État des lieux de sortie le 2 Septembre 2014 à 9h Dressé contradictoirement et amiablement, conformément à la loi du 6 juillet 1989, par la société Globalimmo représentant le propriétaire ou son mandataire. Locataire : Propriétaire : Mandataire : Monsieur & Madame Pedro ABREU Le Village Victor Hugo Crédit Agricole Immobilier Nombre total de pages : 15 Globalimmo est une S.A.S. au capital de 15.000 - Siège social : 12 rue Stanislas 75006 Paris - 790 202 329 R.C.S Paris 06.22.63.35.77-09.58.00.35.47- contact@global-immo.fr - www.global-immo.fr
INFORMATIONS GÉNÉRALES Situation de l'appartement Bâtiment : Rue Etage : 1er Relevés des compteurs Mode de chauffage Électricité (HC) : 28103 kwh Individuel électrique Électricité (HP) : kwh Individuel gaz Gaz : 476 m 3 Collectif Eau chaude : m 3 Par le sol Eau froide : m 3 Autre Production eau chaude Individuel électrique Individuel gaz Collective Propreté Bonne Incomplète Mauvaise Attestation d'entretien chaudière Oui Non N Etat porte/serrure Remarque Vide Encombré Cave 8 m 3 Box / emplacement m 3 Boite aux lettres BE INVENTAIRE DES CLÉS Remise des clés Quantitée Remarque Porte palière 3 Porte de service 4 Cave 5 2 serrure principale et 3 verrou Boite aux lettres 2 Non Identifiée 2 Page 2 sur 15
ENTRÉE Accès porte simple porte double verrou serrure 1 point 3 points 5 points sonnette judas entrebâilleur Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage crépi Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Page 3 sur 15
SÉJOUR Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Cheminée Miroir Page 4 sur 15
SALLE A MANGER Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Cheminée Miroir Page 5 sur 15
1 ère CHAMBRE (1 ère sur rue) Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) 8 porte(s) 8 étagère(s) 1 tringle(s) Cheminée Miroir Page 6 sur 15
2 e CHAMBRE (2 e sur rue) Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois 2 autocollants Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) 8 porte(s) 8 étagère(s) 1 tringle(s) Cheminée Miroir Page 7 sur 15
3 e CHAMBRE (sur cour) Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) 8 porte(s) 8 étagère(s) 1 tringle(s) Cheminée Miroir Page 8 sur 15
DÈGAGEMENT Accès porte simple porte double verrou serrure vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC TV PTT plafonnier/applique spots Chauffage radiateur (NC) convecteur autre Placard(s) 8 porte(s) étagère(s) tringle(s) Page 9 sur 15
CUISINE Accès porte simple porte double Porte de service blindée (3 points) vitrée miroitée pleine Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Extérieur balcon terrasse jardin Electricité PC plafonnier réglette spots Chauffage radiateur (NC) convecteur Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Ventilation VMC grille néant Equipement évier simple évier double émail inox résine robinetterie & siphon joints silicone d'étanchéité faïence murale TCH : robinet M.a.L (NC) évacuation M.a.L (NC) Mobilier sous évier : porte(s) étagère(s) haut : 2 porte(s) étagère(s) bas : porte(s) étagère(s) plan de travail bar/plan snack Ménager plaques de cuisson : gaz (NC) électrique réfrigérateur (NC) congélateur (NC) four (NC) hotte (NC) micro-onde (NC) réfrigérateur (NC) congélateur (NC) machine à lavé le linge (NC) lave-vaisselle (NC) Page 10 sur 15
SALLE DE BAINS (dégagement) Accès porte simple porte double verrou serrure Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Murs peinture papier entoilage crépi Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Electricité plafonnier réglette spots 1 spot NFP Chauffage radiateur (NC) convecteur sèche serviette autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Ventilation VMC grille néant Equipement lavabo évier une vasque évier double vasques colonne meuble sous vasque robinetterie bonde & siphon baignoire douche pare-douche cabine de douche Join non fixé robinetterie inverseur bonde (siphon NC) flexible & douchette joints silicone d'étanchéité faïence murale TCH : bidet + robinetterie & bonde robinet M.a.L (NC) évacuation M.a.L (NC) armoire tablette(s) miroir(s) patère(s) sèche-serviettes WC chasse d'eau cuvette abattant Page 11 sur 15
SALLE DE BAINS (dans 1 ère chambre) Accès porte simple porte double verrou serrure Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Murs peinture papier entoilage crépi Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Electricité plafonnier réglette spots 1 spot manquant Chauffage radiateur (NC) convecteur sèche serviette autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Ventilation VMC grille néant Très poussiéreuse Equipement lavabo évier une vasque évier double vasques colonne meuble sous vasque robinetterie bonde & siphon baignoire douche pare-douche cabine de douche robinetterie inverseur bonde (siphon NC) flexible & douchette joints silicone d'étanchéité faïence murale TCH : bidet + robinetterie & bonde robinet M.a.L (NC) évacuation M.a.L (NC) armoire tablette(s) miroir(s) patère(s) sèche-serviettes WC chasse d'eau cuvette abattant Page 12 sur 15
SALLE D EAU Accès porte simple porte double verrou serrure Sol parquet moquette carrelage pvc Plinthes bois faïence pvc Murs peinture papier entoilage crépi Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Occultations volets bois volet pvc persienne métal Stores électrique manivelle Electricité plafonnier réglette spots Chauffage radiateur (NC) convecteur sèche serviette autre Placard(s) porte(s) étagère(s) tringle(s) Ventilation VMC grille néant Très poussiéreuse Equipement lavabo évier une vasque évier double vasques colonne meuble sous vasque robinetterie bonde & siphon baignoire douche pare-douche cabine de douche robinetterie inverseur bonde (siphon NC) flexible & douchette joints silicone d'étanchéité faïence murale TCH : bidet + robinetterie & bonde robinet M.a.L (NC) évacuation M.a.L (NC) armoire tablette(s) miroir(s) patère(s) sèche-serviettes WC chasse d'eau cuvette abattant Page 13 sur 15
WC Accès porte simple verrou serrure Sol parquet moquette carrelage pvc Plafond peinture papier entoilage Fenêtres fenêtre SV DV PVC bois Electricité plafonnier réglette spots Chauffage radiateur (NC) convecteur Placard(s) porte(s) étagères(s) Ventilation VMC grille néant Equipement lave mains robinetterie armoire tablette(s) miroir(s) WC chasse d'eau cuvette abattant robinet d arrêt WC Page 14 sur 15
Adresse mail du locataire candido.sousa@embaixada-portugal-fr.org Nouvelle adresse du locataire (EDL de sortie seulement) Adresse : Ambassade du Portugal : 3 rue de Noisiel 75116 (Mr Baptista) Tel. 01 47 27 40 60 ou 06 36 95 05 63 Légende NF Neuf NC Non contrôlé PC Prise de courant BE Bon état TCH Trou de cheville NFP Ne fonctionne pas / Ne ferme pas EU Etat usagé HU Hors d'usage TV/PTT Prise télévision / téléphone ME Mauvais état NI Non identifié SV/DV Simple / double vitrage ETAT NEUF : Elément, ou partie d'une pièce, jamais ou peu utilisé, entretenu et ne comportant aucune altération du temps. BON ÉTAT : Elément, ou partie d'une pièce, entretenu et ne comportant pas d'altération dans son ensemble ÉTAT D USAGE (ou USAGÉ) : Elément, ou partie d'une pièce, comportant des traces visibles du temps (défraichi, décolorations, coups, griffures, rayures, décollement ). MAUVAIS ETAT (ou HORS D USAGE) : Elément, ou partie d'une pièce, qui n'est plus utilisable du fait de son mauvais entretien manifeste ou dû à la vétusté d un élément (tâches, salissures, moisissures, écaillement, humidité ou infiltration, brûlures ). Le locataire, confirme avoir pris connaissance de l intégralité du document qui contient quinze pages et en certifie l exactitude en y apposant sa signature et ses paraphes de façon numérique. Ce document est protégé par un certificat numérique et ne peut en aucun cas être modifié ultérieurement. Le locataire en recevra copie par e-mail. Les appareils et installations électriques et à gaz (sauf convecteurs, hottes et plaques électriques) ne sont pas contrôlés. Ils sont inscrits sous réserve de contrôle ultérieur par le locataire. Cet Etat des lieux a été réalisé vide de mobilier, sauf exception mentionnée dans le présent constat. États des lieux d entrée : - Le présent état des lieux établi contradictoirement et amiablement entre les parties qui le reconnaissent exact, fait partie intégrante du contrat de location dont il ne peut être dissocié. États des lieux de sortie : - La signature du présent état des lieux ne met en aucun cas fin au contrat de bail conclu entre les parties qui devra se poursuivre jusqu à son terme. En aucune manière il ne modifie la date de validité du congé ni les droits et les obligations des parties qui découlent de ce contrat. - Le présent constat mentionne les dégradations ou défauts d'entretien pouvant être portés à sa charge après comparaison avec l'état des lieux d'entrée. Reconnu exact, le 2 Septembre 2014. Pour le propriétaire ou son mandataire la société PROPERTY S, Monsieur Ali FAROUK Le locataire Monsieur & Madame Pedro ABREU Représenté par Monsieur BAPTISTA Document appartenant à la société Globalimmo. Toute reproduction même partielle est interdite. Globalimmo est une S.A.S. au capital de 15.000 - Siège social : 12 rue Stanislas 75006 Paris - 790 202 329 R.C.S Paris 06.22.63.35.77-09.58.00.35.47- contact@global-immo.fr - www.global-immo.fr Page 15 sur 15