Informations 102, quai de Seine 78500 SARTROUVILLE 01.39.57.75.04 Nouvelles EDITORIAL DE NOTRE PRESIDENT ~~~~~~ Dans quelques semaines, vont se dérouler les élections municipales. Le Comité du Vieux-Pays/Le Fresnay est apolitique. Il ne s occupe que des actions à entreprendre dans son quartier. Interface entre la population et la mairie, il essaie de bien analyser les problèmes et de les remonter auprès des élus, sans polémique. Notre objectif: aboutir à quelque chose de concret. Depuis que nous sommes en place, bien des choses ont évolué positivement. La rénovation de la rue Stalingrad en est un exemple particulièrement réussi. Certes, il reste toujours beaucoup à faire. Nous attendons la rénovation de la Place Nationale, suivant les plans présentés par les bureaux d études. Le Comité vous attend lors de sa prochaine assemblée générale du jeudi 27 mars, au gymnase du parc du Dispensaire. Adhérents et non adhérents, vous êtes les bienvenus. Venez poser vos «questions au Maire». Soyez nombreux. Transmettez-nous vos questions, elles pourront être étudiées par les services techniques compétents et des réponses plus concrètes vous seront alors données lors de l assemblée. Nous vous parlerons, aussi, de nos futures activités, Voyages, Repas, Fêtes, et de nos ateliers. Adhérez à la vie de votre quartier. Aidons nous nous-même. ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE DU VIEUX PAYS / LE FRESNAY JEUDI 27 MARS 2008 à 20h Dans le gymnase du Parc du Dispensaire Cette année, en raison des élections municipales, notre assemblée générale ne peut avoir lieu avant l élection du futur Maire. Ce sera donc au printemps que ce rendez-vous traditionnel se fera. Vous pourrez dialoguer avec le Maire, et obtenir directement les informations concernant notre quartier. Notre association a pour but de dialoguer avec les habitants et avec la municipalité, afin d améliorer la vie du quartier et son environnement. Depuis plusieurs années, nous demandions une rénovation de la rue de Stalingrad, et cette année, nous avons pu voir le résultat de nos actions. Après ces grands travaux dans l artère principale du quartier, nous attendons la suite logique pour le renouveau du Vieux pays-le Fresnay, avec la restructuration de la Place Nationale et de sa périphérie. Le début de la rue de Stalingrad ne verra sa rénovation que, lorsque le dernier îlot de bâtiments vétustes fera place au nouveau programme en cours «Le Clos Laffitte». Lors de notre assemblée générale, nous aurons donc l avantage de pouvoir interroger, un Maire «fraîchement» élu, sur le devenir de notre quartier et il pourra répondre à vos questions. A cette occasion, nous devrons également remplacer 2 administrateurs. Il est important pour nous d avoir des administrateurs parmi les nouveaux venus dans le quartier, ceci afin de mieux relayer vos aspirations, et diversifier les membres de notre comité. Afin de rassembler les questions dans un document homogène, nous vous demandons de nous communiquer dès maintenant les sujets sur lesquels vous souhaitez avoir des réponses. Envoyez les par courrier au 102, quai de Seine 78500 Sartrouville L Assemblée Générale se terminera autour du verre de l amitié. Patrick Dujardin Nouvelles et Informations du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 1
Rue de Stalingrad, Un nouveau look! Que de changement depuis le début du 20ème siècle où la rue de St Germain, partant de la place Nationale, débouchait route de Paris le «Bout de Ville» où y circulait le tramway 62, allant de la porte Maillot à Maisons Laffitte. Nous avons vu la disparition de la «Maison des Champs» de Mr Turgot, durant les bombardements de 1944, qui était devenue la mairie de Sartrouville de 1880 à 1924, et sur l emplacement de laquelle a été construite l école Turgot. Le château de Mr Dufresnay, notable de Sartrouville et maire au 19 ème siècle est devenu le cours privé de l Hermitage, du Parc, puis du Château. Mais plus personne ne se souvient que, jusque dans les années 1950, existait une cinquantaine de commerces et d artisans. La rue de St germain, devenue rue de Stalingrad en 1946, a évolué au cours du 20 ème siècle. Le développement du quartier autour de la gare a vu petit à petit la disparition de certains commerces. Mais dans notre mémoire sont encore présentes les années 1970, avec sa quarantaine de magasins et activités commerciales diverses. Les ménagères pouvaient facilement y faire toutes leurs emplettes dans les 3 boucheries, les 2 charcuteries, la crèmerie et ses diverses épiceries et déposer leurs vêtements à la teinturerie ou acheter le journal dans les 2 librairies. N oublions pas la poissonnerie très appréciée et qui manque tant désormais à Sartrouville, le bazar où l on trouvait tout pour bricoler, ainsi que le marchand de meubles, anciennement «Café de Paris» lieu des noces et banquets ; et l horloger qui savait si bien réparer les vieilles pendules. De nombreuses activités commerciales comme un garage, une entreprise de peinture ou encore une menuiserie et un plombier rendaient vivant le quartier. Pour la distraction, nous avions le cinéma «le Floréal» devenu Siatherm, des bars et la crêperie. A l angle de la route de Paris, devenue avenue Maurice Berteaux, nous avions la belle maison de l étude de Me Praquin, le notaire. Cela devait être une autre atmosphère et un autre cadre de vie! Nous remercions Mme Denais présidente des «Amis de l histoire de Sartrouville» pour les informations fournies. Tous les riverains de la rue de Stalingrad ont souffert durant 8 mois en raison des travaux importants de rénovation de la rue, mais nous pouvons maintenant en découvrir le résultat. Tout n est pas parfait, et certains auront sûrement des remarques à faire, mais cela fait un grand changement. Il est plaisant de voir les nouveaux lampadaires ainsi que les nombreux arbres plantés. Maintenant, il faut régler le problème des dégâts collatéraux qui sont apparus. En effet, les passages incessants des engins de chantier, des poids lourds, ont bien abîmé nos rues. Nous avons, avec les responsables de la mairie fait le tour du quartier, où ils ont pu constater qu à de nombreux endroits le macadam est fissuré, défoncé et laisse apparaître des trous. Nous avons même eu avenue du Fresnay un effondrement de la chaussée et 2 fuites d eau, mais d après la mairie, cela n a aucun rapport avec les travaux? Nous souhaitons qu un contrôle des conduites d eau et de gaz soit fait, afin d être sûr qu il n y a aucun dégât non visible. Les problèmes de macadam détérioré devraient être réparés prochainement. Il serait souhaitable qu un comptage des véhicules soit effectué dans les rues à fort trafic, afin de mieux voir l impact du sens unique rue de Stalingrad et de la circulation de transit toujours aussi importante. Nous espérons que ce nouveau cadre de vie incitera les habitants à plus de civilité en évitant de déposer des ordures un peu partout. Brigitte Plantrou /Josiane Varin CONTRAT URBAIN DE COHESION SOCIALE C est avec beaucoup d intérêt que nous avons pris connaissance de l analyse de la ville de Sartrouville dans le cadre du Contrat Urbain de Cohésion Sociale. (CUCS) L analyse est fine, bien documentée et l éclairage pertinent. Les Problèmes de notre quartier sont clairement exposés : «C est dans ces zones dites du Plateau et du Vieux-Pays que se concentrent actuellement les plus importantes difficultés (sécurité, sociales, économiques)» LE VIEUX-PAYS «Il s agit du quartier de Sartrouville le plus dense en habitants au m2. L organisation ancienne a laissé la place à l habitat collectif». «Le gabarit des voies et des rues n a pas été adapté à la densité de la population induite». «Le parc de logements collectifs est plus élevé que sur le reste de la ville». «La population se caractérise par sa grande jeunesse». «En matière de sécurité, le Vieux-Pays est un secteur touché par les dégradations matérielles et des troubles à l ordre public tels que les rassemblements sur la place Nationale ou dans les halls d immeubles. Une majorité de dégradations de véhicules, de vols de deux roues». «Parallèlement le Vieux-Pays connaît des actes de trafic, d usage de stupéfiants.» Nouvelles et Informations du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 2
Le rapport du CUCS d écrit exactement ce que nous voyons et vivons depuis bientôt 30 ans sur la place Nationale. Comment comprendre qu après un constat aussi pertinent L ANRU décide de débloquer 180 Millions d Euros pour rénover le Plateau et ne consacre pas un centime au Vieux-Pays! Nous sommes bien heureux de voir mis en œuvre le magnifique projet du Plateau, mais pourquoi avoir laissé pour compte le Vieux-Pays? L objectif de l ANRU est pourtant clairement défini en page 9 du rapport : «Ce constat fonde l intervention au titre de la politique de la ville dont l objectif principal est de REDUIRE LES ECARTS EXISTANTS ENTRE LES DIFFERENTS QUARTIERS DE SARTROUVILLE». L oubli total de notre quartier par cet organisme d état va inexorablement creuser davantage l écart. La municipalité actuelle consciente du problème a réussi à faire intégrer le Vieux-Pays dans le Contrat Urbain de Cohésion Sociale. Par ailleurs elle a fait travailler des bureaux d études sur différents projets (visibles à l agence technique) L un de ces projets semble rassembler les suffrages. Reste à le financer. Ce ne sera pas le plus facile pour notre maire. Philippe Ballini L EGLISE SAINT MARTIN Bientôt, l église Saint Martin, au cœur du Vieux Pays, va fêter ses mille ans. La première pierre de l église fut déposée en 1009. Ses origines proviennent de Robert Le Pieux qui fut un grand bâtisseur d églises. L église fut modifiée à plusieurs reprises du fait de bouleversement tel que la guerre de Cent ans. En effet, le futur Charles V, aurait ordonné de détruire la flèche initiale vers 1360, afin d éviter qu elle ne serve d observatoire aux Anglais. Elle aurait été reconstruite au 15ème. Cet édifice fut construit durant une période de transition : entre l époque romane et l époque gothique 11ème- 13ème. L église Saint-Martin est implantée sur une butte dominant la ville et la vallée de la Seine et est accessible en montant l escalier dit aux 69 marches, don de Mr Bordin. Le clocher du 11ème ou 12ème siècle est de plan octogonal et sert de soubassement à la flèche, celle-ci ayant huit faces très élancées. Dans le clocher, un beffroi supporte les deux cloches de l Eglise. La nef centrale construite au 13ème siècle se caractérise par ses colonnes et chapiteaux à feuillage de style gothique. La voûte est faite en berceau lambrissé et est couverte de plâtre sur lequel il ne reste de nos jours qu une seule peinture située au bras sud du transept, datant probablement de l époque romane. Pour cette fête du millénaire de l église, la mairie de Sartrouville, propriétaire de l église depuis 1905, a décidé de la restaurer entièrement, intérieurement : les sols, les fresques, les murs et la voûte. Elle installera également un nouveau chauffage, plus discret et plus efficace, un éclairage mettant en relief les éléments architecturaux et créant un climat de prière, et un nouveau câblage pour la sonorisation. Ces travaux commencent fort. Les sondages destinés à révéler d'anciennes fresques viennent de commencer. Juchés sur un échafaudage, Muthi et son collègue Max frottent les murs avec des solvants et grattent la peinture acrylique qui recouvre des trésors du passé. «Je viens de découvrir une peinture du 19e siècle», explique la jeune femme. Les travaux dureront une dizaine de mois. Plusieurs fresques ont déjà été détectées, notamment sur l'autel en bois dans le coeur de l'église. Les experts ne travaillent pas au hasard. Un prêtre spécialisé dans le bâtiment historique a effectué un premier diagnostic et savait déjà où chercher. La communauté chrétienne apportera sa pierre à cette restauration à travers l achat d une sono, mais aussi l achat de bancs solides et en harmonie avec le style de l église, et enfin l installation d un nouveau chœur, d un nouvel autel et d un ambon. Paroisse St Martin FETE DES VENDANGES Eté indien sous les frondaisons du parc du Dispensaire, pour la 9ème Fête des vendanges, dimanche 7 octobre 2007. Durant toute la journée, les bénévoles du Vieux-Pays / Le Fresnay ont accueilli de nombreux visiteurs, venus en famille ; le vieux pressoir de la ville leur a permis de déguster un jus de raisin Muscat d une qualité exceptionnelle, offert par le magasin ATAC, et satisfaisant tous les palais. Les stands des artisans, offraient une grande variété d objets décoratifs, et les viticulteurs venus avec des vins de Bordeaux, de Bourgogne et de Champagne faisaient gracieusement déguster leurs produits. Pour le plaisir de tous, danseurs et musiciens ont animé la fête. Depuis le matin, le cortège incessant, des petits et des grands, a défilé devant l étal du crêpier qui proposait ses spécialités sucrées. C est sous un soleil radieux que les tables ont été dressées, afin de déguster un fameux couscous cuisiné et servi par des habitants du quartier. L association était représentée, comme à son habitude, au travers de ses stands de broderie-couture d Amitié-Rencontre et de sa buvette. Le pot d accueil, peu avant midi, avec la présence de la municipalité et de notre député, a remporté un vif succès. Josiane Varin/Brigitte Plantrou SALON DU LIVRE «MOI, D'ICI ET D'AILLEURS,» Tel est le thème du prochain SALON DU LIVRE DE LA JEUNESSE qui aura lieu le DIMANCHE 8 JUIN 2008 au Parc du Dispensaire, un thème qui devrait nous faire voyager, car nous pouvons faire confiance à l imagination des Nouvelles et Informations du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 3
organisateurs et des enfants pour nous emmener aux quatre coins du monde. Ce salon du Livre de la Jeunesse sera le 7ème de notre ville, et devant son succès grandissant qui déborde maintenant le cadre de Sartrouville, les auteurs et éditeurs sont de plus en plus nombreux à répondre présents. La machine est en route, les premières réunions d organisation ont déjà eu lieu... et comme les autres années, le Comité du Vieux Pays/Le Fresnay est directement concerné. De nombreux stands y attendront les enfants, le concours d écriture, inauguré l année dernière, sera à nouveau ouvert aux enfants de 9 à 14 ans, en plus du traditionnel concours de dessin, qui lui sera ouvert à tous jusqu à 14 ans. Notez donc dès à présent cette date sur vos agendas : le 2ème dimanche de juin. Mireille Delbary Communiqué du CADEB La pétition lancée par notre Collectif pour «le maintien de la liaison SNCF avec Paris Saint-Lazare, en semaine en heures creuses» a recueilli près de 5000 signatures, principalement dans les communes de Sartrouville, Houilles, Carrières sur Seine, Montesson, Maisons-Laffitte, le Mesnil le Roi. Cette action, de caractère strictement associatif, a été portée par les associations membres ou partenaires de notre Collectif dans la Boucle de Montesson, dont celle du Vieux- Pays/Le Fresnay. Nous avons également reçu le soutien de maintes autres associations régionales. Nous avons informé Mr Jean-Paul Huchon, Président du STIF, des résultats de notre action. Nous attendons un rendez-vous. Comme nous l avons précisé, le 4 décembre, à Madame la Vice Présidente Le Néouannic, notre Collectif d associations d environnement apprécie l action de la Région et du STIF. En revanche, nous faisant les porte-parole des milliers de personnes qui ont signé la pétition, nous n acceptons pas que cette réorganisation s effectue au détriment de milliers d autres usagers. Le CADEB ne nie pas les difficultés liées à la saturation des infrastructures, mais demande la recherche et l'étude de toutes les solutions permettant de rétablir une liaison ferroviaire avec Paris Saint Lazare. Il faut trouver les meilleurs compromis permettant de satisfaire au mieux tous les franciliens concernés et de faciliter le recours aux transports en commun, au lieu de le compliquer. Pour preuve de cette complication, nous relevons la coquille qui s est glissée dans le document d information STIF distribué à des milliers d exemplaires dans les gares des lignes concernées pour expliquer les «modifications» qui prendront effet au 4 février 2008 : pour se rendre à Cergy, en venant de Saint-Lazare, il est recommandé de changer à Nanterre Université pour prendre le RER A vers Poissy ou Cergy le Haut. Problème : le RER A vers Cergy ne passe pas par Nanterre Université! Si le STIF s y perd, que dire des usagers? Nous osons espérer que le dossier n'est pas figé et que le STIF sera sensible à l'attente des habitants et usagers. Contacts pour ce dossier: Jean-Claude Parisot 01 39 15 32 21 - Gérard Moulin 01 39 68 86 11 Site Internet : www.cadeb.org CONCERTS Patrick Bayeux L activité «concert «de l année 2007 fut un grand succès avec 5 programmes très différents : L ensemble orchestral ARTEFONIA sous la direction de J. MOUGENOT (musique du 18 ème siècle). Un récital de guitare par A. LEGER, avec des musiques d Espagne, Argentine, Brésil La Fête de la musique orientée sur le chant avec l ensemble «Pleins Feux», la chorale «Claire Joie», et des extraits d opéra et piano avec N. PASSARIS. Plus une place, même debout, dans l Eglise pour écouter FRED DEL SOL jouer des différents instruments d Amérique du Sud et chanter la Misa Criola. Une nouvelle chorale très entreprenante au répertoire très varié Pour l année 2008, pendant les travaux de rajeunissement de notre Eglise, cette activité va se réorganiser différemment et nous ne manquerons pas de vous informer des projets à venir. Chantal Bayeux PLEINS FEUX vous convie à sa prochaine création S.I.T.R.U Syndicat Intercommunal pour le Traitement des Résidus Urbains de la Boucle de la Seine Il comprend 12 communes: Bougival, Croissy/Seine, Le Pecq, Carrière/seine, Houilles, Rueil Malmaison,La Celle St Cloud, Louvecienne, Sartrouville, Chatou, Montesson, Le Vésinet. Il représente une population 286 654 habitants. La déchetterie mise en place depuis le 1er Juin 2004 est accessible gratuitement aux habitants des communes du SITRU. En 2006 les habitants du SITRU ont produit chacun en moyenne 307kg d'ordures ménagères. Le tonnage verre collecté est de 290 tonnes soit 25,9 kg par habitant. Nouvelles et Informations du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 4
La collecte papier représente 437 tonnes soit 44,4 kg par habitant. Armand Drevillon Nouvelles et Informations du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 5