Ontario Energy Board Commission de l énergie de l Ontario Algoma Power Inc. ( Algoma Power ) filed a cost of service application with the Ontario Energy Board (the Board ) on June 1, 2010, and amended on June 7, 2010, under section 78 of the Ontario Energy Board Act, 1998, S.O. 1998, c.15 (Schedule B), seeking approval for changes to the rates for 2010 and 2011 that Algoma Power charges for electricity distribution, to be effective July 1, 2010 and January 1, 2011 respectively. The Board has assigned the application File No. EB-2009-0278. The Board s decision on this application may have an effect on all of Algoma Power s customers. Any change to Algoma Power s distribution rates will cause Algoma Power s delivery charges to change. Delivery charges are one of four regular items on residential and seasonal customers electric bills and vary depending on the amount of electricity consumed. Algoma Power is seeking approval of $18,928,065 as the 2010 service revenue and $20,452,136 as the 2011 service revenue it requires to provide electricity distribution. Pursuant to Regulation 442/01 Algoma Power estimates that $10,186,621 and $11,596,870 of the required revenue for 2010 and 2011 respectively will be recovered through the Rural and Remote Rate Protection funding, with the balance recovered through customer rates. Algoma Power indicates that if the application is approved as filed, residential customers (Class R-1) consuming 800 kwh per month would experience an approximate 14.6 % increase in 2010 and a 7.4% increase in 2011 in their current delivery charges. This equates to a $7.23 per month increase on their total bill for 2010 and a $4.19 per month increase for 2011. Residential customers (Class R-2) consuming 90,000 kwh per month and having a monthly demand equal to 225 kw would experience an approximate.71% increase in 2010 and a 3.3% increase in 2011 in their current delivery charges. This equates to a $14.79 per month increase on their total bill for 2010 and a $69.79 per month increase for 2011. A seasonal customer consuming an average of 1000 kwh per month would experience an approximate 37.4% increase in 2010 and a 23.9% increase in 2011 in their current delivery charges. This equates to a $37.99 per month increase on their total bill for 2010 and a $30.90 per month increase for 2011. This change to the delivery component of the bill is separate from other potential changes to electricity bills which could include changes to the electricity component charges, changes to transmission charges and changes to other charges included on the bill. This application deals only with the potential change in the delivery component of the bill that may result from changes in the delivery rates. How to see Algoma Power Inc. s Application Copies of the application are available for inspection at the Board s office in Toronto and on its website, www.oeb.gov.on.ca, and at Algoma Power s office and may be on its website. How to Participate You may participate in this proceeding in one of three ways: 1. Send a Letter with your Comments to the Board Your letter with comments will be provided to the Board Panel deciding the application, and will be part of the public record for the application. Your letter must be received by the Board no later than 30 days from the publication or service date of this notice. The Board accepts letters of comment by either post or e-mail at the addresses below. 2. Become an Observer Observers do not actively participate in the proceeding but monitor the progress of the proceeding by receiving documents issued by the Board. You may request observer status in order to receive documents issued by the Board in this proceeding. If you become an observer, you need to contact the applicant and others in order to receive documents that they file in this proceeding and they may charge you for this. Most documents filed in this application will also be available on the Board s website. Your request for observer status must be made in writing and be received by the Board no later than 10 days from the publication or service date of this notice. The Board accepts observer request letters by either post or e-mail at the addresses below; however two paper copies are also required. You must also provide a copy of your letter to the applicant. 3. Become an Intervenor NOTICE OF APPLICATION AND HEARING FOR AN ELECTRICITY DISTRIBUTION RATE CHANGE ALGOMA POWER INC. EB-2009-0278 You may ask to become an intervenor if you wish to actively participate in the proceeding. Intervenors are eligible to receive evidence and other material submitted by participants in the hearing. Likewise, intervenors will be expected to send copies of any material they file to all parties to the hearing. Your request for intervenor status must be made by letter of intervention and be received by the Board no later than 10 days from the publication or service date of this notice. Your letter of intervention must include a description of how you are, or may be, affected by the outcome of this proceeding; and if you represent a group, a description of the group and its membership. The Board may order costs in this proceeding. You must indicate in your letter of intervention whether you expect to seek costs from the applicant and the grounds for your eligibility for costs. You must provide a copy of your letter of intervention to the applicant. The Board intends to proceed with this application by way of a written hearing but may include an oral component for certain parts of the application. That component may be in the form of a technical conference or an oral hearing or both. If you object to the Board proceeding in this fashion, your letter of intervention must state the type of proceeding you believe to be necessary and the reasons why.
If you already have a user ID, please submit your intervention request through the Board s web portal at www.errr.oeb.gov.on.ca. Additionally, two paper copies are required. If you do not have a user ID, please visit the Board s website under e-filings and fill out a user ID password request. For instructions on how to submit and naming conventions please refer to the RESS Document Guidelines found at www.oeb.gov.on.ca, e-filing Services. The Board also accepts interventions by e-mail, at the address below, and again, two additional paper copies are required. Those who do not have internet access are required to submit their intervention request on a CD or diskette in PDF format, along with two paper copies. How to Contact Us In responding to this Notice, please reference Board file number EB-2009-0278 in the subject line of your e-mail or at the top of your letter. It is also important that you provide your name, postal address and telephone number and, if available, an e-mail address and fax number. All communications should be directed to the attention of the Board Secretary at the address below, and be received no later than 4:45 p.m. on the required date. Need More Information? Further information on how to participate may be obtained by visiting the Board s website at www.oeb.gov.on.ca or by calling our Consumer Relations Centre at 1-877-632-2727. IMPORTANT IF YOU DO NOT FILE AN OBJECTION TO THE PROCESS AS OUTLINED OR DO NOT REQUEST TO PARTICIPATE IN THIS PROCEEDING IN ACCORDANCE WITH THIS NOTICE, THE BOARD MAY PROCEED IN YOUR ABSENCE AND YOU WILL NOT BE ENTITLED TO ANY FURTHER NOTICE IN THIS PROCEEDING. Addresses The Board: Post: Ontario Energy Board P.O. Box 2319 2300 Yonge Street, 27 th Floor Toronto, ON M4P 1E4 Attention: Board Secretary Filings : www.errr.oeb.gov.on.ca E-mail: Boardsec@oeb.gov.on.ca Tel: 1-888-632-6273 (toll free) Fax: 416-440-7656 The Applicant: Algoma Power Inc. 1130 Bertie Street P.O. Box 1218 Fort Erie, ON L2A 5Y2 Attention: Mr. Douglas Bradbury Director Regulatory Affairs E-mail: doug.bradbury@cnpower.com Tel: 905-994-3634 Fax: 905-994-2207 Counsel for the Applicant: Mr. Andrew Taylor Andrew Taylor, Energy Law 120 Adelaide Street West Suite 2500 Toronto, ON M5H 1T1 E-mail: ataylor@energyboutique.ca Tel: (416) 644-1568 Fax: (416) 367-1954 Ce document est disponible en français. DATED at Toronto, June 24, 2010 ONTARIO ENERGY BOARD Original Signed By Kirsten Walli Board Secretary
Ontario Energy Board Commission de l énergie de l Ontario D ALGOMA POWER INC. EB-2009-0278 Algoma Power inc. («Algoma Power») a déposé une requête sur le coût de service auprès de la Commission de l énergie de l Ontario (la «Commission») le 1 er juin 2010 (et modifiée le 7 juin 2010), aux termes de l article 78 de la Loi de 1998 sur la Commission de l énergie de l Ontario, L.O., c. 15 (Annexe B), en vue d obtenir l approbation de modifier les tarifs qu Algoma Power exigera pour la distribution de l électricité à compter du 1 er juillet 2010 et du 1 er janvier 2011 respectivement. La Commission a assigné à cette requête le numéro EB-2009-0278. La décision de la Commission concernant cette requête peut avoir un effet sur tous les consommateurs d Algoma Power. Toute modification apportée aux tarifs de distribution d Algoma Power entraînera des changements aux frais de livraison qu elle exige. Les frais de livraison sont l un des quatre articles qui figurent systématiquement sur les factures d électricité des consommateurs résidentiels et saisonniers et qui varient en fonction de la quantité d électricité consommée. Algoma Power demande l approbation de revenus de 18 928 065 $ pour 2010 et de 20 452 136 $ pour 2011 afin de fournir des services de distribution de l électricité. Aux termes du règlement 442/01, Algoma Power estime que 10 186 621 $ et 11 596 870 $ des revenus requis pour 2010 et 2011 respectivement seront recouvrés par l entremise du financement de protection des tarifs dans les régions rurales et éloignées. Le reste des revenus sera recouvré par l entremise des tarifs exigés auprès des consommateurs. Algoma Power indique que si la requête est approuvée telle que déposée, les consommateurs résidentiels (classe R-1) qui utilisent 800 kwh par mois constateront une augmentation de leurs frais de livraison actuels d environ 14,6 % en 2010 et de 7,4 % en 2011. Cela représente une augmentation de 7,23 $ sur la facture mensuelle totale pour 2010 et une augmentation de 4,19 $ par mois pour 2011. Les consommateurs résidentiels (classe R-2) qui consomment 90 000 kwh par mois et dont la demande mensuelle équivaut à 225 kw constateront une augmentation approximative de,71 % en 2010 et une augmentation de 3,3 % en 2011 de leurs frais de livraison actuels. Cela représente une augmentation de 14,79 $ sur la facture mensuelle totale pour 2010 et une augmentation de 69,79 $ par mois pour 2011. Les consommateurs saisonniers qui consomment en moyenne 1 000 kwh par mois constateront une augmentation approximative de 37,4 % en 2010 et une augmentation de 23,9 % en 2011 de leurs frais de livraison actuels. Cela représente une augmentation de 37,99 $ sur la facture mensuelle totale pour 2010 et une augmentation de 30,90 $ par mois pour 2011. Cette modification à la portion «frais de livraison» est distincte des autres modifications potentielles apportées aux factures d électricité qui pourraient comprendre des changements aux tarifs de la portion «frais d électricité», des changements aux frais de transport ainsi que des changements aux frais afférents appliqués à la facture. Cette requête porte seulement sur les modifications potentielles de la portion «frais de livraison» de la facture d électricité qui pourrait entrainer un changement des tarifs de livraison. Comment consulter la requête d Algoma Power inc. Des exemplaires de la requête sont disponibles pour consultation au bureau de la Commission à Toronto et dans son site Web, www.oeb.gov.on.ca, ainsi qu au bureau d Algoma Power et dans son site Web, le cas échéant. Comment participer AVIS DE REQUÊTE ET D AUDIENCE DE MODIFICATION DU TARIF DE DISTRIBUTION D ÉLECTRICITÉ Vous pouvez participer à la présente instance de l une des trois façons suivantes : 1. Faites parvenir une lettre de commentaires à la Commission Votre lettre de commentaires sera remise aux membres de la Commission qui rendront la décision sur la requête et sera versée dans le dossier public de la requête. Votre lettre doit parvenir à la Commission au plus tard 30 jours après la signification ou la publication du présent avis. La Commission accepte les lettres de commentaires par courrier courant ou électronique, aux adresses ci-dessous. 2. Obtenez le statut d observateur Les observateurs ne participent pas activement à une instance, mais ils en suivent le déroulement en recevant les documents produits par la Commission. Vous pouvez demander le statut d observateur afin de recevoir les documents publiés par la Commission durant cette instance. Si vous devenez observateur, vous devez communiquer avec le requérant et les autres intervenants afin de recevoir les documents qu ils déposent dans le cadre de cette instance. Des frais peuvent être exigés pour ce service. La plupart des documents déposés dans le cadre de cette requête seront également disponibles dans le site Web de la Commission. Votre demande de statut d observateur doit être présentée par écrit et parvenir à la Commission au plus tard 10 jours après la signification ou la publication du présent avis. La Commission accepte les demandes de statut d observateur par courrier courant ou par courriel, aux adresses ci-dessous. Deux exemplaires sur papier sont cependant exigés. Vous devez également fournir un exemplaire de votre lettre au requérant. 3. Obtenez le statut d intervenant Vous pouvez devenir un intervenant si vous désirez participer activement à l instance. Les intervenants sont admissibles à recevoir des preuves et d autres documents présentés aux participants à l audience. Les intervenants sont tenus de faire parvenir des exemplaires de tous les documents qu ils déposent à toutes les parties à l audience. Vous devez présenter votre requête de statut d intervenant dans une lettre d intervention, laquelle doit parvenir à la Commission au plus tard 10 jours après la signification ou la publication du présent avis. Votre lettre d intervention doit décrire la manière dont vous êtes ou pourriez être touché par l issue de cette instance et doit préciser si vous représentez un groupe et, le cas échéant, décrire ce groupe et ses membres. La Commission peut attribuer des
frais dans cette instance. Vous devez indiquer dans votre lettre d intervention si oui ou non vous entendez solliciter des frais auprès du requérant ainsi que les motifs établissant votre admissibilité aux frais. Vous devez également fournir un exemplaire de votre lettre d intervention au requérant. La Commission entend traiter cette requête par voie d audience écrite, mais certaines parties de la requête peuvent comprendre un volet oral. Ce volet peut prendre la forme d une conférence d ordre technique ou d une audience orale, ou les deux. Si vous vous opposez à la manière de procéder de la Commission, votre lettre d intervention doit indiquer la nature du processus que vous jugez nécessaire et les raisons d entreprendre un tel processus. Si vous avez déjà un identificateur d utilisateur, veuillez présenter votre demande d intervention dans le portail Web de la Commission : www.errr.oeb.gov.on.ca. De plus, deux copies papier sont requises. Si vous n avez pas d identificateur d utilisateur, veuillez consulter la section Services de dépôt automatique dans le site Web de la Commission, et remplissez une demande de mot de passe. Pour obtenir des renseignements sur la manière de déposer des documents et la règle d affectation des noms, veuillez consulter les directives RESS dans la section e- Filing Services (en anglais seulement) du site www.oeb.gov.on.ca. La Commission accepte les interventions par courriel, à l adresse ci-dessous; dans ce cas, deux exemplaires sur papier sont exigés. Ceux qui n ont pas d accès à l Internet doivent présenter leur demande d intervention en format PDF sur un CD ou une disquette, ainsi que deux exemplaires sur papier. Comment nous joindre Dans votre réponse au présent avis, veuillez indiquer le numéro de dossier 2009-0278 dans la ligne «objet» de votre courriel ou l en-tête de votre lettre. Il est également important d indiquer votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et, le cas échéant, votre adresse électronique ainsi que votre numéro de télécopieur. Toutes les communications doivent être adressées au secrétaire de la Commission à l adresse indiquée plus bas, et doivent être reçues au plus tard à 16 h 45 le jour exigé. Vous voulez de plus amples renseignements? Vous pouvez obtenir davantage de renseignements sur la manière de participer en visitant le site Web de la Commission (www.oeb.gov.on.ca) ou en appelant notre Centre des relations avec les consommateurs au 1 877 632-2727. IMPORTANT SI VOUS NE VOUS OPPOSEZ PAS AU PROCESSUS EXPLIQUÉ DANS LES PRÉSENTES OU SI VOUS NE DEMANDEZ PAS DE PARTICIPER À CETTE INSTANCE AUX TERMES DU PRÉSENT AVIS, LA COMMISSION PEUT PROCÉDER EN VOTRE ABSENCE ET VOUS NE RECEVREZ AUCUN AUTRE AVIS CONCERNANT CETTE INSTANCE. Adresses Commission : Par la poste : Commission de l énergie de l Ontario C.P. 2319 2300, rue Yonge, 27e étage Toronto (Ontario) M4P 1E4 À l attention de la secrétaire de la Commission Dépôts : www.errr.oeb.gov.on.ca Courriel : Boardsec@oeb.gov.on.ca Tél. : 1 888 632-6273 (Sans frais) Téléc. : 416 440-7656 Requérant : Algoma Power inc. 1130, rue Bertie C.P. 1218 Fort Erie (Ontario) L2A 5Y2 À l attention de M. Douglas Bradbury Directeur, Réglementation Courriel : doug.bradbury@cnpower.com Tél. : 905 994-3634 Téléc. : 905 994-2207 Conseiller juridique des requérants M. Andrew Taylor Andrew Taylor, Energy Law 120, rue Adelaide Ouest Bureau 2500 Toronto (Ontario) M5H 1T1 Courriel : ataylor@energyboutique.ca Tél. : 416 644-1568 Téléc. : 416 367-1954 This document is also available in English. FAIT à Toronto le 24 juin 2010 COMMISSION DE L ÉNERGIE DE L ONTARIO Original signé par Kirsten Walli Secrétaire de la Commission