LE COLLECTIONNEUR
FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Jardins extraordinaires «Jardins de collections» Fin avril au er novembre 205
LE COLLECTIONNEUR PARTI PRIS Sur le tarmac de l aéroport, des caisses en provenance des quatre coins de la planète, considérées comme objets perdus, ont été stockées sur de grandes étagères par le personnel. Égarés par leur propriétaire, les coffres de bois ont été empilés les uns au-dessus des autres puis, ont vite été oubliés dans ce coin ombragé. Les plantes qu ils contenaient se sont peu à peu développées. Nature secrète au travail Le plus précieux. L histoire de ces caisses reste mystérieuse. La rareté de leur contenu laisse pourtant supposer qu elles appartenaient à de grands collectionneurs et botanistes passionnés. Invitant au voyage, à l évasion, cette végétation est probablement le fruit de collectionneurs en quête du plus rare, du plus précieux de l inestimable. Malheureusement, ces amoureux des plantes n ont pu récupérer leurs précieux biens. Nature en puissance. Au fil des années, la collection ne cesse de grandir et de s étoffer. Tandis que certains collectionnent des timbres, des vinyles ou des voitures, d autres font naître une collection de plantes de sous-bois. Les bagages non réclamés sont devenus, au fil des ans, l écrin secret d un écosystème en effervescence. Mais accumuler des êtres vivants n est pas chose facile! D autant plus lorsque la collection se révèle rare et particulièrement fragile. D ores et déjà malmenées pendant le transport, les caisses éventrées sont néanmoins parvenues à protéger leur contenu. De façon surprenante, les plantes se sont acclimatées et ont rapidement repris leur droit. Espace de zénitude. Ayant eu connaissance de la richesse de cette collection, le personnel de l aéroport élabore une structure métallique pour entretenir facilement et maintenir les plantes en vie. Un système d ombrière recrée le milieu naturel d origine de cette strate végétale. Des matériaux de nature et de formes variées (toile tendue, platelage bois, grille en métal, tôle ondulée, arbres à feuillage léger ) font naître une diversité de jeux d ombres et de lumière. La structure instaure des ambiances agréables de lumière tamisée, partielle ou d ombre totale. Les effets de clair-obscur font de la lumière le fil conducteur de ce jardin soudainement improvisé. Espace de zénitude, calme et volupté retrouvés au cœur de la civilisation et des vrombissements de moteurs d avion Frénésie et démesure. La collection est l élément central qui prédomine l ensemble du jardin. Dès l entrée, on est attiré par la démesure de ces linéaires de stockage que l on découvre comme à travers un véritable labyrinthe. Rapidement, le visiteur se trouve isolé, comme sur une île. Les bruits extérieurs ne sont bientôt plus que souvenir. Il plonge dans la pénombre et découvre un monde humide, vivant et enveloppant de fougères et autres plantes d ombre. Sous-bois secret et magique. Des chevilles jusqu au-dessus de la tête, de part et d autre des allées, le visiteur est abasourdi par ce désir frénétique d accumulation. A l orée de la collection, il reprend enfin une bouffée d air et découvre alors un autre monde, celui de la lumière. Comme un miroir, l eau, omniprésente, reflète les formes naturelles que dessinent les plantes de berges et autres espèces herbacées aux essences exotiques. FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
B Matériel de stockage industriel : racks à palettes (étagères contenant les caisses en bois). La collection de plante d ombre s y développe sur plusieurs niveaux. A Revêtement en gravier (recyclage d enrobé). Bassins, quatre au total de taille variable et de forme relativement libre. Ces bassins placent la collection au centre d une île. Passerelle en métal, dans le même esprit industriel que les étagères métalliques. Elle permet aux visiteurs de contourner la collection en passant au dessus de deux bassins et ainsi de terminer la visite du jardin. A Contour de la collection : reconstitution de trois milieux naturels, plan d eau, la zone humide et la zone sèche. Caillebotis ajourés, grilles, traverses, toiles tendues, tôles ondulées,... Différents éléments et matériaux créant des ombres variées pour le bon développement des plantes. Revêtement en dalles d enrobé recyclé,en soubassement des racks à palettes). Soutènement en bois délimitant la collection du reste du jardin. B Lames de bois (en châtaignier) intégrées dans le gravier pour faciliter la circulation dans les allées.
LE LE COLLECTIONNEUR COLLECTIONNEUR DE L OMBRE PLAN MASSE 0 2 4 m FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
LE LE COLLECTIONNEUR COLLECTIONNEUR DE L OMBRE ÉLÉVATIONS COUPE TRANSVERSALE AA A A 0 4 2 m COUPE LONGITUDINALE BB B B 0 FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE 4 2 m Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
LE LE COLLECTIONNEUR COLLECTIONNEUR DE L OMBRE AXONOMÉTRIE ET CROQUIS D AMBIANCES A l entrée du jardin... FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Promenade sur la passerelle... Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
LE LE COLLECTIONNEUR COLLECTIONNEUR DE L OMBRE PLAN DE PLANTATION - Cf. liste complète des végétaux du jardin en annexe. La zone centrale, espace d ombres, collection de fougères. Dans cet espace les végétaux sont plantés dans des caisses de transport de tailles variables et déposées sur des racks de stockage. Les plantes sont regroupées suivant une logique de provenance, géographique : Japon, Chine, Inde, Malaisie, Australie, Nouvelle Zélande, Afrique, Europe, Amérique du Nord, Amérique Centrale, Amérique du Sud. Pour certaines zones géographiques, compte tenu de la diversité des espèces présentes dans les collections, 3 à 4 caisses sont nécessaires (Japon, Chine ) pour d autres caisse suffira (Nouvelle Zélande). En fonction des espèces et de la taille des sujets, en moyenne une caisse peut recevoir une dizaine de plantes. Les végétaux sont implantés sur la zone de surface mais aussi sur les cotés de chaque caisse, pour cela les lames sont écartées, plus où moins arrachées, percées. Ceci augmentant les possibilités de plantation. Un certain nombre de végétaux intéressant au niveau de «la collection» sont de zones USDA 8, 9, 0. Ils seront implantés une fois la période de risque de gel passée. Ces plantes viendront en remplacement de végétaux plus ordinaires ou représentés dans plusieurs caisses compte tenu de leur répartition mondiale. EXEMPLE DE L ÉTAGÈRE - Caisse n - ORIGINE : Amérique du nord - CONTENU : arbre et 0 fougères 5 4 6 0 3 Légende du plan et de la coupe : 7 2 8 Plans d eau Rives humides Périphérie 9 Robinia pseudoacacia Frisia Polystichum munitum Ro Ro : Robinia pseudoacacia Frisia Gl L île de la collection Périphérie Rives humides Plans d eau Gl : Gleditsia triacanthos Sunburst Coupe Schématique de la zone périphérique La zone périphérique, espace de lumière et de plantes de soleil Cystopteris bulbifera Adiantum pedatum Dryopteris goldiana Osmondia cinnamomea Pellaea ovata Chelanthes alabamensis FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Dryopteris carthusiana Polystichum andersonii Polypodium scouleri Elle est composée de mares bordées, en fond de scène, de végétaux traduisant l esprit du marécage. Les végétaux y sont nombreux, plantés densément. Les espèces y sont délibérément de provenance géographique multiples afin d exprimer la biodiversité des différents continents. Tous les cultivars ont été exclus de cette présentation. Cette zone est divisée en trois espaces : - les plans d eau (sur bâche) où sont implantés quelques végétaux nageant, dont le développement est contrôlé afin de privilégier l effet miroir de l eau - le marécage (sur bâche) composé d un grand nombre d espèces de plantes de rives humide - La périphérie, espace entre le marécage et les haies de charmes, où sont plantées, sur le sol naturel, de grandes graminées dont le port et le graphisme rappellent les macrophytes aquatiques. Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
LE LE COLLECTIONNEUR COLLECTIONNEUR DE L OMBRE ESTIMATIF DES DÉPENSES ET DESCRIPTIF DES MATÉRIAUX DESIGNATION U QTE PRIX M A T É R I A U X Jeux d ombre et de lumière MATERIEL Mini-pelle j 250 Transport de la mini pelle j 64,00 TOTAL FOURNITURES Structure en métal : Rack à palette + passerelle Fondation de la structure : plots béton Bois pour le soutènement Caisse de transport en bois Revêtements de sol (bois, gravier, paillage, dalle d'enrobé ) Bassins (liner, feutre, natte de coco) Terre végétale, terreau Plantes de l'ensemble du jardin Racks à palettes en acier galvanisé MONTANT 250 Tôle ondulée 64,00 44,00 Terre végétale et Humus S O S I L Planches de châtaignier - 3 200,00 350,00 250,00 050,00-600,00 TOTAL 300,00 400,00 5 000,00 50,00 TOTAL DEP ALEAS 2,5% DEP BRUTE ENVELOPPE MARGE NETTE 564,00 289,0 853,0 000,00-7,75% S T R U C T U R E Platelage bois à claire-voie B A S N S Feutre géotextile Gravier noir Plancher métallique Dallage en plaques d enrobé recyclées Liner pour bassins Traverses de stockage en métal Caisses de transport de récupération en bois Planches et bastings pour le soutènement du pourtour de «l île» Paillage en fibre de coco Natte de coco pour habiller le liner sur les berges des bassins Toile tendue Bloc béton pour les fondations REVÊTEMENTS DE SOL FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
LE COLLECTIONNEUR ANNEXE - PLAN DE PLANTATION - Liste détaillée de l ensemble des plantes du jardin ZONE CENTRALE : Répartition des espèces de fougères par provenance géographique Chine 4 espèces = 5 caisses Adiantum caudatum Athyrium niponicum Cheilanthes argentea Cheilanthes chusana Colysis elliptica Coniogramme emeiensis Cyrtomidictyum lepidocaulon Cyrtomium falcatum Cyrtomium fortunei Cyrtomium fortunei var. clivicola Davallia mariesii Davallia mariesii ssp stenolepis Davallia tyermannii Deparia lobatocrenata Dryopteris cycadina Dryopteris erythrosora Dryopteris sieboldii Microlepia marginata Microlepia platyphylla Neolepisorus ovatus f. truncatus Polypodium formosanum Polystichum polyblepharum Polystichum tsus-simense Polystichum xiphophyllum Pteris multifida Pteris serrulata Pteris vittata Chatelain Pyrrosia lingua var. lingua Pyrrosia polydactyla Quercifilix zeylanica Woodwardia orientalis Selaginella involvens Cystopteris moupinensis Dryopteris championii Dryopteris lepidopoda Dryopteris stewartii Phlegopteris Decursive-pinnata Polystichum rigens Polystichum makinoi Polystichum neolobatum Woodwardia unigemmata Japon 38 espèces = 5 caisses Adiantum venustum Aglaomorpha coronans Arachniodes aristata Athyrium niponicum Cheilanthes chusana Coniogramme japonica Coniogramme japonica Cyrtomidictyum lepidocaulon Cyrtomium falcatum Cyrtomium fortunei Cyrtomium fortunei var. clivicola Davallia mariesii Davallia mariesii ssp stenolepis Davallia tyermannii Dryopteris erythrosora Dryopteris sieboldii Lemmaphyllum microphyllum Microlepia strigosa Neocheiropteris ensata Onychium japonicum Polystichum lepidocaulon Polystichum polyblepharum Polystichum tsus-simense Pteris nipponica Pyrrosia hastata Pyrrosia lingua var. lingua Woodwardia orientalis Selaginella involvens Blechnum nipponicum Arachniodes standishii Athyrium vidalii Dryopteris championii Osmondia cinnamomea Phlegopteris Decursive-pinnata Polystichum rigens Polystichum makinoi Polystichum neolobatum Woodwardia unigemmata Amérique Centrale 9 espèces = caisse Astrolepis sinuata Blechnum appendiculatum Cheilanthes alabamensis Cheilanthes bonariensis Niphidium crassifolium Pellaea atropurpurea Pellaea ovata Tectaria cf heracleifolia Thelypteris palustris Inde 27 espèces = 3 caisses Adiantum caudatum Aglaomorpha coronans Cheilanthes argentea Cyrtomium falcatum Diplazium subsinuatum Dryopteris sp (2000/Khasya /Inde) Polystichum aculeatum Diplazium subsinuatum Microlepia platyphylla Onoclea sensibilis Onychium japonicum Pellaea falcata Phymatosorus longissimus Polystichum xiphophyllum Pteris cretica Pteris vittata Pyrrosia lingua var. lingua Pyrrosia lingua var. lingua Schellolepis persicifolia Adiantum venustum Adiantum pedatum Dryopteris lepidopoda Dryopteris stewartii Polystichum makinoi Polystichum neolobatum Woodwardia unigemmata Nephrolepis sp Chumphon Amérique du Sud 5 espèces = 2 caisses Adiantum raddianum Blechnum australe ssp. auriculatum Blechnum penna-marina Cheilanthes bonariensis Dryopteris wallichiana Microgramma aff. vaccinifolia Microgramma lycopodioides Niphidium crassifolium Onoclea sensibilis Pellaea ovata Pteris quadriaurita Blechnum cordatum Osmondia cinnamomea Phlebodium aureum Pteris deflexa Europe 24 espèces = 2 caisses Adiantum capillus - veneris Asplenium onopteris Asplenium scolopendrium Asplenium trichomanes Athyrium filix-femina Cystopteris diaphana Polypodium vulgare Davallia canariensis Dryopteris affinis ssp affinis Dryopteris carthusiana Matteuccia struthiopteris Osmunda regalis Polypodium cambricum Polystichum aculeatum Polystichum setiferum Pteris cretica Thelypteris dentata Thelypteris palustris Woodwardia radicans Gymnocarpium robertianum Gymnocarpium dryopteris Polypodium interjectum Polystichum braunii Selaginella helvetica Amérique du Nord 20 espèces = 2 caisses Cheilanthes alabamensis Cystopteris bulbifera Dennstaedtia adiantoides Dryopteris carthusiana Dryopteris goldiana Osmunda regalis Pellaea ovata Polypodium scouleri Polystichum munitum Thelypteris palustris Adiantum pedatum Dryopteris ludoviciana Dryopteris marginalis Osmondia claytoniana Osmondia cinnamomea Polystichum acrostichoides Polystichum andersonii Polystichum braunii Thelypteris kuntii Woodwardia fimbriata Malaisie 4 espèces = caisse Bolbitis heteroclita Cyclosorus porphyricolus Davallia pentaphylla Dryopteris wallichiana Macrothelypteris torresiana Microlepia strigosa Microsorum steerei Nephrolepis falcata Onychium japonicum Polystichum xiphophyllum Quercifilix zeylanica Schellolepis persicifolia Tectaria zeylanica Hemionitis arifolia Australie 3 espèces = 3 caisses Arachniodes simplicior Asplenium bulbiferum Blechnum penna-marina Dennstaedtia davallioides Deparia japonica Dictymia brownii Nephrolepis cordifolia Pteris tremula Rumohra adiantiformis Woodwardia media Selaginella uliginosa Cyathea cooperi Diksonia antartica Nouvelle Zélande 3 espèces = caisse Arachniodes simplicior Asplenium bulbiferum Blechnum gibbum Blechnum penna-marina Davallia tasmani Deparia japonica Pellaea falcata Nephrolepis cordifolia Pellaea rotundifolia Woodwardia media Paesia scaberula Adiantum hispidulum Diplazium australe Afrique 7 espèces = 2 caisses Adiantum caudatum Blechnum tabulare Diplazium caudatum Dryopteris wallichiana Macrothelypteris torresiana Microlepia strigosa Woodwardia radicans Osmunda regalis Pellaea viridis Pteris cretica Pteris vittata Rumohra adiantiformis Tectaria gemmifera Selaginella kraussiana Stenochlaena palustris Asplenium daucifolium Blotiella pubescens Végétaux des plans d eau MENYANTHES trifoliata, NYMPHOIDES peltata, PISTIA stratiotes, PONTEDERIA crassipes, Salvinia natans, STRATIOTES aloides, Ceratophylum demersum, Hippuris vulgaris, Végétaux de la périphérie Miscanthus giganteus, Miscantus sinensis, Miscanthus sacchariflorus, Spartina pectina, Stipa gigantea, Molinia altissima, Pennisetum incomptum ZONE PÉRIPHÉRIQUE Végétaux des rives humides ACORUS calamus, ALISMA plantago aquatica, CALTHA palustris, BUTOMUS umbellatus, CAREX acutiformis, CAREX elata, CAREX paniculata, CAREX pendula, CAREX pseudocyperus, CAREX riparia, CYPERUS longus, DESCHAMPSIA cespitosa, EQUISETUM giganteum, EQUISETUM americanum, EQUISETUM hyemale, EQUISETUM limosum, EUPATORIUM canabinum, EUPHORBIA palustris, FILIPENDULA ulmaria, GLYCERIA aquatica, GUNNERA perpensa IRIS hexagona, IRIS kaempheri, IRIS laevigata, IRIS pseudoacorus, IRIS setosa, IRIS sibirica, IRIS versicolor, JUNCUS acutus, JUNCUS glaucus, LYSIMACHIA vulgaris, LYTHRUM salicaria, MENTHA aquatica, Myrica gale, PONTEDERIA cordata, PONTEDERIA lanceolata, RYNCHOSPORA colorata, SAGITTARIA sagittifolia, SCIRPUS lacustris, SPARGANIUM erectum, Thelypteris palustris, TYPHA latifolia, TYPHA gracilis, TYPHA stenophylla, ZIZANIA latifolia FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS DE CHAUMONT-SUR-LOIRE Concours 205 - Jardins extraordinaires «Jardins de collections»
Origine des végétaux Pépinières spécialisées : Le Monde des Fougères Olivier EZAVIN 955, chemin du puits 06330 Roquefort les Pins Les Jardins d écoute s il pleut Anne-Marie et Pierre Jean GAILLARD La Braud 85200 Saint-Michel-Le-Cloucq Pépinière des Avettes Varennes 7290 La Genête Le Jardin d eau Les Bliez 22980 Saint-Michel-de-Plélan Créa Paysage Lannénec Allée de la roselière 56270 Ploemeur Jardins botaniques Conservatoire Botanique National de Brest 52 allée du Bot 29200 Brest Jardin botanique de Lyon Parc de la Tête d Or 6 èm arrondissement 69006 Lyon