mammographie et si besoin échographie (standard). Si carcinomes invasifs et si mastectomie envisagée : bilan d extension à faire en préopératoire afin d éviter une mutilation à une femme déjà métastatique. Si signes d appel évoquant une extension à distance ou pour toute lésion classée T3, T4, et/ou N2 quel que soit le T : bilan d extension souhaitable. Bilan d extension : radiographie thoracique, échographie hépatique abdominale, scintigraphie osseuse et dosage du CA 15-3. Information de la patiente des objectifs des examens complémentaires à faire et des options thérapeutiques. 11

Traitement néo-adjuvant Prise en charge décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire ; inclusion des patientes dans un essai thérapeutique souhaitable. Si refus de traitement néo-adjuvant : choix en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire entre une mastectomie radicale et une irradiation du sein et des aires ganglionnaires. Objectifs d un traitement néo-adjuvant : permettre un traitement conservateur en cas de régression tumorale suffisante dans les cancers d extension locorégionale limitée mais où la tumeur primitive est > 3 cm, traiter les cancers non métastatiques inopérables d emblée (T4a ou T4c, N2). Indications exclues a priori d un traitement néo-adjuvant (situations où traitement conservateur non envisageable) : micro-calcifications associées évoquant un CCIS diffus, tumeurs multifocales, certaines tumeurs centrales, désir de la patiente de ne pas conserver son sein. Prise en charge au sein d une équipe pluridisciplinaire. Type de traitement néo-adjuvant (fonction de l âge de la patiente, du type histologique, du grade de la lésion et de la positivité des RH) : patientes 60 ou 65* ans et patientes > 60 ou 65* ans avec des RH- : chimiothérapie première (si l état général le permet) ; information de la patiente que la mastectomie peut rester indiquée après traitement, patientes > 60 ou 65* ans et patientes 60 ou 65* ans avec lésion de bas grade RH+ : hormonothérapie première à discuter (pas de consensus sur le type d hormonothérapie) (durée optimale : 3 à 6 mois). * limite d âge à discuter au cas par cas en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire 12 Traitement locorégional Prise en charge décidée en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire en tenant compte des résultats mammographiques et échographiques. Tumeurs opérables après traitement néo-adjuvant Traitement locorégional adapté en fonction de la réponse tumorale : si tumeur résiduelle 3 cm et si chirurgie axillaire possible : chirurgie conservatrice avec évidement axillaire, si régression tumorale insuffisante : mastectomie radicale modifiée. Radiothérapie post-opératoire systématiquement indiquée après chirurgie (conservatrice ou radicale) (standard). Si chimiothérapie adjuvante : début de la radiothérapie trois semaines environ après la fin du dernier cycle. Radiothérapie après chirurgie conservatrice Irradiation de la glande mammaire Si chirurgie conservatrice : irradiation de la glande mammaire à une dose de 46,8 à 50 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine (sauf cas particulier de fractionnement différent) (standard). Dose la plus homogène possible dans le volume traité (dose min. > 95 % de la dose de référence, dose max. < 107 % de la dose de référence). Repérage du lit d exérèse tumoral par plusieurs clips métalliques pour faciliter son repérage lors de la mise en traitement (consensus régional). Dose minimale de 60 à 65 Gy sur le lit d exérèse tumoral en présence d un ou plusieurs facteurs de risque de récidive locale : âge < 50 ans, même en cas de berges d exérèse saines (standard), âge > 50 ans et présence d un facteur de risque de récidive locale : pt > 3 cm, grade histologique élevé, emboles vasculaires péritumorales, présence d une composante intracanalaire extensive ( 30 %), carcinome lobulaire infiltrant, berges non saines (in situ ou infiltrant) et refus d une mastectomie.

Irradiation des aires ganglionnaires Creux axillaire Pas d indication d irradiation de la région axillaire après un curage complet ( 10 ganglions prélevés), même en cas d envahissement axillaire sauf en présence d un envahissement ganglionnaire massif. Si envahissement ganglionnaire massif : décision d irradier ou non le creux axillaire à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Aires ganglionnaires mammaires internes, sus et sous-claviculaires Irradiation de la chaîne mammaire interne (standard) : si envahissement > 3 ganglions axillaires (patientes pn2a), pour tumeurs centrales ou internes avec ou sans envahissement ganglionnaire axillaire. Irradiation des aires ganglionnaires sus et sous-claviculaires à associer à l irradiation de la chaîne mammaire interne (standard). Pas de preuves permettant de recommander systématiquement une irradiation de la chaîne mammaire interne en présence d une rupture capsulaire. Cas particuliers Si lésions à faible risque (tumeur centrale ou interne < 1 cm, N-) : pas d irradiation des aires ganglionnaires. Radiothérapie après mastectomie Irradiation de la paroi thoracique Proposition d une irradiation pariétale en présence d au moins un facteur de risque de récidive locale ou d évolution métastatique si : envahissement 4 ganglions axillaires, tumeur évoluée classée T3, T4, lésions multicentriques selon l importance des foyers, emboles vasculaires ou lymphatiques péritumorales étendues, infiltration du pectoral, du mamelon ou du revêtement cutané, âge de la patiente < 35 ans. Pas de preuves permettant de recommander systématiquement une irradiation de la paroi thoracique en cas d envahissement de 1 à 3 ganglions axillaires (et en l absence d un des facteurs de risque ci-dessus). Dose délivrée sur la paroi thoracique de 46, 8 à 50 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine. Si envahissement du muscle pectoral, du mamelon ou du revêtement cutané : surimpression du lit d exérèse tumoral jusqu à une dose totale de 60 à 70 Gy à raison de 5 fractions de 1,8 à 2 Gy par semaine. Irradiation des aires ganglionnaires mammaires internes, sus et sous-claviculaires Diminution du risque de récidive locale ou du risque d évolution métastatique par l irradiation des aires ganglionnaires mammaires internes et/ou sus et sous-claviculaires. Si pas d indication d irradiation de la paroi thoracique : et si tumeur centrale ou interne : irradiation de la chaîne mammaire interne, associer l irradiation des aires ganglionnaires sus et sous-claviculaires à l irradiation de la chaîne mammaire interne. Si possible, utilisation d une technique de radiothérapie conformationnelle pour l ensemble des indications cidessus. Tumeurs techniquement inopérables malgré le traitement néo-adjuvant Radiothérapie exclusive. 13

Utilisation d un compte rendu anatomopathologique standardisé (consensus régional). Anatomopathologie Mention de la réponse à la chimiothérapie selon une classification actuellement utilisée (Sataloff) Pièce d exérèse limitée Eléments diagnostiques et pronostiques du compte rendu histologique standard d une pièce d exérèse limitée : extension de la ou des lésion(s) tumorale(s) en mm, type histologique de la tumeur, grade histologique de la tumeur et système de grading utilisé (standard : Elston et Ellis), % de carcinome canalaire in situ éventuellement associé, présence ou non d embolies péri-tumorales, état des berges de la pièce, état des récepteurs hormonaux (RH et RP) établi par dosage immunohistochimique. Qualité de l exérèse appréciée sur les berges de la pièce ou à partir de recoupes cardinales précisant : distance en mm entre tout foyer de prolifération maligne et limite d exérèse la plus proche, caractère infiltrant ou intracanalaire de la lésion tumorale la plus proche de la limite chirurgicale, si atteinte de la limite d exérèse par les lésions tumorales : quantifier l importance de cette atteinte. Pièce de mastectomie Eléments diagnostiques et pronostiques du compte rendu histologique standard d une pièce de mastectomie : siège et nombre des lésions tumorales, extension des lésions tumorales en mm, type histologique des lésions tumorales, grade histologique de la tumeur et système de grading utilisé, % de carcinome canalaire in situ éventuellement associé, présence ou non d embolies péri-tumorales, présence ou non d une extension au mamelon, présence ou non d un envahissement cutané, de l aponévrose ou du muscle pectoral, état des récepteurs hormonaux (RH et RP) établi par méthode immunohistochimique. Pièce d évidement axillaire Inclusion en totalité de chaque ganglion de la pièce d évidement axillaire, en coupes macroscopiquement sériées de 2 mm d épaisseur. Eléments du compte rendu histologique standard : nombre de ganglions examinés, nombre de ganglions envahis, présence ou non de rupture capsulaire. Classement des lésions après examen histologique selon la classification ptnm de l UICC (standard). Traitement adjuvant après traitement médical néo-adjuvant Pas de standard. Décision à prendre en Réunion de Concertation Pluridisciplinaire. Si 4 ou 6 cycles de chimiothérapie effectués en préopératoire : pas d indication d une chimiothérapie postopératoire. Hormonothérapie post-opératoire selon les mêmes modalités que pour les tumeurs opérées d emblée (tumeur récepteur positif). Si hormonothérapie néo-adjuvante : traitement médical adjuvant adapté après réévaluation sur les bases du thésaurus adjuvant. 14

Surveillance après traitement Surveillance après traitement effectuée par le cancérologue ou un autre médecin (formé en sénologie). Rythme de surveillance : semestriel pendant les 5 premières années puis annuel, en absence de manifestation de rechute (standard). Surveillance : examen clinique lors de chaque consultation, et mammographie annuelle unilatérale ou bilatérale selon la chirurgie effectuée, associée si besoin à une échographie (standard). Si tumeur traitée de façon conservatrice : mammographie de référence systématique entre 6 et 9 mois après la chirurgie ou la radiothérapie. Après exérèse de microcalcifications : mammographie unilatérale post-opératoire dans les six mois après la chirurgie. Pas d indication à la réalisation d examens complémentaires à la recherche d une extension à distance en l absence de signes d appel, ou en dehors d essais thérapeutiques (standard). Si antécédents familiaux de cancer du sein susceptibles de correspondre à une situation à risque : consultation d oncogénétique. Patientes traitées par tamoxifène Chez les femmes traitées par tamoxifène : suivi gynécologique systématique uniquement clinique (examens complémentaires prescrits uniquement en cas de signe d appel). Si métrorragie chez une femme ménopausée : examen clinique et échographie pelvienne suivie d une hystéroscopie avec curetage biopsique ± résection. Chez les femmes traitées par antiaromatases : pas de consensus sur la réalisation systématique d examens complémentaires (ostéodensitométrie recommandée en début de traitement et renouvelée à 1, 3 et 5 ans de traitement). 15

Ce référentiel a été réalisé par un groupe de travail régional pluridisciplinaire. Le référentiel complet est disponible sur le site internet du Réseau de Cancérologie d Aquitaine : www.canceraquitaine.org Contacts : Isabelle CIRILO-CASSAIGNE : Chargée d études icirilo@canceraquitaine.org Suzy VEIGA : Assistante du RCA sveiga@canceraquitaine.org