L utilisation d indices d abondance pour le suivi



Documents pareils
La gestion «en deux temps» des prélèvements de lièvres

Data issues in species monitoring: where are the traps?

Exemple PLS avec SAS

Population responses to environmental forcing : approaches to model and monitor habitat characteristics

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

4. Résultats et discussion

TABLE DES MATIERES. C Exercices complémentaires 42

Evaluation générale de la qualité des données par âge et sexe

$SSOLFDWLRQGXNULJHDJHSRXUOD FDOLEUDWLRQPRWHXU

Les doutes et les questions des économistes face au système des brevets

Monitor LRD. Table des matières

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

Mortalité observée et mortalité attendue au cours de la vague de chaleur de juillet 2006 en France métropolitaine

Protocoles pour le suivi des pontes de tortues marines dans le cadre de Protomac. Professeur Marc Girondot

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

AGROBASE : un système de gestion de données expérimentales

Précision d un résultat et calculs d incertitudes

Les Ontariens rejettent catégoriquement le projet de création d une école afrocentriste


COPYRIGHT Danish Standards. NOT FOR COMMERCIAL USE OR REPRODUCTION. DS/EN 61303:1997

Christophe SANNIER

Monitoring elderly People by Means of Cameras

FIELD ACCEPTANCE TEST PROCEDURE OF 40 VAISALA PRESENT WEATHER PWD22 SENSORS AND USE OF A THIES SPECTRO-RAIN GAUGE.

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

Forthcoming Database

TABLE DES MATIÈRES. PRINCIPES D EXPÉRIMENTATION Planification des expériences et analyse de leurs résultats. Pierre Dagnelie

Gestion des prestations Volontaire

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Exercices sur SQL server 2000

Placettes vers de terre. Protocole Fiche «Description spécifique» Fiche «Observations»

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

TABLE DES MATIÈRES. Bruxelles, De Boeck, 2011, 736 p.

Consultants en coûts - Cost Consultants

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

COMPTE DE RESULTAT PAR DESTINATION ET INFORMATION SECTORIELLE. Presentation de Mr. Christian MULLIEZ

Solar Scintillation Monitor Manuel utilisateur

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia.

Mesures et incertitudes

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

Examen Final. Indications

Mémoire d actuariat - promotion complexité et limites du modèle actuariel, le rôle majeur des comportements humains.

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Gulliver.com by mobeo 1

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

RÉSUMÉ DE THÈSE. L implantation des systèmes d'information (SI) organisationnels demeure une tâche difficile

Directeur de la publication : André-Michel ventre, Directeur de l INHESJ Rédacteur en chef : Christophe Soullez, chef du département de l ONDRP

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Archived Content. Contenu archivé

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition

UML : Unified Modeling Language

Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat

Nombres, mesures et incertitudes en sciences physiques et chimiques. Groupe des Sciences physiques et chimiques de l IGEN

Document d Objectifs des sites Natura 2000 FR et FR «Basse Plaine de l Aude» Table des Annexes

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Bigdata et Web sémantique. les données + l intelligence= la solution

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society All rights reserved. Page 1

L allocataire dans un couple : l homme ou la femme?

Régionalisation des régimes de perturbations et implications pour l aménagement dans un contexte de changement climatique

Comptes des changements de la biodiversité des systèmes et des espèces

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

Sur le grossissement des divers appareils pour la mesure des angles par la réflexion d un faisceau lumineux sur un miroir mobile

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Principe de symétrisation pour la construction d un test adaptatif

La survie nette actuelle à long terme Qualités de sept méthodes d estimation

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

Faits saillants et survol des résultats du sondage

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Quelles sont les principales formules utiles pour l étude de cas de vente?

Vers une approche Adaptative pour la Découverte et la Composition Dynamique des Services

ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE

How to Login to Career Page

L Espagne est un pays qui bénéficie des

INDICES DE PRIX EXPÉRIMENTAUX DES SERVICES FINANCIERS

EXERCICE 2 : SUIVI CINETIQUE D UNE TRANSFORMATION PAR SPECTROPHOTOMETRIE (6 points)

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

BILL 13 PROJET DE LOI 13. certains droits relatifs à l approvisionnement en bois et à l aménagement forestier

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Relation entre deux variables : estimation de la corrélation linéaire

sur le réseau de distribution

Eléments de statistique

NOTE SUR LA MODELISATION DU RISQUE D INFLATION

A 1 auteur. Captures accessoires par les chalutiers gu~b~cois en 1979

Stratégie IT : au cœur des enjeux de l entreprise

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

De la mesure à l analyse des risques

PROGRAMME (Susceptible de modifications)

Transcription:

L utilisation d indices d abondance pour le suivi de populations animales a des limites : le cas du lapin de garenne Stéphane Marchandeau, Jacky Aubineau, Francis Berger, Jean-Charles Gaudin, Alain Roobrouck, Eve Corda & François Reitz Contexte et objectifs de l étude La gestion des espèces exploitées par la chasse se fonde généralement sur des estimations de quelques paramètres démographiques : effectif reproducteur, réussite de la reproduction, estimation des mortalités. L estimation des effectifs reproducteurs présente un double intérêt en étant à la fois un des paramètres à connaître pour une bonne gestion et un indicateur de l efficacité de cette gestion. Chez de nombreuses espèces, il est difficile, voire impossible, de mesurer avec précision la taille des populations. On utilise alors des indices d abondance qui sont sensés refléter son évolution. Ainsi, lorsqu un indice d abondance varie au cours d une période donnée, cela doit signifier que la taille de la population étudiée varie dans les mêmes proportions au cours de la même période. L intérêt de ces indices réside dans leur faible coût. Ils sont donc facilement utilisables dans une optique de gestion des espèces. Toutefois, certains auteurs font remarquer que, malgré un usage fortement répandu, ils peuvent ne pas refléter l évolution de la taille des populations et nécessitent donc d être calibrés à l aide d une méthode de référence (Eberhardt & Simmons, 1987 ; Thompson et al., 1998 ; Anderson, 2001). Chez le lapin de garenne, divers indices d abondance ont été utilisés pour estimer la taille des populations. Certains appartiennent à la famille des méthodes indirectes comme le relevé d indices de présence ou le dénombrement de terriers. Les autres, plus nombreux, sont des méthodes directes comme les comptages sur points ou sur circuits, réalisés de jour, au crépuscule ou de nuit. Parmi ces méthodes, peu ont été calibrées. Des tests ont été réalisés pour les comptages sur circuit (IKA) de nuit à l aide d un phare et les résultats sont assez contradictoires. Une étude a été conduite pour valider des IKA nocturnes réalisés en moto sur des terrains ouverts en Nouvelle-Zélande (Fletcher et al., 1999). Les auteurs en concluent que «les comptages nocturnes au phare constituent une estimation imprécise des densités réelles». À l inverse, une autre étude conduite en Australie et qui mesurait la validité des IKA nocturnes au phare réalisés en voiture comparés à des estimations de taille de populations réalisées par modélisation, montre l aptitude de l IKA à détecter des fluctuations de populations (Caley & Morley, 2002). Quelle que soit la validité de ces méthodes de type IKA, elles ne sont pas adaptées à des paysages fermés, notamment lorsque des haies bordent les chemins et empêchent d éclairer les parcelles qui longent les circuits. Nous avons donc mis en place une étude visant à valider une méthode de dénombrement sur points, de type IPA (indice ponctuel d abondance) ou EPP (échantillonnage par point), en la calibrant à l aide d une méthode de référence. Cette méthode a été publiée sous le nom de Spotlight Plot Census (SPC). Comme méthode de référence nous avons utilisé la méthode de capture-marquage-recapture (CMR). Cette étude a été conduite sur cinq territoires pendant trois ans. Le choix des territoires a été réalisé pour couvrir une large gamme d habitats. Les terrains d étude et le protocole Les cinq territoires d étude étaient situés à Rocquencourt (78), La Chevallerais (44), Lalinde (24), Cerizay (79) et sur la réserve de Donzère-Mondragon (26 et 84). À Rocquencourt, le site d étude sur l arboretum de Chèvreloup est constitué d une pelouse arborée. À La Chevallerais et Cerizay, le paysage est bocager avec plus de prairies permanentes à Cerizay et plus de cultures à La Chevallerais. Le territoire de Lalinde est constitué majoritairement de bois (93 ha) avec des petites parcelles de cultures (12 ha), de prairies (12 ha) et de friches (8 ha). Sur la réserve de Donzère-Mondragon, le milieu est une steppe arbustive avec alternance de zones ouvertes et de friches. 13

En décembre 1993, 1994 et 1995, nous avons capturé et marqué des lapins sur chaque territoire d étude. Chaque lapin était équipé de marques colorées permettant son identification à distance. Trois sessions de recapture visuelle ont été organisées une semaine (décembre), six semaines (janvier) et onze semaines (fin février-début mars) après la capture. Chaque session était composée de trois sorties au cours de trois nuits consécutives. Les recaptures étaient réalisées à pied et de nuit par prospection de la zone d étude à l aide d un phare halogène de 100 W et de jumelles. À l aide d un modèle de CMR, nous avons estimé le nombre de lapins marqués présents sur le territoire en janvier et estimé la taille de la population avec un Petersen index en faisant l hypothèse que le pourcentage de lapins observés était identique pour les lapins vivants marqués et non marqués. La mesure de l indice d abondance a été réalisée en janvier pendant 3 nuits au cours de la même semaine que la CMR. Ces comptages ont été réalisés sur une série de points. Toutes les zones de gagnage dont la végétation ne dépassait pas 10 cm de haut, pour permettre une bonne visibilité des lapins, constituaient un point de comptage. Les comptages étaient réalisés de nuit à l aide d un phare halogène de 100 W et des jumelles. Ils débutaient une heure après le coucher du soleil. Les observateurs se déplaçaient à pied d un point de comptage à l autre. Chaque observateur a réalisé l ensemble des opérations, recaptures visuelles et comptages, sur le même territoire chaque année. Pour pouvoir analyser ensemble tous les résultats, les effectifs et comptages ont été exprimés en densité, c est-àdire en nombre de lapins/ha. Pour le calcul de la densité présente, c est la surface prospectée lors des recaptures visuelles qui a été considérée. Pour les comptages, c est la surface éclairée sur les points de comptage qui a été prise en compte. Résultats Estimation de la densité Au cours des trois années de l étude, les densités ont couvert une large gamme variant de 0,7 lapins/ha à Lalinde en 1996 à 23,4 lapins/ha à Chèvreloup en 1994, ce qui correspond aux densités couramment rencontrées en France (tableau 1). On notera qu à Chèvreloup, la densité est passée de 23,4 lapins/ha en 1994 à 2,2 lapins/ha en 1996. Cette spectaculaire chute des effectifs correspond au passage d une épizootie de VHD en 1995 ayant occasionné des mortalités de l ordre de 88 % chez les adultes et de 99 % chez les juvéniles (Marchandeau et al., 1998). Relation indice-densité La reproductibilité de l indice est bonne avec des coefficients de variation variant de 5 % à 54 % pour une valeur médiane de 17 % (figure 1). SPCI 10.00 9.00 8.00 7.00 6.00 5.00 4.00 3.00 2.00 1.00 La relation entre indice et densité a été étudiée à l aide de modèles linéaires mixtes afin de tenir compte d une possible pseudo-réplication. Le jeu de données étant constitué de 45 résultats de comptage (5 territoires 3 années 3 comptages) mis en relation avec 15 estimations de densité (5 territoires 3 années), on ne peut exclure un phénomène d autocorrélation intra et inter-années. Les trois comptages réalisés chaque année sur un territoire se rapportent à la même population, ils ne peuvent donc pas être considérés comme indépendants. De même, l effectif présent une année donnée sur un territoire n est pas indépendant de celui présent l année précédente. Dans un premier temps, la comparaison des modèles complets, c est-àdire prenant en compte les variations Tableau 1 : Densités estimées par capture-marquage-recapture en lapins/ha. Territoire d étude 1994 1995 1996 Arboretum 23,4 10,9 2,2 Cerizay 1,2 3,6 6,9 Donzère 16,4 11,3 19,7 La Chevallerais 5,5 2,3 2,2 Lalinde 1,5 1,6 0,7 0.00 0.00 5.00 10.00 15.00 20.00 25.00 Densité La Chevallerais Donzère Chèvreloup Lalinde Cerizay Figure 1 : Relation entre l indice SPCI (± intervalle de confiance à 95 %) et la densité estimée par capture-marquage-recapture. Indice et densité sont exprimés en lapins/ha. 14

potentielles liées à un effet année et un effet territoire, a permis de montrer que le modèle indice = f[ln(densité)] s ajuste mieux aux données que le modèle indice = f(densité). L analyse a donc été réalisée après transformation logarithmique de la densité. Dans l analyse, la variable ln(densité) a été introduite comme un effet fixe du modèle alors que les variables années et territoire ont été considérées comme des effets aléatoires avec un effet année emboîté dans l effet territoire, cet effet année pouvant se manifester de façon différente d un territoire à l autre. Le modèle sélectionné s écrit SPCI = a. ln(densité) + territoire + année (territoire). Sous cette structure aléatoire, l indice est fortement corrélé au ln(densité) (conditional F(1,9) = 56,7, p < 0,0001). Il y a donc une bonne relation entre l indice et la densité, sous réserve de tenir compte des effets territoire et année. Aptitude de l indice à détecter des variations de densité Pour réellement tester la valeur de l indice, nous avons évalué son aptitude à détecter des variations de densité. Notre jeu de données nous permet d étudier dix variations de densité constituées de deux variations interannuelles sur chaque territoire (tableau 2). On constate que, dans quatre cas sur dix, la variation de l indice ne reflète pas l évolution de la densité. Dans deux cas, Cerizay 1995-1996 et Lalinde 1995-1996, l indice est stable alors que la densité change. Dans les deux autres cas, La Chevallerais 1995-1996 et Lalinde 1994-1995, l indice varie alors que la densité est stable. Discussion On enregistre une relation non linéaire entre l indice et la densité. Cette relation logarithmique traduit une saturation de la méthode de dénombrement lorsque la densité augmente. Ce phénomène avait déjà été observé chez le lapin de garenne qui est une espèce fortement grégaire (Fletcher et al., 1999). À faible densité, l observateur est attentif à détecter les quelques animaux présents, alors qu à forte densité il devient difficile de détecter tous les animaux et un accroissement de la Tableau 2 : Variations de la taille de la population de lapins mesurée par la méthode de capturemarquage-recapture et par l indice d abondance SPCI. Les flèches indiquent une croissance (3) ou une décroissance (2) définies comme statistiquement significatives par non chevauchement des intervalles de confiance (densité) ou par un test U de Mann-Whitney (SPCI) ; le = indique l absence de différence significative mais une forte tendance lorsqu elle est suivie par une flèche entre parenthèses. Arboretum Cerizay Donzère Territoire Période Evolution de la densité Evolution de l indice La Chevallerais Lalinde vigilance de groupe pourrait diminuer la détectabilité des animaux (Lima, 1995). Si on se limite aux critères généralement retenus pour estimer la valeur d une méthode de dénombrement, l indice d abondance que nous avons étudié est un bon indice. Il est d une bonne reproductibilité, c est-àdire que lorsqu on répète la mesure, les résultats varient assez peu d une mesure à l autre. De même, l indice est fortement corrélé au logarithme de la densité. Ce sont deux conditions nécessaires pour constituer une bonne méthode de dénombrement, mais elles ne sont pas suffisantes. En effet, on constate que l aptitude de l indice à détecter des variations de densité n est pas très bonne puisque dans quatre cas sur dix, il n y a pas de convergence entre la variation de l indice et celle de la densité. Dans deux cas, il s agit d un manque de sensibilité de l indice qui ne parvient pas à détecter une variation de densité. Dans les deux autres cas, l indice varie alors que la densité est stable, ce qui est plus problématique dans une optique de gestion. Ce manque de fiabilité de l indice se retrouve dans la sélection du modèle linéaire mixte. La présence d un effet aléatoire lié au territoire indique que la comparaison d indices obtenus sur des territoires différents n est pas valide. Cet effet territoire n hypothèque pas la possibilité d utiliser l indice pour assurer des suivis de population. En 1994 à 1995 2 2 1995 à 1996 2 2 1994 à 1995 3 3 1995 à 1996 3 = 1994 à 1995 = (2) = (2) 1995 à 1996 = (3) = (3) 1994 à 1995 2 2 1995 à 1996 = 3 1994 à 1995 = 2 1995 à 1996 2 = revanche, l existence d un effet année emboîté au territoire confirme qu on ne peut pas valablement comparer sur un même territoire des indices obtenus différentes années. L indice ne présente donc aucun intérêt pour un suivi de populations, du moins à l échelle et selon le protocole étudiés. L effet territoire peut avoir plusieurs causes. Chaque territoire a été suivi par le même observateur au cours des trois années de l étude. L effet territoire observé inclut donc l effet observateur. Il peut aussi être dû à des variations de détectabilité des animaux d un territoire à l autre en relation avec des différences de structure du paysage ou de nature de la végétation (Anderson, 2001). L effet année emboîté au territoire remet en cause le principe même d un indice d abondance qui est de varier de façon synchrone avec la taille de la population. La nature de cet effet reste indéterminée et deux hypothèses sont privilégiées pour l expliquer. D une part, la détectabilité des animaux peut varier d une année sur l autre. En effet, les variations de structure de végétation, notamment avec l assolement dans les zones cultivées, peut affecter la visibilité des animaux. Dans ce cas, cela condamne définitivement l indice, et c est un argument utilisé par certains auteurs pour remettre en cause la validité des indices d abondance (Thompson et al., 1998 ; Anderson, 2001). D autre part, l effet année observé peut être un artéfact de notre protocole d étude. 15

Nous avons eu le souci de réaliser les mesures d indice au plus près des estimations de densité. Nous avons ainsi réalisé les trois mesures de l indice au cours de trois nuits consécutives ou au cours de la même semaine lorsque les conditions météorologiques ne permettaient pas de travailler trois nuits consécutives. Ainsi, nous avons involontairement fixé certains facteurs environnementaux tels que les phases de lune ou les conditions météo qui sont souvent assez stables à l échelle de quelques jours. Or, d une année sur l autre nous n avons pas forcément travaillé dans des conditions environnementales identiques. On peut donc faire l hypothèse que cet effet année emboîté au territoire se confond avec un effet environnemental. Pour étudier ce point, une expérimentation est en cours et consiste à étudier les variations de l indice en fonction de facteurs environnementaux tels que la phase de la lune, les conditions météo, la luminosité nocturne, l humidité du sol L objectif est d aménager le protocole pour, le cas échéant, fixer ou randomiser ces facteurs environnementaux afin de diminuer leur contribution à la variabilité de l indice. tenu de ces traits comportementaux caractéristiques de l espèce, on peut s interroger sur la possibilité de mettre au point un protocole de recueil d indice d abondance suffisamment fiable pour détecter des variations de densité faibles à moyennes. Ce travail doit nous conduire à une réflexion de fond sur l usage d indices d abondance et souligne notamment la nécessité absolue de vérifier l aptitude de l indice à détecter des écarts de densité ou de taille de population. Notre exemple montre qu en dépit d une forte corrélation avec la densité de la population suivie et d une bonne reproductibilité, un indice peut être de médiocre qualité pour détecter des fluctuations de population. Ce problème devient crucial dès lors qu on base des politiques de gestion sur des suivis indiciaires. Parmi les facteurs pouvant influer sur la valeur d un indice d abondance, la détectabilité des animaux est probablement l un des principaux (Anderson, 2001). Elle dépend de l espèce étudiée au travers de son organisation sociale, de sa taille, de son comportement, mais aussi de facteurs environnementaux tels que la structure du paysage ou la nature de la végétation, ces derniers pouvant fortement varier au cours du temps. Alors que se manifeste un intérêt croissant en faveur de la mise en place de mesures de gestion des habitats, cette étude conduit aussi à s interroger sur les outils de suivi de ces mesures. En effet, on cherche souvent à évaluer leur intérêt à l aide de suivi d effectifs d espèces indicatrices. Or, si les modifications d habitat influent sur la détectabilité des animaux, ce qui est fréquent, l effet que l on souhaite évaluer biaise la mesure de l indicateur de suivi. Lorsqu on souhaite mettre en relation l effectif d une espèce et la qualité d un habitat, il faut donc se poser clairement la question du choix des méthodes de suivi et notamment de leur sensibilité aux modifications d habitat, sans quoi on s expose à interpréter des données biaisées et à dégager des effets qui ne sont qu artéfactuels. L absence de validité de l indice d abondance ne constitue pas une réelle surprise dans le cas du lapin de garenne. On peut par exemple comparer le cas du lapin à celui du lièvre qui est une espèce proche et que l on compte également de nuit au phare. Dans le cas du lièvre, recenser un animal lors d un comptage dépend principalement de la probabilité que cet animal se trouve dans le faisceau lumineux au moment du comptage. Le résultat du comptage est donc lié à la répartition spatiale des animaux au moment du comptage. C est beaucoup plus compliqué pour le lapin. Au moment du comptage, le nombre d animaux disponible peut fortement varier d une nuit sur l autre avec les proportions respectives d animaux dans les garennes et hors des garennes. Par analogie avec le lièvre, cela revient à considérer que la population accessible au comptage peut varier d un comptage à l autre. De surcroît, la répartition spatiale des animaux est agrégative chez le lapin et une source ponctuelle de dérangement peut faire fuir un grand nombre d animaux simultanément et ainsi influer fortement sur la population accessible au comptage. Compte A BSTRACT Limits of the use of the index of abundance to monitor animal populations: case of the rabbit Stéphane Marchandeau, Jacky Aubineau, Francis Berger, Jean-Charles Gaudin, Alain Roobrouck, Eve Corda & François Reitz An index of abundance for rabbits, Oryctolagus cuniculus, involving a spotlight plot count (SPC), was examined using capture-mark-resighting as a reference method on five study areas. On these areas, density varied greatly, from 0.7 to 23.4 rabbits/ha, which is representative of most European populations. The SPC precision was good, since the coefficient of variation varied from 5 % to 54 %, the median value being 17 %. We showed area and year effects on the index and a significant relationship between the SPC and ln(density) (p < 0.0001). The logarithmic relationship between density and SPC suggests a saturation of the index when density increases. Despite the fact that the SPC index was highly correlated with density, its ability to detect population changes was rather poor. This lack of sensitivity may be due to factors affecting rabbit detectability such as climatic conditions, lunar phases, observers, changes in crop rotation and, more generally, to factors affecting the number of rabbits above ground at the time of the count. The area effect means that the index is not suitable to compare data recorded in different areas. The year effect is an actual obstacle to the use of this index since, within a defined area, the temporal changes in the index values are not related to the estimated density only. This study highlights the necessity to validate the abundance indices against reference methods so as to check their ability to detect changes in population size and their suitability to compare data from different areas. 16

Remerciements Nous remercions toutes les personnes qui ont participé aux captures de lapins, et notamment notre collègue Michel Guénézan. Nos remerciements s adressent également aux responsables des territoires de chasse de Cerizay, Lalinde et La Chevallerais ainsi qu à MM. Callen et Hachette, gestionnaires de l arboretum de Chèvreloup. B IBLIOGRAPHIE Anderson D.R. (200) The need to get the basics right in wildlife field studies. Wildlife Society Bulletin 29: 1294-1297. Caley P.A. & C.G. Morley (2002) Assessing growth rates of European rabbit populations using spotlight transect counts. Journal of Wildlife Management 66: 131-137. Eberhardt L.L. & M.A. Simmons (1987) Calibrating population indices by double sampling. Journal of Wildlife Management 51: 665-675. Fletcher D.J., Moller H. & B.K. Clapperton (1999) Spotlight counts for assessing abundance of rabbits (Oryctolagus cuniculus L.). Wildlife Research 26: 609-620. Lima S.L. (1995) Back to the basics of anti-predatory vigilance: the group-size effect. Animal Behaviour 49: 11-20. Marchandeau S., Chantal J., Portejoie Y., Barraud S. & Y. Chaval (1998) Impact of viral haemorrhagic disease on a wild population of European rabbits in France. Journal of Wildlife Diseases 34: 429-435. Thompson W.L., White G.C. & C. Gowan (1998) Monitoring vertebrate populations. Academic Press, San Diego, 365 pp. Photo P. Granval/ONCFS 17