Dossier avec des sites internet utiles pour partir en Allemagne :

Dossier avec des sites internet utiles pour partir en Allemagne : Date : juillet 2013 Comment s installer et vivre en Allemagne La recherche de stage ou de job Autres activités Sommaire : A) S INSTALLER ET VIVRE EN ALLEMAGNE... 2 1. Démarches administratives... 2 2. Cours de langues... 3 3. Tandem linguistique... 3 4. Logement... 4 5. Bourses d études... 5 6. Vivre à Berlin..6 B) STAGES ET EMPLOIS... 7 1. Marché de l emploi... 7 2. Démarches..8 3. Modèles CV et lettre de motivation, entretien, certificat de travail...9 4. Sites d annonces.9 4.1 Stages et emplois..9 Petits boulots pour étudiants et élèves..11 4.2 Stages et emplois dans le franco-allemand (tous secteurs confondus)..12 4.3 Emplois et jobs par domaine d activité..13 C) AUTRES ACTIVITÉS...18 1. Partir au pair.18 2. Volontariats et bénévolats 18 3. Workcamps (chantiers de travail) 19 Légende : F : en français D : en allemand E : en anglais 1

A) S INSTALLER ET VIVRE EN ALLEMAGNE 1. Démarches administratives Passeport, déclaration de domicile (Meldebescheinigung) Permis de travail, carte d imposition (Lohnsteuerkarte) Santé : vaccination, l assurance maladie Financement http://www.mfe.org/index.php/portails-pays/allemagne/vie-pratique/entree-et-sejour (F) conseils pratiques de la Maison des Français de l étranger concernant l entrée en Allemagne http://www.studyrama.com/international/etudier-etranger/allemagne.html (F) étudier en Allemagne ; informations pratiques http://www.cidal.diplo.de/vertretung/cidal/fr/03 Bienvenue/06 conseils seite.html (F) Conseils pratiques du Centre d'information et de documentation sur l'allemagne https://www.daad.de/deutschland/de/ (D) Conseils pratiques de l Office allemand d échanges universitaires : programmes d études à l étranger, comment obtenir une bourse, comment candidater pour un cursus universitaire, trouver un stage, un job http://www.berlin.de/labo/auslaender/dienstleistungen/ (D/F) Office pour les étrangers http://www.justlanded.com/francais/allemagne (F/D/E) Guide pour s installer en Allemagne : le marché de l emploi allemand pour les étrangers, le permis de travail, où chercher du travail en Allemagne, postuler pour un emploi, comment financer les études, habitudes managériales, salaires et régulations, le système de la sécurité sociale allemande, assurance chômage, la retraite, la couverture de accidents du travail http://www.lerucher.com/dossiers/0202/travail1.asp (F) vivre et travailler en Allemagne : infos pratiques (logement, formalités administratives) http://www.connexion-francaise.com/category/arriver-en-allemagne (F) Articles pratiques concernant l arrivée en Allemagne (forfaits internet, choisir son assurance maladie, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catid=559&langid=fr (F) Informations sur la carte européenne d'assurance maladie qui atteste de vos droits à l'assurance maladie en Europe lors d'un séjour temporaire dans un Etat membre de l Espace économique européen (EEE) http://www.ameli.fr/assures/droits-et-demarches/a-l-etranger/index.php (F) L assurance maladie à l étranger http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?countryid=de&acro=lw&lang=fr&parentid=0&catid=0&regionidf oradvisor=&regionidforse=%&regionstring=de0 %20: (F) Situation particulière de travailler en Allemagne http://www.cleiss.fr/particuliers/index.html (F) Sécurité sociale et mobilité internationale http://ec.europa.eu/ploteus/home_fr.htm Liste d échanges et de bourses d études de la Commission Européenne http://www.arbeitsagentur.de/zentraler-content/vordrucke/a07-geldleistung/publikation/alg-int-info- E303-deutsch.pdf (D) Informations pour les salariés au chômage provenant des pays membres de l UE qui désirent partir dans un autre pays membre pour y chercher du travail Http://www.arbeitsagentur.de/Dienststellen/besondere-Dst/ZAV/downloads/AMZ/amzwerkvertragsverfahren-nettolohnbedingungen.pdf (D/F) Info sur le salaire en Allemagne 2

http://www.bafoeg-aktuell.de/cms/bafoeg/bafoeg-fuer-auslaender.html (D) des possibilités et conditions de financement des études/ formation 2. Cours de langues Pour trouver un emploi la maîtrise de la langue allemande est indispensable. http://www.sprachkurse-weltweit.de/deutsch/berlin.htm (D) Liste des écoles de langue à Berlin et dans toutes les villes en Allemagne http://www.vhs.de/ (D) Sous http://www.berlin.de/vhs/kurse/deutsch/index.html (D) Vous trouverez le programme des cours d allemand de l université populaire de Berlin. http://www.fplusd.org (F/D) Site avec de nombreuses informations sur l allemand et son utilisation sur le plan éducatif, professionnel et dans le cadre d échanges de jeunes http://www.institut-francais.fr/-cours-d-allemand-.html (F) Cours d allemand pour francophones http://www.ofaj.org/cours-de-langue-intensif (F) Bourse «Apprendre l allemand» de l office franco-allemand de la jeunesse http://www.goethe.de/lrn/deindex.htm (D/E) Cours de langues dans différentes villes allemandes http://www.activa-langues.com/f/sejour-linguistique/allemagne/ (F) Différents programmes de séjour linguistique organisé, payant http://www.test.de/themen/bildung-soziales/special/zahlreiche-chancen-auf-stipendien-sponsorenfuers-studium-1486257-1486263/ (D) Une liste avec des associations ou fondations qui donnent des bourses aux étrangers pour les études ou pour faire des cours d allemand http://www.gls-berlin.de/1987.html (D/F/E) German Language School http://www.skb.tu-berlin.de/contao/de/ (D/E) Offre des cours de langue et des tandems de l institut universitaire de technologie de Berlin 3. Tandem linguistique La plupart des universités propose des tandems d échange interculturel et linguistique. http://www.zems.tu-berlin.de/franzoesisch/tandem/ (D/E) http://www.skb.tu-berlin.de/contao/de/tandem.html (D/E) Trouver un Tandem allemand par la bourse aux tandem de la TU http://www.erstenachhilfe.de/tandempartner (D) Bourse aux tandems http://tandem-franco-allemand.blogspot.com/ (D) Tandems franco-allemands et «Stammtische» (rencontres franco-allemandes) http://www.france-allemagne.fr/apprendre-l-allemand,1165.html (D/F) ٠ Forum «apprendre l allemand» avec des demandes aux tandems franco-allemands 3

4. Logement Colocation Foyers d étudiants, cités universitaires Immeubles Famille d accueil http://www.studis-online.de/studinfo/wohnen.php (D) http://www.unicum.de/studienzeit/rund-ums-studium/wohnen/wohnungssuche-tipps-und-tricks/ (D) http://www.studium-ratgeber.de/wohnungssuche-tipps.php (D) Conseils pratiques pour la recherche d un logement http://www.studieren-im-netz.org/im-studium/leben/tipps-zur-wohnungssuche (D) Tableau des loyers de quelques villes universitaires allemandes http://www.berliner-mieterverein.de/presse/sonstigesarchiv/haupt.htm?http://www.berlinermieterverein.de/presse/sonstigesarchiv/fl003.htm (D) Renseignements de l association de locataires de Berlin Sous http://www.stadtentwicklung.berlin.de/wohnen/wohngeld/diwo.shtml Vous pouvez vérifier si vous avez droit à l aide de logement de la ville de Berlin Colocation : La colocation est très répandue en Allemagne et un moyen de se loger pour moins cher et pour une durée déterminée. Vous trouverez des offres de WG (colocation) sous www.studenten-wg.de (D) Colocations et appartements www.wg-gesucht.de (D) Site Internet de référence pour la recherche d une colocation en Allemagne. www.studentenwerke.de (D/E) www.homecompany.de (D/E) www.mitwohnzentrale.de (D/E) http://www.colocation.fr/homepage.php (F) http://www.couchsurfing.org/ (D/F) service d hébergement : dormir pas cher, faire des premières rencontres Foyers d étudiants, cités universitaires : http://www.studentenwerke.de/main/default.asp?id=07100 (D) Site du Studentenwerk, l équivalent du CROUS Immeubles : http://www.studenten-wohnung.de/ (D) Offres d appartements et de colocations http://www.wohnungen.de/ (D) Annonces de logements, informations et conseils pratiques http://www.immobilo.de/ (D) 4

Moteur de recherche pour les biens immobiliers http://www.immowelt.de/ (D) Immeubles, appartements et maisons à vendre ou à louer http://www.wohnung-jetzt.de/wohnungsmarkt/wohnungen/berlin.php (D) http://www.immobilienscout24.de/de/finden/wohnen/index.jsp (D) Immeubles, appartements et maisons à vendre ou à loyer http://www.gewobag.de/ (D) des logements sans provision http://www.studenten-wg.de/berlin,wohnung.html (D) Famille d accueil : http://www.homestaybooking.de/ (F/D/E) Trouver une famille d accueil http://www.glsberlin.de/2027.html?&l=10%3ftx_brstudentsprofiles_pi1%5bshowuid%5d%3d1%3ftx_brstudentspr ofiles_pi1%5bshowuid%5d%3d6 (D/F/E) Cela est lié à un cours de langue http://www.fubis.org/de/unterbr/gastfamilie/index.html (D/E) Programme de la Freie Universität de Berlin Auberge de jeunesse : http://www.jugendherberge.de/ (F/D/E) http://www.hostel-berlin.de/ (E) Quelques adresses des hostels à Berlin http://www.berlinermaueronline.de/berlin-guide/jugendherbergen-berlin.htm (D) liste: günstige Übernachtungen in Berlin http://www.mowitania.de/kulturplanung/6_klassenfahrt_jugendherberge.htm (D/E) Adresses 5. Bourses d études/ de projets https://www.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70-stipendien-finden-und-bewerben/ (D/E) Informations sur des bourses d études pour étudiants étrangers http://www.daad.de/deutschland/download/03118.de.html (D/E) Principaux formulaires nécessaires à la demande de bourse d étude à télécharger en différentes langues http://www.ofaj.org/etudier (D/F) Bourses d études http://www.study-in-germany.de/french/1.452.999.html (F/D/E) Sommaire des différentes bourses d études http://www.europe-education-formation.fr/ (F) Différentes possibilités de financement par des programmes européens http://www.ciera.fr/ciera/spip.php?rubrique51 (F) Aide à la mobilité vers l Allemagne 5

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-formulaires_831/espace-etudiants_12793/etudieretranger_12796/index.html (F/D/E) Financer ses études ou un stage à l étranger : présentation de différents programmes du Ministère des Affaires étrangères http://www.u-pec.fr/etudiant/partir-a-l-etranger/aides-financieres/ (F/E) Aides financières et bourses pour la mobilité internationale http://www.campusfrance.org/fr (F/E) Programme de bourse pour étudiants français boursiers à l étranger http://www.justlanded.com/francais/allemagne/guide-allemagne/emploi/emploi-etudiant (F/D/E) Comment financer ses études en Allemagne http://www.studyrama.com/international/etudier-etranger/allemagne/financer-vos-etudes-enallemagne.html (F) Financer les etudes en Allemagne http://kulturfoerderung.org/de/dizk_content/foerderersuche/index.html (D) Liste des fondations qui soutiennent des projets culturels et artistiques http://www.zellidja.com/spip.php?article22 (F) http://www.zellidja.com/ (F) La Fondation Zellidja attribue des bourses de voyage (de mobilité) pour permettre à des jeunes de 16 à 20 ans d effectuer seuls un voyage d étude sur le sujet de leur choix, dans le pays de leur choix http://www.studis-online.de/studinfo/studienfinanzierung/ (D) Possibilités différentes de financer son séjour en Allemagne Il existe des aides pour les étudiants qui effectuent leur stage à l'étranger. S'adresser au CROUS, au Service des Relations Internationales de l'université, au Service des Stages de l'iae pour les Bourses du Conseil Régional. Par exemple : http://www.aquimob.fr/-aides-a-la-mobilite-.html (Aquitaine) http://www.midipyrenees.fr/midi-pyrenees-horizons http://www.auvergne.fr/content/aide-la-mobilite-internationale http://www.regionpaca.fr/vie-etudiante-et-mobilite-internationale/bourses-de-mobiliteinternationale/dossiers-de-bourse-de-mobilite-internationale-prame.html etc. 6. Vivre à Berlin accueil vie pratique et culturelle vie sociale http://www.connexion-francaise.com/region/berlin (F) Articles autour de la vie pratique à Berlin http://www.berlinonline.de/ (D) Actualités, cinéma, concerts, vie culturelle http://www.berlin.de/ (F/D/E) Site officiel de Berlin http://berlinpoche.de/ (F/D) Magazine d actualité culturelle en français à Berlin 6

http://www.tip-berlin.de/ http://www.zitty.de/ http://www.berlin030.de/ Trois magazines de Berlin cinéma, concerts, vie culturelle http://www.dw.de/dw/0,,13747,00.html (D/F/E) Tout sur les études en Allemagne http://www.dfh-ufa.org/ (D/F) page web de l Université franco-allemand www.studivz.net (D) Pour faire connaissance avec des étudiants allemands, «studivz» met à disposition un «réseau étudiant» http://www.auma.de/_pages/start_f.aspx (D/F/E/ES) Salons et foires en Allemagne http://www.facebook.com/ (F/D/E) ٠ grand réseau mondial pour faire des connaissances ٠ rejoignez le groupe «OFAJ» pour partager des expériences avec cette institution et renseigner les intéressés sur le déroulement des activités organisées ٠ rejoignez des groupes tels que «Info Café Berlin-Paris» (http://www.facebook.com/group.php?gid=44579383653), lieu de rencontre pour jeunes Français et Allemands situé dans les locaux berlinois de l OFAJ ou «Les Français de Berlin» (http://www.facebook.com/group.php?gid=4909193705) http://www.perlentaucher.de/ (D) http://www.kultur-szene.de/ (D) http://www.artiberlin.de/ (D) Online-Kulturmagazine Touristeninformation: BERLIN infostore im Hauptbahnhof Europaplatz 1 10557 Berlin http://www.kvbb.org/index.php?path=/content/about/ (D) association qui donne un résumé des manifestations culturelles à Berlin et Brandebourg B) STAGES ET EMPLOIS 1. Marché de l emploi http://www.justlanded.com/francais/allemagne/guide-allemagne/emploi/introduction (F/D/E) le marché de l emploi pour les étrangers http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?countryid=de&acro=lw&lang=fr&parentid=0&catid=0&regionidf oradvisor=&regionidforse=%&regionstring=de0 %20: (F/D/E) Informations sur le marché du travail, les conditions de vie et de travail et la liberté de circulation en Allemagne et bourse de travail http://www.connexion-francaise.com/category/emploi (F/D) http://www.mfe.org/index.php/portails-pays/allemagne/emploi-stage/marche-du-travail (F) Articles pratiques sur tout ce qui concerne l emploi en Allemagne http://www.arbeitsagentur.de/navigation/dienststellen/besondere-dst/zav/arbeiten-indeutschland/de/sprachauswahl-nav.html (D) l agence centrale pour l emploi en Allemagne 7

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo/allemagne/presentation-de-l-allemagne/ (F) Présentation de l Allemagne par l Ambassade de France service économique http://www.apec.fr/accueil/apecindexaccueil.jsp (F) Infos sur Allemagne, l évolution du marché, des salaires etc. ainsi que les offres d emploi 2. Démarches reconnaissance des diplômes français conseils pratiques pour trouver un emploi réseaux professionnels sur internet http://www.berlin.de/sen/bildung/zeugnisanerkennung/ (D/F/E) Reconnaissance des diplômes français à Berlin http://www.crij-bretagne.com/-partir-a-l-etranger-.html (F) Infos intéressantes sur les démarches pour s installer, travailler, faire un stage à l étranger http://www.civiweb.com/fr/index.aspx (F) Offres de VIE, notamment en Allemagne www.arbeitsagentur.de (D) Si vous arrivez en Allemagne sans emploi, vous pouvez vous inscrire directement à l Agence Centrale pour l Emploi : Arbeitsagentur http://www.berufsstart.de/jobmesse/ (D) Liste des salons où les entreprises recrutent de jeunes diplômés http://www.allemagne.diplo.de/vertretung/frankreich/fr/03-cidal/00-cidal-hbseite.html le CIDAL peut communiquer les adresses des fédérations et organismes des différents secteurs d activité www.jungekarriere.com (D) www.student.de (D) Des informations sur la carrière des étudiants et jeunes professionnels http://www.mfe.org/index.php/portails-pays/allemagne/emploi-stage/outils-pour-la-recherche-demploi (F) Outils pour la recherche d emploi en Allemagne https://www.xing.com/ ou http://getaheadfaster.xing.com/index_fr.html (F/D/E) ٠ pour faire connaissance avec des professionnels, nouer des contacts et lire des offres d emploi des entreprises, «Xing» met à disposition un grand réseau professionnel ٠ voir aussi http://www.emploi-allemagne.de/-espace-candidat-.html (D/F) http://www.facebook.com/ (F/D/E) ٠ grand réseau mondial pour faire des connaissances ٠ rejoignez des groupes tels que «Le volontariat franco-allemand» (http://www.facebook.com/group.php?gid=7863495811), «Connexion French German» ou «Connexion emploi» (http://www.facebook.com/group.php?gid=31980704234) pour nouer des contacts intéressants et importants http://www.google.de/alerts (D) Abonnement d une newsletter, par exemple «networking» permet l accès au «marché de l emploi caché» : quand une entreprise est en expansion ou ouvre une succursale, vous pouvez poser votre candidature sans appel d offre préalable De nombreux journaux allemands publient de nombreuses offres: Süddeutsche, Berliner Zeitung, Tagesspeigel, Die Welt, Handelsblatt, ainsi que des magazines berlinois: Zitty, Tip http://www.emploi-allemagne.de/-conseils-pratiques-.html (F/D) Conseils pratiques 8

http://www.ilo.org/public/french/dialogue/ifpdial/info/national/ger.htm Organisation internationale du travail : info sur le droit du travail allemand http://www.studis-online.de/studieren/studentenjobs.php (D) des informations autour des études : financement, aide financier au logement, 3. Modèles CV et lettre de motivation, entretien, certificat de travail http://www.emploi-allemagne.de/-le-processus-de-candidature-.html (F/D) Conseils pour mieux réussir une candidature allemande http://www.justlanded.com/francais/allemagne/guide-allemagne/emploi/postuler-pour-un-emploi (F) Comment postuler pour un emploi en Allemagne (CV, LM, entretien) http://www.lerucher.com/test/le-cv-allemand.asp (F) CV et LM allemandes, avec indications aux différences franco-allemandes http://www.mfe.org/index.php/portails-pays/allemagne/emploi-stage/curriculum-vitae (F) Conseils pour la préparation à l entretien de l embauche ; conseils pour la candidature http://www.etnoka.fr/static/page/infosconseils/emploi/cv/ger/differences (F) Particularismes du CV allemand avec exemples http://www.bewerbungsmappen.de/bewerbungsgestaltung/downloads/lebenslauf/lebenslauf.html (D) Différents exemples de cv allemand http://www.it-sudparis.eu/lsh/allemand/cv.php (D) Ecole de management: département langues et sciences humaines http://www.toutapprendre.com/minicours.asp?langues,allemand,comment-rediger-un-cv-enallemand&4816 (F) Comment rédiger un CV en allemand : mise en page, présentation de la formation scolaire et professionnelle, conseils 4. Sites d annonces 4.1 Stages et emplois http://jobs.meinestadt.de/berlin (D) http://www.berlin-job.de (D) http://www.kimeta.de/ (D) http://www.jobpoint-berlin.de/ (D) http://www.studentenwerk-berlin.de/jobs/index.html (D/E) Bourse aux emplois étudiants à Berlin http://berlin.fr.craigslist.org/ (F/D/E) Site de petites annonces de jobs, surtout pour les personnes maîtrisant bien l anglais www.lagazettedeberlin.de (F/D/E) Sous la rubrique «annonces» on peut aussi trouver des emplois pour les francophones http://www.jobsinberlin.eu/ (E) Jobs à Berlin pour professionnels parlants anglais http://www.toytowngermany.com/jobs/?l=berlin (E) 9

http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-jobs/berlin/c102l3331?kw=sommerjobs%20berlin (D) http://www.blauarbeit.de/wrk/search/submit.do (D) Offres d emploi pour les service du quotidien http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?lang=de&acro=job&catid=482&parentcategory=482 (F/D/E) Bourse d emploi http://www.d-job.de/ (D) Stellenmarkt Deutschland http://jobboerse.arbeitsagentur.de/ (D/F/E) http://www.jobs.de/ (D) http://www.praktika.de/praktika/praktikum_berlin.php (D) www.praktikum.info (D) Bourse aux stages et aux petits boulots, sans inscription www.praktikums-boerse.de (D) -bourse aux stages, classée par secteur, avec beaucoup d offres http://www.prabo.de/ (F/D/E) Bourse aux stages, informations détaillées après l inscription gratuite www.praktikum.de (D) Bourse aux stages (aussi rémunérés) par secteur http://www.teli.asso.fr/offres.php (F/E) Extrait des offres du club Teli à l'étranger en cours http://www.kapstages.com/bds/kapstages/login/espace_etudiant.php (F) Bourse aux stages, avec inscription gratuite http://www.apreca.net/ (F/E) Organisme de gestion de programmes d échanges et de placements européens http://www.connecticum.de/ (D) Site concernant le marché de l emploi, bourse aux stages et jobs, plutôt pour des étudiants et des personnes qualifiées www.praktika.de (D) Une bourse aux stages, à ne pas confondre avec «www.praktikum.de» www.praktikum-online.de (D) http://www.uni-online.de/index.php?p=jobk (D) Bourse aux stages avec accès direct aux coordonnées www.bonding.de (D) Bourse aux stages et jobs classée par offre, entreprise et secteur http://www.unicum.de/evo/unicumde/beruf/centerpage (D) Unicum magazine étudiant bourse étudiante aux stages et jobs, structurée en branches http://www.jobpilot.de/ (D) Bourse aux stages et jobs pour des personnes qualifiées ainsi que pour des non qualifiées http://www.athenajob.de (F/D) Site pour les ressortissants français qui cherchent un emploi en Allemagne avec inscription, sans frais http://ec.europa.eu/eures/main.jsp?acro=job&lang=fr&catid=52&parentid=0 (F/D/E) 10

réseau de coopération entre la Commission européenne et les services publics de l emploi des États membres de l EEE qui a pour vocation de faciliter la libre circulation des travailleurs au sein de l Espace économique européen http://jobs.justlanded.com/fr/allemagne/ (F/D/E) Bourse d emploi http://www.eurodyssee.eu/fr/qui-sommes-nous.html (F) EURODYSSEE, programme européen destine aux jeunes diplômés (de 18 à 30 ans), offre des stages au Bade- Wurtemberg http://www.worldwidejobs.de/ (D) Bourse d emploi http://www.emploi-international.org/ (F/E) Pôle emplie (ANPE) informations sur l emploi à l étranger bourse d emploi www.stellenmarkt.de (D) Site concernant le marché de l emploi, plutôt pour des personnes qualifiées http://jobsuche.monster.de/ (D) Bourse d emploi pour des professionnels, critères de recherche selon Land, secteur et expérience professionnelle www.stellenanzeigen.de (D) http://www.stepstone.de/ (D) Bourse aux stages et emplois par secteur pour professionnels, sans inscription http://jobboerse.arbeitsagentur.de (D) Site de l équivalent allemand de l ANPE http://www.careerbuilder.de/de/default.aspx Offres d emploi classées par Land http://www.careerjet.de/ (D) Offres d emploi par secteurs et Land http://de.gigajob.com/index.html Offres d emploi dans différents secteurs dans les pays germanophones http://www.promotionbasis.de/jobs_list1.php Offres de jobs en freelance http://www.jobsinberlin.eu/?sector=freelance (E) Offres de jobs en anglais http://www.jobisjob.de/ (D) Moteur de recherche par domaine. http://service.tip-berlin.de/anzeigen/index.php/stellenmarkt/allgemein_suche (D) Magazine berlinoise : petites annonces d emploi http://kleinanzeigen.zitty.de/ (D) Magazine berlinoise : petites annonces www.jobs3000.net (D) Toutes sortes de jobs dans le monde entier http://www.studentjob.de/ (D) http://www.studentenjobs24.de/ (D) http://www.jobmensa.de/ (D) http://www.wesser.de/ (D) http://www.jobber.de/ (D) Bourses aux emplois étudiants et stages http://www.my-trainee.de/ (D) 11

Traineeprogramm : stage de fin d études rénuméré www.jobrobot.de (D) Jobs étudiants classés par secteur http://www.schuelerjobs.de/jobs/deutschland/berlin/1-1-3.html (D) Jobs étudiants en Allemagne. http://www.gelegenheitsjobs.de/ (D) Jobs étudiants : Ferienjobs, Studentenjobs, Wochenende Jobs http://www.student.de/ (D) www.ferienjob.de (D) www.berufsstart.de (D) Bourse pour étudiants et diplômés www.backinjob.de (D) Toutes sortes de jobs et d emplois par secteur http://www.minijob-anzeigen.de/ (D) Bourse de mini-jobs (salaire entre 400 et 800 ) http://www.jobs-ete-europe.com/index-fr.htm (F) Offres de travail saisonnier dans toute l Europe 4.2 Stages et emplois dans le franco-allemand (tous secteurs confondus) http://www.institut-francais.fr/-offres-d-emploi,2176-.html (D/F) Offres d emplois sur le site de l institut français, pour la France et l Allemagne http://kleinanzeigen.ebay.de/anzeigen/s-jobs/berlin/franz%c3%b6sisch/k0c102l3331 (D) http://www.jobs-df.com/ (D/F/E) Cabinet de recrutement franco-allemand http://www.moovijob.com (D/F/E/NL) pour les travailleurs transfrontaliers http://www.ccfa-saa.com/ (D/F) Chambre de Commerce Française en Allemagne http://www.edarling.de/jobs (D/E) Proposition de poste pour chargé de clientèle, en français http://www.jobworld.de/stellenangebote-jobs-regional/ (D) http://www.indeed.de/centre-fran%c3%a7ais-de-berlin-jobs-in-berlin (D/F) Jobs (français) à Berlin http://www.connexion-emploi.com/ (F/D) Marché d emploi franco-allemand http://www.afasp.net/fr/ (F/D) AFASP Association Franco-Allemande des Stagiaires Professionnels, stages et jobs (d été) dans le francoallemand www.ofaj.org (F/D) ٠ site de l OFAJ = Office Franco-Allemand de la Jeunesse ٠ propositions de jobs d été et de stages ٠ programme «job d été job dans la ville jumelée» http://www.fplusd.org/ (F/D) 12

Portail de langues franco-allemand avec des conseils et liens utiles http://www.francoallemand.com/ (F/D) Bourse d emploi et des stages de la chambre de commerce franco-allemande http://www.toplanguagejobs.fr/ (F/E) Recrutement de personnes ayant des compétences linguistiques http://www.france-allemagne.fr/recherche-d-emploi,1161.html (F/D) Forum «recherche d emploi» avec offres et demandes d emploi http://www.dfj.org/index-f.html (F/D) L association des Juristes Franco-Allemands (DFJ) en Allemagne http://p137380.webspaceconfig.de/ (F/D) Site de l association franco-allemande des assistants parlementaires www.rencontres.de (F/D) Revue franco-allemande avec une newsletter et des offres de stage www.deutsch-franzoes-forum.org (F/D/E) Forum franco-allemand avec quelques offres de stage ou d emploi http://www.jobrapido.de/?q=franz%c3%b6sisch%20berlin (D) 4.3 Emplois et jobs par domaine d activité www.wilabonn.de (D) Bourse qui regroupe les annonces des journaux quotidiens dans le secteur de la culture, l éducation et dans le secteur social et économique Arts et Culture http://www.zav-kuenstlervermittlung.de/ (D) Infos pour les artistes etc. de l Agence centrale de l emploi http://www.native-instruments.com/en/company/jobs/ (D/E) Entreprise internationale, siège à Berlin, propose des boulots en anglais, connaissance pointues du milieu musique électronique http://www.vioworld.de/stellenmarkt/ (D/E) Marché de l emploi pour musiciens, artistes, acteurs et intéressés de la culture www.theaterjobs.de (D) -marché de l emploi dans le domaine du théâtre (payant) -offres de formation, de stage, ateliers (gratuit) http://www.kulturmanagement.net/ (D) http://www.vertikult.de/ (D) emplois dans les domaines de culture et du management culturel http://www.journalismus.com/_talk/index.php (D) emplois dans le domaine du journalisme http://www.museumsbund.de/index.php?id=37&type=103 (D) bourse aux jobs et stages dans les musées (peut être abonnée) http://www.portalkunstgeschichte.de/beruf_karriere/ (D) emplois dans le domaine de l histoire de l art http://www.berlin-buehnen.de/-/jobs (D) http://bbf.dipf.de/bbf/nachwuchsfoerderung/bibliothekspraktika (D) 13

Stage dans une bibliothèque http://www.bib-info.de/verband/berufsfeld-information-bibliothek/bibliojobs.html (D) emplois dans les bibliothèques (avec enregistrement) http://www.kunststellenmarkt.net/?q=stellenangebote (D) Bourse aux stages et jobs dans le domaine de l art, annonces http://zav.arbeitsagentur.de/nn_462294/kv/navigation/kontakt/berlin.html nnn=true (D) Agence d artistes de la Arbeitsagentur, entremise d emploi entre autres dans les domaines du Théâtre, de la télévision, de l orchestre, de la comédie musicale http://www.careercenter.udk-berlin.de/sites/careercenter/content/e14722/index_ger.html (D) Bourses aux jobs et stages dans les domaines art, culture, médias etc. (de l Université des arts de Berlin) http://www.berlinerbuchhandel.de/de/berlin_brandenburg/index.html (D) Stage dans les maisons d édition Sciences et technologie http://listserv.uni-heidelberg.de/science-jobs-de/ (D/E) Offres d emploi des scientifiques pour la science http://www.academics.de/ (D) http://jobs.zeit.de/ (D) Bourse des jobs du journal «Zeit» http://www.myscience.de/jobs/ (D/E) http://www.science-allemagne.fr/fr/cooperation-internationale/nvidia-et-le-centre-de-recherche-dejulich-fondent-le-nvidia-application-lab/ (F/D) Service pour la science et la technologie de Berlin de l Ambassade de France en Allemagne http://www.adlershof.de/index.php?113&zak=70&typ=1&ort=&kategorie=52&suchwort= (D) site du grand campus scientifique de Berlin avec offres d emploi http://www.bigredonline.de/ (D) offres de stage et jobs pour économistes http://www.newscientistjobs.com/jobs/default.aspx (E) bourse d emploi internationale pour le domaine de la science http://www.ingenieurkarriere.de/stellenmarkt/basissuche.aspx (D) marché de l emploi pour les ingénieurs www.wiwo.de/praktikum (D) «Wirtschaftswoche», un magazine d économie avec une grande bourse de stages dans de nombreuses branches Education / jeunesse http://www.aefe.fr/ (F) agence pour l enseignement français à l étranger http://www.ciep.fr/ (F) http://www.ciep.fr/assistantfr/ (F) Assistant(e) de français à l'étranger programmes de mobilité du centre international d études pédagogiques http://www.bildungsserver.de/jobboerse/ (D/E) marché de l emploi pour la formation, la pédagogie et l éducation 14

http://www.jugendhilfeportal.de (D) bourse d emploi du portail du personnel qualifié pour l aide à la jeunesse http://www.jobomat.de/stellenangebote/erzieher (D) offres d emploi https://www.familienservice.de/karriere (D) offres d emploi et de jobs http://www.lehrer.biz/1/jobang.php (D) marché de l emploi pour professeurs et métiers sociaux ;il faut s enregistrer http://www.fmks-online.de/stellenangebote.html ; http://www.fmks-online.de/stellenangebote.html (D) offres d emploi pour l éducation et la formation bilingues http://www.socialnet.de/stellenmarkt/ (D) marché de l emploi pour éducateurs et pédagogues Social / humanitaire / santé http://www.unicef.org/french/about/employ/index_internship.html (F) programme de stages soit au siège, soit dans un bureau extérieur de l organisation humanitaire l UNICEF http://www.dpsg.de/infopool/jobs.html (D) offres de stages et d emplois chez les scouts http://www.carelounge.de/sozialberufe/index.php (D) bourse d emploi social http://cgi.stellenmarkt-sozial.de/search.cgi?query=berlin (D) offres d emploi et de stage dans le domaine social et sanitaire http://www.medizinische-berufe.de/jobboerse/view/home.htm (D) bourse d emploi sur le marché de la santé Médias et communication http://www.medienstudienfuehrer.de/jobangebote.html (D) annonces d emploi, de petits boulots et de stages http://www.wuv.de/karriere-job/stellen (D) marché de l emploi pour le marketing, la publicité et la communication http://www.dasauge.de/jobs/ (D) marché de l emploi pour les créatifs : design, photographie, multimédia et publicité http://jobs.pr-journal.de/index.php (D) offres d emploi et de stage pour le domaine des relations publiques http://www.horizontjobs.de/bewerber/suche/detailsuche/find.php?start=1&timer=1286979189 (D) offres d emploi pour le marketing, la publicité et les médias http://www.newsroom.de/jobs/ (D) offres d emploi pour journalistes, rédacteurs et d autres métiers dans le domaine des médias http://www.multimedia.de/jobs/angebote.php (D) offres d emploi et d emploi dans le domaine des médias http://agentur.de/arbeitsmarkt/jobboerse/jobangebote (D) marché de l emploi, avec inscription gratuite 15

http://www.ibusiness.de/jobs/ (D) marché de l emploi pour les nouveaux médias http://jobs.mediabiz.de/ (D) marché de l emploi http://www.kjobs.de/ (D) bourse d emploi pour le domaine de la communication http://www.buchmarktjobs.de/ (D) marché de l emploi pour le domaine des éditions et des médias http://www.jobmedien.de/ (D) offres d emploi des chaînes de télévision allemandes Tourisme / hôtellerie / restauration http://www.hotelcareer.fr/ (F/D/E) plateforme de recrutement pour l'hôtellerie, la gastronomie et le tourisme dans les pays germaniques http://www.hoteljob-deutschland.de/ (D) marché de l emploi dans l hôtellerie et la restauration http://www.hoteljob-international.de/ (D) offres d emploi dans le domaine de l hôtellerie http://www.gast-job.de/ (D) offres d emploi dans l hôtellerie et la gastronomie classées par Land http://www.oscars.li/jobs/detail (D) bourse aux stages, jobs et emplois dans l hôtellerie http://www.job-hotel.eu/ (D) bourse d emploi pour l hôtellerie, la gastronomie, le tourisme et les parcs d attraction http://www.levoyageur.net/parcs.php?pays=allemagne (F) liste des parcs d attraction en Allemagne avec liens sur leur site http://www.wirsindberlin.eu/index.php/kontakt.html (D) travailler comme guide à Berlin Artisanat / industrie http://www.aktuelle-jobs.de/ (D) offres d emploi et de job dans l artisanat et l industrie http://www.dhv-job.de/ (D/E) Deutsche Handwerker Vermittlung Agriculture / protection d environnement http://www.arbeitsagentur.de/nn_25398/navigation/zentral/buerger/arbeit/saisonarbeit/saisonarbeit -Nav.html (D) ٠ travail saisonnier: récolte de fruits et de légumes, travail en forêt ou dans l hôtellerie ٠ brochure «Vermittlung und Beschäftigung von Saisonarbeitnehmern» en format PDF http://www.pickingjobs.com/ (E) bourse au travail saisonnier, surtout pour la récolte de fruits et les vendages dans le monde entier http://www.pickingjobs.com/ (D) offres de job et d emploi pour agriculteurs, apprentis et étudiants 16

http://www.oekojobs.de/fr/accueil/ (F/D/E) offres de volontariats, de stages, de camps et des travaux communautaires sur l environnement et la protection de la nature en Europe http://www.praktikum-fuer-die-umwelt.de/ (D) bourse aux stages pour la protection de l environnement http://www.workingfornature.org/home.php?lang=fr (F) offres de stages pour la protection de l environnement Cours de soutien / baby-sitting Vous voulez donner des cours de soutien/langue ou faire du baby-sitting pour gagner de l argent? Regardez sur les tableaux d affichages («Schwarzes Brett») dans les universités ou sur leurs sites d internet. http://www.erstenachhilfe.de/nachhilfe-geben (D) site pour faire une annonce proposant des cours de soutien et de langue http://www.nachhilfenet.de/ (D) agence de cours de soutien http://www.minilernkreis.de/de/_jobs (D) http://www.nachhilfe.org/ (D) Organisation qui proposent des cours de soutien et qui cherchent toujours des enseignants http://www.betreut.de/ (D) Babysitting, cours particuliers, accueil http://www.hallobabysitter.de/kinderbetreuung/eltern-anzeigen/1/b/berlin/l/1/seite/1.html (D) conseils pratiques pour faire du baby-sitting http://www.markt.de/dienstleistungen/betreuung,+pflege/babysitter/categoryid,1701030000/suche.h tm (D) http://www.babysitter.de/ (D) http://www.hallobabysitter.de/ (D) http://www.jobmensa.de/babysitter (D) offres d emploi pour faire du baby-sitting http://www.ansus.de/babysitter/ (D) offres d emploi, babysitting, d autres services http://de.gigajob.com/job/babysitter.html (D) offres d emploi Agences d intérim http://zeitarbeitsfirmenliste.de/ (D) http://www.wer-zu-wem.de/dienstleister/zeitarbeitsfirmen.html (D) Liste des agences d intérim http://www.orizon.de/startseite/ (D) http://www.manpower.de/ (D) www.randstad.de (D) www.adecco.de (D) 17

C) AUTRES ACTIVITÉS 1. Partir au pair http://www.aupair-world.be/index.php/visa/deutschland/ (F/D/E) informations générales sur le programme au pair en Allemagne http://www.europa-pages.com/au_pair/german.html (D/E) liste des agences au pair en Allemagne www.scou-bi-du.de (F/D) agence au pair franco-allemande http://www.familienservice.de/xi-490-0-1000-255-0-de.html (D/E) agence au pair en Allemagne http://www.au-pair-society.org/ (D/E) Société au pair gratuite http://www.au-pair-vij.org/ (D) Au-Pair-Portal de l Association allemande d entraide et d assistance aux jeunes http://www.france-allemagne.fr/sejours-au-pair-stages-jobs,1160.html (F) forum «Séjour au pair, stages, jobs», surtout des propositions de postes au pair http://www.aupairagentur-cefelin.de/aupair_deutschland.htm (D/E) au pair en Allemagne et à Berlin http://www.au-pair-berlin.de/ (D) au pair à Berlin http://www.apsev.de/ (D) ٠ association des agences au pair et de familles d accueil ٠ orientation pour familles d accueil, aux pairs et agences 2. Volontariats et bénévolats http://www.ufe.org/fr/situation-internaute/je-m-expatrie/etudiants-vie.html informations sur les différents types de volontariat http://www.volontariat.ofaj.org/ (F) ٠ volontariat franco-allemand ٠ une association française et une association allemande envoient et accueillent simultanément un ou plusieurs jeunes volontaires et assurent leur accompagnement en concertation http://www.volontariat.org/evet-projects/page/5/ (F) programme IJGD: 12 mois en Allemagne dans le domaine social www.rempart.com (F/E) volontariats à moyen terme et chantiers à l étranger http://www.vij.de/ (D) Association allemande d entraide et d assistance aux jeunes http://www.service-civique.gouv.fr/ (F) http://www.sci-france.org/pages/etranger.php (F) Service Civil international 18

www.concordia-association.org (F/E) volontariat et mobilité internationale http://www.civiweb.com/ (F) site du Centre d'information sur le Volontariat International (CIVI) http://www.ubifrance.fr/ (F/E) l agence française pour le développement international des entreprises http://europa.eu/youth/volunteering_-_exchanges/european_voluntary_service/index_eu_fr.html (F/E) Infos sur le service volontaire européen d institut national de la jeunesse et de l éducation populaire http://ec.europa.eu/youth/evs/aod/hei_en.cfm (E) base de données des organisations de volontariats européens http://www.pro-fsj.de/ (D) informations sur «FSJ Freiwilliges soziales Jahr» (l année sociale volontaire) et adresses utiles http://www.foej.de/ (F/D/E) informations sur «FÖJ Freiwilliges ökologisches Jahr» (l année volontaire écologique) http://www.wwoof.de/ (D/E) ٠ Association de wwoof (Word Wide Opportunities on Organic Farms) en Allemagne ٠ Inscription payante (18 /an), liste de toutes les fermes allemandes accueillant des wwoofers http://www.solidaritesjeunesses.org/spip.php?article82 (F) projet au centre français de l université de la Sarre en Allemagne http://www.internationale-freiwilligendienste.org/ Volontariat pour des gens à partir de 30 ans 3. Workcamps (chantiers de travail) http://www.activeinternational.de/ (D) programme de workcamp en Allemagne http://www.sci-france.org/index.htm (F) Le Service civil international propose des actions de volontariat à court terme (chantiers internationaux) et à long terme (SCV, SVE, LVT) http://www.concordia-association.org/ (F/E) Chantiers internationaux dans plusieurs domaines (agriculture, animation, arts, construction, éducation, environnement, festivals, patrimoine, etc.) http://www.volontariat.org/html/les-projets/chantiers-court-terme.html (F) Chantiers de travail à court terme en Allemagne http://www.vjf.de/ (D/E) Chantiers internationaux de jeunes http://www.bauorden.de/ (D) Chantiers de construction http://www.asf-ev.de/ (D/E/F) Aktion Sühnezeichen Friedensdienste e.v. http://www.interkulturelles-netzwerk.de/ (D/E/F) rencontres de jeunes interculturelles en France et en Allemagne http://www.dieeinewelt.de/die_eine_welt/die_eine_welt_e_v_.html (D) des adresses pour des volontariats, des workcamps, au pair, stages, rencontres inetrnationales 19