Consultable sur place, sur internet. 0,80 pour l avoir chez soi et permettre l achat de nouveau matériel pour l école. N 8 Journal Ecole / mars 2015 Service de Pédiatrie Centre hospitalier de Hyères les palmiers Le PETIT ECOLIER à l HOPITAL Tendres Pensées A toi SOPHIE Petit Papillon de la Pédiatrie qui s est Envolé! 8ème journal Ceci est notre 8ème journal. II a été réalisé grâce aux articles rédigés par certains élèves scolarisés lors d un séjour en pédiatrie entre janvier et février 2015. Le journal est consultable sur place et sur le site de l hôpital. Vous pouvez aussi l avoir chez vous. Bonne lecture... Stéphanie, l enseignante de pédiatrie Décoration de belles couronnes pour fêter reines et roi autour d un poème La galette des rois Si tu trouves la fève dans la galette, Tu mettras la couronne sur la tête. Si tu n'la croques pas, Si tu n'l'avales pas, Alors ce sera toi Qui sera la reine ou le roi! Nous choisissons un poème et fabriquons de beaux masques pour carnaval avec Emma, Chloé, Estelle Léo, Bastien, Flavie, Clara, Emma et les autres... On se sert de la lumière pour décalquer nos modèles d animaux
Plusieurs styles de danse... Bonjour je m'appelle Chloé, j'ai 13ans. Je fais de la danse depuis que j'ai 18mois! La danse pour moi c'est plus qu'une passion, c'est ma VIE! Avec ma meilleure amie (qui s'appelle aussi Chloé) on a décidé de faire un duo pour le spectacle. Quand je rentre chez moi et que je n'ai rien à faire à votre avis qu'est-ce que je fais? Je danse, je danse, je danse! Je vais vous présenter plusieurs styles de danse : Le classique : c'est la base de toutes les danses et peut être la plus exigeante. Elle demande un travail long et régulier que ce soit en terme de souplesse ou sur l'exécution précise des mouvements. Personnellement le classique m'a moins plu car les mouvements étaient trop lents. Le Jazz : est un mélange de plusieurs styles de danse. C'est ce type de danse que j'ai choisi car la musique, les mouvements, les tenues vestimentaires me plaisent plus et que le rythme me convient mieux. Le hip-hop: est une danse basée sur des acrobaties et figures au sol. La musique sur laquelle les danseurs s'expriment est encore différente (rap...) Pour finir, il existe bien d'autres danses comme les danses de salon, orientales, africaines, la capoeira... Je conseille à tous d'essayer de danser car moi lorsque je danse.: Je me libère, je m'exprime, je me vide, je m'imagine, je rêve d'être une grande danseuse! MOTO DIRT BIKE Bonjour, je m'appelle Anthony, j'ai 13ans, je suis passionné de moto depuis 5ans. J'adore la moto depuis que mon père et mon cousin m'ont fait connaître ce sport. Ce type de petite moto (dirt bike) mesure environ 90cm de haut et 1 mètre de long. Jusqu'au mois d'octobre 2014, je regardais des vidéos et j'achetais des livres pour apprendre quelques trucs sur les motos, pour m'instruire. Mais depuis octobre 2014 je peux en faire car j'ai eu une moto : c'est une CRZ 125 cc comme mon cousin et son père. Mon père lui a une 150 cc. Avec ma moto, j'adore faire des dérapages, des tremplins et tenter de faire des roues arrières. J'adore aussi passer les vitesses car je vais plus vite à chaque vitesse (il y en a 4). Attention: En moto, il faut se protéger avec un casque et un équipement car vous pouvez tomber et vous faire mal. Voila à quoi ressemble une dirt bike :
LE FOOTBALL, PLUS QU'UNE PASSION ( Youness, 15 ans) Quand j'étais plus jeune, je faisais du foot au Hyères Football Club ( HFC). C'était vraiment très sympa! J'ai dû hélas arrêter pour différentes raisons : Il y avait trop d entraînements, le rythme était trop élevé, le stade trop éloigné de mon domicile et mon diabète m'embêtait. Cela ne m'a pas empêché d être toujours passionné par ce sport! Depuis 2011, mon équipe préférée est le Paris Saint-Germain car ce club est devenu très populaire et a vu sa richesse croître depuis la venue du Qatar. Il a de grands joueurs très talentueux et célèbres tels que : Zlatan Ibrahimovic, Marco Verratti, Lucas Moura, David Luiz et bien d'autres. J'aime aussi leur maillot avec ses couleurs : le bleu et le rouge qui représentent la ville de Paris comme au milieu la Tour Eiffel.. Il y a aussi le berceau de Louis XIV né à Saint-Germain en Laye et la date de création du club en 1970. Mon projet professionnel est de devenir Journaliste Sportif ou de travailler dans le football international car j'ai des capacités dans différentes langues : le Français, l'anglais, l'espagnol, l'arabe et un peu d'italien. Sport étude rugby Je m'appelle Augustin, j'ai 13 ans. Je suis en 4ème au collège Marcel Rivière de Hyères en sport étude. Dans ce collège, il y a 4 types de sports possibles pour les «sport étude»: (Gymnastique, Natation, Natation Synchronisée et Rugby). Pour ma part, j ai choisi le rugby comme sport. Dès cette année, l option s applique pour moi qui suis en 4ème. Etre en sport étude cela permet d avoir plus de temps et un emploi du temps aménagé pour pouvoir s entraîner dans la discipline choisie. Les jours d entrainement, le mini bus du club vient nous chercher directement à l école pour nous emmener au stade. Le week-end, s il y a des déplacements lointains, l emploi du temps peut être aménagé. Pour infos, il n y a pas que des élèves qui ont choisi l option sport dans la classe. Cette option avec ses organisations permet de passer beaucoup plus de temps pour vivre notre passion.
Je suis allée à l'île de la Réunion (Cheyenne) Mon beau père travaille dans l'armée de mer. Il a été envoyé pour 3 ans à la Réunion. Nous l'avons suivi avec toute la famille. La Réunion est une île volcanique située au sudest de l'afrique. Dans l'océan indien. C'est un département français. On y parle aussi créole, réunionnais. Je me suis fait de nouvelles copines mais certaines étaient méchantes. On avait une grande maison, on faisait des randonnées. A la Réunion, il n'y a que deux saisons : l'été et l'hiver. Mais l'hiver c'est comme l'été à Hyères. On peut être toute l'année en short et aller en tongues à l'école. Ma vie avec mon diabète Je m'appelle Clara, j'ai 15 ans et demi, j'habite à Pignans. J'avais 8 ans quand on m'a annoncé que j'avais le diabète de type 1. J'ai été hospitalisée à l'hôpital de Hyères pendant 15 jours. Cela a été très dur pour moi et mes parents. Je pensais alors que j'étais devenue une fille différente des autres. Ma famille et mes amis m'ont toujours soutenue. Les gens me disent que le diabète et une maladie gérable mais c'est quand même dur au quotidien. J'utilise des piqûres pour mes injections d'insuline. Je n'ai jamais eu besoin d'infirmière pour me piquer. Je suis très autonome aussi pour contrôler mon taux de glycémie dans le sang (dextro). Le fait d'être diabétique ne m'empêche pas de manger et de faire des activités sportives. Il faut seulement avoir une plus grande gestion et vigilance surtout pendant l'activité sportive. Plusieurs enfants sont diabétiques de nos jours mais cela n'empêche pas d'avoir une vie normale. On peut être diabétique et en bonne santé même si la glycémie varie. Là-bas, on mange du rougail saucisses, du cari poulet, des fruits exotiques... Les paysages sont beaux. Il y a des palmiers, des manguiers, des grenadiers et des papayers. Parfois il y a des cyclones, surtout du mois de décembre jusqu'au mois de mars. On appelle cette période, période cyclonique. Pendant les cyclones, on ne peut pas boire l'eau du robinet, aller dehors... il y a aussi des coupures d'électricité La Réunion c'est bien, mais c'est loin du continent français. Il faut entre 10 et 11 heures d'avion pour s'y rendre. Après deux ans de diabète, je me suis passionnée pour les chevaux et l'équitation. J'ai même passé mon galop 4. Mon plus bel anniversaire a été celui de 2011. Mes parents m'ont offert un cheval qui est chez moi. J'en suis très heureuse et fière. Au fil des années, nous avons pu développer une très belle confiance réciproque. J'ai arrêté l'équitation en centre équestre pour me consacrer entièrement à mon cheval et lui apprendre plusieurs techniques et disciplines. Ma vie a beaucoup changé en 8 ans et cela me rend plus forte pour l'avenir. J'écris cet article afin de faire passer un message sur le diabète et encourager les enfants à faire ce qui leur plait, à réaliser leurs passions. Je suis suivie par un diabétologue à Hyères en pédiatrie qui se nomme M. Khoury. Il est super, grâce à lui, je vis mieux mon diabète. J'ai créé une adresse mail afin de faire connaître et partager des infos autour du diabète: infosdu83.maladies@gmail.com
L'art thérapie, une passion (Moetia) Je m'appelle Moetia, j'ai 12 ans. Il y a 2 ans, j'ai découvert l'art thérapie par le biais de ma meilleure amie qui elle, en fait depuis 4 ans. C'est un passe-temps qui consiste à colorier librement aux feutres ou aux crayons de couleurs des livres de coloriages très détaillés. Beaucoup d'adultes les utilisent à leur travail, leur domicile ou tout simplement en vacances. Cette pratique permet de se détendre et de déstresser. Cela procure aussi le plaisir de créer et de se sentir libre. C'est passionnant et fascinant de remplir de différentes couleurs, plein de petites formes qui réalisent un dessin très détaillé! Une fois fini, c'est vraiment plaisant de voir le dessin magnifiquement coloré! Moi, je ne l'utilise pas tous les jours mais la plupart du temps je l'utilise le soir après manger. Voilà ma passion!!!!! Les calligrammes de Cassandra, Chloé et Marie Un calligramme est un poème dont la disposition graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport avec le sujet du texte. Il existe plusieurs auteurs de calligrammes dont ceux de Guillaume Apollinaire (la femme au chapeau, cœur, Paris, cravate ), Daniel Brugès (l araignée, l enfant ). Maintenant il y a aussi les nôtres!!! Mon portrait chinois en images... Dessins libres... A la manière de J. Dubuffet
Recette des crêpes bretonnes de "papi Chloé" Lorsque je suis venu à l'hôpital, j'étais dans une chambre double avec une petite fille qui s'appelait Chloé. La maîtresse m'a donné un exercice sur la recette des crêpes. Le papi de Chloé m'a donné sa recette qu'il avait de sa belle mère. J'ai voulu faire partager cette bonne recette en l'écrivant dans le journal. J'ai envie de vite rentrer chez moi pour fabriquer ces crêpes et les manger. INGREDIENTS: 250 g farine 3 verres de lait 2 verres d'eau 110 g de beurre 100 g de sucre 3 oeufs 1 pincée de sel 1 c c d'huile PREPARATION: - Mettre la farine dans un saladier. Ajouter le lait petit à petit et l'eau. - Bien remuer. Mettre le sel et l'huile. - Laisser reposer 1 heure. - Mettre le jaune d'oeuf et le beurre fondu qui aura refroidi. - Ajouter le sucre et bien remuer. - Incorporer le blanc d'oeuf que l'on aura monté en neige avant. - Faire cuire les crêpes. - Se régaler. Article et recette écrits par Mathias, 8 ans. Cheesecake (recette pour 8 personnes) Ce dessert me plaît beaucoup. Je voulais partager cette recette avec vous. Petit conseil, c'est délicieux mais vite écœurant. Il ne faut pas en abuser. (Nouheyla, 15 ans.) Ingrédients: pour la croûte : - 250 g de biscuits (petits bruns) émiettés - 125 g de beurre fondu pour la garniture: - 500 g de fromage blanc (type faisselle) - 150 g de sucre - 2 cuillères à soupe de farine - 3 œufs - 25 cl de crème fraîche - parfum au choix (zeste de citron...) Préparation : 1) Préchauffer le four à 180 C. Tapisser de papier sulfurisé beurré un moule de 23 cm de diamètre (laisser dépasser le papier pour démouler le gâteau). 2) Mélanger les biscuits et le beurre fondu. Tapisser le fond du moule de ce mélange en tassant bien avec le dos d'une cuillère. Mettre au réfrigérateur. 3) Battre la faisselle au fouet jusqu'à ce qu'elle soit lisse puis ajouter le sucre, la farine et les œufs un par un. Ajouter ensuite la crème et le parfum. Verser sur la croûte. 4) Cuire au four 50-55min jusqu'à ce que ce soit ferme au toucher. Laisser refroidir, démouler et servir frais. Petit plus: On peut garnir au choix avec des fruits et un coulis.