Côte-d'Or. proche. AmbitionS, Espaces. Par. de vous. Annuaire 2010 des services du Conseil Général

Côte-d'Or Espaces Annuaire 2010 des services du Conseil Général AmbitionS, Par proche de vous

Par AmbitionS, proche de vous Collectivité territoriale dont les interventions touchent de nombreux secteurs de notre vie, le Conseil Général agit chaque jour pour vous. Notre action, nous la voulons avant tout de proximité et c est avec cet objectif que nos établissements, présents sur l ensemble du territoire, sont là pour vous accueillir et vous informer au plus près de votre domicile. Notre première mission, c est d être aux côtés des familles et des personnes que les aléas de la vie ont pu fragiliser, d assurer la solidarité, d accompagner les plus jeunes et nos aînés. Mais le Conseil Général a de nombreux autres domaines d action : les routes départementales, les collèges, les transports, l environnement, la culture, le sport, le tourisme sont autant de préoccupations pour la Côte-d Or. Mon annuaire 2010 des services du Conseil Général par thématique Solidarité p.7 Aménagements routiers et transports p.11 Collèges p.13 Centres Sati21 p.17 Services centraux p.20 Plan d accès p.22 Cet annuaire des services du Conseil Général vous permet de prendre contact avec les interlocuteurs les plus pertinents dans le cadre de vos démarches administratives. Faciliter votre accès à l information, répondre à vos questions de manière précise et dans les meilleurs délais, vous accueillir et vous écouter, tels sont les objectifs du Conseil Général de la Côte-d Or et cet annuaire en est l un des outils. Une démarche qui s inscrit dans le cadre de notre Programme AmbitionS Côte-d Or, bâti autour de 5 ambitions et 21 priorités pour notre département. Ce petit guide vous en donnera toutes les clés. Je vous en souhaite bonne lecture. François Sauvadet Député de la Côte-d Or Président du Conseil Général

AmbitionS Côte-d Or 5 ambitions majeures et 21 priorités Après une Révision Générale des Politiques Publiques destinée à évaluer l efficacité de l action publique, à mieux identifier les enjeux d avenir et les priorités politiques pour la Côte-d Or, le Conseil Général a fait le choix d organiser et de prioriser son action dans un programme intitulé «AmbitionS Côte-d Or», décliné en 5 ambitions et 21 priorités. Une Ambition de Solidarité La solidarité et la famille sont au cœur des compétences et des interventions du Conseil Général. Préserver le temps de l Enfance. Une dignité sociale partagée. Du maintien au domicile à l hébergement de nos Aînés. Vivre le droit à la différence des personnes en situation de handicap. Une Ambition d Échanges Les échanges, qu ils soient routiers, ferroviaires, fluviaux, aériens, ou encore numériques, doivent être développés sans cesse. Une ambition qui favorise l équilibre des territoires. Un bouquet technologique gagnant. Un Département qui rapproche les territoires. Bouger pour vivre. La sécurité routière à toute vigilance. 3

Une Ambition de Vie La qualité de vie que la Côte-d Or doit offrir à tous concerne aussi bien l accès au logement, qu une eau potable de qualité, la pratique d activités sportives, ou l accès à la culture. Penser «Atout jeunes 21». Le sport sur tous les fronts. La culture, «trait d union» de la Côte-d Or. Le logement, un enjeu vital. Une impérative prise de conscience sur l eau. Une Ambition d Équilibre L équilibre et le développement des différents bassins d emploi, de vie, l évolution démographique des territoires côte-d oriens reposent sur des interventions volontaristes du Conseil Général. Une agriculture et une viticulture valorisées. Un avenir durable. Pour une nouvelle politique économique. Une destination touristique de choix. 4 Une Ambition de Réussite Par cette ambition, le Conseil Général s inscrit dans une politique toujours plus volontariste à destination des collèges, du soutien à l emploi et de la performance du service public. L éducation : une chance donnée à tous. L emploi au cœur de l action. Un service public d excellence. L engagement d une fiscalité maîtrisée.

Charte de l Accueil Les 5 engagements du Conseil Général de la Côte-d Or Offrir un service public d excellence aux Côte-d Oriens est l une des ambitions majeures du Conseil Général de la Côte-d Or. Une Charte de l Accueil sur la qualité du service à apporter à tous les usagers a été élaborée par le Conseil Général. 1 Vous accueillir Le Conseil Général de la Côte-d Or vous offre un accueil personnalisé et respectueux du principe de laïcité, dans des conditions d accueil les plus optimales possibles. Les locaux sont aménagés pour vous apporter un service de qualité dans un souci de confidentialité. Vous pouvez être accueillis dans différents points répartis sur l ensemble du territoire de la Côte-d Or. L amplitude horaire d ouverture des services peut aller de 8 heures à 18 heures selon les sites. Nos locaux sont optimisés pour l accueil des personnes handicapées ou à mobilité réduite. 2 Vous apporter une réponse claire Les agents d accueil sont à votre écoute pour vous renseigner. La constitution de certains dossiers vous est facilitée dès l accueil. L agent qui vous reçoit prend le temps nécessaire pour vous apporter une réponse précise et la plus complète possible dans des termes clairs et simples. 3 Vous orienter En fonction de votre demande l agent d accueil pourra vous orienter vers le service ou l interlocuteur compétent. Si votre demande ne relève pas des Services du Conseil Général, l agent d accueil mettra tout en œuvre pour vous communiquer les coordonnées de l administration ou des organismes concernés. 4 Vous faciliter l accès à l information Un numéro de téléphone : 03 80 63 66 00 Un accueil téléphonique rapide, efficace et courtois vous est réservé par le central téléphonique du Conseil Général du lundi au vendredi de 8 heures à 19 heures 30 et le samedi matin de 8 heures à 12 heures. Une permanence est mise en place en dehors de ces horaires pour les situations d urgence. Des informations pratiques sont également disponibles sur chaque site d accueil. Des numéros verts sont disponibles dans des secteurs d intervention particuliers (Cellule Départementale de l Enfance en Danger, Maison Départementale des Personnes Handicapées, Service Allô Maires). Un site internet : www.cotedor.fr Il vous permet de disposer rapidement d informations pratiques relatives au Conseil Général de la Côte-d Or, à ses missions et à ses services. Vous pouvez faire certaines démarches administratives en ligne ou connaître les procédures à suivre sur le site Internet www.cotedor.fr 5 Vous écouter pour améliorer la qualité de l accueil des usagers Les agents d accueil tiennent à votre disposition un formulaire vous permettant d exprimer votre satisfaction, vos suggestions, vos réclamations sur la qualité du service rendu par ses agents et nous permettant de mettre en place des actions d amélioration en direction des usagers, dans un souci de respect mutuel des uns et des autres. 5

Accédez rapidement à l information Quelles que soient vos questions en matière d action sociale, d aménagement du territoire, de transports en autocar ou de transports scolaires, le Conseil Général de la Côte-d Or vous apporte une réponse via internet, par téléphone ou dans l un de ses Espaces Côte-d Or répartis sur tout le département. Un site internet : www.cotedor.fr Vous désirez avoir des informations relatives au Conseil Général de la Côte-d Or, à ses missions et à ses services, connaître les démarches administratives en ligne, les procédures à suivre rendez-vous sur le site www.cotedor.fr Un numéro de téléphone unique : 03 80 63 66 00 Vous souhaitez obtenir un renseignement : un accueil téléphonique est à votre disposition pour vous informer du lundi au vendredi de 8 heures à 19 heures 30 et le samedi matin de 8 heures à 12 heures. Par ailleurs, une permanence est mise en place en dehors de ces horaires pour les situations d urgence. 6 Des numéros spécifiques à votre service Vous avez besoin de connaître l état des routes, de précisions des horaires des transports Transco, de joindre la Maison Départementale des Personnes Handicapées ou de l Autonomie des numéros vous permettent d appeler gratuitement ou au coût d un appel local depuis un poste fixe. Découvrez-les à l intérieur de ce guide.

Solidarité Agences et Accueils Solidarité et Famille, Centres de Planification et d Éducation Familiales, Maisons de l Enfance, des Personnes handicapées Des équipes de professionnels sociaux et médico-sociaux vous reçoivent sur tout le département Vous Vous rencontrez des difficultés sociales liées à votre logement? Vous souhaitez des renseignements sur les emplois aidés? Vous êtes préoccupé par une situation d enfant en danger? Vous cherchez un mode d accueil pour votre enfant? Vous, ou vos proches, traversez une période de grande difficulté? L un de vos parents n est plus autonome? Vous pensez pouvoir bénéficier du RSA? Le Conseil Général Veille à la santé maternelle, infantile et familiale Agit pour la protection de l enfance Soutient la fonction parentale Réduit les inégalités sociales et territoriales Favorise la réinsertion par l emploi S implique en faveur du logement social Accompagne les personnes âgées Oriente et aide les personnes handicapées 7

8 Agences et Accueils sur tout le territoire 6Agences Solidarité et Famille Les Agences Solidarité et Famille assurent l animation et le développement territorial de l action médico-sociale du Département. 21200 12, avenue Charles Jaffelin 03 80 63 35 51*** Chenôve 21300 12 rue de la Fontaine du Mail 03 80 54 02 11 Dijon 21000 > Dijon-Fontaine d Ouche 46 avenue du Lac 03 80 42 97 70 > Dijon-Grésilles 9 rue Marie Curie 03 80 63 33 30 Genlis 21110 28 rue des Lilas 03 80 10 06 80 Montbard 21500 35 rue d Abrantès 03 80 63 35 01*** 25et Famille Les accueils Solidarité et Famille assurent notamment : Accueils Solidarité L accès aux droits et démarches administratives (social, professionnel, santé) L accès ou le maintien dans le logement avec un accompagnement social, le cas échéant L insertion socio-professionnelle (RSA, emplois aidés) La prévention des risques médico-sociaux Les consultations d enfants L orientation vers les assistantes maternelles agréées par le Département Le traitement des situations de mineurs ou d adultes vulnérables ou en danger Le soutien et l accompagnement médico-social et éducatif des enfants et des familles L accompagnement pour l accueil familial ou en structure des enfants (ASE) Le traitement des demandes APA Auxonne 21130 5 rue du Colonel Denfert 03 80 63 35 11*** 21200 > 8 rue du Faubourg Saint-Jean 03 80 22 40 56 Protection de l Enfance : > 10, avenue Charles Jaffelin 03 80 63 33 41 Châtillon-sur-Seine 21400 11 rue Albert Camus 03 80 81 50 78 Chenôve 21300 12 rue de la Fontaine du Mail 03 80 54 02 02 Chevigny-Saint-Sauveur 21800 6 rue de Pommard 03 80 63 33 31*** Dijon 21000 > Dijon Baudin 27 bis et 29 rue Jean-Baptiste Baudin 03 80 38 91 35 > Dijon Berthot 1 rue Nicolas Berthot 03 80 63 68 28 > Dijon Fontaine d Ouche 46 avenue du Lac 03 80 42 04 44 > Dijon Grésilles 9 rue Marie Curie 03 80 63 33 23 > Dijon Toison d Or Maladière Immeuble Amphypolis, 10 C rue Paul Verlaine 03 80 63 35 70 > Dijon Parc 12 ter avenue Jean-Baptiste Greuze 03 80 65 00 70 Genlis 21110 28 rue des Lilas 03 80 10 06 90 Gevrey-Chambertin 21220 1 avenue de Nierstein 03 80 51 82 58 Is-sur-Tille 21120 25-27 rue Général Bouchu 03 80 95 70 00 Longvic 21600 Centre Social Valentin 6 rue du Capitaine Litolff 03 80 63 35 21*** * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

Montbard 21500 Espace Colisée Passage Georges Brassens 03 80 63 25 80 Nuits-Saint-Georges 21700 Centre Social des Buttes 03 80 63 35 41*** Quetigny 21800 Château Services 22 avenue du Château 03 80 46 88 77 Saint-Apollinaire 21850 4 rue du Général de Gaulle 03 80 63 35 31*** 21210 Cantons nord 15 rue de Boignard 03 80 63 35 80 Cantons sud Laignes 15 rue de Boignard 03 80 63 35 81 21140Laignes Châtillon Avenue de Ciney 03 80 63 25 70 sur-seine Seurre 21250 Espace Social Rue de Franche-Comté 03 80 63 33 36 *** Talant 21240 Montbard 2 rue Nachey 03 80 55 12 80 Venarey-Les Laumes Montbard 21150 4 avenue Jean Jaurès 03 80 63 35 61*** Précy Précy sous-thil sous-thil Liernais Liernais Dijon I Baigneux Dijon VII Montigny Dijon VIII les-juifs le-château Selongey Baigneux sur-aube Dijon Dijon VI I Dijon VII les-juifs Selongey Fontaine Venarey Montigny Dijon II Is-sur-Tille Laignes Châtillon sur-aube Dijon Dijon VI V Française Venarey Les Laumes sur-seine Dijon IVDijon II Saint-Seine Is-sur-Tille Laignes Recey Dijon V Les Laumes Châtillon Dijon III sur-seine Saint-Seine L'Abbaye sur-ource Dijon IV Recey Dijon III L'Abbaye Fontaine Mirebeau sur-ource Aignay-le-Duc FontaineGrancey Vitteaux lès-dijon Mirebeausur-Bèze Montbard le-château Vitteaux lès-dijon sur-bèze Aignay-le-Duc Baigneux Grancey les-juifs Selongey Fontaine Montbard le-château Pontailler Baigneux Dijon Française Sombernon les-juifs Selongey Fontaine Pontailler Venarey Dijon sur-saône Sombernon Is-sur-Tille Française Venarey Les Laumes Chenôve sur-saône Saint-Seine Chenôve Is-sur-Tille Les Laumes Saint-Seine L'Abbaye L'Abbaye Fontaine Genlis Mirebeau Genlis Précy Fontaine Vitteaux lès-dijon Mirebeausur-Bèze Précy sous-thil Gevrey-Chambertin Gevrey-Chambertin Vitteaux lès-dijon sur-bèze Auxonne Auxonne sous-thil Pontailler Dijon Sombernon Pontailler sur-saône Dijon Nuits Sombernon Nuits Chenôve sur-saône Bligny Bligny Saint-Georges Saint-Georges Chenôve Saint-Jean Saint-Jean Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois Genlis Genlis sur-ouche sur-ouche de-losne de-losne Gevrey-Chambertin Gevrey-Chambertin Auxonne Auxonne Liernais Liernais Nuits Nuits Nord Bligny Bligny Saint-Georges Saint-Georges Saint-Jean Saint-Jean Arnay-le-Duc sur-ouche sur-ouche Nord Seurre de-losne Seurre de-losne Nolay Sud Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois Arnay-le-Duc Agence Solidarité et Famille (6) Accueil Solidarité et Famille (25) Point d Accueil Solidarité et Famille (35) Centre de Planification et d Éducation Familiales (8) Maisons départementales (3) 35Points d accueil Solidarité et Famille Les points d accueil Solidarité et Famille assurent des permanences sociales et des consultations d enfants, sur rendez-vous pris à l Accueil Solidarité Dijon VIII et Famille le plus proche de votre domicile. D Dijon VII Montigny sur-aube Nord Sud Sud Seurre Seurre Dijon (suite VIII page 10) Dijon Dijon VI I Dijon VII Montigny Châtillon sur-aube Dijon Dijon VI V sur-seine des Personnes Handicapées Dijon IVDijon II Recey Dijon V Dijon sur-ource 0800 80 10 Dijon 90* IV Recey et sur www.mdph.fr Dijon III sur-ource Aignay-le-Duc Grancey Dijon VIII le-château Aignay-le-Duc Grancey Fontaine Française Nolay Agence Solidarité et Famille (6) Nord Accueil Solidarité et Famille (25) Nolay Nolay Point d Accueil Solidarité et Famille (35) Centre de Planification et d Éducation Familiales (8) Maisons départementales (3) Maison Départementale Sud 9

8 Centres de Planification et d Éducation Familiales Les Centres de Planification et d Education Familiales assurent notamment : Les entretiens de conseil conjugal et familial, individuel et en couple Les entretiens avant et après une interruption volontaire de grossesse Les consultations prénatales et le soutien parental L animation et la discussion en groupe Les interventions extérieures auprès des jeunes dans les établissements scolaires et de formation sur la contraception Auxonne 21130 Château Prost 03 80 39 45 89 21200 Maternité du Centre Hospitalier de Avenue Guigone de Salins 03 80 24 44 23/46 35 Châtillon-sur-Seine 21400 Centre Hospitalier de Châtillon-sur-Seine Rue Baron C. Petiet 03 80 81 75 26 Chenôve 21300 Maison de la Santé 10 rue de la Fontaine du Mail 03 80 59 89 55 Dijon 21000 Campus Universitaire 6A rue du Recteur Bouchard 03 80 39 51 55/51 53 Centre médico-social Berthot 1 rue Nicolas Berthot 03 80 63 68 34 Maternité du Centre Hospitalier du Bocage Boulevard du Maréchal de Lattre de Tassigny 03 80 29 33 60 21140 Maternité du Centre Hospitalier de Avenue Pasteur 03 80 89 64 64/06 84 62 37 57 3 Maisons départementales Ahuy 21121 > La Maison de l Enfance 1, route de Messigny 03 80 76 43 00 Dijon 21000 > La Maison Départementale des Personnes Handicapées 1 rue Joseph Tissot 08 00 80 10 90 * > L adosphère, maison des adolescents 19 rue Bannelier 03 80 44 10 10 Cellule départementale de l enfance en danger 0800 10 11 19* 10 Centre de lutte antituberculeuse 0800 10 06 05* * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

Aménagement, routes et territoires Aménagement routier, entretien des routes départementales, conditions de circulation, transports TRANSCO... Des équipes de professionnels agissent et vous informent sur tout le département Vous Vous vous posez des questions ou vous avez besoin d informations concernant : L aménagement et l entretien des routes départementales Les travaux routiers L ingénierie au profit des communes et de leurs groupements Les transports Transco Les projets d infrastructures en matière de transport Le Conseil Général Modernise, entretient et sécurise les routes Accompagne les communes et les groupements de communes Organise les lignes régulières TRANSCO et les transports scolaires (page 15) Soutient les grands projets d infrastructures de transport (LGV Rhin-Rhône, aéroport, plateforme de Pagny, voies navigables ) 11

12 7Agences de Développement Territorial Les Agences de Développement territorial assurent notamment : L entretien et l exploitation des routes départementales (fauchage, viabilité hivernale, réparation des chaussées...) L entretien des abribus TRANSCO L ingénierie au profit des communes et de leurs groupements La maîtrise d œuvre des travaux routiers sur routes départementales Arnay-le-Duc 21230 7 rue du 11 novembre 1918 03 80 63 36 80 21200 ZA du Champ de Cannes, route de Seurre 03 80 63 36 36 *** Châtillon-sur-Seine 21400 23 boulevard Gustave Morizot 03 80 63 38 10 Dijon 21000 16 rue de Cracovie 03 80 63 36 21*** Is-sur-Tille 21120 28 ter route de Dijon 03 80 63 38 30 Mirebeau-sur-Bèze 21310 Place Général Viard 03 80 63 36 11*** 21210 43 rue Courtépée 03 80 63 36 01*** 21140 Zone Industrielle Route de Dijon 03 80 63 36 51*** État des routes et conditions de circulation en Côte-d Or 03 80 63 30 63** (serveur vocal 7j/7) et sur www.cotedor.fr Lignes régulières Transco : sur toute la Côte-d Or lignes, horaires et tarifs (Mobigo) 0 800 10 2004* et sur www.cotedor.fr Questions relatives aux transports en autocar 03 80 63 69 20** Signalements sur véloroute Laignes sur-seine 03 80 63 33 76** Laignes Dijon VIII Aignay-le-Duc Dijon I Dijon VII Granc Montigny Dijon VIII Montbard le-chât sur-aube Aignay-le-Duc Dijon Dijon VI I Baigneux Dijon VII Grancey Montigny Dijo Montbard les-juifs le-château Laignes Châtillon sur-aube Dijon Dijon VI V Baigneux sur-seine Dijon IVDijon II les-juifs Laignes Recey Dijon V Châtillon Venarey Dijon III I sur-seine sur-ource Dijon IV Venarey Recey Les Laumes Dijon III sur-ource Saint-Seine Is-sur-Til Aignay-le-Duc Les LaumesGrancey Montbard le-châteausaint-seine L'Abbaye Aignay-le-Duc Baigneux Grancey les-juifs Selongey Fontaine Montbard le-château L'Abbaye Font Baigneux Précy Française les-juifs Selongey Fontaine Fontaine Venarey Vitteaux lès-d Précy Is-sur-Tille Française sous-thil Venarey Les Laumes Vitteaux lès-dijon Saint-Seine Is-sur-Tille sous-thil Les Laumes Saint-Seine L'Abbaye L'Abbaye Fontaine Mirebeau D Sombernon Précy Fontaine Vitteaux lès-dijon Mirebeausur-Bèze Dijon Précy Sombernon sous-thil Vitteaux lès-dijon sur-bèze Ch sous-thil Pontailler Chenôve Dijon Sombernon Pontailler sur-saône Dijon Sombernon Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois Chenôve sur-saône Chenôve Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois Genlis Gevrey-Chambertin Genlis Gevrey-Cham Gevrey-Chambertin Gevrey-Chambertin Liernais Auxonne Auxonne Liernais Liernais Liernais Nuits Nuits Nuits Nui Bligny Bligny Saint-Georges Saint-Georges Saint-Jean Saint-Jean Arnay-le-Duc sur-ouche sur-ouche Blignyde-Losnede-Losne Saint-Georges Nolay Nolay Agence de Développement Territorial (7) Nord Montigny Châtillon sur-aube Châtillon sur-seine Nord Seurre Sud Sud Montigny sur-aube Arnay-le-Duc sur-ouche sur-ouche Agence de Développement Territorial (7) Recey sur-ource Recey sur-ource Seurre Nord Nolay Nolay Nord Se Sud Sud * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

Collèges Construction et équipement des collèges, aide à la scolarité, soutien en faveur de la jeunesse... 47 collèges publics et 7 collèges privés Le Conseil Général intervient notamment dans : La gestion du patrimoine immobilier : construction, reconstruction, extension, grosses réparations et modernisation des collèges et de leurs installations techniques Le fonctionnement et l équipement matériel des collèges : entretien, viabilisation, première acquisition et renouvellement des mobiliers scolaires et administratifs, des équipements sportifs, de restauration et d hébergement et des matériels informatiques La restauration scolaire des collèges publics de la Côte-d Or Le soutien aux familles : aides à la scolarité (bourses et primes départementales) La sectorisation des collèges publics L aide aux associations œuvrant dans le domaine de l enseignement et aux collectivités locales pour la construction et la modernisation des locaux scolaires du premier degré. La construction de partenariats pour développer des politiques en faveur de la jeunesse sur les territoires Contrats Atout Jeunes : www.atoutjeunes21.com) 13

Les 54 collèges publics et privés de la Côte-d Or Claude Guyot La Croix des Sarrasins Jules Ferry Monge Saint-Cœur Jean Lacaille Georges Brassens La Champagne Fontaine des Ducs Saint-Bernard Edouard Herriot Le Chapitre Camille Claudel Henri Dunant Champollion Clos de Pouilly Montchapet 1, rue de la 1 ère Armée Française BP 13 Rue de la Vigne Jeanneton Boulevard Jules Ferry Rue des Blanches Fleurs BP 209 3, rue du Faubourg Saint-Nicolas 3, place des Cordiers 12 bis, rue Maréchal de Lattre de Tassigny Rue Mécanon 8, rue de Seine BP 122 9, rue Ernest Humblot 6, rue Edouard Herriot BP 74 1, bd Maréchal de Lattre de Tassigny BP 191 4, route de Dijon BP 9 14, rue Charles Oursel 15, rue Castelnau Rue Henri Farman BP 81 36, bd François Pompon 21230 ARNAY-LE-DUC 21130 AUXONNE 21200 BEAUNE 21200 BEAUNE 21200 BEAUNE 21360 BLIGNY-SUR-OUCHE 21470 BRAZEY-EN-PLAINE 21220 BROCHON 21400 CHATILLON-SUR-SEINE 21400 CHATILLON-SUR-SEINE 21300 CHENOVE 21304 CHENOVE CEDEX 21800 CHEVIGNY- SAINT-SAUVEUR 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 03 80 90 11 71 03 80 37 34 71 03 80 24 66 50 03 80 22 18 68 03 80 26 26 56 03 80 20 10 28 03 80 32 01 70 03 80 34 33 45 03 80 91 57 17 03 80 91 52 05 03 80 52 20 55 03 80 52 60 40 03 80 48 15 90 03 80 52 55 12 03 80 71 55 85 03 80 74 44 74 03 80 53 29 29 14 * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

Saint-François de Sales Gaston Roupnel Carnot Jean-Philippe Rameau La Maîtrise de la Cathédrale Marcelle Pardé Transports scolaires 550 circuits sur toute la Côte-d Or 03 80 Montigny 63 69 20 ** sur-aube 95, rue de Talant 21000 DIJON Montigny 03 80 53 94 80 71, avenue du Drapeau Laignes21000Châtillon sur-aube Dijon DIJON 03 80 74 38 22 16, bd Thiers 21000sur-Seine DIJON 03 80 68 63 00 70, avenue du Lac Laignes 21000 DIJON Recey Dijon V Châtillon 03 80 41 48 56 BP 70958 sur-seine sur-ource Dij 2, rue du Tillot 21000 DIJON Recey 03 80 30 20 03 sur-ource 18, rue Condorcet 21000 DIJON Aignay-le-Duc 03 Grancey 80 76 97 97 Montbard le-château Aignay-le-Duc Baigneux Grancey Montbard Sel Selongey F Is-sur-Tille F (suite Dijon page VIII 16) les-juifs le-château Dijon I Baigneux Dijon VII Montigny Dijon VIII les-juifs Venarey sur-aube Dijon Dijon VI I Dijon VII Montigny Dijon II Venarey Les Laumes Laignes Châtillon sur-aube Dijon Dijon VI V Saint-Seine Is-sur-Tille Les Laumes sur-seine Dijon IVDijon II Laignes Châtillon Recey Saint-Seine Dijon L'Abbaye V Dijon III sur-seine sur-ource Dijon IV Recey L'Abbaye Fontaine Dijon III Précy sur-ource Fontaine Vitteaux lès-dijon Précy Aignay-le-Duc Grancey sous-thil Montbard Vitteaux lès-dijon le-château sous-thil Aignay-le-Duc Baigneux Grancey les-juifs Selongey Fontaine Montbard le-château Baigneux Française Dijon les-juifs Sombernon Selongey Fontaine Venarey Is-sur-Tille Dijon Sombernon Française Venarey Les Laumes Saint-Seine Is-sur-Tille Chenôve Les Laumes Chenôve Saint-Seine L'Abbaye Pouilly-en-Auxois L'Abbaye Fontaine Mirebeau Pouilly-en-Auxois Précy Fontaine Vitteaux lès-dijon Mirebeausur-Bèze Genlis Précy sous-thil Vitteaux lès-dijon sur-bèze sous-thil Gevrey-Chambertin Gevrey-Chambertin Pontailler Liernais Dijon Sombernon Pontailler sur-saône Dijon Sombernon Chenôve sur-saône Chenôve Nuits Nuits Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois Bligny Bligny Genlis Genlis Saint-Georges Saint-Georges Gevrey-Chambertin Gevrey-Chambertin Auxonne Auxonne Liernais Liernais Arnay-le-Duc sur-ouche sur-ouche Nuits Nuits Bligny Bligny Saint-Georges Saint-Georges Saint-Jean Saint-Jean Arnay-le-Duc sur-ouche sur-ouche de-losne de-losne Liernais Nord Nord Nord Nord Seurre Seurre Nolay Nolay Nolay Sud Sud Collèges (47 7 Nolay Sud Collèges (47 publics, 7 privés) Sud Saint-Jean Sa de-losnede Seurre Mirebea sur-bèz Seurre 15 Dij Po su Ge Au

Saint-Michel André Malraux Le Parc Les Lentillères St-Joseph Ste-Ursule Gaston Bachelard Les Hautes Pailles Henry Berger Albert Camus Paul Fort Emile Lepitre François de la Grange Roland Dorgelès Marcel Aymé Arthur Rimbaud Pasteur Lazare Carnot Félix Tisserand Isle-de-Saône André Lallemand Jean Rostand Henri Morat François Pompon Champ Lumière Saint-Joseph Christiane Perceret Dinet Jacques Mercusot Boris Vian Alésia Docteur Kuhn 36, rue Saumaise 4, Bd Albert Einstein 2, rue des Normaliens fusillés et de leur camarade 18, bd Robert Schuman 39, rue du Transvaal 2, rue du Tire Pesseau BP 50 5, rue des Murots 5, Chemin Guyot Rue Jean Zay BP 16 2, promenade Perrière 7, rue Carnot 1, rue Claus Sluter Chemin de la Tour 10, rue Jean Rostand Place de Pfeddersheim 10, rue Jean Jaurès BP 130 3, place du Château Rue Pasteur Rue des Vergers BP 41 15, rue du Collège BP 61 Rue de Villey 7-11 rue Jean-Jacques Collenot Cité Scolaire - BP 30 23 bis, Grande rue de Fbg Saint-Michel Rue Ferdinand Mercusot 11, rue Pablo Picasso 7, avenue de l Europe BP 50 Rue de l Hôtel de Ville 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 21000 DIJON 21170 ECHENON 21610 FONTAINE-FRANCAISE 21110 GENLIS 21120 IS SUR TILLE 21330 LAIGNES 21430 LIERNAIS 21603 LONGVIC 21160 MARSANNAY-LA-COTE 21310 MIREBEAU-SUR-BEZE 21500 MONTBARD CEDEX 21340 NOLAY 21700 NUITS-SAINT-GEORGES 21270 PONTAILLER-SUR-SAONE 21320 POUILLY-EN-AUXOIS 21801 QUETIGNY CEDEX 21610 RECEY-SUR-OURCE 21210 SAULIEU 21260 SELONGEY 21140 SEMUR-EN-AUXOIS 21140 SEMUR-EN-AUXOIS 21250 SEURRE 21540 SOMBERNON 21240 TALANT 21150 VENAREY-LES LAUMES 21350 VITTEAUX 03 80 67 37 21 03 80 74 93 40 03 80 53 10 90 03 80 68 81 81 03 80 59 20 15 03 80 41 45 02 03 80 27 02 00 03 80 75 80 32 03 80 37 72 01 03 80 95 10 88 03 80 81 44 74 03 80 84 42 06 03 80 63 19 60 03 80 54 83 00 03 80 36 71 82 03 80 92 02 00 03 80 21 71 95 03 80 61 10 12 03 80 36 11 73 03 80 90 81 95 03 80 46 32 63 03 80 81 05 54 03 80 64 12 97 03 80 75 20 10 03 80 97 05 82 03 80 97 44 81 03 80 21 13 43 03 80 33 41 12 03 80 57 52 12 03 80 96 02 70 03 80 49 61 18 16 Bourses et primes départementales 0811 20 21 21* (serveur vocal 7j/7) * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

Centres Sati21 Un bouquet technologique gagnant, Internet pour tous les Côte-d Oriens Un réseau d Espaces Publics Numériques, les centres Sati21 Chaque centre Sati21 propose, par l intermédiaire de son ou de ses animateurs, un ensemble de services au public : services publics en ligne, accueils numériques, télétravail, réunion à distance, accompagnement de projets, aide à la recherche d emploi, initiation et perfectionnement à l informatique... La Web TV, Sati.tv, permet également de participer en direct à des émissions en posant des questions aux intervenants depuis les centres Sati21 ou sur www.sati.tv. Les programmes sont axés autour de 4 thèmes : Canal Agri, Canal Emploi, Canal Territoires et Canal Côte-d Or. Le réseau des centres Sati21 est porté par le Conseil Général de la Côte-d Or qui en assure l animation départementale. Les initiatives et les compétences sont partagées au sein du réseau pour offrir plus de services et d animations sur le territoire, notamment en zone rurale. Renseignements et programmation sur www.sati.tv ou dans votre centre Sati21. 17

Les Centres Sati21 de la Côte-d Or Auxonne 2 rue de la Paix 21130 03 80 31 58 32 Baigneux-les-Juifs Route de Jours 21450 03 80 96 59 29 CFPPA, 8 avenue du Parc 21206 03 80 24 79 95 Bligny-sur-Ouche 4 allée des Cordiers 21360 03 80 20 16 73 Châtillon-sur-Seine 14 bis rue de la Libération 21400 03 80 81 28 68 Dijon Campus Rue Champs Prévois 21000 03 80 77 26 48 Dijon CCI* Place Jean Bouhey 21000 03 80 65 91 32 Leuglay Ruelle de la Ferme 21290 03 80 81 86 11 Pontailler-sur-Saône Maison des services Rue des Saucis 21270 03 80 47 89 82 Ruffey-lès- MFR, 5 rue de la Corvée de Mailly 21200 03 80 26 61 44 LPRP, 20 rue Danton 21210 03 80 64 22 84 * Centre réservé uniquement aux entreprises L animation départementale des centres Sati21 est assurée par le Conseil Général de la Côte-d Or. Pour en savoir plus : 03 80 63 30 61 ** 18 * Appel gratuit depuis un poste fixe ** Coût d un appel local depuis un poste fixe *** nouveau numéro

et CHI (Hôpital)* 21400 03 80 81 28 68 Dijon Campus Rue Champs Prévois 21000 03 80 77 26 48 Dijon CCI Place Jean Bouhey 21000 03 80 65 91 32 Laignes Grande Rue Maison Dieu 21330 Leuglay Ruelle de la Ferme 21290 03 80 81 86 11 Pontailler-Sur-Saône Maison des services Rue des Saucis 21270 Ruffey-lès- Venarey-les Laumes MFR, 5 rue de la Corvée de Mailly Espace Gustave Eiffel Route de Dijon Montigny sur-aube 21200 21150 03 80 26 61 44 Dij Dijon V 03 80 96 11 56Dijon VI Vitteaux Maison du Laignes Canton Dijon V Châtillon 13 rue de l Hôtel de Ville sur-seine 21350 03 80 49 65 66 Recey sur-ource Centre Sati21 itinérant du Pays Châtillonnais 03 80 81 28 68 Dijon I Montbard Précy sous-thil Laignes Montbard Liernais Précy sous-thil Châtillon sur-seine Montigny sur-aube Baigneux les-juifs Venarey Les Laumes Vitteaux Pouilly-en-Auxois Arnay-le-Duc Centres SATI ouverts (13) Centres SATI ouverts (13) Présence du centre Présence itinérant du centre itinérant (3) (3) Centres SATI en cours de création (2) Centres SATI en cours de création (2) Baigneux les-juifs Venarey Les Laumes Vitteaux Pouilly-en-Auxois Aignay-le-Duc Recey sur-ource Aignay-le-Duc Sombernon Sombernon Bligny Liernais Arnay-le-Duc sur-ouche Bligny sur-ouche Nolay Nolay Gevrey-Chambertin Nuits Saint-Georges Sud Is-sur-Tille Saint-Seine L'Abbaye Fontaine lès-dijon Nord Grancey le-château Dijon Chenôve Dijon V Selongey Seurre Mirebeau sur-bèze Saint-Jean de-losne Dijon VIII Dijon I Dijon VII Dijon VI Is-sur-Tille Saint-Seine L'Abbaye Grancey Fontaine le-château lès-dijon Dijon Chenôve Gevrey-Chambertin Nuits Genlis Saint-Georges Nord Sud Dijon IV Dijon III Fontaine Française Pontailler sur-saône Auxonne Selongey Seurre Genlis Dijon II Mirebeau sur-bèze Saint-Jean de-losne Font Fran Ponta sur-sa Auxon 19

Services centraux du Conseil Général de la Hôtel du Département (siège du Conseil Général de la Côte-d Or) 53 bis rue de la Préfecture - 21000 Dijon 03 80 63 66 00 Ressources Internes : recrutement, candidatures et offres d emploi 03 80 63 30 20 Communication 03 80 63 64 82 Consultation des délibérations du Conseil Général 03 80 63 68 31 Solidarité et Famille Cité administrative - 1 rue Joseph Tissot - 21000 Dijon 03 80 63 66 16 Protection Maternelle et Infantile (PMI) 03 80 63 66 13 Agrément Assistants Maternels et Assistants Familiaux 03 80 63 66 28 Protection de l Enfance (ASE) 03 80 63 66 45 Accueil familial 03 80 63 65 68 Adoption 03 80 63 66 78 Enfance en danger 03 80 63 31 19 Aide Sociale Générale (ASG) 03 80 63 66 66 Aide aux Personnes Âgées et Handicapées 03 80 63 66 66 Développement Social et Insertion 03 80 63 66 47 Revenu de Solidarité Active (RSA) 03 80 63 62 82 Aides à la mobilité des Jeunes 03 80 63 64 16 Fonds de Solidarité pour le Logement 03 80 63 66 48 Tarification des établissements et services 03 80 63 66 22 Soutien à Domicile 03 80 63 31 45 Allocation Personnalisée d Autonomie (APA) 03 80 63 69 70 Accueil familial des Personnes Âgées et Handicapées 03 80 63 64 34 Aide à l Habitat 03 80 63 62 86 20

Côte-d Or Finances, Commande Publique et Patrimoine Cité administrative - 1 rue Joseph Tissot - 21000 Dijon 03 80 63 68 56 Commande publique 03 80 63 67 11 Budget, Finances-Patrimoine 03 80 63 68 56 Infrastructures et Transports Immeuble Jean Bouhey - 2 C avenue Marbotte - 21000 Dijon 03 80 63 67 06 Etat des routes 03 80 63 30 63 Transports scolaires TRANSCO 03 80 63 69 20 Lignes régulières TRANSCO (horaires, tarifs) mobigo 0800 10 2004* Routes départementales 03 80 63 69 19 (travaux, déviations, autorisation d utiliser le domaine public, etc.) Aménagement routier et création de logements sociaux 03 80 63 67 19 Culture, Tourisme, Éducation et Sport Immeuble Jean Bouhey - 2 C avenue Marbotte - 21000 Dijon 03 80 63 65 82 Partenariat dans les secteurs culture, tourisme, sports et loisirs 03 80 63 66 02 Collèges : travaux, équipement et fonctionnement 03 80 63 65 84 / 30 86 Serveur vocal des bourses et primes départementales 0811 20 21 21** Aménagement du site d Alésia 03 80 63 64 52 Archives Départementales - 8 rue Jeannin - 21000 Dijon 03 80 63 66 98 Consultation de documents - réservation 03 80 63 64 45 Médiathèque Côte-d Or - ZAE Capnord - 21850 Saint-Apollinaire 03 80 72 43 52 Desserte et animation des bibliothèques Aménagement et Développement Durable du Territoire Immeuble Apogée - 2A Rond-point de la Nation - 21000 Dijon 03 80 63 25 01 Politique de contractualisations territoriales avec les collectivités 03 80 63 25 02 Politique d aide aux particuliers et aux Collectivités Territoriales 03 80 63 25 02 Politique d aide aux entreprises (création - reprise - transmission) 03 80 63 65 61 Alesia Développement 03 80 63 65 99 Immeuble Jean Bouhey - 2 C avenue Marbotte - 21000 Dijon 03 80 63 65 89 Politique de l eau 03 80 63 65 92 Politique agricole et d aménagement rural 03 80 63 65 69 Numérisation du Cadastre 03 80 63 65 73 Laboratoire Départemental - 2 ter rue Hoche - 21000 Dijon 03 80 63 67 70 * Appel gratuit depuis un poste fixe 21

4 2 1 22

3 Plan d accès des services centraux du Conseil Général à Dijon 1 2 Hôtel du Département (siège du Conseil Général de la Côte-d Or) 53 bis rue de la Préfecture - 21000 Dijon Cité administrative Henry Berger - 1 rue Joseph Tissot - 21000 Dijon 3 4 Immeuble Jean Bouhey - 2 C rue Marbotte - 21000 Dijon Immeuble Apogée - 2A Rond-point de la Nation - 21000 Dijon 23

Direction Communication CG21 / LO / JPL Photos : PhGillet / GPommier 05/10