NOUVEAU Télévision en habitat collectif : le couplage satellite/fibre optique, une solution de réception révolutionnaire! www.onastra.fr / www.tntsat.tv
Le couplage satellite+fibre, une solution inédite Le passage à la télévision numérique terrestre confronte les acteurs du marché collectif (offices HLM, gestionnaires de copropriétés, installateurs, promoteurs, bureaux d études spécialisés...) à de nouveaux choix d équipement garantissant l accès aux services audiovisuels pour leurs locataires. Préserver l intérêt collectif tout en ménageant un avenir adapté à l évolution des technologies est une priorité pour eux. Le groupe CANAL+, l opérateur de satellites ASTRA et leur partenaire GLOBAL INVACOM ont développé une nouvelle solution de diffusion TV en habitat collectif à partir de choix technologiques expérimentés avec succès : le couplage satellite/fibre optique. Réception de la télévision : de plus en plus de bailleurs envisagent de s équiper satellite. Pourquoi? De plus en plus de bailleurs envisagent de s équiper en satellite. Pourquoi? Couverture géographique Par nature, le satellite est disponible sur tout le territoire national, (alors que il est nécessaire d être éligible en ADSL ou d être en zone raccordée pour le câble). C est la raison pour laquelle les pouvoirs publics, dans le cadre du passage au numérique, ont choisi de recourir au satellite pour atteindre une couverture complète du territoire Qualité, diversité et choix La diffusion par satellite utilise des techniques d affectation statistique du débit, qui permettent d optimiser la qualité de toutes les chaînes. Le satellite offre également beaucoup plus en matière de télévision que les autres modes de diffusion. En matière de programmes, le satellite permet aux locataires de : gratuites de la TNT avec l offre TNTSAT et les nombreuses TV et radios en clair 5 Etoiles, les cinq Chaînes CANAL+ en HD, au bouquet CANALSAT ainsi qu aux 2 services de rattrapage (catch up) de CANAL+et CANALSAT + à la demande en haute définition et à la TV3D. Préservation du cadre de vie, liberté et technologie de pointe La réception par satellite collective permet : réception satellite individuelles en mutualisant les usages. de devoir obliger les résidants à souscrire à un service antenne ou à un abonnement ADSL. compétitives en terme de prix.
Une innovation technologique Si les technologies existent aujourd hui pour recevoir le satellite en habitat collectif, leur coût peut être élevé en particulier lorsque les gestionnaires s orientent vers des installations multi satellitaires. La distribution du signal satellite est parfois compliquée en collectif, notamment dans les réseaux horizontaux. L un des freins réside souvent dans le passage des câbles dans les colonnes techniques, synonyme de travaux d ingénierie et de coût de réalisation élevé. Philippe Millereau/DPPI La technique nouvelle : couplage satellite/fibre optique, testée et certifiée, proposée par CANAL+, ASTRA et leurs partenaires solutionne ces problèmes. Cette innovation est le fruit d un concours d idée lancé par SES ASTRA auprès de nombreux industriels, d écoles et d universités. A ce jour CANAL+, ASTRA et de nombreux industriels déploient cette solution partout en France, tels Visiosat, Fracarro, Tonna et Triax. Ce sont aujourd hui plus de 1000 têtes optiques qui ont déjà été installées en Bretagne, en Île de France et dans de nombreuses régions. Un marché en plein essor Ivan Horrocks, directeur du marketing Global Invacom Ltd, fabricant de cette solution, s explique sur l intérêt de l approche satellite/fibre optique : Le cuivre est de plus en plus cher et la volonté d atteindre des débits toujours plus élevés est loin de s essouffler. Global Invacom ltd. considère que le potentiel de développement du satellite et de la diffusion terrestre par fibre optique est considérable. En ce qui concerne le déploiement de la réception F-IRS (Fibre-Integrated Reception System), nos attentes sont conformes à celles de l industrie des Télécoms, «la question n est pas de savoir s il faut ou non remplacer les réseaux cuivre actuels, mais plutôt quand.» Le temps est Les réseaux actuels révolu où l on se contentait de quelques chaînes ne pourront gérer analogiques. Aujourd hui, les gens sont de plus en les exigences plus férus de technologie et ils en veulent toujours de demain plus. Les diffuseurs en pointe, comme CANAL+, s efforcent donc de leur en donner toujours plus. Le défi consiste à amener le service en collectif, ce qui correspond à quelque 10 millions de foyers connectés en France. Les réseaux de distribution actuellement en place dans les habitations collectives n ont tout simplement pas la capacité pour gérer les exigences de bande passante de demain. Le Groupe CANAL+ et SES ASTRA ont simplement mis leurs ressources en commun afin d accompagner ce changement nécessaire». Comment les installateurs et les résidents accueillent-ils cette nouvelle solution? Les installateurs du monde entier sont tous les mêmes, ils accueillent le changement avec les plus grandes précautions, et même s ils sont réputés pour être toujours à la pointe de la technologie, ils le font avec vigilance et circonspection. Aussi, quand les installateurs qui ont testé l équipement non seulement l utilisent, mais l intègrent à leurs déploiements futurs, nous marquons vraiment des points. Quant à l utilisateur final, une fois l équipement F-IRS installé chez lui, il n a absolument pas conscience de la technologie réellement avancée qui amène la télévision satellite et terrestre jusqu à son récepteur. Les installateurs doivent-ils suivre une formation spécifique sur votre produit? Quand nous avons présenté cette technologie radicalement nouvelle aux installateurs, nous savions que nous devrions les former, pour faciliter la transition autant que possible. La plupart des fabricants français qui distribuent notre solution sont aujourd hui en mesure de proposer ces formations. Pour accompagner le passage des installations cuivre aux installations fibre, nous avons mis en place une gamme d accessoires, grâce auxquels le système est quasiment plug & play. Il s agit notamment de la fibre à blindage acier résistante aux courbures. Cette nouvelle fibre, innovante, offre une liberté de manœuvre maximale à l installateur, sans toucher à l intégrité du système...
... Votre solution existe-t-elle déjà dans d autres pays? Si la diffusion a débuté au Royaume-Uni, Global Invacom Ltd. a maintenant vendu la technologie de distribution par fibre optique F-IRS & MDU à 27 pays. L Europe du Nord est leader, suivie de près par le Moyen-Orient et l Asie du Sud-Est. Cette technologie permet de résoudre de nombreux problèmes, en termes de distance parcourue par rapport au cuivre, de discrétion des équipements, de débit disponible ou de rapidité d installation. Les installateurs, les diffuseurs, les architectes et les développeurs sont unanimes : une fois intégrée à la conception d un projet et une fois déployée, cette technologie constitue une solution évolutive pour la diffusion RF en espace communautaire. Avez-vous des concurrents en France? Nous avons inventé le concept et avons breveté la technologie. Nous aurons des concurrents, cela ne fait aucun doute, mais nous pensons qu en poursuivant le développement de la solution et en maintenant une politique de licence assez libérale, nous devrions parvenir à contenir la concurrence et à nous maintenir un cran au-dessus. Pourquoi avoir choisi ASTRA et le Groupe CANAL+ comme partenaires pour la France? Global Invacom ltd. est leader mondial de la conception, du développement et de la fabrication de solutions technologiques ciblées sur la diffusion satellite. SES ASTRA & le Groupe CANAL+ sont leaders sur le marché français. Ils se sont donc imposés comme des partenaires naturels pour nous. 2010 By PARAMOUNT PICTURES. All Rights Reserved La fibre pour distribuer le signal satellite, une solution plus rapide, plus pratique, plus économique et prête pour l avenir Le constat fait par les professionnels est très positif : 1. gain de temps : déploiement rapide, moins de câble à passer, pas de travaux d étanchéité 2. faible encombrement dans les gaines 3. un seul point de contrôle en tête pour la maintenance 4. qualité : signal porté plus loin que sur le cuivre, pas de pose d amplificateurs coûteux 5. rentabilité : économie pouvant aller jusqu à 30% versus une installation tout cuivre 6. puissance : la fibre transporte plusieurs centaines de chaînes et la TNT peut être ajoutée sur la même fibre 1 Sat 4 polarisations + TNT Fibre optique 7. haute technologie : diffusion possible selon l équipement des foyers en HD et 3D 8. évolutivité : solutions multi satellite sur une fibre en cours de développement
Le complexe pilote de Sèvres (Hauts de Seine) CANAL+ a subventionné l installation de ce nouveau mode de distribution dans un complexe de trois immeubles en région parisienne, afin de démontrer sa robustesse et ses avantages. Les trois immeubles de 252 logements se prêtent parfaitement à ce mode inédit de réception ; en effet, une installation traditionnelle aurait entraîné des changements de crosses d étanchéité sur les toits (gaines permettant de descendre les câbles du toit vers les cages d escaliers en évitant les infiltrations) les gaines étaient en effet trop étroites pour laisser passer des câbles traditionnels. L installation en fibre optique n a nécessité aucun travail d étanchéité et a permis de réaliser l installation du satellite ASTRA dans tous les logements avec une économie de 30% comparée aux coûts induits par une installation traditionnelle. Câblage classique Câblage en fibre optique 3 immeubles 252 logements 9 paraboles 850 m de câble 1100 connecteurs 232 heures de main d œuvre 9 perçages de toits et crosses de passage 3 immeubles 252 logements 3 paraboles 500 m de câble 600 connecteurs 168 heures de main d œuvre AVIS DU GESTIONNAIRE : M. Rolland (gestionnaire, société SAGIL) Nous avons décidé d intervenir sur les équipements de ces 3 immeubles dont nous avons la gestion. En effet, certains copropriétaires souhaitaient rénover l installation collective vieillissante. Le choix d un Nous devions respecter le cahier réseau ouvert, des charges suivants : que le syndicat des copropriétaires compatible ait le choix le plus large quant et évolutif à la réception des émissions TV : câble, satellite, hertzien et que la copropriété reste maître et propriétaire de ses installations Il était aussi impératif qu il n y ait pas d engagement du syndicat des copropriétaires mais uniquement des résidants désirant s abonner. Et enfin nous avions la volonté de limiter les antennes paraboliques sur les toits et de proposer des installations conformes aux normes techniques et légales du droit à l antenne, les normes TNT par exemple et de mettre en place un réseau ouvert, compatible et évolutif pour nous préparer aux obligations de la Loi de modernisation de l Economie. La proposition collective de CANAL+ et ASTRA répondait en tous points au cahier des charges : produit concurrent du câble et du hertzien, donc un choix supplémentaire pour le client, avec une qualité de réception équivalente et qui laisse le syndicat des copropriétaires propriétaire des installations et non pas locataire. La solution est efficace avec de surcroît des coûts d installation inférieurs à une installation classique!
AVIS D EXPERT : M. Hermange (société Danelec), l installateur Pourquoi avoir prescrit cette solution? La principale raison était les passages en toiture, car il n y a pas de crosses sur tous les bâtiments. Afin de réaliser une installation classique il était indispensable de créer des crosses de passage afin de véhiculer les différents câbles coaxiaux. Et ce type d installation distribué en fibre optique optimise le temps de main d œuvre car la fibre optique est plus rapide à poser. Le coût d un devis de ce type est moins important pour le gestionnaire d immeuble et donc les utilisateurs. Quel a été le processus de décision? Il y a eu une présentation du projet lors d une réunion extraordinaire avec le syndic, différents membres du conseil syndical, la société CANAL+ et notre entreprise. Tous les avantages de cette installation ont été présentés et débattus. Ensuite cette assemblée extraordinaire a voté la proposition. Cela a pris un peu plus de temps que d habitude car la démarche étant originale, elle nécessite une explication plus large. En effet, de nombreux membres du conseil syndical ne faisaient pas bien la différence entre la fibre des autres opérateurs et la solution satellite «fibre» que nous proposions. La fibre optique, dans la tête des gens, évoque beaucoup de choses assez confuses. Quelle a été la durée des travaux? Un mois, environ. Est-ce que vous envisagez de préconiser cette technique sur vos installations à venir? Dès que cela s impose (taille de la copropriété, distance entre les différents bâtiments ) nous le préconisons. Il ne faut pas proposer la fibre pour la fibre, il faut que cela apporte un plus et une souplesse à l installation. Si les prix du matériel baissent considérablement, la fibre deviendra indispensable, c est évident. 2009 Twentieth Century Fox AVIS D UTILISATEUR : Mme Dupland, résidente de l un des immeubles équipés Suite à mon déménagement j ai cherché la solution la plus adaptée à mes besoins, je venais d acquérir une télévision HD et je souhaitais recevoir le maximum de chaînes équipées HD. Les chaînes de la TNT étaient insuffisantes. Je souhaitais avoir un plus grand choix. J ai pris contact avec le conseil syndical de l immeuble et ils m ont autorisé à installer mon antenne individuelle seulement je me suis heurté à un problème pour le passage des câbles dans les gaines techniques. J ai cherché pendant un certain temps une solution qui me conviendrait et qui conviendrait également aux autres habitants de l immeuble. J ai choisi la solution de CANAL+, la solution fibre-satellite qui répondait à mes besoins et j ai accepté d être leur prescriptrice auprès du conseil syndical. J ai été séduite par cette solution car elle offre de nombreuses qualités : liberté de choix de l offre et gratuité pour tous. J ai pris rendez vous avec l installateur, en seulement 30 minutes, l installation était fait dans mon appartement. Non seulement l installation a été rapide et sans avoir besoin de percer ou de tirer le moindre câble dans mon salon mais j ai pu également m équiper du nouveau décodeur satellite HD et Wifi de CANAL+. Pas le moindre fil dans mon appartement, même entre ma box et mon décodeur, une qualité d image et de son parfaite et un excellent débit ADSL qui me permet de bénéficier des services de VOD, Canalplay et de catch-up CANAL+ et CANALSAT à la demande directement sur mon écran! Je suis vraiment très satisfaite de cette technologie et la recommande à mes voisins, ne serait-ce que pour éviter qu ils viennent chez moi regarder la télé! :-) ASTRA est une marque déposée de SES ASTRA S.A., une filiale de SES. SES S.A. est une entreprise cotée en bourse à Paris (Euronext) et à Luxembourg. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications. 102010 CONTACT PRESSE GROUPE CANAL+ Ariane Esfandi Tél : 01 71 35 01 66 ariane.esfandi@canal-plus.com ASTRA France Géraldine Chupin Tél : 01 42 68 82 25 geraldine.chupin@ses-astra.com 1R2COM Marie Caroline Durand Tél : 01 44 17 00 37 mcdurand@1r2com.fr