Suboxone : Puisque vous êtes prêt à commencer un traitement



Documents pareils
Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

Un danger vous guette Soyez vigilant

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Avec un nouveau bébé, la vie n est pas toujours rose

d a n s l e t r a i t e m e n t d e

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Le guide du bon usage des médicaments

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

La prise en charge d un trouble bipolaire

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

25 stratégies efficaces pour enfin tenir vos résolutions du Nouvel An

LE Module 04 : SOMMEIL Module 04 :

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Gina Sanders. Troubles du sommeil : banal... mais pas fatal!

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

Mieux informé sur la maladie de reflux

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

C est votre santé Impliquez-vous

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

Je vais être maman. et je fume encore!? J ai décidé d arrêter de fumer. Pour ma santé et pour celle de mon enfant.

La mort imminente à domicile

Brochure cannabis 21/02/05 4:17 PM Page 1 cannabis au volant

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

Solvants au Travail. Guide pour travailler en sécurité avec les solvants.

Stelara (ustekinumab)

Insuffisance cardiaque

Les troubles non moteurs de la maladie de Parkinson. Comprendre la maladie de Parkinson

Se libérer de la drogue

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

La planification familiale

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

LA MÉTHAMPHÉTAMINE LE CRYSTAL C EST QUOI

CE QU IL FAUT SAVOIR PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

Quand le stress nous rend malade

Quelqu un de votre entourage a-t-il commis un suicide?

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité. Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements. Un guide pour les aînés

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

«Prenez vos finances. «Comment vais-je arriver. en main.» à payer mes comptes?» Prendre soin de soi. À quoi s attendre. Que faire

Certaines situations de trafic peuvent-elles provoquer un risque accru d hypoglycémie?

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

Le VIH et votre foie

MERCI DE RETOURNER LE BON DE PRISE EN CHARGE ET/OU LA FICHE RÉCAPITULATIVE DANS L ENVELOPPE T

Pour réduire sa consommation Ouvrons le dialogue

Séquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI

Vivre avec l insuffisance cardiaque Information pour les patients et leur famille

Les médicaments génériques

Information au patient

[EN FINIR AVEC LE REFLUX GASTRIQUE]

Médicaments et alcool?

PARTICIPATION À UN ESSAI CLINIQUE SUR UN MÉDICAMENT CE QU IL FAUT SAVOIR

DOMAINE 7 RELATIONS ET RÔLES

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions

La migraine : quelle prise de tête!

La recherche et vous. Pourquoi accepter ou refuser de participer à un projet de recherche?

Conseils pour réaliser un tableau de sortie

Carnet de suivi Lithium

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Compliance (syn. Adhérence - Observance) IFMT-MS-Sémin.Médict.Nov.05 1

La prise en charge de votre épilepsie

Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors?

SOUFFREZ-VOUS D UN TROUBLE BIPOLAIRE?

Semaine de la sécurité des patients: novembre 2012

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Infection par le VIH/sida et travail

Introduction par effraction

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

Ce que vous pouvez faire et ne pouvez faire pour l aider

Utiliser des métaphores pour reconnaitre l'intensité de sa fatigue

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

Le guide pratique pour y parvenir

AU VOLANT DE MA SANTÉ

Votre accouchement : Comment gérer la douleur?

vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (13-valent, adsorbé)

Ce livret a été élaboré par le département d ergothérapie de L Hôpital d Ottawa, Campus Général.

Transcription:

Suboxone : Puisque vous êtes prêt à commencer un traitement Tiré de : «Suboxone, puisque vous êtes prêt à commencer un traitement.», par Reckitt Benckiser, 2008. Le traitement par Suboxone Pour traiter la dépendance aux opioïdes, vous devez former un partenariat avec le professionnel de la santé qui vous prend en charge et, dans le cadre de votre traitement, il est essentiel que vous ne lui cachiez rien. Avant de commencer à prendre Suboxone, sentez-vous libre de tout lui dire; informez-le notamment de vos maladies ou problèmes de santé antérieurs, ainsi que des substances d ordonnance ou en vente libre, défendues ou illicites, que vous prenez. Il ne faut pas oublier que vous travaillez main dans la main avec votre soignant afin d obtenir les résultats les plus positifs. Qu est-ce que Suboxone? Suboxone est un comprimé qui associe la buprénorphine et la naloxone en un seul comprimé destiné au traitement de la dépendance aux opioïdes. La buprénorphine est l ingrédient actif qui traite votre problème de dépendance si vous prenez les comprimés correctement. On ajoute la naloxone à Suboxone pour décourager l injection des comprimés de Suboxone. Si vous prenez Suboxone sous la langue tel que prescrit, la naloxone qui entre dans sa composition ne devrait pas entraver les effets du médicament. Toutefois si vous vous injectez Suboxone, la naloxone peut provoquer des symptômes de sevrage désagréables. Usage approprié de Suboxone Prenez Suboxone exactement comme votre médecin vous l a recommandé. Comme dans le cas des autres opioïdes, l usage inapproprié de Suboxone peut entraîner des effets indésirables graves et même entrainer la mort. Le début du traitement Une fois que vous avez décidé avec votre médecin que vous êtes prêt à vous engager dans un traitement par Suboxone, vous déterminerez avec lui la date où vous commencerez à prendre cet agent, car avant le début de votre traitement vous devez être sevré des autres substances que vous prenez. Si vous prenez des opioïdes comme l héroïne ou l oxycodone, par exemple, vous devez arrêter d en prendre au moins 24 heures avant de commencer à prendre Suboxone. Si vous êtes actuellement sous

méthadone, vous devez arrêter d en prendre au moins 24 heures avant de commencer à prendre Suboxone. Vous devez être en sevrage pour ressentir les bienfaits de Suboxone, car si vous avez des opioïdes dans votre organisme quand vous prenez cet agent, votre expérience du traitement sera négative. Si cela vous inquiète, parlez-en à votre médecin. Pendant les premiers jours de votre traitement, il se pourrait que vous ayez à voir votre médecin ou le soignant qui vous prend en charge plusieurs fois par jour pour que votre état se stabilise grâce à la dose appropriée. Une fois que vous prenez la dose d entretien, vous serez suivi de près par votre soignant pendant les 2 premiers mois de traitement. Au cours de cette période, vous allez devoir prendre Suboxone en présence d un professionnel de la santé (médecin, pharmacien(ne) ou infirmier(ère)). Après un certain laps de temps, cette personne réexaminera votre situation, et il se peut qu on vous permette de prendre les doses de Suboxone à la maison. Avec le professionnel de la santé qui vous soigne, vous établirez le régime qui vous convient. Comment devez-vous prendre votre médicament? Placez le ou les comprimés de Suboxone sous la langue et laissez-les se dissoudre ce qui peut prendre de 2 à 10 minutes. N avalez pas les comprimés. Quelle est la dose habituelle? Votre médecin déterminera la dose appropriée et pourrait l ajuster selon votre réponse au traitement. À quelle fréquence devez-vous prendre votre médicament? En général, on prend Suboxone une fois par jour. Vous déterminerez la durée de votre traitement avec votre médecin, compte tenu de vos objectifs. Ne modifiez pas votre traitement de quelque façon que ce soit et ne l arrêtez pas sans l accord de votre médecin. L arrêt du traitement peut provoquer des symptômes de sevrage. Prenez toujours Suboxone en respectant les recommandations de votre médecin. Appelez votre médecin ou cherchez immédiatement de l aide médicale si, pendant votre traitement par Suboxone, les problèmes suivants surviennent : Sensation d évanouissement, vertiges, confusion ou tout autre symptôme inhabituel Respiration plus lente que celle qui est normale dans votre cas

Il peut s agir de signes de surdosage ou d autres problèmes médicaux graves. Voici les informations les plus importantes au sujet de Suboxone (veuillez les lire attentivement) : L usage inapproprié de Suboxone par injection peut avoir des effets secondaires sérieux, comme de graves difficultés respiratoires, des infections graves (lesquelles peuvent léser considérablement vos poumons ou votre cœur) ainsi que des abcès, de l inflammation et autres réactions cutanées. N utilisez pas Suboxone de façon inappropriée, car le surdosage peut être mortel, particulièrement si vous l utilisez en association avec des tranquillisants, des somnifères ou de l alcool. Ce médicament peut provoquer de la somnolence, laquelle peut être intensifiée par la prise d alcool ou d anxiolytiques. Prenez Suboxone exactement comme votre médecin vous l a prescrit. Soyez particulièrement prudent si vous prenez en même temps des antidépresseurs ou des anxiolytiques. Ne prenez Suboxone que pour traiter le trouble pour lequel il vous a été prescrit. Ne le prenez pas si vous n avez pas encore 18 ans ou si vous avez plus de 65 ans. Ne donnez pas Suboxone à d autres personnes. Suboxone peut causer une pharmacodépendance, ce qui signifie que vous pouvez manifester des symptômes de sevrage si vous en arrêter trop brusquement la prise. Suboxone n est pas destiné à un usage occasionnel («au besoin»). Ce médicament peut provoquer des symptômes de sevrage si vous le prenez moins de quatre heures après un opioïde (morphine, héroïne ou produits apparentés). C est la raison pour laquelle vous devez être en sevrage avant de pouvoir utiliser Suboxone. Il pourrait s avérer utile de dire aux membres de votre famille et à vos amis que vous prenez Suboxone pour traiter votre dépendance aux opioïdes. En cas d urgence, les membres de votre famille peuvent informer le personnel du service des urgences que vous êtes dépendant aux opioïdes et que vous êtes traité par Suboxone. Conduite d un véhicule automobile ou utilisation de machines : Suboxone peut vous rendre somnolent. Abstenez-vous de conduire ou d utiliser des machines tant que vous ne savez pas quel effet ce médicament peut avoir dans votre cas. Ce produit médicamenteux peut masquer la douleur indiquant la présence de certaines maladies. N oubliez pas de prévenir votre médecin que vous prenez ce médicament.

Grossesse et allaitement au sein : La prise de Suboxone au cours de la grossesse est contre-indiquée. N allaitez pas votre enfant si vous prenez Suboxone. Gardez ce médicament hors de la portée des enfants : Conservez Suboxone en un lieu sûr, comme une armoire verrouillée, pour en prévenir l ingestion accidentelle par un enfant. La décision de traiter votre dépendance aux opioïdes une mesure positive Pour vous aider à traverser toute période difficile pendant votre traitement, les conseils ci-dessous pourraient vous motiver à persévérer Planifiez vos journées Prenez tous les soirs quelques minutes pour planifier la journée du lendemain. Notez vos plans pour les rendre plus concrets. Lorsque vous planifiez vos activités pour le lendemain, divisez-les en activités que vous devez accomplir et en activités que vous avez envie d accomplir. Vous pourrez ainsi mieux gérer votre temps et mener à bien toutes les tâches que vous devez effectuer. N oubliez pas de prévoir des moments de détente! Il vous faut dormir Il est important d essayer de dormir au moins huit heures toutes les nuits. En ralentissant vos activités dans la soirée et en relaxant, vous aurez plus de chance de profiter d une bonne nuit de sommeil. S il vous est difficile de relaxer, essayer de prendre un bain chaud, de faire du yoga ou d écouter un musique apaisante ou de relaxation. Exercice L exercice est une excellente façon de commencer vos journées et de vous motiver davantage. Tout mouvement qui pousse votre cœur à pomper le sang et qui vous fait transpirer constitue un bon choix! L exercice quotidien met votre corps en forme et améliore votre humeur. Parlez de vos problèmes S il vous semble difficile de traverser la journée, n hésitez pas à demander de l aide. Trouvez une personne à laquelle vous pouvez vous confier : un membre de votre famille ou un ami compréhensif peut vous aider à sortir vos frustrations ou à verbaliser vos problèmes. Et n oubliez pas que vous pouvez toujours parler à votre médecin, conseiller en toxicomanie, travailleur social ou infirmier(ère). Suboxone fait partie d un

programme de traitement global, donc assurez-vous d obtenir de l aide de la part de toutes les personnes qui vous entourent. Demandez des conseils quand vous en avez besoin. Si vous n avez pas d ami ou de membre de voter famille à qui vous confier ou si vous vous sentez mal à l aise de parler d un certain problème avec ces personnes, vous pouvez vous appuyer sur vos pairs ou sur un groupe de soutien ou, même, consulter un conseiller professionnel. Récompensez-vous Pour vous motiver davantage, essayez de vous récompenser tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois si vous atteignez un certain objectif. N importe quelle récompense qui vous gratifie véritablement est appropriée. Une fois que vous vous fixez un objectif et que vous souhaitez obtenir une récompense, vous serez plus facilement motivé que vous ne le pensez! Montrez-vous reconnaissant Parfois, vous pouvez avoir l impression que tout est perdu. Regardez alors autour de vous, pensez à ce que la vie vous a apporté et appréciez les progrès que vous avez réalisés même le plus insignifiant est un pas en avant. Le fait que vous ayez décidé de vous faire traiter est un en avant important. Restez en contact avec les personnes qui vous ont aidé ou qui vous ont soutenu durant votre parcours, et témoignez-leur votre gratitude.