La réglementation. Généralités. Les déchets de bois sont classés en deux catégories soit :



Documents pareils
Emis le : 5/08/2011 Mis à jour : 10/2014

LE BOIS ENERGIE USAGES INDIVIDUELS ET COLLECTIFS

Ne brûlons plus nos déchets verts à l air libre!

Chauffage au bois. à la qualité de l AIR. Vallée de l Arve

Métallerie / Serrurerie

Le bois, la première des énergies renouvelables

Prévention des intoxications Entretien des chaudières

Le Conseil Municipal,

l entretien des chaudières

ENGAGEMENTS ISO ET GESTION DES DECHETS. L exemple de l agence 13/84. Service Hygiène et Sécurité Agence 13/84

Introduction Cadre réglementaire Installations Classées pour la Protection de l Environnement Généralités sur les ICPE 4

CAHIER DES CHARGES. Etude de faisabilité : Version septembre Chaufferie bois. Agence de l'environnement et de la Maîtrise de l'energie

CONTEXTE ADMINISTRATIF

Livret de chaufferie

Réseau de chaleur Cantagrelh. Commune d Onet-le-Château

Votre Stratégie Énergétique, Performante et Écologique, avec cette petite flamme en plus qui change tout!

Partie C1 «Déchets de boues et autres déchets organiques non dangereux produits en 2008»

CONSEIL PERSONNALISE POUR LA REALISATION D'UNE CHAUFFERIE AUTOMATIQUE AU BOIS POUR LA COMMUNE DE BREITENBACH

Le Bois Energie. Développement d une filière en Midi-Pyrénées PLAN DE LA PRESENTATION. Les combustibles bois : origines & caractéristiques

PRÉFÈTE DU CHER. La Préfète du Cher, Chevalier de la Légion d Honneur,

L ENVIRONNEMENT DANS L ARTISANAT

Avec quel bois. se chauffer?

MEMOIRE TECHNIQUE & METHODOLOGIQUE

FORMULAIRE DE DEMANDE D AUTORISATION CLASSE 2

PRÉSERVEr L ENVIRONNEMENT. bois-énergie Dynamiser L économie LOCALe

Plate-forme énergie. Filière de la biomasse forestière

Quelle place pour le. bois énergie. dans le logement social? Réalisé par : En collaboration avec :

CONCASSAGE, CRIBLAGE DE MATERIAUX : ENREGISTREMENT ICPE, ARRETE DE PRESCRIPTIONS GENERALES ICPE L essentiel

REGLEMENT INTERIEUR DES DECHETTERIES INTERCOMMUNALES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU VAL DE DROME (CCVD) N 10/ /B

ARRETE PREFECTORAL. portant enregistrement de l'entrepôt de stockage de matériels électriques de la société GEMFI à Châteaubourg

CRMA Limousin > Nettoyage à sec : quelle réglementation? Nettoyage à sec : quelle réglementation?

Animation du Plan Bois Energie sur les Pyr. Animation du. Animation, Information. Conseils et accompagnement des projets.

P R É F E C T U R E D E L A S E I N E - M A R I T I M E DIRECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE

Comment? chez le particulier ou en collectivité

PARTENAIRE VERS UNE GESTION DURABLE ET PERFORMANTE DE VOTRE ÉNERGIE PRODUCTION DE CHALEUR

CENTRE HOSPITALIER DE PERIGUEUX CHAUFFERIE BIOMASSE -

LES CHAUFFERIES COLLECTIVES AU BOIS : QUELS POINTS DE VIGILANCE?

EXTRAIT DU REGISTRE DES ARRETES DU PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON

COLLECTE DES DECHETS MENAGERS : Recommandations techniques applicables lors de la conception de voiries, lotissements et immeubles

Notice explicative du formulaire CERFA n 12571*01 relatif au bordereau de suivi des déchets dangereux

I. Introduction: L énergie consommée par les appareils de nos foyers est sous forme d énergie électrique, facilement transportable.

Recycler mes lampes? Une idée lumineuse. En plus d être économiques, les lampes basse consommation se recyclent!

La filière bois énergie en Bretagne

Fiscalité environnementale

Déchèteries du SYELOM. Mode d emploi pour les professionnels

Chauffage à granulés de bois

La production énergétique à partir de la biomasse forestière : le devenir des nutriments et du carbone

VERS DE NOUVELLES FILIÈRES DE VALORISATION DE DÉCHETS A DESTINATION DE LA CONSTRUCTION

SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES D AVENIR

GUIDE DE L'ENTREPRISE : ENVIRONNEMENT / HYGIENE / SECURITE. Restauration

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

Votre expert-comptable vous accompagne dans cette thématique

Gestion des déchets dangereux dans les entreprises

DES I NSTALLATIONS C LASSÉES POUR LA P R O TECTION DE

Un projet Bois Energie Citoyen?

GLEIZE ENERGIE SERVICE

Et après mes travaux?

Bioénergie. L énergie au naturel

Se raccorder à un réseau de chaleur

Le monitoring. Chaufferie et réseau de chaleur de St-Vith. André Servais, Stadtwerke St-Vith

19- LA COLLECTE ET LE TRAITEMENT DES DECHETS

Le développement durable clé en main

Réflexe Prévention Déchets

5-DECHETS INDUSTRIELS BANALS (DIB)

VDIAGNOSTICS IMMOBILIER 9 rue Henri Matisse GRAND QUEVILLY Télécopie : Portable : vdiagimmo@free.

1 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DE L EMPLOI, DE LA COHÉSION SOCIALE ET DU LOGEMENT ARRÊTÉ

Valorisation matière (réutilisation, récupération, recyclage, compostage, biométhanisation)

Le Plan Régional d Élimination des Déchets Dangereux. Comment mieux maîtriser production et gestion des déchets dangereux?

GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG

L ÉNERGIE EN MAYENNE. Citoyens Responsables associatifs Élus locaux Usagers. Acteurs. de la transition énergétique. en Mayenne

Annexe 4. Activité économique et installations classées.

Référentiel du label Bâtiment Basse Consommation prioriterre

Guide pour l installation domestique de chaudière automatique à bois déchiqueté

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise

REGLEMENT DU SERVICE DE L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF. Obligations des propriétaires. Dispositions générales

Synthèse N 6. Les unités du boisénergie

C3. Produire de l électricité

L ENERGIE CORRECTION

Plan individuel de prévention et de gestion des déchets pour les déchets d équipements électriques et électroniques

GUIDE DE L'ENTREPRISE : ENVIRONNEMENT / HYGIENE / SECURITE. Plomberie Chauffage

De l intérêt du combustible bois pour le séchage de maïs. La nouvelle génération de centrales thermiques

RÈGLEMENT Règlement modifiant le règlement 90 relatif à l'assainissement de l'air

LE CHAUFFAGE À LA BIOMASSE:

GUIDE DE L'ÉCO-PRESTATAIRE

NOTICE DE RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES ETABLISSEMENTS RELEVANT DU CODE DU TRAVAIL

Annexe III du Protocole au Traité sur l'antarctique, relatif à la protection de l'environnement Elimination et gestion des déchets

INDUSTRIES AGRICOLES ET AGROALIMENTAIRES RÉDUIRE ET VALORISER LES DÉCHETS,

Débroussailler autour de sa maison : «une obligation»

nous voulons être une référence

CAHIER DES CHARGES Audit énergétique du groupe scolaire et du foyer communal

TOULOUSE : ZAC de Garonne - Chemin de Chantelle Tél :

RESEAUX DE CHALEUR FLEXIBILITE ENERGETIQUE ET DEVELOPPEMENT

livret d éd épargne bancaire. Taux de rémunr

Mission d Observation de la Biomasse

ANNEXE ANNEXE 13 : Documents d adhésion pour les entreprises/validé par AGE du

Abschlusskonferenz OUI Biomasse / Conférence de clôture OUI Biomasse

LE CHAUFFAGE. Peu d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien. Pas d entretien. Pas d entretien. Entretien. fréquent. Peu d entretien.

Matériels de Formation du GCE Inventaires Nationaux de Gaz à Effet de Serre. Secteur de l'energie Combustion de Combustibles

LA RENOVATION ENERGETIQUE. atelier o

Chaudières individuelles de petite puissance

Transcription:

La réglementation > Généralités Plate-forme de stockage bois de St-James, en cours de construction L a mise en place de chaudières à bois répond bien aux enjeux du principe général du Code de l Environnement (article L. 541-1) qui stipule que tous les producteurs de déchets se doivent de trier leurs déchets afin de rechercher des filières de valorisation matière ou énergétique dans la mesure de leur existence et de leur proximité. Les déchets de bois issus des déchetteries et des entreprises doivent être pris en charge par des collecteurs agréés pour leur transport (cf. décret n 98-679 du 30 juillet 1998) vers des filières autorisées avec une traçabilité rigoureuse. En cas de problème, le producteur de déchets reste responsable jusqu à l élimination effective des déchets. Les déchets de bois sont classés en deux catégories soit : Des bois dits «naturels ou bruts» lorsqu il s agit de sciures, chutes de bois massif, copeaux d usinage, poussières de ponçage, chutes de bois de découpe, chutes d emballage en bois issus des entreprises de menuiseries, charpentes et autres, Des bois faiblement ou fortement «adjuvantés» (cf. colles, produits de préservation, produits de finition) lorsqu il s agit de portes, fenêtres, armoires, meubles agglomérés, poutres peintes, panneaux de particules, palettes, déchets de bois de démolition, poutres, caisses bois, coffres, souches issus des déchetteries, centres de tri ou directement de chantiers. FICHE B-7

Lutte contre le brûlage des déchets à l air libre Une pratique encadrée dans un contexte précis : Arrêté préfectoral permanent n 05-84 du 8/02/2005 réglementant le brûlage des végétaux. Brûlage à l air libre Le brûlage à l air libre des déchets est interdit par l article 84 de l arrêté préfectoral du 22 juillet 1983 portant règlement sanitaire départemental. Le traitement de tout déchet des entreprises doit obligatoirement suivre les prescriptions définies aux articles L 541-1 et suivants du Code de l Environnement relatifs au tri, à la valorisation puis à l élimination dans des installations autorisées et par des entreprises agréées. Par ailleurs, le décret n 94-609 du 13 juillet 1994 relatif aux déchets d emballage (y compris ceux en bois), dont les détenteurs ne sont pas les ménages, stipule qu ils doivent être obligatoirement recyclés. Les combustions de déchets de plastique, de bois traités et autres déchets sont sources de dégagements de gaz très toxiques contenant entre autres des dioxines. Ces gaz peuvent engendrer des conséquences préjudiciables de nature à mettre en danger la santé humaine. Article 1 er : le brûlage des souches, des produits de taille des végétaux persistants (végétaux à feuillage persistant opposé à caduc comme par exemple le buis, cèdres, chêne vert, houx, lierres, pins, thuyas ), de tontes de pelouses et de fauche est interdit en tout temps. Article 2 : le brûlage des végétaux ligneux et semi-ligneux dont le diamètre est supérieur à 7 cm est interdit (cf. filière bois-énergie). Le brûlage des végétaux issus des espaces verts des particuliers, des collectivités territoriales et des entreprises est interdit. L article 3 rappelle les prescriptions à respecter pour le brûlage des végétaux ligneux et semi-ligneux dont le diamètre est inférieur à 7 cm et l article 4 précise ce que l on entend par «écobuage» et «brûlis dirigé». La combustion de déchets de bois traités, peints, collés, souillés ou ayant subi tout autre traitement est considérée comme de l'incinération de déchets. Ainsi, quelle que soit sa puissance, toute installation d'incinération de bois souillé ou imprégné d'une substance quelconque est soumise à autorisation préalable : rubriques 322-B-4 et/ou 167-C de la nomenclature des Installations Classées pour la Protection de l'environnement (). La valorisation, comme combustible, de déchets de bois propres relève quant à elle de la rubrique 2910 de la nomenclature des : le bois doit se présenter à l'état brut, c'est-à-dire non imprégné, ni revêtu d'une substance quelconque ; il s'agit de morceaux de bois brut, d'écorces de bois déchiqueté, de sciures, de poussières de ponçage ou de chutes issues de l'industrie du bois, de sa transformation ou de son artisanat. Ces pollutions atmosphériques constituent une nuisance relevant de l article 2 de la loi n 96-1236 du 30 décembre 1996 relative à l air et l utilisation rationnelle de l énergie qui affirme le droit à respirer un air qui ne nuise pas à la santé. Le non-respect des dispositions de la loi précitée peut faire l objet d un procès verbal au titre de l imprudence ou de la négligence passible de peines contraventionnelles d un montant maximum de 1 525 (article 35 la loi du 30/12/1996).

Classement réglementaire des bois > LES BOIS CONSIDÉRÉS COMME COMBUSTIBLES Les matières premières ligneuses utilisables comme combustibles peuvent être utilisées dans des chaufferies relevant de la rubrique 2910 des Installations Classées pour la Protection de l'environnement (). Cette rubrique concerne les installations de combustion de tout type de produits à l'exclusion : des déchets industriels provenant d'installations classées, qui relèvent de la rubrique 167 C ; des ordures ménagères et autres résidus urbains, qui relèvent de la rubrique 322-B-4 (incinération). La rubrique 2910 comprend ainsi deux sous-rubriques : Rubrique 2910 A, lorsque l'installation consomme exclusivement, seuls ou en mélange, du gaz naturel, des gaz de pétrole liquéfiés, du fioul domestique, du charbon, des fiouls lourds ou de la biomasse. La biomasse doit se présenter à l état naturel et n être ni imprégnée, ni revêtue d une substance quelconque. Elle inclut notamment le bois sous forme de morceaux bruts, d écorces, de bois déchiquetés, de sciures, de poussières de ponçage ou de chutes issues de l industrie du bois, de sa transformation ou de son artisanat. Conformément à la Circulaire du 10 avril 2001 relative à l autorisation de la combustion des déchets de bois (complétés par les Arrêtés du 20 juin 2002 et du 30 juillet 2003), le Ministère en charge de l environnement a définit la biomasse et le classement des installations de combustion. La biomasse est définie par : - les produits composés de la totalité ou d'une partie d'une matière végétale agricole ou forestière ; - les déchets végétaux agricoles et forestiers ; - les déchets végétaux provenant du secteur de la transformation alimentaire ; - les déchets végétaux issus de la production de pâte vierge et de la production du papier à partir de pâte ; - les déchets de liège ; - les déchets de bois, à l'exception des déchets de bois qui sont susceptibles de contenir des composés organiques halogénés ou des métaux lourds à la suite d'un traitement avec des conservateurs du bois ou du placement d'un revêtement, y compris en particulier les déchets de bois de ce type provenant de déchets de construction ou démolition. Les palettes propres et cagettes rentrent dans cette dernière catégorie et dès qu il est prévu de brûler ces bois dans une chaufferie collective, la DRIRE doit en être informée. Les installations sont définies par deux régimes distincts selon la puissance installée : installations soumises à simple déclaration pour les puissances comprises entre 2 et 20 MW et à autorisation au-delà. En deçà du seuil 2 MW, les installations relèvent du Règlement Sanitaire Départemental (voir les chaufferies). Déchets de bois issus de l activité d une scierie Rubrique 2910 B, lorsque l'installation consomme des produits seuls ou en mélange différents de ceux visés à la rubrique 2910 A. Les installations sont soumises à autorisation pour des puissances supérieures à 0,1 MW. > LES BOIS CONSIDÉRÉS COMME DÉCHETS Sont considérés comme déchets tous les bois n'entrant pas dans la catégorie "combustibles" décrite ci-dessus. Le classement suivant peut être retenu : Les déchets dangereux Les déchets de bois dangereux sont les bois traités : - au CCA (cuivre/chrome/arsenic) ; - à la créosote. Ils doivent être éliminés dans des installations autorisées à recevoir des déchets dangereux et faire au préalable l'objet d'une procédure d'acceptation. Leur incinération sera donc réalisée dans des installations relevant de la rubrique 167 C des (ou 322 B-4 lorsque l'installation y est autorisée), qui disposent de systèmes de traitement des fumées performants. Les déchets de bois ayant subi un des nouveaux traitements utilisés pour remplacer le CCA sont considérés comme non dangereux car le critère d'écotoxicité (H14) n'a pas été défini. Néanmoins, par principe de précaution, nous pouvons les intégrer dans la même rubrique que les bois traités au CCA. Les déchets non dangereux Les déchets de bois non dangereux sont tous ceux qui ne sont pas concernés par la définition "déchets dangereux" donnée ci-dessus. Leur incinération s'effectue dans des installations relevant des rubriques 167 C ou 322 B-4 des.

Les chaufferies Les installations relevant de la rubrique 2910A correspondent aux chaufferies bois brûlant de la biomasse non souillée et ayant une puissance supérieure à 2 MW et inférieure à 20 MW. L'arrêté du 25 juillet 1997 (modifié par l'arrêté du 10 août 1998) décrit les prescriptions générales applicables à ces installations. Les installations soumises à Autorisation Puissance Procédure Combustibles Rubrique thermique maximale (MW) P 20 Autorisation Biomasse 2910A > LES INSTALLATIONS SOUMISES À LA RÉGLEMENTATION Les installations de combustion utilisant de la biomasse non adjuvantée ou souillée comme combustible et ayant une puissance inférieure à 2 MW ne sont pas soumises à la réglementation sur les. Elles relèvent donc du Règlement Sanitaire Départemental (RSD) : pour la Manche, par arrêté préfectoral du 22 juillet 1983, d une part dans son article 31 relatif aux conduits de fumées et ventilation et appareils à combustion et d autre part, dans son article 53 relatif aux installations de chauffe, de cuisine ou de production d eau chaude par combustion. Important : Il convient de retenir la puissance cumulée des générateurs susceptibles de fonctionner simultanément : chaudière bois et chaudières gaz ou fioul utilisées en appoint, éventuellement cogénération gaz. Les installations soumises à déclaration Chaufferie collective Puissance Procédure Combustibles Rubrique thermique maximale (MW) 2 < P < 20 Déclaration Biomasse 2910A P 0,1 Autorisation Faiblement 2910B adjuvantés Ces installations correspondent aux chaufferies : Utilisant de la biomasse et de plus de 20 MW (rubrique 2910 A) ; ou utilisant des combustibles faiblement adjuvantés (chutes de panneaux ), seuls ou mélangés à ceux visés dans la rubrique 2910 A et de plus 0,1 MW (rubrique 2910 B). Les prescriptions applicables à cette dernière rubrique sont définies par l arrêté du 25 juillet 1997 relatif aux installations de combustion qui rend obligatoire le traitement des gaz de combustion, notamment pour éliminer les poussières, les oxydes d azote (Nox), les hydrocarbures aromatiques (HAP) et les métaux toxiques. Un suivi annuel des composés organiques volatils (COV), des HAP, métaux toxiques et dioxines sera obligatoire pour s assurer du strict respect des valeurs limite d émission. Certains bois «faiblement adjuvantés» issus des déchetteries, peuvent être associés à des éléments métalliques tels clous, charnières,... qu il faudra séparer dans les cendres avant leur éventuelle valorisation ou leur envoi vers un Centre de Stockage de Déchets Ultimes Non Dangereux (CSDUND) autorisé à les réceptionner. Les résidus du traitement de fumées de la chaudière sont assimilés à des déchets spéciaux dont l élimination se fera en unité spécifique. > CE QU IL FAUT RETENIR Le classement réglementaire des matières premières ligneuses est résumé dans le tableau ci-dessous. Catégorie Matière première ligneuse Valorisation énergétique Rubrique réglementaire possible Combustibles Bois forestiers, bocagers et urbains Produits connexes de scierie Produits connexes de la seconde transformation propre Palettes, caisse-palettes, caisses (non traitées et non souillées) Emballages légers Combustion (notamment en chaufferies collectives) 2910A Bois comportant des colles, vernis et peintures sans composés organohalogénés ou métaux lourds Combustion en chaufferies industrielles adaptées (filière bois) 2910B Déchets Non dangereux Dangereux Palettes, caisses-palettes, caisses traitées ou souillées Bois comportant des colles, vernis et peintures avec composés organohalogénés ou métaux lourds Bois ignifugés Bois créosotés Bois imprégnés de sels métalliques Incinération Incinération 167C 322-B-4 167C 322-B-4 (si installation autorisée)

Les de combustion se référent aussi : à l'arrêté ministériel du 20.06.75 relatif à l'équipement et à l'exploitation des installations thermiques en vue de réduire la pollution atmosphérique et d'économiser l'énergie ; à l'arrêté du 27.06.90 relatif à la limitation des rejets atmosphériques des grandes installations de combustion ; à l'arrêté du 02.02.98 relatif aux prélèvements et à la consommation d'eau, ainsi qu'aux émissions de toute nature des installations classées pour la protection de l'environnement soumises à autorisation. Les installations relevant du RSD sont contrôlées par la DDASS (Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales) et le maire de leur commune d'implantation. Remarques : - Dans le cas du régime d autorisation, un dossier de demande complet et conforme aux dispositions du décret modifié n 77-1133 du 21 septembre 1997 doit être déposé auprès de la préfecture de la Manche et, après recevabilité du dossier par le service instructeur des I.C.P.E, une enquête publique sera réalisée sur les communes dans un rayon de 3 km autour du site d implantation du projet. Une attention toute particulière devra être apportée à l étude des impacts sur la santé au regard des rejets atmosphériques de la chaudière à bois. - Tout bois ayant été, même très légèrement imprégné ou revêtu, comme les bois de rebut, est considéré comme un déchet. Sa combustion n'est donc pas concernée par la rubrique 2910 A et l'arrêté du 25 juillet 1997. Pour autant, ces bois très légèrement imprégnés ou revêtus ne sont pas considérés comme des déchets dangereux ou spéciaux. Dans ce cas, l'exploitant est invité à se rapprocher de l'inspecteur des installations classées pour savoir si l'installation relève des rubriques 2910-B, 322-B4 ou 167-C. > Les plate-formes de stockage de bois Le dépôt de bois (cf. stock) peut être réglementé par la rubrique 1530 relative au «dépôt de bois, papier, carton ou matériaux combustibles analogues» avec un régime : Les matières premières ligneuses utilisables comme combustibles devant être stockées pour séchage avant d être envoyées dans des chaufferies relèvaent de la rubrique 1530 des Installations Classées pour la Protection de l'environnement (). Cette rubrique concerne le «dépôt de bois, papier, carton ou matériaux combustibles analogues» avec un régime de déclaration ou d autorisation. Les installations soumises à déclaration Quantité Procédure Combustibles Rubrique de bois (m 3 ) 1.000 < Q < 20.000 Déclaration Biomasse 1530 Les installations relevant de la rubrique 1530 correspondent aux plate-formes de stockage de la biomasse non souillée, soumises à un régime de déclaration pour une quantité de stockage supérieure à 1.000 m 3 et inférieure à 20.000 m 3. Les installations soumises à autorisation Quantité Procédure Combustibles Rubrique de bois (m 3 ) Q > 20.000 Autorisation Biomasse 1530 Les installations relevant de la rubrique 1530 correspondent aux plate-formes de stockage de la biomasse non souillée, soumises à un régime d autorisation pour une quantité de stockage supérieure à 20.000 m 3. Plate-forme de stockage de plaquettes industrielles temporairement en sur-stockage

Le transfert de bois Par ailleurs, tout transfert frontalier (importation ou exportation) de déchets de bois relève des dispositions du Règlement Européen n 259/93 du 1er février 1993 concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté Européenne. Ce texte définit les conditions de surveillance et de contrôle des transferts de déchets entre Etats membres, à l entrée et à la sortie de l Union Européenne. Il reconnaît que le principe de libre circulation des marchandises n est pas applicable aux déchets du fait de leur spécificité et donne aux Etats membres la possibilité d interdire ces mouvements. Il soumet notamment à notification préalable tout transfert de déchets de bois. Des informations complémentaires peuvent être obtenues pour les aspects liés à la combustion du bois auprès du service des installations classées des préfectures de département ou, pour le transfert frontalier des déchets, auprès des autorités compétentes des pays d'expédition ou de destination des déchets.