La lettre de l ambassade

Sommaire 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Brèves La lettre de l ambassade 1. Le mot de l Ambassadeur 2. L Institut Français au Togo déménage 3. La rentrée pour le lycée français 4. Les nouveaux arrivants au Togo 5. Actualités de Défense et de Sécurité 6. Activités de l Agence Française de Développement 7. Section consulaire Septembre 2012 Le mot de l ambassadeur Madame, Monsieur, La rentrée scolaire est là, suivie bientôt de la rentrée universitaire, symboles pour toutes les familles d'un nouveau départ, de nouveaux projets. Ce sera la dernière année de l'institut français du Togo (IFT) sur son site actuel. Nous reviendrons en détail sur le prochain déménagement de l'ift sur le terrain dit "de l'orstom", qui va fortement mobiliser l'équipe. Ce sera la première rentrée au Togo du nouveau proviseur du Lycée français de Lomé (LFL), en cette année décisive pour son projet immobilier. L objectif demeure bien sûr de conforter le statut de lycée d excellence du LFL. Comme chaque été, des relèves sont intervenues à l'ambassade, que nous vous présenterons également ci-dessous. Le Togo se trouve lui-même au seuil d'une année électorale cruciale, laquelle peut ouvrir une nouvelle étape démocratique, gage de développement et de renforcement de l'etat de droit. La France fera tout ce qui sera en son pouvoir pour que ces élections soient paisibles et irréprochables. La France, à titre bilatéral ou avec ses partenaires de l'union européenne et de la communauté internationale, est engagée dans de nombreux et ambitieux programmes de coopération, lesquels impliquent tous les services de l'ambassade. Malgré la crise et la forte réduction de ses capacités budgétaires, elle continuera à aider le Togo autant qu'elle le pourra. Nicolas WARNERY Ambassadeur de France au Togo

L Institut Français du Togo déménage! L institut français du Togo amorce avec cette rentrée scolaire 2012 le processus de sa relocalisation sur l ancien site de l ORSTOM. L équipe en charge de l établissement va devoir retrousser ses manches et attaquer la préparation d un déménagement sans précédent. En effet, l ancien Centre Culturel Français, devenu Institut Français du Togo depuis le 1 er janvier 2011, a accumulé en cinquante ans de présence sur le site actuel près de 900m3 de matériels et meubles divers, répartis sur 2 000 m². Pas moins de 34 000 ouvrages vont ainsi devoir être triés et mis en cartons et 25 m3 d archives devront être exhumés et triés. Suivront les matériels d éclairage et de sonorisation qui doivent également rejoindre le futur site. L Institut français devra donc consacrer toute son énergie à la réussite de cette opération considérable. C est la raison pour laquelle il va devoir fermer ses portes à partir du mois d octobre, dans la perspective de son départ définitif en date du 31 décembre prochain. Quelques manifestations culturelles ponctuelles auront lieu cependant avant la fin de l année, des spectacles et des expositions, dont vous pourrez suivre l actualité en vous connectant sur le site internet de l Institut Français www.institutfrancais-togo.com - et également en vous abonnant à la lettre d information de l Institut dans la rubrique «newsletter» ou en cliquant sur le lien suivant communication@ institutfrancais-togo.com. Horaires, dates, tarifs de ces manifestations, et bien d autres détails peuvent être consultés sur le site internet de l Institut Français du Togo Appel à projets du Fonds Spécial de Développement. Cet été, l Ambassade a lancé un appel à projets dans le cadre du Fonds Social de Développement (FSD) 2012, d un montant de 400 000 et destiné à soutenir les initiatives de développement de proximité de la société civile au Togo. 424 dossiers ont été reçus! Un processus de sélection international permettra de sélectionner en octobre une vingtaine de projets sur toute l étendue du territoire togolais, qui concerneront aussi bien la formation, les activités génératrices de revenus, le développement durable ou la culture.

Rentrée au Lycée Français A cette rentrée, le lycée accueille un nouveau proviseur, Stéphane GIRARD, après le départ de Patrick NOËL pour Djibouti. Personnel de direction depuis 14 ans, M. GIRARD dirigeait jusqu à l année scolaire passée le lycée polyvalent de Sablé sur Sarthe, établissement scolarisant 1250 élèves dans les filières générales, technologiques et professionnelles. Par ailleurs 5 enseignants expatriés avec mission de conseil pédagogique font également leur rentrée au LFL ainsi que 11 nouveaux enseignants en primaire et secondaire. Les résultats du LFL aux examens pour la session 2012 sont à nouveau excellents. Ainsi, 92% des élèves de 3 ème ont-ils obtenu leur Diplôme national du Brevet (DNB) dont 68% avec mention. Pour ce qui concerne le baccalauréat, les résultats sont de 96,6% en série ES (Economique et Sociale) dont 65,5% de mentions et de 91,3% en série S (Scientifique) dont 65,2% de mentions. Pour les classes primaires, les résultats aux évaluations nationales CE1 et CM2 montrent que les réussites en Français et Mathématiques se maintiennent à un très bon niveau. L année 2012/2013 s ouvre sous les meilleurs auspices ; en effet, les effectifs du LFL qui atteignent 976 élèves sont en progression remarquable, signe de la confiance que les parents accordent à l établissement. En maternelle, 151 élèves sont accueillis et une 6 ème classe a été ouverte sur le site Charles de Gaulle. A l école élémentaire, les effectifs sont de 294 élèves répartis en 11 classes. Il est à noter que 110 nouveaux élèves ont rejoint l école primaire, notamment au CP. Pour le collège et le lycée, ce sont près de 80 nouveaux élèves qui ont rejoint le LFL. Les effectifs du collège sont de 296 élèves répartis en 3 classes par niveau. Au lycée, les 237 élèves se répartissent en 3 classes de seconde, une première L (réouverture de la filière Littéraire!) de 17 élèves, une première ES qui compte 32 élèves, une première S qui en compte 34 ; en terminale, 29 élèves sont inscrits en S et 35 en ES. Cette belle progression des effectifs rend plus que jamais nécessaire le projet immobilier qui consistera en un déménagement des classes élémentaires sur le site Charles de Gaulle et une restructuration du site du LFL pour le collège et le lycée. L ambition du LFL comme de tous les établissements du réseau AEFE est d offrir aux élèves français ou étrangers qui les fréquentent le meilleur du système éducatif français afin de leur ouvrir grand les portes de l enseignement supérieur en France ou dans d autres pays. Pour ce faire, des équipements pédagogiques de haut niveau (salles multimédia pour les langues, laboratoires de sciences, Centre de Documentation et d Information vaste et équipé, espace de spectacle mutualisé avec l Institut français) sont indispensables. Le LFL va également poursuivre une politique volontariste pour l apprentissage des langues. L année qui vient verra la mise en projet de sections bilingues dès la classe de 6 ème et, à terme, l ouverture de sections européennes et/ou internationales. Là encore, c est l excellence que l établissement souhaite offrir à tous ses élèves.

Les nouveaux arrivants au Togo La rentrée est aussi synonyme d arrivées parmi les personnels des différents services du réseau français au Togo. A la chancellerie politique, nous accueillons Mme Valérie AMELINEAU au poste de Troisième Secrétaire, Mr Florian COUTAL aux fonctions d Attaché de Presse ainsi que Mr Steve LABIT, en qualité de Garde de Sécurité. Le Service de Coopération et d Action Culturelle ainsi que l Institut Français ont eux-aussi renforcé leurs effectifs avec la venue de Mr Marc KHIEL, régisseur comptable (Institut Français). Mr François GIOVALUCCHI est le nouveau Conseiller Economique compétent pour le Togo et le Benin, en résidence à Lomé. Le Commissaire divisionnaire, Mr Christophe BRIEZ occupe désormais les fonctions d Attaché de sécurité intérieure. Mr Dominique CHANSON, Mr Arnaud ARDILLIER ainsi que Mr Eric LESPAGNOL sont venus très récemment renforcer les rangs des coopérants militaires présents au Togo. Le Consulat accueille depuis peu Mme Marie-Lyne KABILE qui travaille au Service des Français. Le bureau de l Agence Française de Développement s est renforcé au mois de juillet des compétences de Mlle Marie ZANNACHIS, comme Assistante de Projet. Bienvenue à tous.

Actualités de Défense et de Sécurité Comme chaque année, la rentrée devrait être aussi marquée par l escale à Lomé d un navire de la Marine Nationale Française prévue pour la mi-octobre. Cette venue, preuve s il en est de l importance stratégique de cette région, a vocation à renforcer le partenariat de Défense entre le Togo et la France. Par ailleurs, cette opération si elle se confirme pourrait permettre la mise en place d une «Journée Défense Citoyenneté» (JDC), passage obligatoire pour tout jeune de nationalité française afin de pouvoir s inscrire à différents examens tels que le permis de conduire ou encore le baccalauréat. La JCD qui remplace désormais la Journée d Appel et de Préparation à la Défense (JAPD) prend soin de répondre aux attentes d interactivité des nouvelles générations dans leur approche de la Défense et permet aussi la détection rapide et efficace des jeunes en difficulté. Pour plus d informations sur cette journée, rendez-vous sur le site du Ministère de la Défense à l adresse, http://www.defense.gouv.fr/jdc. Le service de la sécurité intérieure bénéficie actuellement d une mission de renfort temporaire composée d un officier supérieur et d un gradé supérieur de gendarmerie affectés au centre de formation motocycliste de la gendarmerie de Fontainebleau (CNFSR). Cette mission qui se déroule du 1 er septembre au 6 octobre a pour objectifs principaux ; le recyclage au pilotage motocycliste pour les unités motorisées de la gendarmerie et de la police togolaises, la formation continue aux constatations d accidents et à l organisation de contrôles routiers pour 25 gendarmes et policiers affectés à des unités spécialisées ou confrontées à une forte activité en la matière ou encore l évaluation des problématiques de sécurité routière au Togo dans le cadre de la prévention et la lutte contre l insécurité routière dans le pays dans un contexte d une forte hausse du nombre d accidents depuis 2 ans.

Activités de l Agence Française de Développement Les dernières nouvelles de l AFD : un trimestre riche en évènements Le mois de juillet a été un bon millésime pour le Togo! En effet, deux nouvelles subventions ont été octroyées par les instances du Groupe AFD pour financer un projet d hydraulique rurale dans la Région des Savanes et renforcer le programme d assainissement pluvial de la capitale. (En savoir plus) Amélioration des conditions sanitaires en milieu scolaire et rural La première subvention de 6 M permettra d améliorer l approvisionnement en eau potable et de doter de systèmes d assainissement autonomes les localités de la région des Savanes. Le projet PASSCO (Projet d amélioration des conditions sanitaires en milieu scolaire et rural dans la région des Savanes) a en effet pour but l amélioration de l accès à l eau potable et à l assainissement des populations rurales, qui présentent aujourd hui les niveaux les plus faibles du Togo en matière d accès aux structures d eau et d assainissement. Prévu pour une durée de 5 ans, ce projet répondra également à l objectif de synergie et de cohérence des actions de l AFD en complémentarité avec les activités régionales du projet «Education pour Tous au Togo» (EPTT) par l apport de points d eau (forages à pompes à motricité humaine) et de latrines dans les sites d éducation primaire. Renforcer le système d assainissement et de drainage de la capitale Lomé et des villes secondaires C est la plus importante délégation de fonds de l Union européenne (UE) jamais obtenue par le Groupe AFD et qui représente un montant total de près de 40 M. Ces fonds permettront de financer la seconde phase du Projet d Aménagement Urbain du Togo (PAUT II), consistant essentiellement à lutter efficacement et durablement contre les inondations dans la ville de Lomé et à améliorer l accès des populations aux services essentiels. Ce projet, qui sera réalisé tout au long des 4 prochaines années, se traduira par la réhabilitation du 4 ème lac à l est de Lomé et par l aménagement d ouvrages de drainage des eaux pluviales des quartiers de la zone lagunaire et l aménagement des quartiers périphériques (Baguida, Akodessewa est et ouest ). Cette délégation de fonds de l UE à l AFD a pu voir le jour grâce à la présence et à l expérience de l AFD dans le secteur urbain à Lomé (projets PEUL I et II). Enfin, cette opération pourrait être complétée par un financement direct de l AFD pour réaliser la réhabilitation des infrastructures urbaines dans les villes d Atakpamé et de Kara, à l horizon 2013. Au niveau de ses activités régionales, l Agence AFD de Lomé a obtenu le feu vert de son Conseil d Administration du 12 juillet pour le financement d une nouvelle ligne de crédit à la Banque Ouest Africaine de Développement (BOAD) : Renforcement du réseau énergie dans la zone ouest africaine Cette nouvelle ligne de crédit de 75 M, octroyée à la BOAD, vient en appui au Fonds de développement de l énergie (FDE), outil de l Initiative régionale pour une énergie durable (IRED) créée par les 8 chefs d Etats de la zone UEMOA et qui vise à refinancer les projets d investissements publics dans le secteur de l énergie de ces pays. Ce crédit est assorti d une subvention d un montant de 500.000, destinée au renforcement des capacités des équipes de la banque en charge de l instruction de projets dans le secteur de l énergie. Mise en ligne site internet de l AFD Comme annoncé dans la dernière parution, le site internet de l AFD est désormais en ligne et accessible à l adresse suivante : http://togo.afd.fr. L adresse e-mail de l Agence de Lomé est toujours : afdlome@ afd.fr

Section consulaire Le consulat est désormais ouvert du lundi au vendredi de 8h à 11h. Pour toutes les formalités d état civil, les guichets seront ouverts les mardis et jeudis de 8h à 11h. En cas de changement ou de fermetures exceptionnelles, toutes les informations seront mises en ligne sur le site internet de l ambassade de France au Togo : http://www.ambafrance-tg.org/. Brèves Prix des Droits de l Homme de la République Française - 2012. : Le Prix des droits de l homme de la République Française «Liberté-Égalité- Fraternité» pour 2012, remis par le Premier ministre du Gouvernement français, est ouvert aux candidatures. Ce Prix, créé en 1988, est destiné à récompenser des actions individuelles ou collectives de terrain, sans considération de nationalité ou de frontières, menées en France ou à l étranger, et portant sur l un des deux thèmes, au choix. Cette année, les thèmes sont les suivants, la lutte contre l impunité ou droits économiques et sociaux et développement durable. Pour plus d informations sur ce programme, rendez vous sur le site de l ambassade de France au Togo : http://www.ambafrance-tg.org/. Test d évaluation de français (TEF et TEFAQ) 26 septembre 2012 Conçu et diffusé par la Chambre de commerce et d industrie de Paris (CCIP), le Test d Evaluation de Français (TEF) est un instrument de référence internationale pour mesurer le niveau de connaissance et de compétences en français. Le Test d Évaluation de Français adapté au Québec (TEFaQ) est la version du TEF requise par le Ministère de l Immigration et des Communautés culturelles du Québec pour les personnes qui souhaitent déposer un dossier d immigration. L Espace Campus France du Togo organise une session de tests le 26 septembre 2012 à 8h30 dans les locaux du Service de coopération et d action culturelle (SCAC) de l Ambassade de France. Pour davantage de précisions sur ces différents tests, suivez le lien suivant : http://www.ambafrance-tg.org/test-d-evaluation-de-francais-tef