Basse Tension Catalogue Compléments techniques

Transcription

1 Basse Tension Catalogue 2013 Compléments techniques

2

3 Sommaire général Coordination pour la distribution électrique Coordination pour les circuits moteur Utilisation des interrupteurs BT Protections des transformateurs BT/BT Coordination avec les canalisations électriques préfabriquées Canalis 1

4 2

5 Sommaire Sélectivité des protections 5 Coordination entre disjoncteurs 6 Tableau de sélectivité / V 16 Tableau de sélectivité Ue y 440 V 47 Sélectivité des protections Ue y 440 V 53 Sélectivité des protections avec fusibles 79 Tableaux de sélectivité 84 Filiation 95 Filiation, Ue : V (Ph/N V) 98 Filiation, Ue : 440 V 105 Filiation, Ue : V (Ph/N V) 110 Sélectivité renforcée par filiation 116 Sélectivité renforcée par filiation, Ue : V (Ph/N V) 117 Sélectivité renforcée par filiation, Ue : 440 V 123 Sélectivité renforcée par filiation, Ue : V (Ph/N V) 126 Sélectivité des protections moteur 131 Filiation des protections moteur 146 Sélectivité renforcée par filiation 148 Protection des départs-moteurs 153 Coordination disjoncteur-contacteur 153 Condition d utilisation des tableaux de coordination disjoncteur-contacteur 158 Coordination disjoncteur-contacteur 161 Coordination type 2 (IEC ) 220/240 V 162 Coordination type 2 (IEC ) 380/400/415 V 165 Coordination type 2 (IEC ) 380/400 V 167 Coordination type 2 (IEC ) 415 V 170 Coordination type 2 (IEC ) 440 V 173 Coordination type 2 (IEC ) 690 V 178 Coordination type 1 (IEC ) 181 Protection des départs moteur avec fusibles : généralités 188 Protection des départs moteur avec fusibles BS 189 Protection des départs moteur avec fusibles NFC 190 Protection des départs moteur avec fusibles DIN 192 Coordination type 2 (IEC ) 380/415 V 194 Coordination type 2 (IEC ) 440 V 196 Coordination type 2 (IEC ) 500 V 198 Coordination type 2 (IEC ) 525/550 V 200 Coordination type 2 (IEC ) 660/690 V 202 Utilisation des interrupteurs BT 206 Choix d un interrupteur Schneider Electric 209 Utilisation des interrupteurs BT 213 Protection des interrupteurs-sectionneurs NG160NA 213 Protection des interrupteurs-sectionneurs Compact NSX - NA 214 Protection des interrupteurs-sectionneurs Compact NS - NA 218 Protection des interrupteurs-sectionneurs Masterpact NT - HA 222 Protection des interrupteurs-sectionneurs Masterpact NW - NA/HA/HF 224 Protection des interrupteurs-sectionneurs 226 INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX 226 INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles 230 INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX 232 INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles 234 INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteur Compact NS, Masterpact NT 236 INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteurs Masterpact NW ou fusibles 238 Protection des transformateurs BT/BT 241 Coordination disjoncteurs avec les canalisations électriques préfabriquées Canalis 243 3

6 TOOLS Ecodial Ecodial est un logiciel pour le calcul de vos installations électriques Basse Tension réalisées en conformité avec la norme internationale CEI ou les normes nationales. " Ecodial Advance Calculation 4" est la 4 ème génération de ce logiciel avec une nouvelle ergonomie et de nouvelles fonctions : p prise en compte des modes d exploitation des installations électriques lorsqu elles sont alimentées par plusieurs sources p analyse de sélectivité par la vérification des courbes et des tables de sélectivité p accès aux réglages des protections y compris les protections différentielles p choix rapide de solutions alternatives ou choix manuel de produits.

7 Sélectivité des protections Sommaire Coordination entre disjoncteurs Sélectivité Qu est ce que la sélectivité? page 6 Sélectivité des disjoncteurs modulaires Sommaire / V page 13 Sélectivité des disjoncteurs Sommaire Ue y 440 V page 46 Sélectivité des protections avec fusibles Principes page 79 Filiation Sommaire page 93 Lecture Ces tableaux indiquent, pour chaque association de deux disjoncteurs, si la sélectivité est totale (zone grisée ou symbole T). Lorsque la sélectivité est partielle, la table indique la valeur maximum du courant de défaut pour laquelle la sélectivité est assurée. Pour les courants de défaut supérieurs à cette valeur, les deux disjoncteurs déclenchent simultanément. 5

8 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité E eps CEI/EN Qu'est ce que la sélectivité? C'est la coordination des dispositifs de coupure automatique pour qu'un défaut survenu en un point quelconque du réseau soit éliminé par le disjoncteur placé en amont. Immédiatement en amont du défaut et par lui seul! DB eps D1 et D2 en série. Défaut Continuité de service La sélectivité est un élément essentiel qui doit être pris en compte dès la conception d une installation basse tension pour permettre une continuité de service de l énergie électrique. Production et sécurité La sélectivité apporte un haut niveau de confort pour tous les utilisateurs, cependant la sélectivité est un besoin fondamental lorsque l installation requiert un haut niveau de continuité de service. La sélectivité permet de ne mettre hors tension que la partie en défaut, elle permet : b la continuité d'alimentation pour les circuits adjacents, b la localisation du circuit en défaut. Pour certaines installations ou partie d'installation : b bloc opératoire dans les cliniques et hôpitaux, b marine, b équipement de sécurité, b site de production. Les impératifs de continuité de l énergie électrique nécessitent bien souvent de vérifier la sélectivité entre dispositifs de protection amont et aval. Si l on est dans le cas d une absence totale de sélectivité, il faudra chercher à obtenir une sélectivité partielle. De même, si une limite de sélectivité existe et qu elle s avère satisfaisante dans la majorité des cas, on peut malgré tout tenter de la rendre totale. Bien entendu, toute modification doit se faire dans le respect des principaux paramètres suivants : b protection des personnes, b les contraintes thermiques I 2 t des câbles sont-elles toujours respectées? b les pouvoirs de coupure des appareils sont-ils supérieurs aux Icc présumés? Enfin, quand il n est pas possible d obtenir une sélectivité et que celle-ci est indispensable au bon fonctionnement de l installation, on doit envisager la mise en place d alimentations sans interruption (ASI). Groupes électrogènes, onduleurs, etc. sont alors mis à contribution. Il existe plusieurs types de sélectivités pouvant être mis en œuvre séparément ou conjointement. Concernant la protection contre les surintensités, on parle principalement de sélectivité ampèremétrique et de sélectivité chronométrique. En voici le principe. 6

9 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité DB eps Sélectivité ampèremétrique et énergétique La sélectivité consiste à assurer la coordination entre deux disjoncteurs placés en série, de telle sorte qu en cas de défaut seul le disjoncteur placé immédiatement en amont du défaut déclenche. Il est défini un courant Is de sélectivité tel que : b Idéfaut < Is : seul D2 élimine le défaut, sélectivité assuré, b Idéfaut > Is : les deux disjoncteurs peuvent déclencher, sélectivité non assurée. 0 D2 D2 seul Is déclenche D1 et D2 déclenchent I défaut Surintensité faible ou surcharge Sous l effet d appel anormal de courant par exemple augmentation du couple résistant sur un moteur, le courant passant dans le circuit est supérieur au courant nominal. Ces courants peuvent endommager l installation (risque d incendie d origine électrique). Les dispositifs de protection contre les surintensités peuvent être caractérisés par leurs courbes de fonctionnement en fonction du courant présumé Ip : b la courbe de fonctionnement est temporelle lorsque le temps de coupure est supérieur à 50 ms (courbe t = f (Ip). La sélectivité est obtenue si les rapports des seuils de fonctionnement ln amont / In aval > 1,3 et si le décalage en intensité des courbes magnétiques est respecté. C est la sélectivité ampèremétrique DB eps D2 D1 Is t (s) 1 0,1 Courbe moteur 0,01 0,01 0, Courant présumé () La sélectivité est d autant plus "étendue" que le calibre des disjoncteurs amont et aval sont différents. Court-circuit Par exemple lors d un contact entre deux phases nous sommes face à un défaut franc qui risque d endommager l installation. La fonction qui permet de se protéger de ce type de défaut est la protection magnétique. Pour assurer la sélectivité nous devons observer un rapport entre les protections amont et aval. C est la sélectivité énergétique. b Energétique : lorsque les temps d'intervention deviennent inférieurs à 50 ms et plus particulièrement inférieurs à la durée d'une demi-onde (10 ms) de courant avec les disjoncteurs limiteurs. C est la sélectivité énergétique DB eps Energie limitée (A 2 s) D2 D1 10 ms ,01 0, Is Courant présumé (ka rms) 7

10 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité DB eps Sélectivité chronométrique Le principe repose sur le décalage temporel (Δt) de la courbe du magnétique amont. Pour la réaliser, il faut disposer d un disjoncteur amont à crans de temporisations. Le retard introduit doit permettre d améliorer la sélectivité sans pour autant mettre en péril le câble ou les jeux de barres, qui auraient alors à supporter la surintensité plus longtemps (effets thermiques I 2 t et contraintes électrodynamiques plus grandes). Sélectivité totale ou partielle La sélectivité peut être partielle ou totale jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pour une sélectivité totale, il faut que les caractéristiques de l appareil amont soient au-dessus de celles de l appareil aval (supérieures au pouvoir de coupure du disjoncteur aval MCCB). DB eps Déclenchement thermique Déclenchement magnétique Pouvoir de coupure du disjoncteur aval Fonctionnement normal Surcharge SELECTIVITE TOTALE seul le disjoncteur aval déclenche Court circuit SELECTIVITE PARTIELLE Ip Continuité de service Is La norme CEI relative aux disjoncteurs industriels et tout particulièrement l'annexe A, traite de la coordination entre un disjoncteur et un autre dispositif de protection contre les courts-circuits associés dans un même circuit. Cette protection peut être un fusible ou un autre disjoncteur. 8

11 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité Sélectivité entre disjoncteurs modulaires Nous utilisons deux techniques de sélectivité lorsque ces disjoncteurs sont associés : b la sélectivité ampèremétrique, b la sélectivité énergétique. Pour que la sélectivité soit assurée quel que soit le courant de défaut présumé il faut remplir 3 conditions : b avoir des disjoncteurs, amont et aval, de calibre différent (rapport > 1,3), b que leur enveloppe de courbes magnétiques soit distincte, b il faut que l'énergie que laisse passer le disjoncteur aval, lorsqu'il coupe, reste inférieure à l'énergie de fonctionnement du déclenchement amont. DB eps 32 A 10 A 6 mm mm 2 Exemple b Prenons l exemple d un réseau monophasé où nous avons un disjoncteur de 32 A courbe D en série avec un disjoncteur de 10 A courbe D : b le disjoncteur de 32 A protège les câbles de 6 2 et le 10 A protège les câbles de 1,5². Cette association permet une sélectivité mais jusqu à quel seuil? v lorsque l on regarde la sélectivité ampermétrique (t = f (Ip)) on peut voir que la courbe de déclenchement du disjoncteur aval est bien en dessous de la courbe de non déclenchement du disjoncteur amont, v de plus chaque disjoncteur est bien en dessous de la contrainte maximale admissible par les câbles Câble 6 2 MCB 32 A Câble 1,5 2 MCB 10 A t (s) DB eps , Courant présumé (ka rms) Lorsque l on regarde la sélectivité énergétique, il faut comparer les contraintes maximales caractérisées par des intégrales ft relatives au développement de l'arc dans l'appareil aval et par la sensibilité du déclencheur, toujours en ft, de l'appareil amont (courbes I²t = f (Ip)). DB eps Câble 6 2 MCB 32 A Câble 1,5 2 MCB 10 A Energie limitée (A 2 s) ms Courant présumé (ka rms) Fonctionnement normal Sélectivité Is Ouverture des 2 disjoncteurs I défaut Pouvoir de coupure disjoncteur aval 9

12 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité DB eps Sélectivité entre Compact NSX en amont et disjoncteurs modulaires en aval Les disjoncteurs de la gamme Compact NSX ont été conçus pour assurer une sélectivité totale avec les disjoncteurs de la gamme Acti9. b Sélectivité totale entre Compact NSX 100 A avec déclencheur électronique et disjoncteur de la gamme Acti9 de calibre inférieur ou égal à 40 A. b Sélectivité totale entre Compact NSX u 160 A avec déclencheur TMD u 125 A ou déclencheur électronique et disjoncteur de la gamme Acti9. Sélectivité entre Compact NSX Grâce à la coupure Roto-Active des Compact NSX, l association de disjoncteurs Schneider Electric apporte un niveau exceptionnel de sélectivité des protections. Cette performance est due à la combinaison et à l optimisation de 3 principes : b sélectivité ampèremétrique, b sélectivité énergétique, b sélectivité chronométrique. Protection contre les surcharges : sélectivité ampèremétrique La protection est sélective si le rapport entre les seuils de réglage est supérieur à 1,6 (dans le cas de deux disjoncteurs de distribution). Protection contre les faibles courts-circuits : sélectivité chronométrique Le déclenchement de l appareil amont est légèrement temporisé ; celui de l appareil aval est plus rapide. La protection est sélective si le rapport entre les seuils de protection contre les courts-circuits est supérieur ou égal à 1,5. Protection contre les courts-circuits élevés : sélectivité énergétique Ce principe combine le pouvoir de limitation exceptionnel des Compact NSX et le déclenchement réflexe, sensible à l énergie dissipée par le court-circuit dans l appareil. Lorsqu un court-circuit est élevé, s il est vu par deux appareils, l appareil en aval le limite très fortement. L énergie dissipée dans l appareil amont est insuffisante pour provoquer son déclenchement : il y a sélectivité quelle que soit la valeur du court-circuit. La gamme a été conçue de façon à assurer la sélectivité énergétique entre NSX630/NSX250/NSX100 ou NSX400/NSX Sélectivité entre Masterpact ou Compact NS u 630 A en amont et Compact NSX en aval Grâce à leurs unités de contrôle très performantes et à une conception toujours très innovante, les Masterpact et Compact NS u 630 A offrent en standard une excellente sélectivité avec les Compact NSX en aval. Respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, ou vérifier le non chevauchement des courbes avec le logiciel Ecodial. Se reporter aux tables pour vérifier les limites de sélectivité en cas de très haut niveau de courant de court-circuit ou en cas d'utilisation de disjoncteur limiteur (Masterpact NT L1 ou Compact NS L ou LB) en amont. Sélectivité entre Masterpact ou Compact NS u 630 A en amont et en aval Ces appareils (mis à part les versions limiteurs) étant de catégorie d'emploi B au sens de la norme CEI 60947, la sélectivité est assurée par la combinaison de la sélectivité ampèremétrique et chronométrique. Respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, ou vérifier le non chevauchement des courbes avec le logiciel Ecodial. Se reporter aux tables pour vérifier les limites de sélectivité en cas de très haut niveau de courant de court-circuit ou en cas d'utilisation de disjoncteur limiteur (Masterpact NT L1 ou Compact NS L ou LB). Règles de base de sélectivité en surcharge et courtcircuit Amont Aval Protection thermique Protection magnétique Ir amont / Ir aval Im amont / Im aval TM TM ou MCB u 1,6 u 2 u 1,6 u 1,5 TM ou MCB u 1,6 u 1,5 u 1,3 u 1,5 (1) (1) Voir "Conditions supplémentaires en fonction des déclencheurs Seuil court-retard (Isd)".

13 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité DB eps DB eps DB eps D1 D2 RCD RCD Conditions supplémentaires en fonction des déclencheurs Seuil court-retard (Isd) Les tables indiquent la limite de sélectivité en supposant le seuil court-retard Isd = 10 x Ir. Dans de nombreux cas, lorsque la sélectivité est totale, un réglage différent peut être utilisé à condition de respecter le ratio entre les seuils magnétiques indiqué ci-dessus. Dans le cas de Compact NSX en aval : b le seuil magnétique de la protection amont doit être supérieur au seuil instantané de la protection aval NSX 2.2 Mic 2.2 Mic 2.2 Mic 2.2 Mic 2.2 Mic 2.3 Mic 2.3 ou Inst. 600 A 1500 A 2400 A 3000 A 4800 A 6900 A b ou bien le disjoncteur amont doit être équipé d'un micrologic de type 5.x temporisé tsd u 0,1. Dans le cas de Masterpact micrologic 2 en aval, le disjoncteur amont doit être équipé d'un micrologic de type 5 temporisé tsd u 0,1. Lorsque la limite de sélectivité indiquée dans la table vaut 10 x Ir, la limite de sélectivité est en fait le seuil magnétique amont Isd. Seuil instantané (Ii) Les tables indiquent la limite de sélectivité en supposant le seuil instantané réglé à sa valeur maximum et lorsqu il est inhibé (Disjoncteur de catégorie B uniquement). b Lorsque la limite de sélectivité indiquée dans la table vaut 15 x In de l appareil amont, la limite de sélectivité vaut en fait le seuil instantané de l appareil amont. b Lorsque l appareil amont est un disjoncteur de type B et l appareil aval de type A, le seuil instantané de l appareil amont peut être réglé inférieur à 15 x In tant qu il reste supérieur au seuil de déclenchement réflexe de l appareil aval. Temporisation du seuil Court-retard (Tsd) Lorsque les disjoncteurs amont et aval sont équipés de déclencheur 5.x,6.x, 7.x:, le temps minimum de non déclenchement de l appareil amont doit êtresupérieur au temps de déclenchement maximum de l appareil aval. Tsd D1 > Tsd D2 (Un cran) I 2 t Off / On Les tables indiquent la limite de sélectivité en supposant la fonction I 2 t OFF. Si ce n est pas le cas l utilisateur doit vérifier que les courbes ne se chevauchent pas. Protection terre (GFP (1) ) (Ig, Tg) Lorsque les disjoncteurs amont et aval sont équipés de déclencheur 6.x, l utilisateur doit vérifier la sélectivité ampèremétrique et chronométrique : sélectivité ampèremétrique Le réglage du seuil de déclenchement du GFP amont est supérieur à celui du GFP aval. Du fait des tolérances sur les réglages, une différence de 30 % entre le seuilamont et aval est suffisante. sélectivité chronométrique Le réglage du retard intentionnel du GFP amont est supérieur au temps d ouverturede la protection aval. En outre, il est indispensable que le retard intentionnel apporté à la protection amont respecte la durée maximale d élimination des défauts d isolement définie par le NEC (soit 1s for 3000 A). Ig D1 u 1.3 Ig D2 Tg D1 > Tg D2 (Un cran) (1) GFP : Ground Fault Protection. Disjoncteurs différentiels La sélectivité des disjoncteurs différentiels (RCD) est également nécessaire afin d assurer à l utilisateur final une bonne continuité de service. Par conséquent, tout couple de disjoncteurs différentiels amont/aval sur le réseau de distribution doit répondre aux conditions suivantes : b la sensibilité du disjoncteur différentiel amont doit être au moins égale à trois fois la sensibilité du disjoncteur différentiel aval (I n D1 u 3 x I n D2), b le disjoncteur différentiel amont doit être : v de type (ou réglage) sélectif (S) si le disjoncteur différentiel aval est de type instantané, v de type (ou réglage) retardé (R) si le disjoncteur différentiel aval est de type sélectif. Le temps minimum de non déclenchement de l appareil amont sera ainsi supérieur au temps maximum de déclenchement de l appareil aval pour toutes les valeurs de courant ( t (D1) > t (D2)). 11

14 TOOLS schneider-electric.com Ce site international vous permet d accéder à l information liée à nos Solutions et Produits via : p des descriptions détaillées p des fiches produits p un centre de téléchargement p des sélecteurs p Vous trouverez également de l information dédiée à votre métier et les liens pour rentrer en contact avec le support Schneider Electric local.

15 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité des disjoncteurs modulaires Sommaire Coordination entre disjoncteurs Sélectivité des disjoncteurs modulaires Utilisation des tableaux de sélectivité page 14 Appareil aval Appareil amont Type idpn, idpn N ic60n/h/l NG125N/H/L, C120N/H Courbe B C D B C D B C D idpn B page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 28 page 30 page 32 C page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 28 page 30 page 32 D page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 28 page 30 page 32 idpn N B page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 29 page 31 page 33 C page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 29 page 31 page 33 D page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 page 21 page 29 page 31 page 33 ic60n/h/l B page page page page page page C page page page page page page D page page page page page page C120, NG125 B page page page C page page page D page page page Sélectivité entre disjoncteurs Dans les tableaux suivants, nous indiquons le niveau de sélectivité entre deux circuits BT protégés par des disjoncteurs modulaires. Cette sélectivité sera soit : b totale : représenté par un T (jusqu au pouvoir de coupure de l appareil aval), b partielle : indication du courant limite de sélectivité (Is). En dessous de cette valeur la sélectivité est assurée, au-dessus l appareil amont participe à la coupure, b nul : aucune sélectivité assurée. 13

16 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité des disjoncteurs modulaires Tableau de choix Type de réseaux Aval Type des protections Aval Réseau Amont DB eps L1 N Ph/N V Utilisation des tableaux de sélectivité En fonction du réseau et du type de disjoncteur aval, vous trouverez dans le tableau de choix suivant le tableau auquel se référer pour connaître la valeur de sélectivité. Les valeurs de sélectivité sont consignées dans des tableaux repérés par des couleurs. b Pour les réseaux V/ V : v dans le cas d'un disjoncteur aval 2P sur réseau monophasé ( V) se reporter aux tableaux de couleur verte claire, v dans le cas de disjoncteurs 1P, 1P+N, 3P, 3P+N, 4P et 2P sur réseau biphasé ( V) se reporter aux tableau de couleur verte fonçée. L1 L2 L3 N Ph/N V Ph/Ph V DB eps DB eps L1 L2 L3 Ph/Ph V DB eps N L1 DB eps 2P DB eps DB eps 1P 1P+N DB eps L1 L2 DB eps DB eps L1L2 L3 2P DB eps DB eps NL1L2L3 3P DB eps 4P DB eps DB eps 3P 3P+N Nota : ce tableau de choix vous permet de trouver la couleur.en prenant votre protection aval, le type de réseau amont et sa tension vous pouvez vous reporter au tableau de sélectivité correspondant. 14

17 Coordination entre disjoncteurs Sélectivité des disjoncteurs modulaires Exemple : schéma de la solution DB eps L N 1 3 NG125N 2P 80 A D 230 V ic60n 2P 32 A C N 1 idpn 1P+N 16 A C Isc = 2,2 ka En amont, nous avons un NG125N 80 A 2P courbe D et en aval, un ic60n 32 A 2P courbe C. Le réseau est de 230 V entre phase et neutre. En se référant au tableau de couleur verte claire de la page de sélectivité NG125N courbe D avec ic60 en aval, on peut lire 2200 A. Si l'on change le produit en aval par un idpn 1P+N courbe C, vous utiliserez le tableau de couleur verte foncée NG125N courbe D et idpn 1P+N en aval. Le niveau de sélectivité est de 2400 A pour 16 A. 2 4 Autres N 2 Prises Spécifications Nous souhaitons obtenir une continuité de service dans le cas de défaut en aval du NG125N 80 A. Ce circuit présente un Icc de 2,2 ka sous 230 V. En se reportant au tableau 230 V réseau 1P+N, on trouve que pour un NG125N courbe D avec un calibre de 80 A en amont, on peut avoir une sélectivité totale jusqu à 16 A lorsque l on utilise un ic60n 1P+N et jusqu'à 32 A avec un ic60n 2P. Amont NG125N/H/L Courbe D In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C 0,5 T T T T T T T T T T T 1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. Is > Isc Sélectivité totale 15

18 Tableau de sélectivité Amont : idpn, idpn N courbe B Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont idpn, idpn N Courbe B In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 16

19 Tableau de sélectivité Amont : idpn, idpn N courbe C Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont idpn, idpn N Courbe C In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 17

20 Tableau de sélectivité Amont : idpn, idpn N courbe D Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont idpn, idpn N Courbe D In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 18

21 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe B Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe B In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 19

22 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe C Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe C In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 20

23 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe D Aval : idpn/idpn N courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe D In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn idpn N Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 21

24 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe B Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe B In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0, T T T T T T T T T T , T T T T T T T T T T , T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 22

25 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe B Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe B In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0, T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 170 T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 23

26 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe C Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe C In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0, T T T T T T T T T T T T T T , T T T T T T T T T T T T T T ,5 50 T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 24

27 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe C Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe C In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 20 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 20 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 25

28 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe D Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe D In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 20 T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 20 T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 20 T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 26

29 Tableau de sélectivité Amont : ic60n/h/l courbe D Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont ic60n/h/l Courbe D In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 27

30 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : idpn courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 28

31 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : idpn N courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 29

32 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : idpn courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe C In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 30

33 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : idpn N courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe C In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 31

34 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : idpn courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 32

35 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : idpn N courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 1P+N 3P, 3P+N Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe B Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe C Limite de sélectivité (A) idpn N Courbe D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 33

36 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 34

37 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 35

38 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L Courbe C In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 36

39 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L Courbe C In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 37

40 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale. Pas de sélectivité. 38

41 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : ic60n/h/l courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe B Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe C Limite de sélectivité (A) ic60n/h/l Courbe D 0,5 T T T T T T T T T T T 1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T 1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T T 1 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 39

42 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 40

43 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe B Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe B In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 41

44 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe C In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 42

45 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe C Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe C In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 43

46 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 1P, 1P+N 2P ( V) réseau biphasé 3P, 3P+N 4P Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : si vous ne trouvez pas votre combinaison, voir le tableau de choix page Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 44

47 Tableau de sélectivité Amont : NG125N/H/L, C120N/H courbe D Aval : C120, NG125 courbes B, C, D / V Amont NG125N/H/L, C120N/H Courbe D In (A) Aval 2P ( V) réseau monophasé Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe B Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe C Limite de sélectivité (A) C120, NG125 Courbe D Nota : les limites de sélectivité indiquées dans la table doivent être comparées au courant de défaut phase/neutre (Ik1). Si le courant de défaut phase/terre maxi (If) est élevé, il convient de vérifier également la sélectivité de ce courant de défaut en se rapportant pour cela aux limites indiquées dans la partie du tableau en vert foncé. 45

48 Tableau de sélectivité Sélectivité des disjoncteurs Ue y 440 V Sommaire Appareil Appareil amont aval Type NG160 NSX100 NSX160 NSX250 NSX400 NSX630 TM-D TM-D TM-D idpn page 47 page 48 page 49 page 48 page 49 page 48 page 49 page 52 page 52 idpn N page 47 page 48 page 49 page 48 page 49 page 48 page 49 page 52 page 52 ic60n/h/l page 47 page 48 page 49 page 48 page 49 page 48 page 49 page 52 page 52 C120, page 47 page 48 page 49 page 48 page 49 page 48 page 49 page 52 page 52 NG125 NG160 - page 48 page 49 page 48 page 49 page 48 page 49 page 52 page 52 NSX100 - page 50 page 51 page 50 page 51 page 50 page 51 page 52 page 52 NSX160 - page 50 page 51 page 50 page 51 page 50 page 51 page 52 page 52 NSX250 - page 50 page 51 page 50 page 51 page 50 page 51 page 52 page 52 NSX page 52 page 52 Sélectivité entre disjoncteurs Dans les tableaux suivants, nous indiquons le niveau de sélectivité entre deux circuits BT protégés par des disjoncteurs modulaires. Cette sélectivité sera soit : b totale : représenté par un T (jusqu au pouvoir de coupure de l appareil aval), b partielle : indication du courant limite de sélectivité (Is). En dessous de cette valeur la sélectivité est assurée, au-dessus l appareil amont participe à la coupure, b nul : aucune sélectivité assurée. 46

49 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : NG160E/N/H Aval : idpn, ic60, C120, NG125 Amont NG160E/N/H In (A) Aval Limite de sélectivité (ka) idpn Courbes B, C Limite de sélectivité (ka) idpnn Courbes C, D Limite de sélectivité (ka) ic60n/h Courbes B, C, D ic60l Courbes B-C-D-K-Z Limite de sélectivité (ka) C120N/H Courbes B, C, D Limite de sélectivité (ka) NG125N/H/L Courbes B, C, D y T T T T T T T T T T T T T T T 25 3 T T T T T T T T 40 4 T T T y T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y T T T T T T T T T T T T T T T T T y T T T T T T T T T T T T T T (H) 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1,25 16 (H) 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1,25 20 (H) 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1,25 25 (H) 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1,25 32 (H) 0,8 0,8 1 1,25 1,25 40 (H) 0,8 1 1,25 1,25 50 (H) 0,8 1 1,25 1, ,25 1, , , ,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1, ,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1, ,6 0,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1, ,6 0,6 0,8 0,8 1 1,25 1, ,8 0,8 1 1,25 1, ,8 1 1,25 1, ,8 1 1,25 1, ,25 1, , (N) 1, (N) 4 Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 47

50 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : Compact NSX TM-D Aval : idpn, ic60, C120, NG Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur TM-D TM-D TM-D In (A) Aval Limite de sélectivité (ka) idpn Courbes B, C Limite de sélectivité (ka) idpnn Courbes C, D y 10 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 16 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 20 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 25 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 40 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T y 10 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 16 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 20 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 25 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 40 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T Limite de sélectivité (ka) ic60n/h y 10 0,19 0,3 0,4 0,9 0,9 0,9 1,3 3 1,3 3 T T T T T Courbes B, C, D 16 0,3 0,4 0,5 0,5 0, T T T T T 20 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 1,5 0,63 1,5 T T T T T ic60l 25 0,5 0,5 0,5 0,63 1,5 0,63 1,5 T T T T T Courbes 32 0,5 0,63 1 0,63 1 T T T T T B-C-D-K-Z 40 0,5 0,63 1 0,63 1 T T T T T 50 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 63 0,8 0,8 T T T T T Limite de sélectivité (ka) C120N/H 10 (H) 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T Courbes B, C, D 16 (H) 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 20 (H) 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 25 (H) 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 32 (H) 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 40 (H) 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 50 (H) 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 63 0,8 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 80 2,4 2,4 T T 100 T T 125 T Limite de sélectivité (ka) NG125N/H/L 10 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T Courbes B, C, D 16 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 20 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T 25 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 40 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 50 0,63 0,8 0,63 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 63 0,8 0,8 2,4 2,4 2,4 T T 80 2,4 2,4 T T 100 (N) T T 125 (N) T Limite de sélectivité (ka) NG160E/N/H 16 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T 25 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T 40 0,63 0,8 0,63 0, T T 50 0,63 0,8 0,63 0, T T 63 0,8 0, T T T T T T 125 T T 160 T 4 Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 48

51 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : Compact NSX Aval : idpn, ic60, C120, NG Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn Courbes B, C Limite de sélectivité (ka) idpnn Courbes C, D Limite de sélectivité (ka) ic60n/h Courbes B, C, D ic60l Courbes B-C-D-K-Z Limite de sélectivité (ka) C120N/H Courbes B, C, D Limite de sélectivité (ka) NG125N/H/L Courbes B, C, D y 10 T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T y 10 T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T y 10 T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T 63 6 T T T T T T 10 (H) 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 16 (H) 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 20 (H) 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 25 (H) 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 32 (H) 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 40 (H) 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 50 (H) 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 63 1,5 2,4 2,4 2,4 T T T 80 2,4 2,4 T T T 100 2,4 T T T 125 T T 10 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 16 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 20 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T 25 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 32 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 40 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 50 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 63 1,5 2,4 2,4 2,4 T T T 80 2,4 2,4 T T T 100 (N) 2,4 T T T 125 (N) T T Limite de sélectivité (ka) NG160E/N/H 16 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 25 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 32 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 40 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 50 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 63 1,5 2,4 2,4 2,4 T T T 80 2,4 2,4 T T T 100 2,4 T T T 125 T T 160 T 4 Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 49

52 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : Compact NSX TM-D Aval : Compact NSX TM-D - Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur TM-D TM-D TM-D In (A) Aval Limite de sélectivité (ka) Compact NSX100 B/F TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX100 N/H/S/L/R TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX160 B/F/N/H/S/L TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Limite de sélectivité (ka) Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R 16 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 25 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 40 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 50 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 63 0,8 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 80 1,25 1,25 1,25 T T 100 1,25 1,25 T T 16 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 25 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 T T 32 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1, ,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1, ,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1, ,8 0,8 1,25 1,25 1, ,25 1,25 1, ,25 1, y 63 1,25 1,25 1, ,25 1,25 1, ,25 1, y 100 1,25 2 2, , , ,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 2 2, ,25 1,25 2 2,5 40 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 1,25 1,25 1,25 2 2, ,25 1,25 2 2, ,5 y 100 1,25 2 2, , Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 50

53 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : Compact NSX Aval : Compact NSX TM-D - Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NSX ,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T B/F 25 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T TM-D 32 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 40 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 50 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T 63 2,4 2,4 2,4 T T T 80 2,4 2,4 T T T 100 2,4 T T T Limite de sélectivité (ka) Compact NSX ,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T N/H/S/L/R 25 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T TM-D 32 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2, ,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2, ,5 2,4 2,4 2,4 2, ,4 2,4 2, ,4 2, Limite de sélectivité (ka) Compact NSX160 y 63 2,4 2,4 2, B/F/N/H/S/L 80 2,4 2, TM-D 100 2, Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 y B/F/N/H/S/L/R TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX ,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2, B/F/N/H/S/L/R 100 2, Limite de sélectivité (ka) Compact NSX ,4 2,4 2,4 2, B/F/N/H/S/L 100 2, Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 y B/F/N/H/S/L/R Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 51

54 Ue y 440 V Tableau de sélectivité Amont : Compact NSX Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn T T T T T T T T T T idpnn T T T T T T T T T T ic60n/h/l T T T T T T T T T T Limite de sélectivité (ka) C120N/H y 80 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T Limite de sélectivité (ka) NG125N/H/L y 80 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T Limite de sélectivité (ka) NG160E/N/H y 80 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T Limite de sélectivité (ka) Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX160 B/F/N/H/S/L TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R TM-D Limite de sélectivité (ka) Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Limite de sélectivité (ka) Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Limite de sélectivité (ka) Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Limite de sélectivité (ka) Compact NSX400 F/N/H/S/L/R y 80 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T y 100 T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T y 100 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 T T T T T 125 4,8 4,8 4,8 4,8 T T T T T 160 4,8 4,8 4,8 T T T T T 200 4,8 4,8 T T T T 250 4,8 T T T 40 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T y 100 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 T T T T T 160 4,8 4,8 4,8 T T T T T 250 4,8 T T T 160 6,9 6,9 6,9 6,9 6, ,9 6,9 6,9 6, ,9 6,9 6, ,9 6, ,9 4 Limite de sélectivité = 4 ka. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 52

55 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS630b-1600N/H Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont Compact NS630b/800/1000/1250/1600N/H Déclencheur Inst 15 In Inst OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L TM-D Compact NSX250 y 125 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TM-D 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX400 F/N/H Compact NSX400 S/L/R Compact NSX630 F/N Compact NSX630 H/S/L/R 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T 500 T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 53

56 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS630b-1600N/H Aval : Compact NS630b-1600 Amont Compact NS630b/800/1000/1250/1600N/H Déclencheur Inst 15 In Inst OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630bN/H Compact NS800N/H Compact NS1000N/H Compact NS1250N/H Compact NS1600N/H Compact NS630bL/LB Compact NS800L/LB Compact NS1000L , ,5 16 9,4 9, , ,5 16 9, , ,5 16 9, , , , ,5 16 9, , ,5 16 9, , , , , ,5 16 9, , , , , , , , , , ,5 16 9,4 9, , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , , , ,5 16 9, , , , , , , , Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 54

57 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS1600b-3200N Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX , NS630b-3200 Amont Compact NS1600b/2000/2500/3200N Déclencheur Inst 15In Inst OFF Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T ic60n/h/l T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T Compact NSX NSX100 T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R TM-D NSX250 T T T T T T T T T T T T Compact NSX160 B/F/N/H/S/L TM-D T T T T T T T T T T T T Compact NSX B/F/N/H/S/L/R Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Compact NSX F/N/H/S/L/R Compact NS N Compact NS H Compact NS N/H Compact NS L/LB NSX100 T T T T T T T T T T T T NSX250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NSX400 T T T T T T T T T T T T NSX630 T T T T T T T T T T T T NS630b ,5 48 T T T T NS ,5 48 T T T T NS ,5 48 T T T T NS ,5 48 T T T NS ,5 48 T T NS630b , NS , NS , NS , NS , NS1600b , NS NS2500 NS3200 NS630bL/LB T T T T T T T T T T T T NS800L/LB T T T T T T T T T T T T NS1000L T T T T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 55

58 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS1600b-3200H Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX , NS630b-3200 Amont Compact NS1600b/2000/2500/3200H Déclencheur Inst 15 In Inst OFF Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T ic60n/h/l T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T NG125L NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T Compact NSX NSX100 T T T T T T T T T T T T B/F NSX160 T T T T T T T T T T T T TM-D NSX250 T T T T T T T T T T T T Compact NSX B/F Compact NSX F Compact NSX N/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 N/H/S/L TM-D Compact NSX N/H/S/L/R Compact NSX160 N/H/S/L Compact NSX N/H/S/L/R Compact NS N Compact NS H Compact NS N/H Compact NS L/LB NSX100 T T T T T T T T T T T T NSX160 T T T T T T T T T T T T NSX250 T T T T T T T T T T T T NSX400 T T T T T T T T T T T T NSX630 T T T T T T T T T T T T NSX NSX NSX NSX NSX NSX NS630b , NS , NS , NS , NS , NS630b , NS , NS , NS , NS , NS1600b , NS NS2500 NS3200 NS630bL/LB T T T T T T T T T T T T NS800L/LB T T T T T T T T T T T T NS1000L T T T T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 56

59 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS630b-1000L, Compact NS630b-800LB Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont Compact NS630b/800/1000L Compact NS630b/800LB Déclencheur Inst 15 In Inst OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T T T T NG160 T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 T T T T T T T T T T T T T T T B/F TM-D Compact NSX T T T T T T N/H/S/L TM-D Compact NSX250 y T T T T T T B/F/N/H/S/L/R T T T T T T TM-D T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX160 B/F Compact NSX160 N/H/S/L Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX400 F/N/H/S/L/R Compact NSX630 F/N/H/S/L/R 40 T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 6,3 6,3 6, ,3 6,3 6, ,3 6,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 57

60 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Compact NS630b-1000L, Compact NS630b-800LB Aval : Compact NS630b-1000 Amont Compact NS630b/800/1000L Compact NS630b/800LB Déclencheur Inst 15 In Inst OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630b N/H Compact NS800 N/H Compact NS1000 N/H Compact NS630b L/LB Compact NS800 L/LB Compact NS1000 L 250 6,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , , , , , , , , , , ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , , , , , , , , , , Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7. 58

61 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-16 H1/H2 Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont Masterpact NT06/08/12/16 H1/H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L TM-D Compact NSX250 y 125 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T TM-D 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX400 F/N/H/S/L/R Compact NSX630 F/N/H/S/L/R 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T 500 T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 59

62 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-16 H1 Aval : Compact NS630b-1600 Amont Masterpact NT06/08/12/16 H1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630b , ,5 16 9,4 9, ,7 24 T T T T T T N/H 320 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T Compact NS , ,5 16 9, ,7 24 T T T T T N/H 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T Compact NS1000 N/H Compact NS1250 N/H Compact NS1600 N/H Compact NS630b L/LB Compact NS800 L/LB Compact NS1000 L 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T 320 6, T T 9,4 T T T T T T T T T 400 6, T T 9,4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ,5 T T T T T 400 6, ,5 T 9,4 12 T T T T T T T T ,5 T 12 T T T T T T T ,5 T T T T T T T ,5 T T T T T 1000 T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 60

63 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-16 H1 Aval : Masterpact NT06-16 Amont Masterpact NT06/08/12/16 H1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT06 H1/H2 Masterpact NT08 H1/H2 Masterpact NT10 H1/H2 Masterpact NT12 H1/H2 Masterpact NT16 H1/H2 Masterpact NT06 L1 Masterpact NT08 L1 Masterpact NT10 L , ,5 16 9,4 9, ,7 24 T T T T T T 320 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T 320 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T 400 6, ,5 16 9, ,7 24 T T T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T , ,7 24 T T T ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T 320 6, T T 9,4 T T T T T T T T T 400 6, T T 9,4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T 400 6, ,5 T 9,4 12 T T T T T T T T ,5 T 12 T T T T T T T ,5 T T T T T T T ,5 T T T T T 1000 T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 61

64 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-16 H2 Aval : Compact NS630b-1600 Amont Masterpact NT06/08/12/16 H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630b N/H Compact NS800 N/H Compact NS1000 N/H Compact NS1250 N/H Compact NS1600 N/H Compact NS630b L/LB Compact NS800 L/LB Compact NS1000 L , ,5 16 9,4 9, , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , , , ,5 16 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T 320 6, T T 9,4 T T T T T T T T T 400 6, T T 9,4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T 400 6, ,5 T 9,4 12 T T T T T T T T ,5 T 12 T T T T T T T ,5 T T T T T T T ,5 T T T T T 1000 T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 62

65 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-16 H2 Aval : Masterpact NT06-16 Amont Masterpact NT06/08/12/16 H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT06 H1/H2 Masterpact NT08 H1/H2 Masterpact NT10 H1/H2 Masterpact NT12 H1/H2 Masterpact NT16 H1/H2 Masterpact NT06 L1 Masterpact NT08 L1 Masterpact NT10 L , ,5 16 9,4 9, , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , ,5 16 9, , , ,5 16 9, , , , , , , , , ,5 16 9, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T 320 6, T T 9,4 T T T T T T T T T 400 6, T T 9,4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T 400 6, ,5 T 9,4 12 T T T T T T T T ,5 T 12 T T T T T T T ,5 T T T T T T T ,5 T T T T T 1000 T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 63

66 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-10 L1 Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont Masterpact NT06/08/10 L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T T T T NG160 T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T B/FN/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 T T T T T T T T T T T T T T T B/F TM-D Compact NSX T T T T T T N/H/S/L TM-D Compact NSX250 y T T T T T T B/F/N//H/S/L/R T T T T T T TM-D T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX160 B/F Compact NSX160 N/H/S/L Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX400 F/N/H/S/L/R Compact NSX630 F/N/H/S/L/R 40 T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 6,3 6,3 6, ,3 6,3 6, ,3 6,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 64

67 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NT06-10 L1 Aval : Compact NS630b-1000, Masterpact NT06-10 Amont Masterpact NT06/08/10 L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630b N/H/L/LB Compact NS800 N/H/L/LB Compact NS1000 N/H/L Masterpact NT06 H1/H2/L1 Masterpact NT08 H1/H2/L1 Masterpact NT10 H1/H2/L1 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , , , , , , , , ,3 6, ,3 6, ,3 6, , , , , , , , , , , , , , Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 65

68 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 N1/H1/H2/L1 Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX Amont Masterpact NW08/12/16/20 N1/H1/H2/L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125L T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L/R TM-D Compact NSX160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/N/H/S/L TM-D Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R TM-D Compact NSX100 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX160 B/F/N/H/S/L Compact NSX250 B/F/N/H/S/L/R Compact NSX400 F/N/H/S/L/R Compact NSX630 F/N/H/S/L/R y 125 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 500 T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 66

69 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 N1/H1/H2 Aval : Compact NS630b-1600 Amont Masterpact NW08/12/16/20 N1/H1/H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630bN/H Compact NS800N/H Compact NS1000N/H Compact NS1250N/H Compact NS1600N/H Compact NS630bL/LB Compact NS800 L/LB Compact NS1000L 250 6, , , T T T T T T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T , , T T T T T T ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T T T 320 6, T T T T T T T T T T T T T T T 400 6, T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 1000 T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 67

70 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 N1/H1/H2 Aval : Masterpact NT06-16 Amont Masterpact NW08/12/16/20 N1/H1/H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT06 H1/H2 Masterpact NT08 H1/H2 Masterpact NT10 H1/H2 Masterpact NT12 H1/H2 Masterpact NT16 H1/H2 Masterpact NT06L Masterpact NT08L Masterpact NT10L T 250 6, , , T T T T T T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T , , T T T T T T ,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T 320 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T 400 6,3 8 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T T T 320 6, T T T T T T T T T T T T T T T 400 6, T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 800 T T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 1000 T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 68

71 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 N1/H1 Aval : Masterpact NW08-20 Amont Masterpact NW08/12/16/20 N1/H1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NW08 N1/H1/L1 Masterpact NW10 N1/H1/L1 Masterpact NW12 N1/H1/L1 Masterpact NW16 N1/H1/L1 Masterpact NW20 N1/H1/L1 Masterpact NW08 H2 Masterpact NW1 0H2 Masterpact NW12 H2 Masterpact NW16 H2 Masterpact NW20 H2 T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T T T , , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T T T 1600 Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 69

72 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 H2 Aval : Masterpact NW08-20 Amont Masterpact NW08/12/16/20 H2 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NW08 N1/H1/L1 Masterpact NW10 N1/H1/L1 Masterpact NW12 N1/H1/L1 Masterpact NW16 N1/H1/L1 Masterpact NW20 N1/H1/L1 Masterpact NW08 H2 Masterpact NW10 H2 Masterpact NW12 H2 Masterpact NW16 H2 Masterpact NW20 H2 T 320 6, , , T T T T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T 400 6, , , T T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T , , T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T , , T T T T T T , , T T T T T T , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 70

73 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 L1 Aval : Compact NS630b-1600 Amont Masterpact NW08/12/16/20 L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Compact NS630bN/H Compact NS800N/H Compact NS1000N/H Compact NS1250N/H Compact NS1600N/H Compact NS630bL/LB Compact NS800L/LB Compact NS1000L T 250 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , T T T T T T T T T T T T T T T 320 6, T T T T T T T T T T T T T T T 400 6, T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 6, ,5 T T T T T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 1000 T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 71

74 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 L1 Aval : Masterpact NT06-16 Amont Masterpact NW08/12/16/20 L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT06 H1/H2 Masterpact NT08 H1/H2 Masterpact NT10 H1/H2 Masterpact NT12 H1/H2 Masterpact NT16 H1/H2 Masterpact NT06L1 Masterpact NT08L1 Masterpact NT10L1 T 250 6, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , T T T T T T T T T T T T T T T 320 6, T T T T T T T T T T T T T T T 400 6, T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 320 6, ,5 T T T T T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 400 6, ,5 T T T T T T T T T T T T ,5 T T 12 T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T T T ,5 T T T T T T T T 1000 T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 72

75 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW08-20 L1 Aval : Masterpact NW08-20 Amont Masterpact NW08/12/16/20 L1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) Masterpact NW08 N1/H1/H2 Masterpact NW10 N1/H1/H2 Masterpact NW12 N1/H1/H2 Masterpact NW16N 1/H1/H2 Masterpact NW20 N1/H1/H2 Masterpact NW08 L1 Masterpact NW10 L1 Masterpact NW12 L1 Masterpact NW16 L1 Masterpact NW20 L , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 73

76 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW25-40 H1/H2, Masterpact NW40b-63 H1 Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX , NS630b-3200 Amont Masterpact NW25/32/40 H1/H2 Masterpact NW40b 50/63 H1 Masterpact NW25/32/40 H1/H2 Déclencheur Inst : 15 In Masterpact NW40b 50/6 3H1 Masterpact NW25/32/40 H1/H Inst : OFF Masterpact NW40b 50/63 H1 Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H/L T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/H/N/S/L/R TM-D NSX250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX160 B/F/H/N/S/L TM-D T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX B/F/H/N/S/L/R F/H/N/S/L/R Compact NSX160 B/F/H/N/S/L Compact NS N Compact NS H Compact NS N Compact NS H Compact NS L Compact NS LB (1) Avec Ir amont > 1,3 Ir aval. NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NSX250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NSX400 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NSX630 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS630b T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NS T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NS T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NS T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NS T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NS630b , T T T T T T T T NS , T T T T T T T T NS , T T T T T T T T NS , T T T T T T T T NS , T T T T T T T T NS1600b , T T T T T T T T NS , T T T T T T T T NS (1) ,5 (1) T T T (1) T T T T T NS (1) (1) T T T (1) T T T T NS1600b , T T T T T T T NS , T T T T T T T NS (1) ,5 (1) T T (1) T T T T T NS (1) (1) T T (1) T T T T NS630b T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS800 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS1000 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS630b T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS800 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 74

77 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW25-40 H1 Aval : Masterpact NT06-16, Masterpact NW08-20 Amont Masterpact NW25/32/40 H1 Déclencheur Inst : 15 In Inst : OFF Aval Calibre (ka) Limite de sélectivité (A) Masterpact NT H1 Masterpact NT H2 2.0 Masterpact NW N1 Masterpact NW H1 Masterpact NW H2 Masterpact NW H3 Masterpact NT L1 Masterpact NW L1 (1) Avec Ir amont > 1,3 Ir aval. T NT ,5 T T T T T NT ,5 T T T T T NT ,5 T T T T T NT ,5 T T T T T NT ,5 T T T T T NT ,5 48 T T T T NT ,5 48 T T T T NT ,5 48 T T T T NT ,5 48 T T T T NT ,5 48 T T T T NW ,5 T T T T T NW ,5 T T T T T NW ,5 T T T T T NW ,5 T T T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW25 25 (1) ,5 (1) T (1) T T NW32 32 (1) (1) 60 T (1) T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW25 25 (1) ,5 (1) T (1) T T NW32 32 (1) (1) 60 T (1) T NW , T T T NW25 25 (1) ,5 (1) T (1) T T NW32 32 (1) (1) 60 T (1) T NT06 T T T T T T T T T NT08 T T T T T T T T T NT10 T T T T T T T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 75

78 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW25-40 H2, Masterpact NW40b-63 H1 Aval : Masterpact NT06-16, Masterpact NW08-50 Amont Masterpact NW25/32/40 H2 Masterpact NW40b 50/63 H1 Masterpact NW25/32/40 H2 Déclencheur Inst : 15 In Masterpact NW40b 50/63 H1 Masterpact NW25/32/40 H Inst : OFF Masterpact NW40b 50/63 H1 Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT H1 Masterpact NT H2 Masterpact NW N1 Masterpact NW H1 Masterpact NW H2 Masterpact NW H1 Masterpact NW H3 Masterpact NW H2 Masterpact NT L1 Masterpact NW L1 (1) Avec Ir amont > 1,3 Ir aval. T NT T T 37,5 T T T T T T T T T T T NT T T 37,5 T T T T T T T T T T T NT T T 37,5 T T T T T T T T T T T NT T T 37,5 T T T T T T T T T T T NT T T 37,5 T T T T T T T T T T T NT T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NT T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NT T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NT T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NT T T 37,5 48 T T T T T T T T T T NW T T 37,5 T T T T T T T T T T T NW T T 37,5 T T T T T T T T T T T NW T T 37,5 T T T T T T T T T T T NW T T 37,5 T T T T T T T T T T T NW , T T T T T T T T NW , T T T T T T T T NW , T T T T T T T T NW , T T T T T T T T NW , T T T T T T T T NW25 25 (1) ,5 (1) T T T (1) T T T T T NW32 32 (1) (1) T T T (1) T T T T NW40 40 (1) 40 (1) (1) 60 T T T (1) T (1) T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW25 25 (1) ,5 (1) (1) T T T NW32 32 (1) (1) (1) 82 T T T NW40 40 (1) 40 (1) (1) (1) T (1) T T NW40b 40 (1) 40 (1) (1) 60 (1) T (1) T (1) T T NW50 50 (1) (1) 94 T (1) T NW , T T T NW25 25 (1) ,5 (1) (1) T T T NW32 32 (1) (1) (1) 82 T T T NW40 40 (1) 40 (1) (1) (1) T (1) T T NW40b 40 (1) (1) 60 (1) T (1) T (1) T T NW50 50 (1) (1) 94 T (1) T NT06 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT08 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT10 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NW , T T T T T T NW , T T T T T T NW , T T T T T T NW , T T T T T T NW , T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 76

79 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW20-40 H3, Masterpact NW40b-63 H2 Aval : idpn, ic60, C120, NG , Compact NSX , NS630b-3200 Amont Masterpact NW20/25/32/40 H3 Masterpact NW40b 50/63 H2 Masterpact NW20/25/32/40 H3 Déclencheur Inst : 15 In Masterpact NW40b 50/63 H2 Masterpact NW20/25/32/40 H Inst : OFF Masterpact NW40b 50/63 H2 Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) idpn, idpnn T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T C120N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125N/H/L T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG160E/N/H T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/H/N/S/L/R TM-D NSX250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX160 B/F/H/N/S/L TM-D T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX100 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T B/F/H/N/S/L/R NSX250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX160 B/F/H/N/S/L T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact NSX400 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T F/H/N/S/L/R NSX630 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Compact N Compact H Compact N Compact H Compact L Compact LB NS630b T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NS T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NS T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NS T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NS T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NS630b , T T T T T NS , T T T T T NS , T T T T T NS , T T T T T NS , T T T T T NS1600b , T T T T T NS (1) (1) 37, T T 65 (1) T T T NS (1) ,5 (1) T T 65 (1) T T T NS (1) (1) T T 65 (1) 65 T T T NS1600b , T T T T NS (1) (1) 37, T 65 (1) T T T NS (1) ,5 (1) T 65 (1) T T T NS (1) (1) T 65 (1) 65 T T T NS630b T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS800 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS1000 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS630b T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS800 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T (1) Avec Ir amont > 1,3 Ir aval. T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 77

80 Ue y 440 V Sélectivité des protections Amont : Masterpact NW20-40 H3, Masterpact NW40b-63 H2 Aval : Masterpact NT06-16, Masterpact NW08-50 Amont Masterpact NW20/25/32/40 H3 Masterpact NW40b 50/63 H2 Masterpact NW20/25/32/40 H3 Déclencheur Inst : 15 In Masterpact NW40b 50/63 H2 Masterpact NW20/25/32/40 H Inst : OFF Masterpact NW40b 50/63 H2 Aval Calibre (A) Limite de sélectivité (ka) Masterpact NT H1 Masterpact NT H2 Masterpact NW N1 Masterpact NW H1 Masterpact NW H2 Masterpact NW H1 Masterpact NW H3 Masterpact NW H2 Masterpact NT L1 Masterpact NW L1 (1) Avec Ir amont > 1,3 Ir aval. T NT T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NT T T 30 37,5 48 T T T T T T T T T T T NW T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NW T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NW T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NW T T 30 37,5 T T T T T T T T T T T T NW , T T T T T T T T T NW , T T T T T T T T T NW , T T T T T T T T T NW , T T T T T T T T T NW20 20 (1) (1) 37, T T T (1) T T T T T T NW25 25 (1) ,5 (1) T T T (1) T T T T T NW32 32 (1) (1) T T T (1) T T T T NW40 40 (1) 40 (1) (1) 60 T T T (1) T (1) T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW20 20 (1) (1) 37, (1) T T T NW25 25 (1) ,5 (1) (1) T T T NW32 32 (1) (1) (1) 65 T T T NW40 40 (1) 40 (1) (1) (1) T (1) T T NW40b 40 (1) 40 (1) (1) (1) T (1) T T NW50 50 (1) (1) T (1) T NW20 20 (1) (1) 37, (1) NW25 25 (1) ,5 (1) (1) NW32 32 (1) (1) (1) NW40 40 (1) 40 (1) (1) (1) 120 (1) NW40b 40 (1) 40 (1) (1) (1) 120 (1) NW50 50 (1) (1) (1) 120 NT06 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT08 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NT10 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T NW , T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 78

81 O OFF test I ON O OFF test I ON Compléments techniques Sélectivité des protections avec fusibles DB eps Principes Schneider Electric propose un système coordonné de protection Dans une installation électrique, la protection par fusible n est jamais isolée et doit toujours cohabiter avec des protections par disjoncteurs. Il est nécessaire de mettre en œuvre une coordination entre : b une protection fusible amont et des protections fusibles avals b une protection disjoncteur amont et des protections fusibles avals b une protection fusible amont et des protections disjoncteurs avals. Acti 9 Fusible amont / Fusible aval La condition de sélectivité est Energie totale fusible aval (Etav) < Energie préarc fusible amont (Epam) Nota : si l énergie Etav est supérieure à 80 % de l énergie Epam, le fusible amont peut aussi être dégradé. b Fusible gg amont / fusible gg aval La norme IEC donne les valeurs limite en énergies de préarc et totales de fonctionnement pour les éléments gg et gm en fonction d un courant de fonctionnement de l ordre de 30 In. DB eps DB eps Courants d essai et limites de I 2 t pour l essai de vérification de la sélectivité I n (A) Valeurs minimales de I 2 t de préarc Valeurs maximales de I 2 t de fonctionnement Valeurs efficaces de I 2 t (A 2 s) Valeurs efficaces de I 2 t (A 2 s) I présumé (ka) I présumé (ka) 16 0, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Courbes E = f (I) superposées , , , , , , , , , , , , , , , , b Fusible gg amont / fusible am aval La courbe I = f(t) d un fusible de type am remonte plus. Les fusibles de type am sont aussi rapides que les fusibles de type gg pour les courants de court-circuit mais plus lent pour des surcharges faibles. De ce fait en ratios de sélectivité entre fusible gg et am sont de l ordre de 2,5 à 4. Courbes l = f(t). 79

82 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON O OFF test I ON Compléments techniques Sélectivité des protections avec fusibles DB eps Disjoncteur amont / Fusible aval Disjoncteur amont avec protection Court Retard CR temporisé C est le cas d une application TGBT ou Tableau Divisionnaire protégé par un disjoncteur d arrivée. Le disjoncteur amont a une tenue électrodynamique Icw et assure une sélectivité de type chronométrique. Règle L étude de sélectivité aux points critiques de la courbe Long Retard LR et Court Retard CR permet d établir le tableau de sélectivité. Le contrôle au point critique LR indique la possibilité ou non de sélectivité des protections. Le contrôle aux points critiques CR (ou Icw) indique que la limite de sélectivité est égale ou supérieure à la valeur CR (ou Icw). Nota : b le point critique LR est le plus contraignant b pour des disjoncteurs à Icw élevé et/ou égal à Icu, la contrainte au point critique CR est quasiment toujours vérifiée c est à dire la sélectivité est totale. DB eps 1 Courbes temps/courants - points critiques à vérifier. DB eps Disjoncteur amont avec protection Court Retard (CR) non temporisé et/ou limiteur Il est nécessaire pour vérifier la contrainte au point critique CR de comparer : b les courbes en énergie des protections b les courbes de non-déclenchement du disjoncteur amont et de fusion du fusible aval et d effectuer des essais aux valeurs critiques. DB eps 80 Courbes en énergie - points critiques à vérifier.

83 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON Compléments techniques Sélectivité des protections avec fusibles DB eps Exclusivité Schneider Electric Masterpact NW ou NT en amont d un Fupact équipé d un fusible gg Le nouveau déclencheur possède un réglage spécifique de temporisation Long Retard en temps très inverse HVF. Cette courbe est idéale pour assurer la sélectivité avec les protections par fusible de distribution BT en aval et HT en amont. DB eps DB eps Courbe IDMTL. Gain de sélectivité. Les nouveaux déclencheurs P/H possèdent en standard 4 réglages de courbes LR temps inverses à pente réglables. SIT : courbes à temps inverse. VIT : courbes à temps très inverse. EIT : courbes à temps extrêmement inverse : courbe LR classique. HVF : courbe à temps inverse épousant le thermique fusible. 81

84 Sélectivité des protections avec fusibles Masterpact M, NW ou NT en amont d un fusible am La protection amont par disjoncteur doit être coordonnée avec le relais thermique et la protection court-circuit par fusible am. DB eps b Zone surcharge : coordination Masterpact / relais thermique Masterpact possède un réglage LR EIT totalement coordonné avec les courbes de relais thermique. La sélectivité est assurée dès que le ratio des réglages est supérieur à 1,6. b Zone court-circuit : coordination Masterpact / fusible am En régime de court-circuit > 10 In, la caractéristique I = f(t) d un fusible am est très proche de celle d un fusible gg de même calibre. De ce fait, grâce au réglage Long Retard EIT, Masterpact obtient les mêmes ratios de sélectivité avec des fusibles avals gg ou am : ce ratio est tout à fait comparable à celui obtenu par les fusibles gg en amont de fusible am. Nota : si en aval de Masterpact, il y a des départs moteurs protégés par fusible am et des départs de distribution protégés par des fusibles gg, l utilisation des courbes LR HVF permet de garantir les mêmes règles de sélectivité pour les 2 types de départ. Les tableaux de sélectivité se trouvent en pages 85. Réglage I 2 t ON Pour limiter fortement les contraintes sur l installation (installation sur chemin de câbles, alimentation par groupe électrogène,...) un réglage de la protection CR de faible valeur peut être nécessaire. La fonction I 2 t ON, courbe de déclenchement à énergie constante, permet de conserver les performances de sélectivité et facilite la sélectivité totale. DB eps DB eps Courbe I 2 t ON. Augmentation de la limite de sélectivité. 82

85 O OFF test I ON O OFF test I ON Compléments techniques Sélectivité des protections avec fusibles DB eps DB eps Compact NSX en amont de fusibles gg ou am Compact NSX est un disjoncteur limiteur. Même sans cran de temporisation Court Retard (CR), la sélectivité au point critique CR est nettement améliorée car Compact NSX possède une mini-temporisation, ce qui permet de remonter sensiblement les courbes en énergie au point critique CR. Courbe I 2 t Compact NSX et fusible. Les tableaux de sélectivité se trouvent en pages 89 et 91. DB eps DB eps Compact NSX en aval de fusible gg ou am Compact NSX a des performances de limitation extrêmes grâce au système de déclenchement réflexe à piston. Là-aussi, les performances de sélectivité avec un fusible amont sont nettement améliorées. Les tableaux de sélectivité se trouvent en page

86 O OFF test I ON O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Fusible gg amont Fusible gg ou am en aval DB eps Les tableaux ci-après donnent le calibre du fusible amont et du fusible aval pour réaliser une sélectivité totale. Ils sont donnés en fonction des valeurs normalisées (IEC et IEC ) : b des énergies de préarc des fusibles amonts b des énergies totales de fusion des fusibles avals. Fusible amont Fusible aval gg (In) / gm (Ich) gg (In) / gm (Ich) am (In) Calibre (A) Exemples : b un fusible gg 125 A en amont est totalement sélectif avec un fusible gg 80 A et/ou un fusible am 40 A en aval b un fusible gg 125 A en amont est totalement sélectif avec un fusible gm 63M80 de calibre 63 A (mais avec une caractéristique de 80 A) en aval. 84

87 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Masterpact NT/NW (courbe LR HVF) Aval : Fupact (fusible gg ou am) DB eps Le disjoncteur Masterpact est équipé d un déclencheur P/H réglé comme suit : b LR : courbe HVF avec Tld = 24 s b CR : instantanée OFF/Tsd = 0,4 s. Amont Masterpact NTH1 / NWH1/H2/H P/H NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT10 NT12 NT16 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW50 NW63 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 N1 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H3 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H3 H3 H3 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible 32 T T T T T T T T T T T T T T T T T gg/am 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 355 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 630 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Nota : pour les Masterpact réglés identiquement de calibre supérieur à 2500 A, la sélectivité est toujours totale. Caractéristiques de lecture des Caractéristiques des disjoncteurs tableaux T Sélectivité totale NT08 à 16 NW08 à NW16 NW20 à NW40 NW40b à NW63 16 Limite de sélectivité en ka H1 / Icu = Icw = 42 ka N1 / Icu = Icw = 42 ka H1 / Icu = Icw = 65 ka H1 / Icu = Icw = 100 ka Pas de sélectivité L1 / Icu = 150 ka Icw = 10 ka H1 / Icu = Icw = 65 ka H2 / Icu = 100 Icw = 85 ka H2 / Icu = 150 Icw = 100 ka H2 / Icu = 100 Icw = 85 ka H3 / Icu = 150 Icw = 65 ka NW08 à NW20 L1 / Icu = 150 ka Icw = 30 ka Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 85

88 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Masterpact NT/NW (courbe LR HVF) Aval : Fupact (fusible gg ou am) DB eps Le disjoncteur Masterpact est équipé d un déclencheur P/H réglé comme suit : b LR : courbe HVF avec Tld = 24 s b CR : instantanée OFF/Tsd = 0,4 s. Amont Masterpact NT L P/H NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT10 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible gg/am 32 T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T Amont Masterpact NW L P/H NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible gg/am 32 T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T Caractéristiques de lecture des tableaux T Sélectivité totale 16 Limite de sélectivité en ka Pas de sélectivité Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 86

89 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Masterpact NT/NW Aval : Fupact (fusible gg ou am) DB eps Le disjoncteur Masterpact est équipé d un déclencheur réglé comme suit : b LR : Tr = 24 s b CR : instantanée OFF/Tsd = 0,4 s. Amont Masterpact NT H1 / NW H1/H2/H NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT10 NT12 NT16 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 H1 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW50 NW63 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 N1 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H1/H2 H3 H3 H3 H3 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible 32 T T T T T T T T T T T T T T T T T gg/am 40 T T T T T T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T 315 T T T T T T T T T T 355 T T T T T T T T T 400 T T T T T T T T T 500 T T T T T T T T 630 T T T T T T T 800 T T T T T T 1000 T T T T T 1250 T T T T Caractéristiques de lecture des tableaux T Sélectivité totale 16 Limite de sélectivité en ka Pas de sélectivité Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 87

90 NX 08 HA10 Ui 1000V Uimp 12kV Ue (V) kA/1s IEC /60Hz EN UTE VDE BS CEI UNE AS NBMA O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Masterpact NT/NW Aval : Fupact (fusible gg ou am) DB eps Le disjoncteur Masterpact est équipé d un déclencheur réglé comme suit : b LR : Tr = 24 s b CR : instantanée OFF/Tsd = 0,4 s. Amont Masterpact NT L NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT08 NT10 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible 32 T T T T T T T T T gg/am 40 T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T 100 T T T T T T T 125 T T T T T T Amont Masterpact NW L NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible 32 T T T T T T T T T T T T gg/am 40 T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T 200 T T T T T T T 250 T T T T T T 315 T T T T T Caractéristiques de lecture des tableaux T Sélectivité totale 16 Limite de sélectivité en ka Pas de sélectivité Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 88

91 O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Compact NS630b à 3200 Aval : Fupact (fusibles gg) DB eps Le disjoncteur Compact NS630b à 3200 est équipé d un déclencheur réglé comme suit : b LR : Tr = 24 s b CR : instantanée OFF/Tsd = 0,4 s. Amont Compact NS L NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS800 NS1000 Aval Calibre (A) Réglage Ir Fusible 32 T T T T T T T T T gg 40 T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T Amont Aval Fusible gg Compact NS N/H NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS1600 NS1600b NS2000 NS2500 NS3200 Calibre (A) Réglage Ir T T T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T 315 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Caractéristiques de lecture des Caractéristiques des disjoncteurs tableaux T Sélectivité totale NS630b/400 à 1000 NS630b à NS1600 NS1600b à NS Limite de sélectivité en ka L / Icu = 150 ka Icw = 10 ka / 0.5 N / Icu = 50 ka, lcw = 25 ka N / Icu = 70 ka, lcw = 40 ka Pas de sélectivité H / Icu = 70 ka, Icw = 25 ka H / Icu = 85 ka, lcw = 40 ka H3 / Icu = 150 Icw = 65 ka Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 89

92 O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Compact NSX100 à 630 Aval : Fupact (fusibles gg) DB eps Le disjoncteur Compact NSX100 à 630 est équipé d un déclencheur magnétothermique ou électronique non temporisé. Nota : en cas de CR temporisé les règles de sélectivité sont identiques. Sélectivité Compact NSX / fusible gg Amont NSX100B/F/N/H/S/L NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L Déclencheur TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Im (ka) Fusible gg 2 T T T T T T T T T T T T T T T 4 T T T T T T T T T T T T T T T 6 T T T T T T T T T T T T T T T 10 T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T 35 T T T T T 40 T T T T T 50 T T T T T 63 T T T T T 80 T T 100 T T 125 T T 160 T Amont NSX100B/F/N/H/S/L NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L NSX400F/N/H/S/L NSX630F/N/H/S/L Déclencheur 2, 5, 6 2, 5, 6 2, 5, 6 2, 5, 6 2, 5, 6 Isd = 10 Ir Isd = 10 Ir Isd = 10 Ir Isd = 10 Ir Isd = 10 Ir Aval Calibre (A) Réglage Ir Im (ka) Fusible gg 2 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 4 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 6 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 10 T T T T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T T T T T 25 T T T T T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T T T T T T 35 T T T T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T T 80 T T T T T T T T 100 T T T T T T T 125 T T T T T 160 T T T T 200 T T 250 T Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 90

93 O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Compact NSX100 à 630 Aval : Fupact (fusibles am) DB eps Le disjoncteur Compact NSX100 à 630 est équipé d un déclencheur magnétothermique ou électronique non temporisé. Nota : en cas de CR temporisé les règles de sélectivité sont identiques. Sélectivité Compact NSX / fusible am Amont NSX100B/F/N/H/S/L NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L Déclencheur TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Im (ka) 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0, ,5 Fusible 2 T T T T T T T T T T T T T T T am 4 T T T T T T T T T T T T T T T 6 T T T T T T T T T T T T T T T 10 T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T 32 T T T T T 35 T T 40 T T 50 T T 63 T T Amont NSX100B/F/N/H/S/L NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L Déclencheur Aval Calibre (A) Im (ka) 0,25 0,4 0,4 0,63 0,8 1 0,63 0,8 1 1,25 1,6 1 1,25 1,6 2 2,5 Fusible am 2 T T T T T T T T T T T T T T T T T 4 T T T T T T T T T T T T T T T T T 6 T T T T T T T T T T T T T T T T 10 T T T T T T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T T 32 T T T T T T 35 T T T 40 T T T 50 T T 63 T Amont NSX400F/N/H/S/L NSX630F/N/H/S/L Déclencheur Aval Calibre (A) Im (ka) ,5 3,2 4 2,5 3, ,3 Fusible am 2 T T T T T T T T T T 4 T T T T T T T T T T 6 T T T T T T T T T T 10 T T T T T T T T T T 16 T T T T T T T T T T 20 T T T T T T T T T T 32 T T T T T T T T T T 35 T T T T T T T T T T 40 T T T T T T T T T T 50 T T T T T T T T T 63 T T T T T T T T 80 T T T T T T 100 T T T T Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 91

94 O OFF test I ON Compléments techniques Tableaux de sélectivité Amont : Fupact (fusibles gg) Aval : Compact NSX100 à 630 DB eps Le disjoncteur Compact NSX100 à 630 est équipé d un déclencheur magnétothermique ou électronique non temporisé. Sélectivité fusibles gg / Compact NSX Amont gg Aval Calibre (A) NSX , T T T T T T T T T T T T TM-D 25 2, T T T T T T T T T T T T 32 2, T T T T T T T T T T T T 40 2, T T T T T T T T T T T T 50 2, T T T T T T T T T T T T 63 2, T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T y T T T T T T T T T T T T NSX160 TM-D NSX250 TM-D NSX100 NSX160 NSX250 NSX400 NSX T T T T T T T T T T T T 100 T T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T y 100 T T T T T T T T T T T 125 T T T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T Caractéristiques de lecture des tableaux T Sélectivité totale 16 Limite de sélectivité en ka Pas de sélectivité Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 92

95 Filiation Sommaire Sommaire Coordination entre disjoncteurs Filiation Qu est ce que la filiation page 95 Appareil aval Appareil amont Type idpn ic60 C120 NG125 NG160 NSX100 NSX160 NSX V (Ph/N V) idpn 230 Ph/N page 98 page 98 page 98 page 98 page 98 page 99 page 99 page 100 ic60 page 98 page 98 page 98 page 98 page 98 page 99 page 99 page 100 C120 page 98 page 98 page 98 page 98 page 98 page 99 page 99 page 100 NG page 98 page 98 page 99 page 99 page 100 NG page 99 page 99 page 100 NSX page 99 page 99 page 100 NSX page 99 page 100 NSX page V ic page 105 page NG page 105 page 105 page 106 NSX page 105 page 105 page 106 NSX page 105 page 106 NSX page V (Ph/N V) idpn 130 Ph/N page 110 page 110 page 110 page 110 page 110 page 112 page 111 page 114 ic60 page 110 page 110 page 110 page 110 page 110 page 112 page 111 page 114 C120 page 110 page 110 page 110 page 110 page 110 page 112 page 111 page 114 NG page 110 page 110 page 112 page 111 page 114 NG page 110 page 110 page 112 page 111 page 114 NSX page 112 page 111 page 114 NSX page 111 page 114 NSX page 114 Sélectivité renforcée par filiation Appareil aval Appareil amont Type NG160 NSX100 NSX160 NSX V (Ph/N V) ic60 page 117 page 119 page page C page 118 page NG page 118 page NG page 120 NSX page V NSX page V (Ph/N V) ic60 - page 127 page page C page 126 page NG page 126 page NG page 129 NSX page

96 Filiation Sommaire Appareil aval Appareil amont Type NSX400 NSX630 NS630 NS800 NS1000 NS1250 NS2000 Masterpact V (Ph/N V) NS630b NS1600 NS2500 N H/L N H NS3200 NG160 page 101 page 102 page NSX100 page 101 page 102 page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NSX160 page 101 page 102 page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NSX250 page 101 page 102 page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NSX400 page 101 page 102 page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NSX630 - page 102 page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NS630b - - page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NS page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NS page 103 page 103 page 103 page 104 page 103 page 104 page 104 page 104 NS page page 104 page 104 page 104 NS page page 104 page 104 page V NG160 page 106 page NSX100 page 106 page 107 page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NSX160 page 106 page 107 page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NSX250 page 106 page 107 page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NSX400 page 106 page 107 page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NSX630 - page 107 page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NS630b - - page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NS page 108 page 108 page 108 page 109 page 108 page 109 page 109 page 109 NS page page 109 page 109 page 109 NS page page 109 page 109 page 109 NS page page 109 page 109 page V (Ph/N V) NG160 page 113 page NSX100 page 113 page 114 page 115 page page page 115 NSX160 page 113 page 114 page 115 page page page 115 NSX250 page 113 page 114 page 115 page page page 115 NSX400 page 113 page 114 page 115 page page page 115 NSX630 - page 114 page 115 page page page 115 Sélectivité renforcée par filiation Appareil aval Appareil amont Type NSX400 NSX630 NS800 NS1000 NS1250 NS V (Ph/N V) NG160 page 121 page NSX100 page 121 page 121 page 122 page 122 page 122 page 122 NSX160 page 121 page 121 page 122 page 122 page 122 page 122 NSX250 page 121 page 121 page 122 page 122 page 122 page 122 NSX page 122 page 122 page 122 page 122 NSX page 122 page 122 page 122 page V NSX100 page 124 page 124 page 125 page 125 page 125 page 125 NSX160 page 124 page 124 page 125 page 125 page 125 page 125 NSX250 page 124 page 124 page 125 page 125 page 125 page 125 NSX page 125 page 125 page 125 page 125 NSX page 125 page 125 page 125 page V (Ph/N V) NG160 page 130 page 130 page 130 page NSX100 page 130 page 130 page 130 page NSX160 page 130 page 130 page 130 page NSX250 page 130 page 130 page 130 page NSX400 page 130 page 130 page 130 page NSX630 page 130 page 130 page 130 page

97 Filiation CEI , Annexe A CEI Qu est-ce que la filiation? La filiation est l utilisation du pouvoir de limitation des disjoncteurs, qui permet d installer en aval des disjoncteurs moins performants. Les disjoncteurs Compact amont jouent alors un rôle de barrière pour les forts courants de court-circuit. Ils permettent ainsi à des disjoncteurs de pouvoir de coupure inférieur au courant de court-circuit présumé (en leur point d installation) d être sollicités dans leurs conditions normale de coupure. La limitation du courant se faisant tout au long du circuit contrôlé par le disjoncteur limiteur amont, la filiation concerne tous les appareils placés en aval de ce disjoncteur. Elle n est pas restreinte à deux appareils consécutifs. Utilisation usuelle de la filiation Elle peut se réaliser avec des appareils installés dans des tableaux différents. Ainsi, le terme de filiation se rapporte d une façon générale à toute association de disjoncteurs permettant d installer en un point d une installation un disjoncteur de pouvoir de coupure inférieur à l Icc présumé. Bien entendu, le pouvoir de coupure de l appareil amont doit être supérieur ou égal au courant de court-circuit présumé au point où il est installé. L association de deux disjoncteurs en filiation est prévue par les normes : b de construction et de fabrication des disjoncteurs (CEI , Annexe A), b des réseaux de distribution électriques (CEI ). Association entre disjoncteurs L utilisation d un appareil de protection possédant un pouvoir de coupure moins important que le courant de court-circuit présumé en son point d installation est possible si un autre appareil est installé en amont avec le pouvoir de coupure nécessaire. Dans ce cas, les caractéristiques de ces deux appareils doivent être telles que l énergie laissée par l appareil amont ne soit pas plus importante que celle que peut supporter l appareil aval et que les câbles protégés par ces appareils ne subissent aucun dommage. La filiation peut être contrôlée uniquement par des tests de laboratoire et les combinaisons possibles peuvent être précisées seulement par le fabricant de disjoncteurs. Filiation et sélectivité des protections En cas d emploi de la filiation, grâce à la coupure Roto-Active, les limites de sélectivité sont maintenues, et dans certains cas relevées. Pour connaître ces limites de sélectivité, se reporter aux tables de sélectivité renforcée des pages Filiation page 116. Tables de filiation Les tables de filiation Schneider Electric sont : b élaborées par le calcul (comparaison des énergies limitées par l appareil amont avec la contrainte thermique maximum admissible par l appareil aval), vérifiées expérimentalement conformément à la norme CEI b Pour des systèmes de distribution avec V, V et 440 V entre phases, les tables des pages suivantes indiquent les possibilités de filiation entre des disjoncteurs Compact en amont et Acti 9 en aval, et des disjoncteurs Compact aussi bien associés avec des Masterpact en amont que des disjoncteurs Compact en aval. 95

98 Filiation Utilisation des tables de filiation Ce tableau prend en compte : b tous les défauts entre phases, entre phase-neutre et entre phase et terre b tous les systèmes de mise à la terre à l'exception d'it. Voir complément en bas de page. En fonction du réseau et du type de disjoncteur aval, vous trouverez dans le tableau de choix ci-dessous le tableau auquel se référer pour connaître la valeur de filiation. Tableau de choix Réseau Amont DB eps L1 N DB eps L1 L2 L3 N DB eps L1 L2 L3 Type de réseaux Aval Type des protections Aval Ph/N V Ph/N V Ph/N V Ph/Ph V Ph/N V Ph/Ph V Ph/Ph V Ph/Ph V DB eps N L1 DB eps (1) (1) 2P Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V DB eps DB eps (2) (2) 1P 1P + N Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V DB eps L1 L2 DB eps 2P Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V DB eps L1L2 L3 DB eps 3P Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V Voir table Ue : V DB eps NL1L2L3 DB eps 4P Voir table Ue : V Voir table Ue : V DB eps DB eps 3P 3P+N Voir table Ue : V Voir table Ue : V (1) Pour défaut phase/neutre avec protection amont du neutre, consulter les tables Ue : V. (2) Pour ic60 1P+N qui est connecté entre la phase et le neutre sous une tension de V, consulter les tables Ue : V (pour les défauts phase/neutre uniquement). 96

99 Filiation DB eps ic60h 25 A Filiation à trois étages Soient trois disjoncteurs en série, disjoncteurs A, B et C. Le fonctionnement en filiation entre les trois appareils est assuré dans les deux cas suivants : b l appareil de tête A se coordonne en filiation avec l appareil B ainsi qu avec l appareil C (même si le fonctionnement en filiation n est pas satisfaisant entre les appareils B et C). Il suffit de vérifier que A + B et A + C ont le pouvoir de coupure nécessaire, b deux appareils successifs se coordonnent entre eux, A avec B et B avec C (même si la coordination en filiation n est pas satisfaisante entre les appareils A et C). Il suffit de vérifier que A + B et B + C ont le pouvoir de coupure nécessaire. Le disjoncteur de tête A est un NSX250L (pouvoir de coupure : 150 ka) pour un Icc présumé à ses bornes aval de 80 ka. On peut choisir pour le disjoncteur B, un NSX100B (pouvoir de coupure : 25 ka) pour un Icc présumé à ses bornes aval de 40 ka, car le pouvoir de coupure de cet appareil "renforcé" par filiation avec le NSX250L amont, est de 50 ka. On peut choisir pour le disjoncteur C60H (pouvoir de coupure : 15 ka) pour un Icc présumé à ses bornes aval de 24 ka, car le pouvoir de coupure de cet appareil "renforcé" par filiation avec le NSX250L amont, est de 25 ka. A noter que le pouvoir de coupure "renforcé" du C60H avec le NSX100B amont n est que de 20 ka mais : b A + B = 50 ka, b A + C = 25 ka. 97

100 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100 Amont idpn ic60 C120 NG125 idpn N ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H Amont NG160 NSX100 NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S

101 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX160 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100, NSX160 Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S

102 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX250 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100, NSX160, NSX250 Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S

103 Filiation Amont : NSX400 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX400 NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S

104 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX630 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630 Amont NSX630 NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S

105 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NS630bN to NS1600N, NS630b, NS800 Aval : NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630, NS630b, NS800, NS1000 Amont NS630bN NS630b NS800 to NS1600N H L LB H L LB Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L NS630bN NS630bH NS800N NS800H NS1000N NS1000H

106 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NS1000, NS1250, NS1600, NS2000, NS2500, NS3200, Masterpact Aval : NSX , NS630b, NS Amont NS1000 NS1250H NS1600H NS2000N NS2500N NS3200N Masterpact H L NT L1 NW L1 Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L 150 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L 150 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L 150 NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L 150 NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L 150 NS630bN NS630bH NS800N NS800H NS1000N NS1000H NS1250N NS1600N

107 Filiation Amont : NSX100, NSX160 Aval : ic60, C120, NG125, NSX100, NSX160 Ue : 440 V Amont NSX100 NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n ic60h ic60l y 25 A A A 10 NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n ic60h ic60l y 25 A A A 10 NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S

108 Filiation Amont : NSX250, NSX400 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400 Ue : 440 V Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S Amont NSX400 NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S

109 Ue : 440 V Filiation Amont : NSX630 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630 Amont NSX630 NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S

110 Ue : 440 V Filiation Amont : NS630bN to NS1600N, NS630b, NS800 Aval : NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630, NS630b, NS800 Amont NS630bN NS630b NS800 to NS1600N H L LB H L LB Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L NS630bN NS630bH NS800N NS800H

111 Ue : 440 V Filiation Amont : NS1000, NS1250, NS1600, NS2000, NS2500, NS3200, Masterpact Aval : NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630, NS630b, NS Amont NS1000 NS1250H NS2000N Masterpact H L NS1600H NS2500N NT L1 NW L1 NS3200N Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L 130 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L 130 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L 130 NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L 130 NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L 130 NS630bN NS630bH NS800N NS800H NS1000N NS1000H NS1250N NS1600N

112 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100 Amont idpn ic60 C120 NG125 idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H Amont NG160 NSX100 NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N 40 NG160H 50 NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S

113 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX160 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100, NSX160 Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S

114 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX250 Aval : idpn, ic60, C120, NG125, NG160, NSX100, NSX160, NSX250 Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Aval In Max (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure renforcé (ka) idpn idpnn ic60n ic60h ic60l C120N C120H NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S

115 Filiation Amont : NSX400 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX400 NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S

116 Ue: V (Ph/N V) Filiation Amont : NSX630 Aval : NG160, NSX100, NSX160, NSX250, NSX400, NSX630 Amont NSX630 NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S

117 Filiation Amont : NS630, NS800, NS1000, Masterpact Aval : NSX Ue: V (Ph/N V) Amont NS630bL NS630LB NS800L NS800LB NS1000L NT L1 NW L1 Pouvoir de coupure (ka) Aval Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L

118 Sélectivité renforcée par filiation Avec les disjoncteurs traditionnels, lorsque la filiation est mise en œuvre entre deux appareils, il y a généralement absence de sélectivité entre ces deux appareils. Au contraire, avec les disjoncteurs Compact, la sélectivité annoncée dans les tables reste valable. Elle peut même dans certains cas être améliorée. La sélectivité des protections est alors assurée pour des courants de court-circuit supérieurs au pouvoir de coupure nominal du disjoncteur, voire jusqu à son pouvoir de coupure renforcé. On retrouve alors dans ce dernier cas une sélectivité totale des protections, c est-à-dire le déclenchement de l appareil aval et de lui seul, pour tous les défauts possibles dans cette partie de l installation. Exemple Association entre : b un Compact NSX250H avec déclencheur TM250D b un Compact NSX100F avec déclencheur TM100D. Les tables de sélectivité indiquent une sélectivité totale. La sélectivité des protection est donc assurée jusqu au pouvoir de coupure du NSX100F : 36 ka. Les tables de filiation indiquent un pouvoir de coupure renforcée de 70 ka. Les tables de sélectivité renforcée indiquent qu en cas d emploi de la filiation, la sélectivité est assurée jusqu à 70 ka, donc pour tous les défauts susceptibles de se produire en ce point de l installation. Tableaux de sélectivité renforcée V Ces tableaux donnent pour chaque association de 2 disjoncteurs : 15 / 25 Pouvoir de coupure de l appareil aval renforcé par filiation (en ka) Limite de sélectivité renforcée par filiation (en ka) Quand une case du tableau indique deux valeurs égales, cela signifie que la sélectivité est assurée jusqu au pouvoir de coupure renforcé de l appareil aval. Les cas traités dans ces tableaux mentionnent uniquement les cas où il y a sélectivité et filiation combinées entre deux appareils. Pour tous les autres cas, consulter les tables de filiation et sélectivité classiques. Principe de fonctionnement La sélectivité renforcée est due à la technique de coupure exclusive des Compact NSX, la coupure Roto-Active. Dans les cas de sélectivité renforcée, le fonctionnement est le suivant : b sous l effet du courant de court-circuit (forces électrodynamiques), les contacts des deux appareils se séparent simultanément. D où une très forte limitation du courant de court-circuit b l énergie dissipée provoque le déclenchement réflexe de l appareil aval mais elle est insuffisante pour provoquer le déclenchement de l appareil amont. DB eps NSX160F TM160D ic60n 63 A Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

119 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NG160, TM-D Aval : ic60 Ue: V (Ph/N V) Amont NG160 NG160E NG160N Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 20 A 10 10/16 16/16 16/16 16/16 16/16 10/20 15/20 20/20 20/20 20/20 25 A 10 6/16 6/16 16/16 16/16 16/16 6/20 6/20 20/20 20/20 20/20 32 A 10 4/16 4/16 7/16 16/16 16/16 4/20 4/20 7/20 20/20 20/20 40 A 10 4/16 7/16 8/16 8/16 4/20 7/20 8/20 8/20 50 A 10 5/16 8/16 8/16 5/20 8/20 8/20 63 A 10 6/16 6/16 6/20 6/20 ic60h y 20 A 15 10/16 16/16 16/16 16/16 16/16 10/25 15/25 25/25 25/25 25/25 25 A 15 6/16 6/16 16/16 16/16 16/16 6/25 6/25 25/25 25/25 25/25 32 A 15 4/16 4/16 7/16 16/16 16/16 4/25 4/25 7/25 25/25 25/25 40 A 15 4/16 7/16 8/16 8/16 4/25 7/25 8/25 8/25 50 A 15 5/16 8/16 8/16 5/25 8/25 8/25 63 A 15 6/16 6/16 6/25 6/25 ic60l y 20 A 25 10/25 15/25 25/25 25/25 25/25 25 A 25 6/25 6/25 25/25 25/25 25/25 32 A 20 4/25 4/25 7/25 25/25 25/25 40 A 20 4/25 7/25 8/25 8/25 50 A 15 5/16 8/16 8/16 5/25 8/25 8/25 63 A 15 6/16 6/16 6/25 6/25 Amont NG160H Pouvoir de coupure (ka) 36 Déclencheur TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 20 A 10 10/25 15/25 20/25 20/25 20/25 25 A 10 6/25 6/25 20/25 20/25 20/25 32 A 10 4/25 4/25 7/25 20/25 20/25 40 A 10 4/25 7/25 8/25 8/25 50 A 10 5/25 8/25 8/25 63 A 10 6/25 6/25 ic60h y 20 A 15 10/25 15/25 25/25 25/25 25/25 25 A 15 6/25 6/25 25/25 25/25 25/25 32 A 15 4/25 4/25 7/25 25/25 25/25 40 A 15 4/25 7/25 8/25 8/25 50 A 15 5/25 8/25 8/25 63 A 15 6/25 6/25 ic60l y 20 A 25 10/25 15/25 25/25 25/25 25/25 25 A 25 6/25 6/25 25/25 25/25 25/25 32 A 20 4/25 4/25 7/25 25/25 25/25 40 A 20 4/25 7/25 8/25 8/25 50 A 15 5/25 8/25 8/25 63 A 15 6/25 6/25 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

120 Ue: V (Ph/N V) Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160, NSX250, TM-D Aval : ic60, C120, NG125 Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n 10 20/20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 ic60h y 40 A 15 25/25 36/36 40/40 40/40 40/40 40/ A 15 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 ic60l y 25 A 25 36/36 40/40 40/40 40/40 40/ A 20 25/25 36/36 40/40 40/40 40/40 40/ A 15 25/25 30/30 36/36 36/36 36/36 36/36 C120N/H y 40 A 10/15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 50 à 125 A 10/15 NG125N y 40 A 25 36/36 36/36 36/36 50/50 70/70 50 à 125 A 25 NG125H y 40 A 36 40/40 50/50 70/70 100/ à 80 A 36 NG125L y 40 A 50 70/70 100/ / à 80 A 50 Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 40 A 10 20/20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/ A 10 20/20 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 ic60h y 40 A 15 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 ic60l y 25 A 25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 C120N/H 10/15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 NG125N 25 36/36 36/36 36/36 50/50 70/70 NG125H 36 40/40 50/50 70/70 100/100 NG125L 50 70/70 100/ /150 NG160E 16 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 NG160N 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 NG160H 36 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX100B, y 25 A 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 TM-D A 25 36/36 36/36 36/50 36/50 36/50 NSX100F, y 25 A 36 50/50 70/70 100/ /150 TM-D A 36 36/50 36/70 36/100 36/150 NSX100N, y 25 A 50 70/70 100/ /150 TM-D A 50 36/70 36/100 36/150 NSX100H, y 25 A / /150 TM-D A 70 36/100 36/150 NSX100S, y 25 A /150 TM-D A /150 NSX100B 25 36/36 36/36 36/50 36/50 36/50 NSX100F 36 36/50 36/70 36/100 36/150 NSX100N 50 36/70 36/100 36/150 NSX100H 70 36/100 36/150 NSX100S /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

121 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX100, NSX160, Aval : ic60 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX100 NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 25 A 10 20/20 20/20 25/25 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 10 20/20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/ A 10 ic60h y 25 A 15 25/25 25/25 36/36 36/36 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/ A 15 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/ A 15 ic60l y 25 A 25 36/36 36/36 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/ A 20 25/25 36/36 40/40 40/40 40/40 40/ A 15 Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 50 A 10 20/20 20/20 25/25 25/25 25/25 30/30 25/25 30/30 25/25 30/30 25/25 30/30 63 A 10 20/20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 ic60h y 40 A 15 25/25 25/25 36/36 36/36 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 50 A 15 25/25 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 63 A 15 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 ic60l y 25 A 25 36/36 36/36 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/ A 20 25/25 25/25 36/36 36/36 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 50 A 15 25/25 25/25 30/30 30/30 30/30 36/36 30/30 36/36 30/30 36/36 30/30 36/36 63 A 15 25/25 30/30 36/36 36/36 36/36 36/36 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

122 Ue: V (Ph/N V) Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX250, Aval : ic60, C120, NG125, NG160, NSX100 Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 40 A 10 20/20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/ A 10 20/20 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 ic60h y 40 A 15 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 ic60l y 25 A 25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 20 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 30/ A 15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 C120N/H 10/15 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 NG125N 25 36/36 36/36 36/36 50/50 70/70 NG125H 36 40/40 50/50 70/70 100/100 NG125L 50 70/70 100/ /150 NG125LMA NG160E 16 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 NG160N 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 NG160H 36 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX100B, y 25 A 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 TM-D A 25 36/36 36/36 36/50 36/50 36/50 NSX100F, y 25 A 36 50/50 70/70 100/ /150 TM-D A 36 36/50 36/70 36/100 36/150 NSX100N, y 25 A 50 70/70 100/ /150 TM-D A 50 36/70 36/100 36/150 NSX100H, y 25 A / /150 TM-D A 70 36/100 36/150 NSX100S, y 25 A /150 TM-D A /150 NSX100B 25 36/36 36/36 36/50 36/50 36/50 NSX100F 36 36/50 36/70 36/100 36/150 NSX100N 50 36/70 36/100 36/150 NSX100H 70 36/100 36/150 NSX100S /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

123 Ue: V (Ph/N V) Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX , Aval : NG160, NSX Amont NSX400 NSX630 F N H S L F N H S L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E 16 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 25/25 30/30 30/30 30/30 30/30 NG160N 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 NG160H 36 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX100B, 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 TM-D NSX100F, 36 50/50 70/70 100/ /150 50/50 70/70 100/ /150 TM-D NSX100N, 50 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 TM-D NSX100H, / / / /150 TM-D NSX100S, / /150 TM-D NSX160B, 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 TM-D NSX160F, 36 50/50 70/70 100/ /150 50/50 70/70 100/ /150 TM-D NSX160N, 50 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 TM-D NSX160H, / / / /150 TM-D NSX160S, / /150 TM-D NSX250B, 25 36/36 36/36 50/50 50/50 50/50 TM-D NSX250F, 36 50/50 70/70 100/ /150 TM-D NSX250N, 50 70/70 100/ /150 TM-D NSX250H, / /150 TM-D NSX250S, /150 TM-D NSX100B 25 36/36 50/50 50/50 50/50 50/50 36/36 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX100F 36 50/50 70/70 100/ /150 50/50 70/70 100/ /150 NSX100N 50 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 NSX100H / / / /150 NSX100S / /150 NSX160B 25 36/36 50/50 50/50 50/50 50/50 36/36 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX160F 36 50/50 70/70 100/ /150 50/50 70/70 100/ /150 NSX160N 50 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 NSX160H / / / /150 NSX160S / /150 NSX250B 25 36/36 50/50 50/50 50/50 50/50 NSX250F 36 50/50 70/70 100/ /150 NSX250N 50 70/70 100/ /150 NSX250H / /150 NSX250S /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

124 Ue: V (Ph/N V) Sélectivité renforcée par filiation Amont : NS , Aval : NSX Amont NS800 NS1000 NS1250 NS1600 N H L LB N H L N H N H Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B, 25 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX100F, 36 50/50 70/70 150/ /150 50/50 70/70 150/150 50/50 70/70 50/50 70/70 TM-D/ NSX100N, 50 70/70 150/ /150 70/70 150/150 70/70 70/70 TM-D/ NSX100H, / / /150 TM-D/ NSX100S, / / /150 TM-D/ NSX100L, /200 TM-D/ NSX160B, 25 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX160F, 36 50/50 70/70 150/ /150 50/50 70/70 150/150 50/50 70/70 50/50 70/70 TM-D/ NSX160N, 50 70/70 150/ /150 70/70 150/150 70/70 70/70 TM-D/ NSX160H, / / /150 TM-D/ NSX160S, / / /150 TM-D/ NSX160L, /200 TM-D/ NSX250B, 25 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX250F, 36 50/50 70/70 150/ /150 50/50 70/70 150/150 50/50 70/70 50/50 70/70 TM-D/ NSX250N, 50 70/70 150/ /150 70/70 150/150 70/70 70/70 TM-D/ NSX250H, / / /150 TM-D/ NSX250S, / / /150 TM-D/ NSX250L, TM-D/ /200 NSX400F 36 50/50 70/70 10/150 10/150 50/50 70/70 15/150 50/50 70/70 50/50 70/70 NSX400N 50 70/70 10/150 10/150 70/70 15/150 70/70 70/70 NSX400H 70 10/150 10/150 15/150 NSX400S /150 10/200 15/150 NSX400L /200 NSX630F 36 50/50 65/70 10/150 50/50 65/70 50/50 65/70 NSX630N 50 65/70 10/150 65/70 65/70 NSX630H 70 10/150 NSX630S /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

125 Ue : 440 V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX250, TM-D- Aval : NSX100 Amont NSX250 NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B, y 25 A 20 35/35 35/35 35/35 35/35 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D A 20 35/35 35/35 35/35 35/35 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 NSX100F, y 25 A 35 35/35 35/35 65/65 65/65 90/90 90/90 130/ /130 TM-D A 35 35/35 35/35 35/65 35/65 35/90 35/90 35/130 35/130 NSX100N, y 25 A 50 65/65 65/65 90/90 90/90 130/ /130 TM-D A 50 35/65 35/65 35/90 35/90 35/130 35/130 NSX100H, y 25 A 65 90/90 90/90 130/ /130 TM-D A 65 35/90 35/90 35/130 35/130 NSX100S, y 25 A / /130 TM-D A 90 35/130 35/130 NSX100B 20 35/35 35/35 35/35 35/35 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 NSX100F 35 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 35/50 NSX100N 50 35/65 35/65 35/90 35/90 35/130 35/130 NSX100H 65 35/90 35/90 35/130 35/130 NSX100S 90 35/130 35/130 Amont NSX250 NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B, y 25 A 20 35/35 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D A 20 35/35 35/50 35/50 35/50 35/50 NSX100F, y 25 A 35 50/50 65/65 90/90 130/130 TM-D A 35 35/50 35/65 35/90 35/130 NSX100N, y 25 A 50 50/50 65/65 90/90 130/130 TM-D A 50 35/50 35/65 35/90 35/130 NSX100H, y 25 A 65 90/90 130/130 TM-D A 65 35/90 35/130 NSX100S, y 25 A /130 TM-D A 90 35/130 NSX100B 20 35/35 35/35 35/50 35/50 35/50 NSX100F 35 35/35 35/50 35/50 35/50 NSX100N 50 35/65 35/90 35/130 NSX100H 65 35/90 35/130 NSX100S 90 35/130 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

126 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX , Aval : NSX Ue : 440 V Amont NSX400 NSX630 F N H S L F N H S L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B 20 30/30 30/30 50/50 50/50 50/50 30/30 30/30 50/50 50/50 50/50 NSX100F 35 42/42 65/65 90/90 130/130 42/42 65/65 90/90 130/130 NSX100N 50 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 130/130 NSX100H 65 90/90 130/130 90/90 130/130 NSX100S / /130 NSX160B 20 30/30 30/30 50/50 50/50 50/50 30/30 30/30 50/50 50/50 50/50 NSX160F 35 42/42 65/65 90/90 130/130 42/42 65/65 90/90 130/130 NSX160N 50 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 130/130 NSX160H 65 90/90 130/130 90/90 130/130 NSX160S / /130 NSX250B 20 35/35 30/30 50/50 50/50 50/50 NSX250F 35 42/42 65/65 90/90 130/130 NSX250N 50 65/65 90/90 130/130 NSX250H 65 90/90 130/130 NSX250S /130 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

127 Ue : 440 V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NS , Aval : NSX Amont NS800 NS1000 NS1250 NS1600 N H L LB N H L N H N H Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NSX100B, 20 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX100F, 35 50/50 65/65 130/ /130 50/50 65/65 130/130 50/50 65/65 50/50 65/65 TM-D/ NSX100N, 50 65/65 130/ /130 65/65 130/130 65/65 65/65 TM-D/ NSX100H, / / /130 TM-D/ NSX100S, / / /130 TM-D/ NSX100L, /200 TM-D/ NSX160B, 20 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX160F, 35 50/50 65/65 130/ /130 50/50 65/65 130/130 50/50 65/65 50/50 65/65 TM-D/ NSX160N, 50 65/65 130/ /130 65/65 130/130 65/65 65/65 TM-D/ NSX160H, / / /130 TM-D/ NSX160S, / / /130 TM-D/ NSX160L, /200 TM-D/ NSX250B, 20 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 TM-D/ NSX250F, 35 50/50 65/65 130/ /130 50/50 65/65 130/130 50/50 65/65 50/50 65/65 TM-D/ NSX250N, 50 65/65 130/ /130 65/65 130/130 65/65 65/65 TM-D/ NSX250H, / / /130 TM-D/ NSX250S, / / /130 TM-D/ NSX250L, TM-D/ /200 NSX400F 30 50/50 65/65 10/130 10/200 50/50 65/65 15/130 50/50 65/65 50/50 65/65 NSX400N 42 65/65 10/130 10/200 65/65 15/130 65/65 65/65 NSX400H 65 10/130 10/200 15/130 NSX400S 90 10/130 10/200 15/130 NSX400L /200 NSX630F 30 50/50 65/65 10/130 50/50 65/65 50/50 65/65 NSX630N 42 65/65 10/130 65/65 65/65 NSX630H 65 10/130 NSX630S 90 10/130 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

128 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160, NSX250, TM-D Aval : ic60, C120, NG125 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n 20 30/30 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 ic60h 30 40/40 50/50 80/80 80/80 80/80 80/80 ic60l y 25 A 50 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 36 40/40 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 40/40 65/65 80/80 80/80 80/80 80/80 C120N/H y 40 A 20/30 40/40 40/40 50/50 50/50 70/70 70/70 50 à 125 A 20/30 NG125N y 40 A 50 60/60 70/70 70/70 85/85 85/85 50 à 125 A 50 NG125H y 40A 70 85/85 85/85 85/85 100/ / to 80 A 70 Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n 20 30/30 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 ic60h 30 40/40 50/50 65/65 65/65 65/65 65/65 ic60l y 25 A 50 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 36 40/40 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 40/40 40/40 65/65 65/65 65/65 65/65 C120N/H y 100 A 20/30 40/40 40/40 50/50 50/50 70/70 70/ A 20/30 NG125N y 100 A 50 60/60 70/70 70/70 85/85 85/ A 50 NG125H 70 85/85 85/85 85/85 100/ /100 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

129 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX100, NSX160, Aval : ic60 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX100 NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 25 A 20 40/40 40/40 40/40 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/ A 20 40/40 40/40 60/60 60/60 60/60 60/ A 20 ic60h y 25 A 30 40/40 40/40 50/50 50/50 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 40/40 50/50 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 ic60l y 25 A 50 65/65 65/65 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/ A 36 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 Amont NSX160 NSX160B NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n y 50 A 20 40/40 40/40 40/40 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 60/60 63 A 20 40/40 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 ic60h y 50 A 30 40/40 40/40 50/50 50/50 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 63 A 30 40/40 50/50 80/80 80/80 80/80 80/80 ic60l y 40 A 36 65/65 65/65 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 50 A 30 40/40 40/40 65/65 65/65 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 80/80 63 A 30 40/40 65/65 80/80 80/80 80/80 80/80 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

130 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX250, Aval : ic60, C120, NG125 Ue: V (Ph/N V) Amont NSX250 NSX250B NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) ic60n 20 40/40 40/40 60/60 60/60 60/60 60/60 ic60h 30 40/40 50/50 65/65 65/65 65/65 65/65 ic60l y 25 A 50 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 36 65/65 80/80 80/80 80/80 80/ A 30 40/40 65/65 65/65 65/65 65/65 65/65 C120N/H 20/30 40/40 40/40 50/50 50/50 70/70 70/70 NG125N 50 60/60 70/70 70/70 85/85 85/85 NG125H 70 85/85 85/85 85/85 100/ /100 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

131 Ue: V (Ph/N V) Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX250, TM-D- Aval : NG160, NSX100 Amont NSX250 NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E 25 40/40 50/50 50/50 60/60 60/60 NG160N/H 50 85/85 90/90 100/ / /100 NSX100B, y 25 A 40 85/85 90/90 100/ / /100 TM-D A 40 36/85 36/90 36/100 36/120 36/150 NSX100F, y 25 A 85 90/90 100/ / /150 TM-D A 85 36/90 36/100 36/120 36/150 NSX100N, y 25 A / / /150 TM-D A 90 36/100 36/120 36/150 NSX100H, y 25 A / /150 TM-D A /120 36/150 NSX100S, y 25 A /150 TM-D A /150 NSX100B 40 36/85 36/90 36/100 36/120 36/100 NSX100F 85 36/90 36/100 36/120 36/150 NSX100N 90 36/100 36/120 36/150 NSX100H /120 36/150 NSX100S /150 Amont NSX250 NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E 25 40/40 40/40 50/50 50/50 50/50 50/50 60/60 60/60 60/60 60/60 NG160N/H 50 85/85 85/85 90/90 90/90 100/ / / / / /100 NSX100B, y 25 A 40 85/85 85/85 90/90 90/90 100/ / / / / /100 TM-D A 40 36/85 36/85 36/90 36/90 36/100 36/100 36/120 36/120 36/150 36/150 NSX100F, y 25 A 85 90/90 90/90 100/ / / / / /150 TM-D A 85 36/90 36/90 36/100 36/100 36/120 36/120 36/150 36/150 NSX100N, y 25 A / / / / / /150 TM-D A 90 36/100 36/100 36/120 36/120 36/150 36/150 NSX100H, y 25 A / / / /150 TM-D A /120 36/120 36/150 36/150 NSX100S, y 25 A / /150 TM-D A /150 36/150 NSX100B 40 36/85 36/85 36/90 36/90 36/100 36/100 36/100 36/100 36/100 36/100 NSX100F 85 36/90 36/90 36/100 36/100 36/120 36/120 36/150 36/150 NSX100N 90 36/100 36/100 36/120 36/120 36/150 36/150 NSX100H /120 36/120 36/150 36/150 NSX100S /150 36/150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

132 Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX , NS , Aval : NG160, NSX Ue: V (Ph/N V) Amont NSX400 NSX630 NS800 NS1000 N H S L N H S L L LB L Pouvoir de coupure (ka) Déclencheur Aval Calibre (A) Pouvoir de Pouvoir de coupure renforcé (ka) coupure (ka) NG160E 25 50/50 50/50 60/60 60/60 50/50 50/50 60/60 60/60 NG160N/H 50 85/85 90/90 100/ /100 85/85 90/90 100/ /100 NSX100B, TM-D 40 85/85 90/90 100/ /100 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX100F, TM-D 85 90/90 120/ /150 90/90 120/ / / / /150 NSX100N, TM-D / / / / / / / / /150 NSX100H, TM-D / / / / / / /150 NSX100S, TM-D / / / / /150 NSX100L, TM-D /200 NSX160B, TM-D 40 85/85 90/90 100/ /100 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX160F, TM-D 85 90/90 120/ /150 90/90 120/ / / / /150 NSX160N, TM-D / / / / / / / / /150 NSX160H, TM-D / / / / / / /150 NSX160S, TM-D / / / / /150 NSX160L, TM-D /200 NSX250B, TM-D 40 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX250F, TM-D 85 90/90 120/ / / / /150 NSX250N, TM-D / / / / / /150 NSX250H, TM-D / / / / /150 NSX250S, TM-D / / / /150 NSX250L, TM-D /200 NSX100B 40 85/85 90/90 100/ /100 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX100F 85 90/90 120/ /150 90/90 120/ / / / /150 NSX100N / / / / / / / / /150 NSX100H / / / / / / /150 NSX100S / / / / /150 NSX100L /200 NSX160B 40 85/85 90/90 100/ /100 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX160F 85 90/90 120/ /150 90/90 120/ / / / /150 NSX160N / / / / / / / / /150 NSX160H / / / / / / /150 NSX160S / / / / /150 NSX160L /200 NSX250B 40 85/85 90/90 100/ /100 50/50 50/50 50/50 NSX250F 85 90/90 120/ / / / /150 NSX250N / / / / / /150 NSX250H / / / / /150 NSX250S / / / /150 NSX250L /200 NSX400F 40 10/150 10/150 15/150 NSX400N 85 10/150 10/150 15/150 NSX400H /150 10/150 15/150 NSX400S /150 10/200 15/150 NSX400L /200 NSX630F 40 10/150 NSX630N 85 10/150 NSX630H /150 NSX630S /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page

133 Sélectivité des protections moteur Sommaire Lecture Ces tableaux indiquent, pour chaque association de deux disjoncteurs, si la sélectivité est totale (zone grisée ou symbole T). Lorsque la sélectivité est partielle, le tableau indique la valeur maximum du courant de défaut pour laquelle la sélectivité est assurée. Pour les courants de défaut supérieurs à cette valeur, les deux disjoncteurs déclenchent simultanément. Application Appareil amont Appareil aval Tableau page Sélectivité des protections Compact NSX100 à 250 TM-D GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 page 132 moteur ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 250 page 135 Compact NSX100 à 160 GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 page 133 Compact NSX100 à 250 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 250 page 136 Compact NSX250 à 630 GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 page 134 Compact NSX400 à 630 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 137 Compact NS630b à ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 138 Compact NS630b à /6.0/7.0 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 139 Compact NS630b à /6.0/7.0 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 140 Compact NS1000 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 142 Compact NS1200 à /6.0/7.0 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 143 Compact NS630b à /6.0/7.0 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 144 Compact NS1600 à 3200 ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 page 145 Filiation Compact NSX Compact NS, LUB, GV, Integral page 146 Sélectivité : renforcée par filiation 220/240 V NG125, NG160, Compact NSX100 à 250 ic60, NG125 page 146 Sélectivité : renforcée par filiation 380/415 V Sélectivité : renforcée par filiation 440 V Protection des départs-moteur NG125, NG160, Compact NSX100 à 250 ic60, NG125 page 147 Compact NSX160 à 400 LUB, Integral page 148 Compact NSX160 GV2 ME page 149 GV2 P page 150 GV2 L page 151 Compact NSX160 à 400 LUB12 à LUB32 page 152 Coordination disjoncteur-contacteur page 153 Condition d utilisation des tableaux de coordination disjoncteur-contacteur page 158 Coordination type 2 page 162 Coordination type 1 page 181 Protection des départs-moteurs avec fusibles : généralités page 188 DB eps Conditions d utilisation des tableaux de sélectivité b Entre un disjoncteur et un ensemble de protection et commande de moteur. Lorsque la sélectivité est partielle, la table indique la valeur maximum du courant de défaut pour laquelle la sélectivité est assurée. Pour les courants de défaut supérieurs à cette valeur, les deux appareils déclenchent simultanément. Sélectivité des disjoncteurs en protection moteur. Conditions d utilisation Les valeurs indiquées dans les tableaux des pages suivantes (pour 220, 380, 415 et 440 V) sont garanties si les conditions ci-dessous sont respectées : Amont Aval Protection thermique Ir amont / Ir aval Protection magnétique Im amont / Im aval TM MA + relais thermique séparé u 3 u 2 Magnéto-thermique moteur u 3 u 2 MA + relais thermique séparé u 3 u 1,5 Magnéto-thermique moteur u 3 u 1,5 131

134 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX100 à 250 Aval : GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur TM-D TM-D TM-D Aval Déclencheur Calibre (A) ou relais th. Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME06 Intégré 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 0,19 0,25 0,4 T T T T T T T T T T T T GV2 ME08 Intégré 2,5/4 0,19 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME10 Intégré 4/6,3 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME14 Intégré 6/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME16 Intégré 9/14 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME20 Intégré 13/18 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME21 Intégré 17/23 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME22 Intégré 20/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 ME32 Intégré 24/32 0,8 0,8 T T T T T GV2 P01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P06 Intégré 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T GV2 P07 Intégré 1,6/2,5 0,19 0,25 0,4 T T T T T T T T T T T T GV2 P08 Intégré 2,5/4 0,19 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P10 Intégré 4/6,3 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P14 Intégré 6/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P16 Intégré 9/14 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P20 Intégré 13/18 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P21 Intégré 17/23 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P22 Intégré 20/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 P32 Intégré 24/32 0,8 0,8 T T T T T GV2 L03 LRD 03 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L04 LRD 04 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L05 LRD 05 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L06 LRD 06 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T GV2 L07 LRD 07 1,6/2,5 0,19 0,25 0,4 T T T T T T T T T T T T GV2 L08 LRD 08 2,5/4 0,19 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L10 LRD 10 4/6,3 0,25 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L14 LRD 14 7/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L16 LRD 16 9/13 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L20 LRD 21 12/18 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L22 LRD 22 17/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T GV2 L32 LRD 32 23/32 0,8 0,8 T T T T T GV3 P13 Intégré 9/13 T T GV3 P18 Intégré 12/18 T T GV3 P25 Intégré 17/25 T T GV3 P32 Intégré 23/32 T T GV3 P40 Intégré T T GV3 P50 Intégré T T GV3 P65 Intégré T GV3 L25 LRD 22 20/25 T T GV3 L32 LRD 32 23/32 T T GV3 L40 LRD /40 T T GV3 L50 LRD /50 T T GV3 L65 LRD /65 T LUB12 LUC*X6 0,15 0,6 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0,8 T T T T T LUC*1X 0,35 1,4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0,8 T T T T T LUC*05 1,25 5 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0,8 T T T T T LUC* ,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0,8 T T T T T LUB32 LUC*X6 0,15 0,6 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0, T T LUC*1X 0,35 1,4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0, T T LUC*05 1,25 5 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0, T T LUC* ,5 0,5 0,5 0,7 0,8 0,7 0, T T LUC*18 4,5 18 0,5 0,7 0,8 0,7 0, T T LUC* ,8 0, T T Integral 63 LB1-LD03M16 10/13 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T LB1-LD03M21 13/18 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T LB1-LD03M22 18/25 0,63 0,8 0,63 0, T T LB1-LD03M53 23/32 0,8 0, T T LB1-LD03M55 28/ T T LB1-LD03M57 35/ T T LB1-LD03M61 T T T 132 Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct.

135 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX100 à 160 Aval : GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L Déclencheur Aval Déclencheur Calibre (A) ou relais th. Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T GV2 ME05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T GV2 ME06 Intégré 1/1,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 ME08 Intégré 2,5/4 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 ME10 Intégré 4/6,3 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 ME14 Intégré 6/10 0,6 T T T T T T T T T GV2 ME16 Intégré 9/14 T T T T T T T T GV2 ME20 Intégré 13/18 T T T T T T T T GV2 ME21 Intégré 17/23 T T T T T T GV2 ME22 Intégré 20/25 T T T T T T GV2 ME32 Intégré 24/32 T T T T GV2 P01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T GV2 P02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T GV2 P03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T GV2 P04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T GV2 P05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T GV2 P06 Intégré 1/1,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 P07 Intégré 1,6/2,5 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 P08 Intégré 2,5/4 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 P10 Intégré 4/6,3 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 P14 Intégré 6/10 0,6 T T T T T T T T T GV2 P16 Intégré 9/14 T T T T T T T T GV2 P20 Intégré 13/18 T T T T T T T T GV2 P21 Intégré 17/23 T T T T T T GV2 P22 Intégré 20/25 T T T T T T GV2 P32 Intégré 24/32 T T T T GV2 L03 LRD 03 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T GV2 L04 LRD 04 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T GV2 L05 LRD 05 0,63/1 T T T T T T T T T T T T GV2 L06 LRD 06 1/1,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 L07 LRD 07 1,6/2,5 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 L08 LRD 08 2,5/4 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 L10 LRD 10 4/6,3 0,6 0,6 T T T T T T T T T GV2 L14 LRD 14 7/10 0,6 T T T T T T T T T GV2 L16 LRD 16 9/13 T T T T T T T T GV2 L20 LRD 21 12/18 T T T T T T T GV2 L22 LRD 22 17/25 T T T T T T T GV2 L32 LRD 32 23/32 T T T T T T GV3 P13 Intégré 9/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T GV3 P18 Intégré 12/18 1,5 1,5 1,5 T T T T T GV3 P25 Intégré 17/25 1,5 1,5 T T T T GV3 P32 Intégré 23/32 1,5 T T T GV3 P40 Intégré 30/40 2,4 2,4 GV3 P50 Intégré 37/50 2,4 GV3 P65 Intégré 48/65 GV3 L25 LRD 22 20/25 1,5 1,5 T T T T GV3 L32 LRD 32 23/32 1,5 T T T GV3 L40 LRD /40 2,4 2,4 GV3 L50 LRD /50 2,4 GV3 L65 LRD /65 LUB12 LUC*X6 0,15 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC*1X 0,35 1,4 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC*05 1,25 5 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC* ,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUB32 LUC*X6 0,15 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC*1X 0,35 1,4 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC*05 1,25 5 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC* ,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC*18 4,5 18 1,5 1,5 1,5 T T T T T LUC* T T T Integral 63 LB1-LD03M16 10/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 LB1-LD03M21 13/18 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 LB1-LD03M22 18/25 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 LB1-LD03M53 23/32 1,5 2,4 2,4 2,4 LB1-LD03M55 28/40 2,4 2,4 LB1-LD03M57 35/50 2,4 LB1-LD03M61 45/63 T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 133

136 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX250 à 630 Aval : GV2, GV3, LUB12, LUB32, Integral 63 Amont NSX250B/F/N/H/S/L/R NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Déclencheur Calibre (A) ou relais th. Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME06 Intégré 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME08 Intégré 2,5/4 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME10 Intégré 4/6,3 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME14 Intégré 6/10 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME16 Intégré 9/14 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME20 Intégré 13/18 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME21 Intégré 17/23 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME22 Intégré 20/25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 ME32 Intégré 24/32 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P01 Intégré 0,1/0,16 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P02 Intégré 0,16/0,25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P03 Intégré 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P04 Intégré 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P05 Intégré 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P06 Intégré 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P07 Intégré 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P08 Intégré 2,5/4 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P10 Intégré 4/6,3 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P14 Intégré 6/10 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P16 Intégré 9/14 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P20 Intégré 13/18 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P21 Intégré 17/23 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P22 Intégré 20/25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 P32 Intégré 24/32 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L03 LRD 03 0,25/0,40 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L04 LRD 04 0,40/0,63 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L05 LRD 05 0,63/1 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L06 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L07 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L08 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L10 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L14 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L16 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L20 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L22 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T T T T T T GV2 L32 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 P13 Intégré 9/13 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 P18 Intégré 12/18 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 P25 Intégré 17/25 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 P32 Intégré 23/32 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 P40 Intégré 30/40 T T T T T T T T T T T T T T GV3 P50 Intégré 37/50 T T T T T T T T T T T T T GV3 P65 Intégré 48/65 T T T T T T T T T T T T GV3 L25 LRD 22 20/25 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 L32 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T T T T GV3 L40 LRD /40 T T T T T T T T T T T T T T GV3 L50 LRD /50 T T T T T T T T T T T T T GV3 L65 LRD /65 T T T T T T T T T T T T LUB12 LUC*X6 0,15 0,6 T T T T T T T T T T T T T T T LUC*1X 0,35 1,4 T T T T T T T T T T T T T T T LUC*05 1,25 5 T T T T T T T T T T T T T T T LUC* T T T T T T T T T T T T T T T LUB32 LUC*X6 0,15 0,6 T T T T T T T T T T T T T T T LUC*1X 0,35 1,4 T T T T T T T T T T T T T T T LUC*05 1,25 5 T T T T T T T T T T T T T T T LUC* T T T T T T T T T T T T T T T LUC*18 4,5 18 T T T T T T T T T T T T T T T LUC* T T T T T T T T T T T T T T T Integral 63 LB1-LD03M16 10/13 T T T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M21 13/18 T T T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M22 18/25 T T T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M53 23/32 T T T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M55 28/40 T T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M57 35/50 T T T T T T T T T T T T T LB1-LD03M61 45/63 T T T T T T T T T T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 134

137 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX100 à 250 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 250 Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur TM-D TM-D TM-D Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 0,19 0,3 0,4 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 T 0,63 T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 5 0,63 5 T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 2 0,63 2 T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 0,8 0,8 T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 0,8 0,8 T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 0,19 0,3 0,4 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 T 0,63 T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 5 0,63 5 T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 2 0,63 2 T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 0,8 0,8 T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 0,8 0,8 T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 0,19 T T T T T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 0,19 0,3 0,4 T T T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 T 0,63 T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 5 0,63 5 T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 2 0,63 2 T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 0,8 0, T T NS80H-MA 50 LRD /40 0,8 0, T T NS80H-MA 50 LRD / T T NS80H-MA 80 LRD / T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 0,19 0,3 T T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 0,19 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0,8 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 0,3 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 0,4 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 0,5 0,5 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 0,5 0,63 0,8 0,63 0, T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 0,63 0,8 0,63 0, T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 0,8 0, NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD / NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD / NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD / NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD / NSX100B/F 2.2 M 25/50 0,8 0, T T ou 6.2 E-M 100 T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 0,8 0, ou 6.2 E-M NSX160B/F 2.2 M y ,5 ou 6.2 E-M ,5 NSX160N/H/S/L 2.2 M y ,5 ou 6.2 E-M ,5 NSX250B/F 2.2 M y 150 2,5 ou 6.2 E-M 220 NSX250N/H/S/L/R 2.2 M ou 6.2 E-M y 150 2,5 220 T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 135

138 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX100 à 250 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 250 Amont NSX100B/F/N/H/S/L/R NSX160B/F/N/H/S/L NSX250B/F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2, T T T T T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 0,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,6 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 1,5 1,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 1,5 T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2, T T T T T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 0,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,6 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 1,5 T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2, T T T T T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 0,6 0,6 0,6 0,6 T T T T T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,6 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 0,6 0,6 0, T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 1,5 T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2, T T T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 0,6 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 0,6 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 0,6 1,5 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 1,5 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 1,5 1,5 2,4 2,4 2,4 2,4 T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 1,5 2,4 2,4 2, NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 2,4 2, NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 2, NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD / NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD / NSX100 B/F/N/H/S/L MA NSX100B/F 2.2 M 25/50 1,5 2,4 2,4 2,4 T T T T T ou 6.2 E-M 100 T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 1,5 2,4 2,4 2, ou 6.2 E-M NSX160B/F 2.2 M y 100 2,4 2,4 2, ou 6.2 E-M NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 2,4 2,4 2, ou 6.2 E-M NSX250B/F 2.2 M y ou 6.2 E-M 220 NSX250N/H/S/L/R T 2.2 M ou 6.2 E-M Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. y Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 136

139 Sélectivité des protections moteur Amont : NSX400 à 630 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R Déclencheur Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 4,8 4,8 4,8 T T T T T ou 6.2 E-M 220 T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 4,8 4,8 4,8 T T T T T ou 6.2 E-M 220 T NSX400F/N/H/S/L/R T 2.3 M ou 6.3 E-M Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité ,8 6,9 6,9 6, ,9 6,9 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 137

140 Sélectivité des protections moteur Amont : NS630b à 1600 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS630b/800/1000/1250/1600N/H Déclencheur 2.0 Aval 138 Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T NSX630 F/N/H/S/L/R 1.3 M 500 T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T NSX250N/H/S/L/R NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R T ou 6.2 E-M 2.2 M ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 220 T T T T T y 100 T T T T T T T T T 160 T T T T T T T 220 T T T T T 160 T T T T T T T 200 T T T T T T 250 T T T T T 320 T T T T 250 T T T T T 320 T T T T 400 T T T 500 T T Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct.

141 Sélectivité des protections moteur Amont : NS630b à 1600 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS630b/800/1000/1250/1600N/H Déclencheur 5.0/6.0/7.0 Inst position OFF Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T NSX630 F/N/H/S/L/R 1.3 M 500 T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 220 T T T T T 160 T T T T T T T 200 T T T T T T 250 T T T T T 320 T T T T 250 T T T T T 320 T T T T 400 T T T 500 T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 139

142 Sélectivité des protections moteur Amont : NS630b à 800 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS630bN/H NS800N/H Déclencheur Inst 15 In Inst 15 In Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) 630 Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 220 T T T 160 T T T T T T T 200 T T T T T 250 T T T 320 T 250 T T T 320 T Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 140

143 Sélectivité des protections moteur Amont : NS630b à 800 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS630b/800L Déclencheur /6.0/7.0 Inst 15 In Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T T T NS80H MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 160 T T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 160 T T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 220 T T T T Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 141

144 Sélectivité des protections moteur Amont : NS1000 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS1000N/H NS1000L Déclencheur 5.0/6.0/7.0 Inst 15 In 5.0/6.0/7.0 Inst 15 In Aval 142 Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 220 T T T T T T 160 T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T 12 T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct.

145 Sélectivité des protections moteur Amont : NS1200 à 1600 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS1200N/H NS1600N/H Déclencheur 5.0/ 6.0/7.0 Inst 15 In 5.0/ 6.0/7.0 Inst 15 In Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T T T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T T T T NSX630 F/N/H/S/L/R 1.3 M 500 T T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T T T T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 220 T T T T T T T T T 160 T T T T T T T T T T 200 T T T T T T T T T T 250 T T T T T T T T T 320 T T T T T T T 250 T T T T T T T T T 320 T T T T T T T 400 T T T T T 500 T T T T Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 143

146 Sélectivité des protections moteur Amont : NS630b à 1000 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS630b/800/1000L Déclencheur 5.0/6.0/7.0 Inst OFF Aval Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 144 Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R T ou 6.2 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M Sélectivité totale, jusqu au pouvoir de coupure du disjoncteur aval. 4 Limite de sélectivité = 4 ka. Pas de sélectivité. 220 T T T

147 Sélectivité des protections moteur Amont : NS1600 à 3200 Aval : ic60l MA, NG125L MA, NS80H-MA, NSX100 à 630 Amont NS1600/2000/2500/3200N Déclencheur /6.0/7.0 Inst OFF Aval Déclencheur ou relais th. Calibre (A) Réglage Ir Limite de sélectivité (ka) ic60l MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T ic60l MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T ic60l MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T ic60l MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T ic60l MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T ic60l MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T ic60l MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T ic60l MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T ic60l MA 40 LRD /40 T T T T T T T T NG125L MA 1.6 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T NG125L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T NG125L MA 4 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T NG125L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T NG125L MA 10 LRD 14 7/10 T T T T T T T T NG125L MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T NG125L MA 16 LRD 21 12/18 T T T T T T T T NG125L MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD 32 23/32 T T T T T T T T NG125L MA 40 LRD /40 T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /50 T T T T T T T T NG125L MA 63 LRD /65 T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T NS80H-MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T NS80H-MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T NS80H-MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T NS80H-MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /40 T T T T T T T T NS80H-MA 50 LRD /50 T T T T T T T T NS80H-MA 80 LRD /65 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 06 1/1,6 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 2.5 LRD 07 1,6/2,5 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 08 2,5/4 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L MA 6.3 LRD 10 4/6,3 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 12 5,5/8 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 14 7/10 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 12.5 LRD 16 9/13 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 21 12/18 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 25 LRD 22 17/25 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD 32 23/32 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /40 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 50 LRD /50 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /65 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 LRD /80 T T T T T T T T NSX100 B/F/N/H/S/L/R MA 100 T T T T T T T T NSX160 B/F/N/H/S/L MA 150 T T T T T T T T NSX250 B/F/N/H/S/L/R MA 220 T T T T T T T T NSX400 F/N/H/S/L/R 1.3 M 320 T T T T T T T T NSX630 F/N/H/S/L/R 1.3 M 500 T T T T T T T T NSX100B/F 2.2 M 25/50 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T NSX100N/H/S/L/R 2.2 M 25/50 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 100 T T T T T T T T NSX160B/F 2.2 M y 100 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T NSX160N/H/S/L 2.2 M y 100 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 150 T T T T T T T T NSX250B/F 2.2 M y 150 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T T T T T NSX250N/H/S/L/R 2.2 M y 150 T T T T T T T T ou 6.2 E-M 220 T T T T T T T T NSX400F/N/H/S/L/R NSX630F/N/H/S/L/R 2.3 M ou 6.3 E-M 2.3 M ou 6.3 E-M 160 T T T T T T T T 200 T T T T T T T T 250 T T T T T T T T 320 T T T T T T T T 250 T T T T T T T T 320 T T T T T T T T 400 T T T T T T T T 500 T T T T T T T T Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 145

148 Filiation des protections moteur Amont : NG125, NG160, Compact NSX Aval : ic60, NG125, Compact NS, LUB, GV, Integral Réseau 220/240 V Amont NG125N NG125H NG125L NG160N NG160H NSX100B NSX100F NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L NSX160B NSX160L NSX250B Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Calibre (A) Pouvoir de coupure (ka eff) Icu (ka) ic60l MA NG125L NG125L MA NS80H-MA LUB LUB GV2 ME u 23 A Integral 63 u 32 A Amont Pouvoir de coupure (ka eff) NSX160F NSX160N NSX160H NSX160S NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L Aval Calibre (A) Pouvoir de coupure (ka eff) Icu (ka) ic60l MA NG125L NG125L MA NS80H-MA LUB LUB GV2 ME u 23 A Integral 63 u 32 A Amont Pouvoir de coupure (ka eff) NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630S NSX630L NSX630F NSX630N NSX630H Aval Pouvoir de coupure (ka eff) NS80H-MA LUB12 LUB22 GV2 ME u 23 A Integral 63 u 32 A 150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 146

149 Filiation des protections moteur Amont : NG125, NG160, Compact NSX Aval : ic60, NG125, Compact NS, LUB, GV, Integral Réseau 380/415 V (suite) Amont NG125N NG125H NG125L NG160E NG160N NG160H NSX100B NSX160B NSX250B NSX100F Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Calibre (A) Icu (ka) Pouvoir de coupure (ka eff) ic60l MA NG125L NG125L MA NS80H-MA LUB12 LUB22 GV2 ME u 14 A GV2 L u 18 A GV2 P u 18 A GV3 M Integral 63 u 32 A NSX160F Amont NSX100N NSX100H NSX100S NSX100L NSX250F NSX250N NSX250H NSX250S NSX250L NSX160N NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Pouvoir de coupure (ka eff) Calibre (A) Icu (ka) ic60l MA NG125L NG125L MA NS80H-MA LUB LUB GV2 ME u 14 A GV2 L u 18 A GV2 P u 18 A GV3 M Integral 63 u 32 A Amont NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S NSX630L NSX630F NSX630N NSX630S Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Pouvoir de coupure (ka eff) NS80H-MA Integral 63 u 32 A Réseau 440 V Amont NSX100B NSX160B NSX250B NSX100F NSX160F NSX250F NSX100N NSX160N NSX250N NSX100H NSX160H NSX250H NSX100S NSX160S NSX250S Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Pouvoir de coupure (ka eff) NS80H-MA LUB LUB Integral 63 u 25 A NSX100L NSX160L NSX250L Amont NSX400F NSX400N NSX400H NSX400S NSX400L NSX630L NSX630F NSX630N NSX630H NSX630S Pouvoir de coupure (ka eff) Aval Pouvoir de coupure (ka eff) NS80H-MA Integral 63 u 25 A Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 147

150 Ue : V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160 à 400 Aval : LUB, Integral Amont NSX160H NSX160S NSX160L NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure 70 ka 100 ka 150 ka 70 ka 100 ka 150 ka Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Relais Calibre (A) 80/ /160 80/ /160 80/ / / / /250 thermique Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 70/70 100/ /150 70/70 70/70 100/ / / /100 LUB12 LUC*1X 0,35/1,4 70/70 100/ /150 70/70 70/70 100/ / / /100 LUC*05 1,25/5 70/70 100/ /150 70/70 70/70 100/ / / /100 LUC*12 3/12 70/70 100/ /150 70/70 70/70 100/ / / /100 Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 LUB32 LUC*1X 0,35/1,4 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 LUC*05 1,25/5 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 LUC*12 3/12 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 LUC*18 4,5/18 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 LUC*32 8/32 5/70 5/100 5/150 5/70 70/70 5/ /100 5/ /100 Integral 63 LB1-LD03M16 10/13 70/70 100/ /150 LD1-LD030 LB1-LD03M21 11/18 70/70 100/ /150 LD4-LD130 LB1-LD03M22 18/25 70/70 100/ /150 LD4-LD030 LB1-LD03M53 23/32 70/70 100/ /150 LB1-LD03M55 28/40 70/70 100/ /150 LB1-LD03M57 35/ 50 70/70 100/ /150 LB1-LD03M61 45/63 70/70 100/ /150 Amont NSX160H NSX160L NSX160L NSX250H NSX250S NSX250L NSX400H NSX400S NSX400L Pouvoir de coupure 70 ka 100 ka 150 ka 70 ka 100 ka 150 ka 70 ka 100 ka 150 ka Déclencheur Aval Relais thermique Calibre (A) Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 70/70 100/ /150 70/70 100/ /100 LUB12 LUC*1X 0,35/1,4 70/70 100/ /150 70/70 100/ /100 LUC*05 1,25/5 70/70 100/ /150 70/70 100/ /100 LUC*12 3/12 70/70 100/ /150 70/70 100/ /100 Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 LUB32 LUC*1X 0,35/1,4 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 LUC*05 1,25/5 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 LUC*12 3/12 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 LUC*18 4,5/18 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 LUC*32 8/32 5/70 5/100 5/150 70/70 100/ /100 Integral 63 LB1-LD03M16 10/13 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LD1-LD030 LB1-LD03M21 11/18 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LD4-LD130 LB1-LD03M22 18/25 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LD4-LD030 LB1-LD03M53 23/32 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LB1-LD03M55 28/40 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LB1-LD03M57 35/50 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 LB1-LD03M61 45/63 70/70 100/ /150 70/70 100/ /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 148

151 Ue : V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160 Aval : GV2 ME Amont NSX160B NSX160F Pouvoir de coupure 25 ka 36 ka Déclencheur TM-D TM-D Aval Relais thermique Calibre (A) / GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME05 Intégré 0,63/1 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME06 Intégré 1/1,6 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 25/25 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 36/36 GV2 ME08 Intégré 2,5/4 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME10 Intégré 4/6,3 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME14 Intégré 6/10 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME16 Intégré 9/14 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME20 Intégré 13/18 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME21 Intégré 17/23 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME22 Intégré 20/25 25/25 25/25 36/36 36/36 GV2 ME32 Intégré 24/32 25/25 25/25 36/36 36/36 Amont Pouvoir de coupure Déclencheur NSX160N/H/S/L 50/70/100/150 ka TM-D Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME05 Intégré 0,63/1 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME06 Intégré 1/1,6 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 50/50 GV2 ME08 Intégré 2,5/4 50/50 50/50 GV2 ME10 Intégré 4/6,3 50/50 50/50 GV2 ME14 Intégré 6/10 50/50 50/50 GV2 ME16 Intégré 9/14 50/50 50/50 GV2 ME20 Intégré 13/18 50/50 50/50 GV2 ME21 Intégré 17/23 50/50 50/50 GV2 ME22 Intégré 20/25 50/50 50/50 GV2 ME32 Intégré 24/32 50/50 50/50 Amont NSX160B NSX160F NSX160F Pouvoir de coupure 25 ka 36 ka 50/70/100/150 ka Déclencheur Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 ME01 Intégré 0,1/0,16 25/25 36/36 50/50 GV2 ME02 Intégré 0,16/0,25 25/25 36/36 50/50 GV2 ME03 Intégré 0,25/0,40 25/25 36/36 50/50 GV2 ME04 Intégré 0,40/0,63 25/25 36/36 50/50 GV2 ME05 Intégré 0,63/1 25/25 36/36 50/50 GV2 ME06 Intégré 1/1,6 25/25 36/36 50/50 GV2 ME07 Intégré 1,6/2,5 25/25 36/36 50/50 GV2 ME08 Intégré 2,5/4 25/25 36/36 50/50 GV2 ME10 Intégré 4/6,3 25/25 36/36 50/50 GV2 ME14 Intégré 6/10 25/25 36/36 50/50 GV2 ME16 Intégré 9/14 25/25 36/36 50/50 GV2 ME20 Intégré 13/18 25/25 36/36 50/50 GV2 ME21 Intégré 17/23 25/25 36/36 50/50 GV2 ME22 Intégré 20/25 25/25 36/36 50/50 GV2 ME32 Intégré 24/32 25/25 36/36 50/50 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 149

152 Ue : V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160 Aval : GV2 P Amont NSX160H NSX160S Pouvoir de coupure 70 ka 100 ka Déclencheur TM-D TM-D Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 P01 Intégré 0,1/0,16 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P02 Intégré 0,16/0,25 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P03 Intégré 0,25/0,40 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P04 Intégré 0,40/0,63 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P05 Intégré 0,63/1 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P06 Intégré 1/1,6 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P07 Intégré 1,6/2,5 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P08 Intégré 2,5/4 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P10 Intégré 4/6,3 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P14 Intégré 6/10 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P16 Intégré 9/ 14 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P20 Intégré 13/18 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P21 Intégré 17/23 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 P22 Intégré 20/25 70/70 70/70 100/ / / /100 Amont NSX160L NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure 150 ka 70 ka 100 ka 150 ka Déclencheur TM-D Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 P01 Intégré 0,1/0,16 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P02 Intégré 0,16/0,25 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P03 Intégré 0,25/0,40 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P04 Intégré 0,40/0,63 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P05 Intégré 0,63/1 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P06 Intégré 1/1,6 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P07 Intégré 1,6/2,5 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 P08 Intégré 2,5/4 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P10 Intégré 4/6,3 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P14 Intégré 6/10 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P16 Intégré 9/14 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P20 Intégré 13/18 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P21 Intégré 17/23 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 P22 Intégré 20/25 150/ /150 70/70 100/ /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 150

153 Ue : V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160 Aval : GV2 L Amont NSX160H NSX160S Pouvoir de coupure 70 ka 100 ka Déclencheur TM-D TM-D Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 L03 LR2 D ,25/0,40 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L04 LR2 D ,40/0,63 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L05 LR2 D ,63/1 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L06 LR2 D /1,6 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L07 LR2 D ,6/2,5 70/70 70/70 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L08 LR2 D ,5/4 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L10 LR2 D /6.3 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L14 LR2 D /10 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L16 LR2 D /13 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L20 LR2 D /18 70/70 70/70 100/ / / /100 GV2 L22 LR2 D /25 70/70 70/70 100/ / / /100 Amont NSX160L NSX160H NSX160S NSX160L Pouvoir de coupure 150 ka 70 ka 100 ka 150 ka Déclencheur TM-D Aval Relais Calibre (A) thermique GV2 L03 LR2 D ,25/0,40 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L04 LR2 D ,40/0,63 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L05 LR2 D ,63/1 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L06 LR2 D /1,6 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L07 LR2 D ,6/2,5 150/ / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L08 LR2 D ,5/4 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 L10 LR2 D / / /150 70/70 100/ /150 GV2 L14 LR2 D /10 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 L16 LR2 D /13 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 L20 LR2 D /18 150/ /150 70/70 100/ /150 GV2 L22 LR2 D /25 150/ /150 70/70 100/ /150 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 151

154 Ue : 440 V Sélectivité renforcée par filiation Amont : NSX160 à 400 Aval : LUB12 à LUB32 Amont NSX160H NSX160S NSX160L NSX250H NSX250S NSX250L Pouvoir de coupure 65 ka 90 ka 130 ka 65 ka 90 ka 130 ka Déclencheur TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D TM-D Aval Relais Calibre (A) 80/ /160 80/ /160 80/ / / / /250 thermique Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 65/65 90/90 130/130 65/65 65/65 90/90 90/90 100/ /100 LUB12 LUC*1X 0,35/1,4 65/65 90/90 130/130 65/65 65/65 90/90 90/90 100/ /100 LUC*05 1,25/5 65/65 90/90 130/130 65/65 65/65 90/90 90/90 100/ /100 LUC*12 3/12 65/65 90/90 130/130 65/65 65/65 90/90 90/90 100/ /100 Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 LUB32 LUC*1X 0,35/1,4 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 LUC*05 1,25/5 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 LUC*12 3/12 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 LUC*18 4,5/18 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 LUC*32 8/32 5/65 5/90 5/130 5/65 65/65 5/90 90/90 5/ /100 Amont NSX160H NSX160S NSX160L NSX250H NSX250S NSX250L NSX400H NSX400L Pouvoir de coupure 65 ka 90 ka 130 ka 65 ka 90 ka 130 ka 65 ka 90 ka Déclencheur Aval Relais thermique Calibre (A) Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 100/100 LUB12 LUC*1X 0,35/1,4 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 100/100 LUC*05 1,25/5 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 100/100 LUC*12 3/12 65/65 90/90 130/130 65/65 90/90 100/100 Tesys U LUC*X6 0,15/0,6 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 LUB32 LUC*1X 0,35/1,4 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 LUC*05 1,25/5 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 LUC*12 3/12 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 LUC*18 4,5/18 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 LUC*32 8/32 5/65 5/90 5/130 65/65 90/90 100/100 Nota : respecter les règles de base de sélectivité en surcharge et court-circuit, voir page 7 ou vérifier les courbes avec le logiciel Curve Direct. 152

155 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur Un départ-moteur peut être constitué de 153, 2, 3 ou 4 appareillages différents assurant une ou plusieurs fonctions. Dans le cas d association de plusieurs appareils il est nécessaire de les coordonner de façon à garantir un fonctionnement optimisé de l application moteur. Les paramètres à prendre en compte pour protéger un départ-moteur sont multiples, ils dépendent : b de l application (type de machine entraînée, sécurité d exploitation, cadence de manœuvre, etc.) b de la continuité de service imposée par l utilisation ou par l application b des normes à respecter pour assurer la protection des biens et des personnes. Les fonctions électriques à assurer sont de nature très différentes : b protections (dédiées au moteur pour les surcharges) b commande (généralement à forte endurance) b isolement. Les différentes protections Les fonctions sectionnement : b isoler un circuit en vue d opérations de maintenance sur le départ-moteur. Protection contre les courts-circuits : Protéger le démarreur et les câbles contre les fortes surintensités (> 10 In). Commande : Mettre en marche et arrêter le moteur éventuellement : b mise en vitesse progressive b régulation de la vitesse. Protection contre les surcharges : Protéger le moteur et les câbles contre les faibles surintensités (< 1530 In). Protections spécifiquescomplémentaires : b assurer des protections limitatives des défauts qui agissent pendant le fonctionnement du moteur b assurer des protections préventives des défauts : surveillance de l isolement moteur hors tension. Surcharges (I < 10 In) : Elles ont pour origine : b soit une cause électrique ; anomalie du séseau (absence de phase, tension hors tolérances ) b soit une cause mécanique ; couple excessif dû à des exigences anormales du process ou bien à une détérioration du moteur (vibrations palier etc.)ces deux origines auront aussi pour conséquence un démarrage trop long. Court-circuit impédant (10 < I < 50 In) : La détérioration des isolants des bobinages moteur en est la principale cause. Court-circuit (I > 50 In) : Ce type de défaut est assez rare ; il peut avoir pour origine une erreur de connexion au cours d une opération de maintenance. Protection contre les surcharges : Les relais thermiques assurent la protection contre ce type de défaut. Il peut être soit : b intégré au dispositif de protection contre les courts-circuits b séparé. Protection contre les courts-circuits : Elle est assurée par un disjoncteur. Protection contre les défauts d isolement : Elle est assurée soit par : b un dispositif différentiel à courant résiduel (DDR) b un contrôleur d isolement. 153

156 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur La norme Un départ-moteur devra satisfaire aux règles générales de la IEC et en particulier, à celles concernant les contacteurs, les démarreurs de moteurs et leur protection qui sont contenues dans la IEC : b la coordination des composants du départ-moteur b classes de déclenchement des relais thermiques b les catégories d emploi des contacteurs b la coordination d isolement. La coordination des composants d un départ moteur Les deux types de coordination La norme définit des essais à différents niveaux d intensité, essais qui ont pour but de placer l appareillage dans des conditions extrêmes. Selon l état des constituants après essais, la norme définit 2 types de coordination : b type 1 : il est accepté une détérioration du contacteur et du relais sous 2 conditions : v aucun risque pour l opérateur v les éléments autres que le contacteur et le relais thermique ne doivent pas être endommagés b type 2 : il est seulement admis une légère soudure des contacts du contacteur ou du démarreur, s ils sont facilement séparables. v après essais de coordination de type 2 les fonctions des appareillages de protection et de commandes sont opérationnelles. Laquelle choisir? Le choix du type de coordination dépend des paramètres d exploitation. Il doit être fait de façon à obtenir l adéquation besoin de l utilisateur / coût de l installation optimisée. b type 1 : v service entretien qualité v coût d appareillage réduit v continuité de service non exigée ou assurée, par remplacement du tiroir moteur défaillant b type 2 : v continuité de service impérative v service entretien réduit v spécifications stipulant type

157 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur Les différents courants d essais Courant d essais "Ic", "r", "Iq" Pour garantir une coordination type 2, la norme impose 3 essais de courant de défaut pour vérifier le bon comportement de l'appareillage en condition de surcharge et de court-circuit. Courant "Ic" (surcharge I < 10 In) Le relais thermique assure la protection contre ce type de défaut, jusqu'à une valeur Ic (fonction de Im ou Isd) définie par le constructeur. La norme IEC précise les 2 tests à réaliser pour garantir la coordination entre le relais thermique et le dispositif de protection contre les courts-circuits : b à 0,75 Ic le relais thermique seul doit intervenir b 1,25 Ic le dispositif de protection contre les courts-circuits doit intervenir. Après les essais à 0,75 et 1,25 Ic les caractéristiques de déclenchement du relais thermique doivent rester inchangées. La coordination de type 2 permet ainsi d augmenter la continuité de service. La refermeture du contacteur peut se faire automatiquement après élimination du défaut. Courant "r" (Court-circuit impédant 10 < I < 50 In) La principale cause de ce type de défaut est due à la détérioration des isolants. La norme IEC définie un courant de court-circuit intermédiaire "r". Ce courant d'essai permet de vérifier que le dispositif de protection assure une protection contre les courts-circuits impédants. Après essai le contacteur et le relais thermique doivent conserver leurs caractéristiques d'origine. Le disjoncteur doit déclencher en un temps y 10 ms pour un courant de défaut u 15 In. Courant d'emploi le (AC3) du moteur (en A) Courant "r" (ka) Ie y < Ie y < Ie y < Ie y < Ie < Courant "Iq" (Court-circuit I > 50 In) Ce type de défaut est assez rare, il peut avoir pour origine une erreur de connexion au cours d'une opération de maintenance. La protection en cas de court-circuit est réalisée par des dispositifs à ouverture rapide. La norme IEC défini un courant "Iq" généralement u à 50 ka. Ce courant "Iq" permet de vérifier l'aptitude en coordination des différents appareillages d'une ligne d'alimentation moteur. Après cet essai aux conditions extrêmes tous les appareillages entrant dans la coordination doivent rester opérationnels. 155

158 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur Les classes de déclenchement d un relais thermique Les 4 classes de déclenchement d un relais thermique sont : 10 A, 10, 20 et 30 (temps de déclenchement maximum à 7,2 Ir). Les classes 10 et 10 A sont les plus utilisées. Les classes 20 et 30 sont réservées aux moteurs avec démarrage difficile. Le tableau et le diagramme montrent l'adaptation du relais thermique au temps de démarrage du moteur. Classe 1,05 Ir 1,2 Ir 1,5 Ir 7,2 Ir 10 A t > 2 h t < 2 h t < 2 min. 2 y t y 10 s 10 t > 2 h t < 2 h t < 4 min. 4 y t y 10 s 20 t > 2 h t < 2 h t < 8 min. 6 y t y 20 s 30 t > 2 h t < 2 h t < 12 min. 9 y t y 30 s Les classes de déclenchement d'un relais thermique. 156

159 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur Les quatre catégories d'emploi des contacteurs : AC1 à AC4 La catégorie d'emploi des contacteurs est nécessaire pour déterminer la tenue en cadence et en endurance. Elle dépend du récepteur piloté. Si ce récepteur est un moteur, elle dépend aussi de la catégorie de service. Principales caractéristiques des circuits électriques commandés et applications En catégorie Si la charge est... Le contacteur commande Type d'applications AC1 Non-inductive (cos j 0,8) La mise sous tension Chauffage, distribution AC2 Un moteur à bague (cos j 0,65) Le démarrage Machine à tréfile La coupure moteur lancé Le freinage en contre-courant La marche par à-coup AC3 Un moteur à cage Le démarrage Compresseurs, ascensseurs, pompes (cos j 0,45 pour le y 100A) La coupure moteur lancé Mélangeurs, escaliers roulants, (cos j 0,35 pour le > 100A) Ventilateurs, convoyeurs, climatiseurs AC4 Un moteur à cage Le démarrage Machines d'imprimerie, tréfileuse (cos j 0,45 pour le y 100A) La coupure moteur lancé (cos j 0,35 pour le > 100A) Le freinage en contre-courant L'inversion de sens de marche La marche par à-coup Catégorie d'emploi AC3 Elle concerne les moteurs asynchrones à rotor en court-circuit dont la coupure s'effectue moteur lancé ; c'est l'utilisation la plus courante (85 % des cas). Le dispositif de commande établit le courant de démarrage et coupe le courant nominal sous une tension d'environ 1/6 de la valeur nominale. La coupure est facile à réaliser. Catégorie d'emploi AC3 : le contacteur coupe le courant nominal du moteur. Catégorie d'emploi AC4 Elle concerne les moteurs asynchrones à rotor en court-circuit ou à bagues pouvant fonctionner avec freinage en contre-courant ou marche par à-coups. Le dispositif de commande établit le courant de démarrage et peut couper ce même courant sous une tension pouvant être égale à celle du réseau. Ces conditions difficiles imposent de surdimensionner les organes de commande et de protection par rapport à la catégorie AC3. Catégorie d'emploi AC4 : le contacteur doit pouvoir couper le courant de démarrage. 157

160 Protection des départsmoteurs Condition d utilisation des tableaux de coordination disjoncteur-contacteur Les phénomènes subtransitoires liés aux démarrages directs des moteurs asynchrones Phénomène subtransitoire à la mise sous tension d un moteur à cage d écureuil : La mise sous tension d un moteur à cage d écureuil en démarrage direct provoque un appel de courant important. Ce courant d appel important au moment du démarrage est lié à 2 paramètres conjugués qui sont : b la valeur selfique élevée du circuit cuivre b la magnétisation du circuit fer. In moteur : courant absorbé par le moteur à pleine charge (en A efficace) Id : courant absorbé par le moteur pendant la phase de démarrage (en A efficace) Id : courant subtransitoire généré par le moteur à la mise sous tension. Ce phénomène subtransitoire très court s exprime en k x Id x 2 td : temps de démarrage du moteur de 0,5 à 30 s suivant le type d application. td : durée du courant subtransitoire de 0,010 à 0,015 s à la mise sous tension du moteur Irm: réglage magnétique des disjoncteurs. Valeurs limites typiques de ces courants subtransitoires : Ces valeurs qui ne sont pas normalisées dépendent également de la technologie du moteur que l on trouve sur le marché : b moteur classique Id = 2 Id à 2,1 Id (en Ampère crête) b moteur haut rendement Id = 2,2 Id à 2,5 Id (en Ampère crête) b variation de Id en fonction de Id : Type de moteur Valeur de Id Valeur de Id (en Ampère efficace) (en Ampère crête) Moteur classique 5.8 à 8.6 In moteur Id = 2 Id = 11.5 In (A crête) à Id = 2.1 Id = 18 In (A crête) Moteur haut rendement 5.8 à 8.6 In moteur Id = 2.2 Id = 12.5 In (A crête) à Id = 2.5 Id = 21.5 In (A crête) Exemple : un moteur haut rendement qui a un Id de 7,5 In pourra produire (suivant ses caractéristiques électriques) lors de sa mise sous tension un courant subtransitoire de : v au mini = 16,5 In (en Ampère crête) v au maxi = 18,8 In (en Ampère crête). 158

161 Protection des départsmoteurs Condition d utilisation des tableaux de coordination disjoncteur-contacteur Courants subtransitoires et réglages des protections : b comme on peut le constater dans le tableau ci-contre, les valeurs de courants subtransitoires peuvent être très élevées. Elles peuvent, quand elles sont aux limites maximum, provoquer l ouverture de la protection court-circuit (déclenchement intempestif) b les disjoncteurs sont calibrés pour assurer une protection court-circuit optimum des démarreurs de moteurs (coordination de type 2 avec le relais thermique et le contacteur) b les associations disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques sont prévus en standard pour permettre le démarrage de moteur générant des courants subtransitoires importants (jusqu à 1599 In crête moteur) b quand un déclenchement intempestif de la protection court-circuit se produit sur une association répertoriée dans les tables de coordination, lors de la mise sous tension d un moteur, cela signifie que : v les limites de certains appareillages peuvent être atteintes v l utilisation dans le cadre de la coordination type 2 du démarreur sur ce moteur risque de conduire à une usure prématurée de l un des composants de l association. Ce type d incident conduit à un recalibrage complet du démarreur et de sa protection. Domaine d utilisation des tables d association disjoncteurs / contacteurs : b moteur classique : choix direct dans les tables de coordination quelle que soit la valeur du courant de démarrage (Id de 5,8 à 8,6 In) et du courant subtransitoire b moteur haut rendement avec Id y 7,5 In : choix direct dans les tables de coordination quelle que soit la valeur du courant de démarrage et du courant subtransitoire b moteur haut rendement avec Id > 7,5 In : quand les disjoncteurs sont utilisés à des courants moteurs voisins de leur calibre nominal, ils sont réglés pour garantir une tenue minimum de la protection court-circuit à 19 In (A crête) moteur. Deux choix sont alors possibles : b le courant subtransitoire de démarrage est connu (il a été fourni par le fabricant de moteur) et il est inférieur à 19 In (A crête) moteur. Choix direct dans les tables de coordination quelle que soit la valeur du courant de démarrage (pour Id > 7,5 In). Exemple : pour un moteur de 110 kw 380/415 V 3 phases, le choix sera NSX250 MA220 / LC1-F225 / LR9-F5371. b le courant subtransitoire de démarrage est inconnu ou > 19 In (A crête) moteur. Un surclassement de 20 % s impose pour satisfaire les conditions optimum de démarrage et de coordination. Exemple : pour un moteur de 110 kw 380/415 V 3 phases, le choix sera NSX M / LC1-F265 / LR9-F5371. Inverseur sens de marche et la coordination : Le choix se fait dans les tables de démarrage direct. Remplacer les contacteurs LC1 par LC2. Le démarrage étoile / triangle et la coordination : b dimensionnement des composants, en fonction du courant circulant dans les enroulements du moteur b emplacements de montage et connexions des différents appareillages des démarreurs en fonction du type de coordination recherchée et de solutions de protections mises en œuvre. 159

162 Protection des départsmoteurs Condition d utilisation des tableaux de coordination disjoncteur-contacteur Solution avec disjoncteur magnéto-thermique moteur. Démarreur étoile-triangle et coordination type 1 Les contacteurs KM2 et KM3 sont dimensionnés au courant ligne divisé par 3. KM1 peut être dimensionné au courant ligne divisé par 3 mais, pour des raisons d'homogénéité, il est bien souvent identique à KM2 et KM3. Le choix se fait dans les tables de coordination type 1 spécifiques étoile / triangle. Exemple : quels sont les composants à choisir pour : b un moteur de 45 kw alimenté sous 380 V b un démarrage étoile-triangle b un relais thermique séparé b une intensité de court-circuit de 20 ka au niveau du démarreur b une coordination de type 1. Le choix se fait dans le tableau de la page 170 : b disjoncteur : NSX100N MA100 b démarreur : LC3-D50 b relais thermique : LR2-D3357. Solution avec disjoncteur magnétique moteur. Démarreur étoile-triangle et coordination type 2 Les contacteurs KM160, KM2 et KM3 sont dimensionnés en fonction du courant de ligne. Le choix se fait dans les tables de coordination type 2 démarrage direct. Exemple : quels sont les composants à choisir pour : b un moteur de 55 kw alimenté sous W b un démarrage étoile-triangle b une protection thermique intégrée au disjoncteur de protection court-circuit b une intensité de court-circuit de 45 ka au niveau du démarreur b une coordination de type 2. Le choix se fait dans le tableau de la page 170 : b disjoncteur : NSX160H avec 6.2 b démarreur : LC1-F115 à remplacer par LC3-F115. Solution avec disjoncteur magnéto-thermique moteur. Solution avec disjoncteur magnétique moteur. 160

163 Protection des départsmoteurs Coordination disjoncteur-contacteur Les caractéristiques des transformateurs de courant sont les suivantes (suivant IEC 44-1/44-3): 5 P 10 Classe de démarrage et relais thermiques Les tables suivantes sont données pour des temps de démarrage moteur dits "normaux". Les relais thermiques associés sont de classe 10 ou 10 A (td < 10 s). b pour les moteurs à temps de démarrage long, il faut remplacer les relais thermiques de classe 10 ou 10 A par des relais thermiques de classe 20 comme indiqué dans la table de correspondance page suivante (pour coordinations type 1 et type 2) b démarrage long nécessitant l'utilisation de classe 30 : v déclasser le disjoncteur et le contacteur d'un coefficient K = 0,8 b tables de coordination avec relais de protection multifonction LTM v il existe 3 types de relais multifonction (caractéristiques détaillées dans catalogue correspondant) qui peuvent être raccordés soit : - directement sur la ligne d'alimentation du moteur - au secondaire de transformateurs de courant. RelayRelais Raccordement Sur transfo. Direct de courant LTM R à 8 A b b LTM R à 27 A b LTM R100 5 à 100 A b Multiple du courant de saturation Classe de précision (5 %) TC destiné à la protection moteur La puissance des TC doit être de 5 VA par phase. Correspondance des relais classe 10 A et classe 20 Contacteur Série D Relais thermique De classe 10/10 A De classe 20 Domaine de réglage LC1-D09-D38 LRD-05 0,63 1 LRD ,6 LRD-07 1,6 2,5 LRD-08 LRD ,5 4 LRD-10 LRD LRD-12 LRD ,5 8 LRD-14 LRD LC1-D12-D38 LRD-16 LRD LC1-D18-D38 LRD-21 LRD LC1-D25-D38 LRD-22 LRD LRD-32 LRD LC1-D32-D38 LRD D40-D95 LRD-3308 LRD-1508 (1) 2,5 4 LRD-3310 LRD-1510 (1) 4 6 LRD-3312 LRD-1512 (1) 5,5 8 LRD-3314 LRD-1514 (1) 7 10 LRD-3316 LRD-1516 (1) 9 13 LRD-3321 LRD-1521 (1) LRD-3322 LR2-D LRD-3353 LR2-D LRD-3355 LR2-D LRD-3357 LR2-D D50-D95 LRD-3359 LR2-D LRD-3361 LR2-D D65-D95 LRD-3363 LR2-D D40A-D65A LRD-313 LRD-313L 9 13 LRD-318 LRD-318L LRD-325 LRD-325L LRD-332 LRD-332L LRD-340 LRD-340L LRD-350 LRD-350L LRD-365 LRD-365L D80-D95 LRD LR9-D53 57 LR9-D LR9-D53 63 LR9-D LR9-D53 67 LR9-D LR9-D53 69 LR9-D F115-F185 LR9-F53 57 LR9-F LR9-F53 63 LR9-F LR9-F53 67 LR9-F LR9-F53 69 LR9-F F185-F400 LR9-F53 71 LR9-F F225-F500 LR9-F73 75 LR9-F LR9-F73 79 LR9-F F400-F800 LR9-F73 81 LR9-F (1) Montage indépendant avec LAD 7B

164 Coordination type 2 (IEC ) 220/240 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 220/240 V Disjoncteurs N H L NS80-MA ka - Démarrage (1) : normal, LRD2 classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) o/l Relais thermique P (kw) I (A) 220 V I (A) 240 V Ie max (A) Type Calibre (A) Irm (A) Type Type Irth (A) (1) 0,09 0,7 0,6 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,12 0,9 0,8 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,18 1,2 1,1 1,6 NS80H-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,25 1,5 1,4 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,37 2 1,8 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,55 2,8 2,6 4 NS80H-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 0,75 3,5 3,2 4 NS80H-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 1,1 5 4,5 6 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 4/6 1,5 6,5 6 8 NS80H-MA 12,5 113 LC1 D40 LRD ,5/8 2, NS80H-MA 12,5 138 LC1 D40 LRD / ,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD /18 5, NS80H-MA LC1 D40 LRD /25 6, NS80H-MA LC1 D40 LRD /25 7, NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D65 LRD /65 18, NS80H-MA LC1 D65 LRD / NS80H-MA LC1 D80 LRD /80 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 162

165 Coordination type 2 (IEC ) 220/240 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 220/240 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/250-MA 40 ka 85 ka 90 ka 100 ka 120 ka 150 ka NSX400/ M 40 ka 85 ka 90 ka 100 ka 120 ka 150 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) o/l Relais thermique P (kw) I (A) 220 V I (A) 240 V Ie max (A) Type Calibre (A) Irm (A) Type Type Irth (A) (1) 0,18 1,2 1,1 1,6 NSX100-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,25 1,5 1,4 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,37 2 1,8 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,55 2,8 2,6 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 0,75 3,5 3,2 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 1,1 5 4,5 6 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 4/6 1,5 6,5 6 8 NSX100-MA 12,5 113 LC1 D80 LRD ,5/8 2, NSX100-MA 12,5 138 LC1 D80 LRD / ,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD /18 5, NSX100-MA LC1 D80 LRD /25 6, NSX100-MA LC1 D80 LRD /25 7, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD /65 18, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D115 LR9 D /100 LC1 F115 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX250-MA LC1 F185 LR9 F / NSX M LC1 F NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F330 LR9 F / NSX M LC1 F400 LR9 F / NSX M LC1 F500 LR9 F / NSX M LC1 F500 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F780 TC800/5 + LRD / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/5 + LRD /1000 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 163

166 Coordination type 2 (IEC ) 220/240 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance : Ue = 220/240 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/ M/6.2 M 40 ka 85 ka 90 ka 100 ka 120 ka 150 ka NSX400/ M/6.3 M 40 ka 85 ka 90 ka 100 ka 120 ka 150 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage Norme IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, 30 (1) 20 Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) P (kw) I (A) 220 V I (A) 240 V Ie max (A) Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) (3) Type NSX ou /25 13 Irth LC1 D NSX ou /25 13 Irth LC1 D80 5, NSX ou /25 13 Irth LC1 D80 6, NSX ou /25 13 Irth LC1 D80 7, NSX ou /50 13 Irth LC1 D NSX ou /50 13 Irth LC1 D NSX ou /50 13 Irth LC1 D NSX ou / Irth LC1 D80 18, NSX ou / Irth LC1 D NSX ou / Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX ou / Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX ou / Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX ou / Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX ou / Irth LC1 F185 NSX ou / Irth LC1 F NSX ou / Irth LC1 F NSX ou / Irth LC1 F NSX ou / Irth LC1 F NSX ou / Irth LC1 F NSX ou / Irth LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS1000L / LC1 F780 (1) Pour la classe 30, le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle

167 Coordination type 2 (IEC ) 380/400/415 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 380/400/ 415 V Disjoncteurs H NS80-MA 70 ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 400 V I (A) 415 V Ie max (A) Type Calibre (A) Irm (A) Type Type Irth (1) 0,18 0,7 0,6 0,6 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,25 0,9 0,8 0,8 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,37 1,2 1,1 1,1 1,6 NS80H-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0, ,5 1,5 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,75 2 1,9 1,8 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,8 2,7 2,6 4 NS80H-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 1,5 3,7 3,6 3,4 4 NS80H-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 2,2 5,3 4,9 4,8 6 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 4/ ,5 6,2 8 NS80H-MA 12,5 113 LC1 D40 LRD ,5/ ,5 8,2 10 NS80H-MA 12,5 138 LC1 D40 LRD /10 5, , ,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LRD /13 7, , NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD /32 18, NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D65 LRD / NS80H-MA LC1 D80 LRD /80 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 165

168 Coordination type 2 (IEC ) 380/400/415 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 380/400/415 V Disjoncteurs H NS80-MA 70 ka Démarrage (1) : réglable classe 10 A à 30. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 400 V I (A) 415 V Ie max (A) Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) Type Irth (1) 0,18 0,7 0,6 0,6 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,25 0,9 0,8 0,8 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,37 1,2 1,1 1,1 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,55 1,6 1,5 1,5 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,75 2 1,9 1,8 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 1,1 2,8 2,7 2,6 5 NS80H-MA 6,3 70 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 1,5 3,7 3,6 3,4 5 NS80H-MA 6,3 70 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 2,2 5,3 4,9 4,8 6,3 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D40 LTM R08 0,4/ ,5 6,2 12,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LTM R27 1,35/ ,5 8,2 12,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LTM R27 1,35/27 5, , ,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LTM R27 1,35/27 7, , NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 18, NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 (1) Pour utilisations avec relais de classe 30, un déclassement de 20 % doit être appliqué sur les disjoncteurs. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 166

169 Coordination type 2 (IEC ) 380/400 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance "iq" : Ue = 380/400 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/250-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/ M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 400 V Ie max (A) Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 1,2 1,1 1,6 NSX100-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 (4) 1/1,6 0,55 1,6 1,5 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (4) 1,6/2,5 0,75 2 1,9 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (4) 1,6/2,5 1,1 2,8 2,7 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 (5) 2,5/4 1,5 3,7 3,6 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 (5) 2,5/4 2,2 5,3 4,9 6 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 (5) 4/ ,5 8 NSX100-MA 12,5 113 LC1 D80 LRD 3312 (5) 5,5/ ,5 10 NSX100-MA 12,5 138 LC1 D80 LRD 3314 (5) 7/10 5, ,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LRD 3316 (5) 9/13 7, ,5 18 NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD /32 18, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D115 LR9 D /100 LC1 F115 LR9 F NSX160-MA LC1 D115 LR9 D /150 LC1 F115 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX250-MA LC1 F185 LR9 F / NSX250-MA LC1 F225 LR9 F / NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F330 LR9 F / NSX M LC1 F400 (70 ka) LR9 F /500 LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LR9 F / NSX M LC1 F500 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD /800 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle 5.0. (4) Iq y 50 ka. (5) Type 1 pour relais thermique. 167

170 Coordination type 2 (IEC ) 380/400 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance : Ue = 380/400 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/ M/6.2 M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/ M/6.3 M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage Norme IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, 30 (1) 20 Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) P (kw) I (A) 380 V I (A) 400 V Ie max Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) (3) Type 7, ,5 25 NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D80 18, NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 50/100 (80) 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 50/100 (80) 13 Irth LC1 D NSX M 50/ Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.2 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F /500 NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F400 (70 ka) LC1 F500 (130 ka) NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS1000L / LC1 F NS1000L / LC1 F NS1000L / LC1 F780 (1) Pour la classe 30, le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle

171 Coordination type 2 (IEC ) 380/400 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance "iq" : Ue = 380/400 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/250-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/630-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage (1) : réglable classe 10 A à 30. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 400 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 1,2 1,1 2.5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,55 1,6 1,5 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,75 2 1,9 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 1,1 2,8 2,7 5 NSX100-MA 6,3 70 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 1,5 3,7 3,6 5 NSX100-MA 6,3 70 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 2,2 5,3 4,9 6.3 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D65A LTM R08 0,4/ ,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/ ,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 5, ,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 7, ,5 25 NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 18, NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D115 LTM R100 5/100 LC1 F NSX160-MA LC1 D115 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX160-MA LC1 D150 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX250-MA LC1 F185 LTM R08 Sur TC NSX250-MA LC1 F225 LTM R08 Sur TC 265 NSX M LC1 F NSX M LC1 F265 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F330 LTM R08 Sur TC /500 NSX M LC1 F400 (70 ka) LTM R08 Sur TC LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TC 630 NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC (1) Pour utilisations avec relais de classe 30, un déclassement de 20 % doit être appliqué sur les disjoncteurs et le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle 5.0. (4) Iq < 50 ka. 169

172 Coordination type 2 (IEC ) 415 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 415 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/250-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/ M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 415 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 1,1 1,6 NSX100-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 (4) 1/1,6 0,55 1,5 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (4) 1,6/2,5 0,75 1,8 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (4) 1,6/2,5 1,1 2,6 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 (5) 2,5/4 1,5 3,4 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 (5) 2,5/4 2,2 4,8 6 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 (5) 4/6 3 6,2 8 NSX100-MA 12,5 113 LC1 D80 LRD (5) 5,5/8 4 8,2 10 NSX100-MA 12,5 138 LC1 D80 LRD (5) 7/10 5, ,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LRD (5) 9/13 7, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD /32 18, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX250-MA LC1 F185 LR9 F / NSX250-MA LC1 F225 LR9 F / NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F330 LR9 F / /500 NSX M LC1 F400 (70 ka) LR9 F /500 LC1 F500 (130 ka) /500 NSX M LC1 F400 (70 ka) LR9 F /500 LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD /800 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle 5.0. (4) Iq y 50 ka. (5) Type 1 pour relais thermique. 170

173 Coordination type 2 (IEC ) 415 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance : Ue = 415 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/ M/6.2 M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/ M/6.3 M 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage Standard IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, 30 (1) 20 Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) P (kw) I (A) 415 V Ie max Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) (3) Type 7, NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D80 18, NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 50/100 (80) 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 50/100 (80) 13 Irth LC1 D NSX M 50/ Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX M ou 6.2 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.2 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F /500 NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F400 (70 ka) LC1 F500 (130 ka) /500 NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F400 (70 ka) LC1 F500 (130 ka) NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS1000L / LC1 F NS1000L / LC1 F NS1000L / LC1 F780 (1) Pour la classe 30, le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle

174 Coordination type 2 (IEC ) 415 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 415 V Disjoncteurs B F N H S L NSX100/160/250-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NSX400/630-MA 25 ka 36 ka 50 ka 70 ka 100 ka 130 ka NS800L/NS1000L ka Démarrage (1) : réglable classe 10 A à 30. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 415 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 1,1 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,55 1,5 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,75 1,8 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 1,1 2,6 5 NSX100-MA 6,3 70 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 1,5 3,4 5 NSX100-MA 6,3 70 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 2,2 4,8 6,3 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 3 6,2 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 4 8,2 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 5, ,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 7, NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 18, NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D115 LTM R100 5/100 LC1 F NSX160-MA LC1 D150 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX160-MA LC1 D150 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX250-MA LC1 F185 LTM R08 Sur TC NSX250-MA LC1 F225 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F265 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F330 LTM R08 Sur TC /500 NSX M LC1 F400 (70 ka) LTM R08 Sur TC LC1 F500 (130 ka) /500 NSX M LC1 F400 (70 ka) LTM R08 Sur TC LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC (1) Pour utilisations avec relais de classe 30, un déclassement de 20 % doit être appliqué sur les disjoncteurs et le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle 5.0. (4) Iq y 50 ka. 172

175 Coordination type 2 (IEC ) 440 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance (2) : Ue = 440 V Disjoncteurs H NS80-MA 65 ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) Type Type Irth (1) 0,25 0,7 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,37 1 1,6 NS80H-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,55 1,4 1,6 NS80H-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,75 1,7 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,4 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,5 3,1 4 NS80H-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 2,5/4 2,2 4,5 6 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 4/6 3 5,8 6 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 4/ NS80H-MA 12,5 113 LC1 D40 LRD ,5/8 5,5 10,5 12,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LRD /13 7,5 13,7 16 NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD / NS80H-MA LC1 D40 LRD / ,5 32 NS80H-MA LC1 D40 LRD /32 18, NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D50 LRD / NS80H-MA LC1 D65 LRD / NS80H-MA LC1 D65 LRD / NS80H-MA LC1 D80 LRD /80 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 173

176 Coordination type 2 (IEC ) 440 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance (2) : Ue = 440 V Disjoncteurs H NS80-MA 65 ka Démarrage (1) : réglable classe 10 A à 30. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) Type Type Irth (1) 0,25 0,7 1 NS80H-MA 1,5 13,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,37 1 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,55 1,4 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 0,75 1,7 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 1,1 2,4 2,5 NS80H-MA 2,5 32,5 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 1,5 3,1 6,3 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 2,2 4,5 6,3 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D40 LTM R08 0,4/8 3 5,8 6,3 NS80H-MA 6,3 82 LC1 D40 LTM R08 0,4/ ,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LTM R27 1,35/27 5,5 10,5 12,5 NS80H-MA 12,5 163 LC1 D40 LTM R27 1,35/27 7,5 13,7 25 NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ NS80H-MA LC1 D40 LTM R27 1,35/ ,5 50 NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 18, NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NS80H-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 (1) Pour utilisations avec relais de classe 30, un déclassement de 20 % doit être appliqué sur les disjoncteurs. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 174

177 Coordination type 2 (IEC ) 440 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance "iq" : Ue = 440 V (2) Disjoncteurs F N H S L NSX100/160/250-MA 35 ka 50 ka 65 ka 90 ka 130 ka NSX400/ M 30 ka 42 ka 65 ka 90 ka 130 ka NS630bL/800L/1000L ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, LR9 classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie max (A) Type Calibre (A) Irm (A) (4) Type Type Irth (1) 0,37 1 1,6 NSX100-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 (5) 1/1,6 0,55 1,4 1,6 NSX100-MA 2,5 22,5 LC1 D09 LRD 06 (5) 1/1,6 0,75 1,7 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (5) 1,6/2,5 1,1 2,4 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D09 LRD 07 (5) 1,6/2,5 1,5 3,1 4 NSX100-MA 6,3 57 LC1 D32 LRD 08 (6) 2,5/4 2,2 4,5 6 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 (6) 4/6 3 5,8 6 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D32 LRD 10 (6) 4/ NSX100-MA 12,5 113 LC1 D80 LRD (6) 5,5/8 5,5 10,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LRD (6) 9/13 7,5 13,7 18 NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / ,5 32 NSX100-MA LC1 D80 LRD /32 18, NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD / NSX100-MA LC1 D115 LR9 D /100 LC1 F115 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX160-MA LC1 D150 LR9 D /150 LC1 F150 LR9 F NSX250-MA LC1 F185 LR9 F / NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F265 LR9 F / NSX M LC1 F330 LR9 F / NSX M LC1 F400 (70 ka) LR9 F /500 LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LR9 F / NSX M LC1 F500 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F630 LR9 F / NS800L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD / NS800L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD / NS1000L LR off LC1 F780 TC800/1 + LRD /800 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (4) Ii pour unité de contrôle 5.0. (5) Iq y 50 ka. (6) Type 1 seulement pour relais thermique. 175

178 Coordination type 2 (IEC ) 440 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance "iq" : Ue = 440 V (2) Disjoncteurs F N H S L NSX100/160/250-MA 35 ka 50 ka 65 ka 90 ka 130 ka NSX400/630-MA 30 ka 42 ka 65 ka 90 ka 130 ka NS630bL/800L/1000L ka Démarrage Norme IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, 30 (1) 20 Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) P (kw) I (A) 440 V Ie max Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) (4) Type 7,5 13,7 20 NSX / 6.2 M 12/20 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 15/25 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 15/25 13 Irth LC1 D ,5 40 NSX / 6.2 M 24/40 13 Irth LC1 D80 18, NSX / 6.2 M 24/40 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 24/40 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 48/80 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 48/80 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 48/80 13 Irth LC1 D NSX / 6.2 M 60/ Irth LC1 D115 ou LC1 F NSX / 6.2 M 90/ Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX / 6.2 M 90/ Irth LC1 D150 ou LC1 F NSX / 6.2 M 131/ Irth LC1 F NSX / 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX / 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX / 6.3 M 160/ Irth LC1 F NSX / 6.3 M 250/ Irth LC1 F400 (70 ka) LC1 F500 (130 ka) NSX / 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX / 6.3 M 250/ Irth LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS800L / LC1 F NS1000L / LC1 F780 (1) Applicable pour 480 V NEMA. (2) Pour la classe 30, le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (4) Ii pour unité de contrôle

179 Coordination type 2 (IEC ) 440 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance "Iq" (ka) : Ue = 440 V (1) Disjoncteurs F N H S L NSX100/160/250-MA 35 ka 50 ka 65 ka 90 ka 130 ka NSX400/ M 30 ka 42 ka 65 ka 90 ka 130 ka NS630bL/800L/1000L ka Démarrage (1) : réglable classe 10 A Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (4) Type Type Irth 0,37 1 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,55 1,4 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 0,75 1,7 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 1,1 2,4 2,5 NSX100-MA 2,5 32,5 LC1 D40A (4) LTM R08 0,4/8 1,5 3,1 6,3 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 2,2 4,5 6,3 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D65A LTM R08 0,4/8 3 5,8 6,3 NSX100-MA 6,3 82 LC1 D65A LTM R08 0,4/ ,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 5,5 10,5 12,5 NSX100-MA 12,5 163 LC1 D80 LTM R27 1,35/27 7,5 13,7 25 NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R27 1,35/ ,5 50 NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/100 18, NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D80 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D115 LTM R100 5/100 LC1 F NSX160-MA LC1 D150 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX160-MA LC1 D150 LTM R08 Sur TC LC1 F NSX250-MA LC1 F185 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F265 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F265 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F330 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F400 (70 ka) LTM R08 Sur TC LC1 F500 (130 ka) NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TC NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TC 630 NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F630 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS800L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC NS1000L LR off LC1 F780 LTM R08 Sur TC (1) Applicable pour 480 V NEMA. (2) Pour utilisations avec relais de classe 30, un déclassement de 20 % doit être appliqué sur les disjoncteurs et le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (série F). (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (4) Iq y 50 ka. 177

180 Coordination type 2 (IEC ) 690 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs et relais thermiques Performance : Ue = 690 V Disjoncteurs GV2 HB1 HB2 LB GV2 < L06 ou GV2 u L07 + LA9 LB ka NSX100/160/250 MA - 75 ka 100 ka - NSX400/ M - 75 ka 100 ka - NS ka Démarrage (1) : normal, LRD classe 10 A, autre classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 690 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 0,64 0,64 GV2 L04 0,63 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,55 0,87 1 GV2 L05 1 LC1 D09 LRD 05 0,63/1 0,75 1,1 1,6 GV2 L06 1,6 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 1,1 1,6 2,5 GV2 L07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 LRD 07 1,6/2,5 1,5 2,1 2,5 GV2 L07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 LRD 07 1,6/2,5 2,2 2,8 4 GV2 L08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 LRD 08 2,5/4 3 3,8 4 GV2 L08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 LRD 08 2,5/4 4 4,9 6 GV2 L10 + LA9 LB920 6,3 LC1 D25 LRD 10 4/6 5,5 6,7 8 GV2 L14 + LA9 LB LC1 D25 LRD 12 5,5/8 7,5 8,9 10 GV2 L14 + LA9 LB LC1 D25 LRD 14 7/ ,5 13 GV2 L16 + LA9 LB LC1 D25 LRD 16 9/ GV2 L20 + LA9 LB LC1 D32 LRD 21 12/18 18, GV2 L22 + LA9 LB LC1 D40A LRD / GV2 L32 + LA9 LB LC1 D40A LRD / NSX100-MA LC1 D80 LRD (4) 30/ NSX100-MA LC1 D80 LRD (4) 37/ NSX100-MA LC1 D80 LRD (4) 37/ NSX100-MA LC1 D150 LR9 F /80 LC1 F115 LR9 F / NSX100-MA LC1 D150 LR9 F /80 LC1 F115 LR9 F / NSX250-MA LC1 F150 LR9 F / NSX250-MA LC1 F185 LR9 F / NSX250-MA LC1 F330 LR9 F / NSX250-MA LC1 F330 LR9 F / NSX250-MA LC1 F330 LR9 F / NSX M LC1 F400 (45 ka) LR9 F /330 LC1 F500 (100 ka) NSX M LC1 F400 (45 ka) LR9 F /330 LC1 F500 (100 ka) NSX M LC1 F500 LR9 F / NSX M LC1 F500 LR9 F / NSX M LC1 F630 LR9 F / NSX M LC1 F630 LR9 F / NSX M LC1 F630 LR9 F / NSX M LC1 F630 LR9 F / NS800LB LC1 F780 LR9 F /630 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle 5.0. (4) Type 1 pour le relais thermique. 178

181 Coordination type 2 (IEC ) 690 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance : Ue = 690 V Disjoncteurs GV2 HB1 HB2 LB GV2 < P06 ou GV2 u P07 + LA9 LB ka NSX100/160/ M/6.2 M - 75 ka 100 ka - NSX400/ M/6.2 M - 75 ka 100 ka - NS ka Démarrage Norme IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (1) P (kw) I (A) 690 V Ie max Type Déclencheur Irth (A) Irm (A) (2) Type 0,37 0,63 0,63 GV2 P04 0,63 LC1 D09 0,55 0,87 1 GV2 P05 1 LC1 D09 0,75 1,1 1,6 GV2 P06 1,6 LC1 D09 1,1 1,6 2,5 GV2 P07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 1,5 2,1 2,5 GV2 P07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 2,2 2,8 4 GV2 P08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 3 3,8 4 GV2 P08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 4 4,9 6,3 GV2 P10 + LA9 LB920 6,3 LC1 D25 5,5 6,7 10 GV2 P14 + LA9 LB LC1 D25 7,5 8,9 10 GV2 P14 + LA9 LB LC1 D GV2 P16 + LA9 LB LC1 D ,6 25 NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D ,8 14 GV2 P16 + LA9 LB LC1 D ,8 25 NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D GV2 P20 + LA9 LB LC1 D NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D80 18, GV2 P21 + LA9 LB LC1 D32 18, NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D GV2 P32 + LA9 LB LC1 D40A NSX M ou 6.2 M 12/25 13 Irth LC1 D NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D150 / F NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D150 / F NSX M ou 6.2 M 25/50 13 Irth LC1 D150 / F NSX M ou 6.2 M 50/ Irth LC1 D150 / F NSX M ou 6.2 M 50/ Irth LC1 D150 / F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 F NSX M ou 6.2 M 70/ Irth LC1 F NSX M ou 6.2 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 100/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F400 (45 ka) LC1 F500 (100 ka) NSX M ou 6.3 M 160/ Irth LC1 F400 (45 ka) LC1 F500 (100 ka) NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NSX M ou 6.3 M 250/ Irth LC1 F NS800LB / Irth LC1 F780 (1) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (2) Ii pour unité de contrôle

182 Coordination type 2 (IEC ) 690 V DB eps Disjoncteurs, contacteurs Performance : Ue = 690 V Disjoncteurs GV2 HB1 HB2 LB GV2 < L06 ou GV2 u L07 + LA9 LB ka NSX100/160/250 MA - 75 ka 100 ka - NSX400/ M - 75 ka 100 ka - NS ka Démarrage (1) : réglable. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 690 V Ie max Type Calibre (A) Irm (A) (3) Type Type Irth (1) 0,37 0,64 0,64 GV2 L04 0,63 LC1 D09 LTM R08 0,4/8 0,55 0,87 1 GV2 L05 1 LC1 D09 LTM R08 0,4/8 0,75 1,1 1,6 GV2 L06 1,6 LC1 D09 LTM R08 0,4/8 1,1 1,6 2,5 GV2 L07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 LTM R08 0,4/8 1,5 2,1 2,5 GV2 L07 + LA9 LB920 2,5 LC1 D25 LTM R08 0,4/8 2,2 2,8 4 GV2 L08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 LTM R08 0,4/8 3 3,8 4 GV2 L08 + LA9 LB920 4 LC1 D25 LTM R08 0,4/8 4 4,9 6 GV2 L10 + LA9 LB920 6,3 LC1 D25 LTM R08 0,4/8 5,5 6,7 8 GV2 L14 + LA9 LB LC1 D25 LTM R08 0,4/8 7,5 8,9 10 GV2 L14 + LA9 LB LC1 D25 LTM R27 1,35/ ,5 13 GV2 L16 + LA9 LB LC1 D25 LTM R27 1,35/ ,8 14 GV2 L16 + LA9 LB LC1 D25 LTM R27 1,35/ GV2 L20 + LA9 LB LC1 D32 LTM R27 1,35/27 18, GV2 L22 + LA9 LB LC1 D40A LTM R27 1,35/ GV2 L32 + LA9 LB LC1 D40A LTM R27 1,35/ NSX100-MA LC1 D150/F115 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D150/F115 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D150/F115 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D150/F115 LTM R100 5/ NSX100-MA LC1 D150/F115 LTM R100 5/ NSX250-MA LC1 F150 LTM R100 5/ NSX250-MA LC1 F185 LTM R08 Sur TI NSX250-MA LC1 F330 LTM R08 Sur TI NSX250-MA LC1 F330 LTM R08 Sur TI NSX250-MA LC1 F330 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F400 (45 ka) LTM R08 Sur TI LC1 F500 (100 ka) NSX M LC1 F400 (45 ka) LTM R08 Sur TI LC1 F500 (100 ka) NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F500 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F630 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F630 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F630 LTM R08 Sur TI NSX M LC1 F630 LTM R08 Sur TI NS800LB 5 LR Off 6400 LC1 F780 LTM R08 Sur TI (1) Se conformer aux recommandations, pour utilisations avec relais de classe 30 et montage du relais thermique sur transformateur de courant. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarreur étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Ii pour unité de contrôle

183 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NS80H-MA, contacteur et relais thermique Démarrage direct Inverseur de sens de marche Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage (1) : Démarrage directe Classe 10A/10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique 220/230 V 380 V 415 V 440 V (2) 500/525 V 660/690 V P I P I P I P I P I P I Type Calibre Type Type Irth (1) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) (A) 0,37 1,2 0,37 1,1 0,37 1 0,55 1,2 0,75 1,2 NS80H-MA 2,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,55 1,6 0,55 1,5 0,55 1,4 0,75 1,5 1 1,5 NS80H-MA 2,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,37 1,8 0,75 2 0,75 1,8 0,75 1,7 NS80H-MA 2,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,4 1,1 2 1,5 2 NS80H-MA 2,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,55 2,8 1,1 2,8 1,1 2,5 1,5 2,6 2,2 2,8 NS80H-MA 6,3 LC1 D09 LRD 08 2,5/4 1,5 3,7 1,5 3,5 1,5 3,1 3 3,8 NS80H-MA 6,3 LC1 D09 LRD 08 2,5/4 1,1 4,4 2,2 5 2,2 4,8 2,2 4, ,9 NS80H-MA 6,3 LC1 D09 LRD 10 4/6 1,5 6,1 3 6,6 3 6,5 3 5,8 4 6,5 5,5 6,6 NS80H-MA 12,5 LC1 D09 LRD 12 5,5/8 2,2 8,7 4 8,5 4 8,2 4 7,9 5,5 9 NS80H-MA 12,5 LC1 D09 LRD 14 7/10 7,5 8,9 NS80H-MA 12,5 LC1 D12 LRD 14 7/ ,5 5,5 11,5 5,5 11 5,5 10,4 7,5 12 NS80H-MA 12,5 LC1 D12 LRD 16 9/ ,5 7,5 15,5 7,5 14 7,5 13, NS80H-MA 25 LC1 D18 LRD 21 12/ , NS80H-MA 25 LC1 D18 LRD 21 12/ ,5 NS80H-MA 25 LC1 D18 LRD 16 9/13 5, , ,4 NS80H-MA 25 LC1 D25 LRD 22 16/ NS80H-MA 25 LC1 D25 LRD 21 12/18 18,5 21,3 NS80H-MA 50 LC1 D32 LRD 22 16/24 7, ,5 18,5 28,5 NS80H-MA 50 LC1 D32 LRD 32 23/ ,6 NS80H-MA 50 LC1 D40A LRD / , NS80H-MA 50 LC1 D40A LRD / NS80H-MA 50 LC1 D50A LRD / ,5 NS80H-MA 50 LC1 D65A LRD / NS80H-MA 50 LC1 D65A LRD /50 18, NS80H-MA 80 LC1 D65A LRD / NS80H-MA 80 LC1 D80 LRD / NS80H-MA 80 LC1 D80 LRD / NS80H-MA 80 LC1 D80 LRD / NS80H-MA 80 LC1 D115 LR9 D / LC1 F115 LR9 F /80 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2. Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 181

184 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NSX100, contacteurs et relais thermiques Démarrage direct Inverseur de sens de marche Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage (1) : normal classe 10 A/10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique 220/230 V 380 V 415 V 440 V (2) 500/525 V 660/690 V P I P I P I P I P I P I Type Calibre Type Type Irth (1) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) (A) 0,37 1,2 0,37 1,1 0,37 1 0,55 1,2 0,75 1,2 NSX100B/F/N/H/S/L MA 2,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,55 1,6 0,55 1,5 0,55 1,4 0,75 1,5 1 1,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 2,5 LC1 D09 LRD 06 1/1,6 0,37 1,8 0,75 2 0,75 1,8 0,75 1,7 NSX100B/F/N/H/S/L MA 2,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,4 1,1 2 1,5 2 NSX100B/F/N/H/S/L MA 2,5 LC1 D09 LRD 07 1,6/2,5 0,55 2,8 1,1 2,8 1,1 2,5 1,5 2,6 2,2 2,8 NSX100B/F/N/H/S/L MA 6,3 LC1 D09 LRD 08 2,5/4 1,5 3,7 1,5 3,5 1,5 3,1 3 3,8 NSX100B/F/N/H/S/L MA 6,3 LC1 D09 LRD 08 2,5/4 1,1 4,4 2,2 5 2,2 4,8 2,2 4, ,9 NSX100B/F/N/H/S/L MA 6,3 LC1 D09 LRD 10 4/6 1,5 6,1 3 6,6 3 6,5 3 5,8 4 6,5 5,5 6,6 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC1 D09 LRD 12 5,5/8 2,2 8,7 4 8,5 4 8,2 4 7,9 5,5 9 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC1 D09 LRD 14 7/10 7,5 8,9 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC1 D12 LRD 14 7/10 7,5 8,9 NSX100HB1/HB2 MA 12,5 LC1 D40A LRD 14 7/ ,5 5,5 11,5 5,5 11 5,5 10,4 7,5 12 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC1 D12 LRD 16 9/ ,5 7,5 15,5 7,5 14 7,5 13, NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC1 D18 LRD 21 12/ , NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC1 D18 LRD 21 12/ ,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC1 D18 LRD 16 9/ ,5 NSX100HB1/HB2 MA 25 LC1 D40A LRD 313 9/13 5, , ,4 NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC1 D25 LRD 22 17/ NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC1 D25 LRD 21 12/18 18,5 21,3 NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D32 LRD 22 17/25 18,5 21,3 NSX100HB1/HB2 MA 25 LC1 D40A LRD /25 7, ,5 18,5 28,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D32 LRD 32 23/ ,6 NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D40A LRD / ,6 NSX100HB1/HB2 MA 50 LC1 D80 LRD / , NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D40A LRD / NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D50A LRD / NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC1 D65A LRD / NSX100HB1/HB2 MA 50 LC1 D80 LRD / ,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC1 D65A LRD /65 18, NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 100 LC1 D80 LRD / NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC1 D80 LRD / NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC1 D95 LRD / NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 100 LC1 D115 LR9 D / NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 100 LC1 D115 LR9 D /100 (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2. Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 182

185 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NSX160 à NS1250 Schneider Electric, contacteurs Telemecanique et relais thermiques Démarrage direct Inverseur de sens de marche Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage (1) : normal, classe 10. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (3) Relais thermique (1) 220/230 V 380 V 415 V 440 V (2) 500/525 V 660/690 V P I P I P I P I P I P I Type Calibre Type Type Irth (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) (A) NSX160B/F/N/H/S/L MA 150 LC1 D150 LR9 D / NSX250HB1/HB2 MA LC1 F150 LR9 F / NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 220 LC1 F185 LR9 F / NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 220 LC1 F225 LR9 F / NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 MA 220 LC1 F265 LR9 F / NSX400F/N/H/S/L/HB1/HB2 1.3 M 320 LC1 F265 LR9 F / NSX400F/N/H/S/L/HB1/HB2 320 LC1 F330 LR9 F / M NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 1.3 M 500 LC1 F400 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 500 LC1 F400 LR9 F / M NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 1.3 M 500 LC1 F500 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 500 LC1 F500 LR9 F / M NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 500 LC1 F630 LR9 F / M NS800N/H-NS1000L 800 LC1 F630 LR9 F / LR off NS800N/H-NS1000L 800 LC1 F630 LR9 F / LR off NS800N/H-NS1000L 800 LC1 F800 LR2 F / LR off NS800N/H-NS1000L 800 LC1 F800 LR2 F / LR off 1000 LC1 BL NS800N/H-NS1000L 800 LC1 BL33 LR2 F / LR off NS1000N/H 1000 LC1 BM33 LR2 F / LR off NS1000N/H 1000 LC1 BM33 LR2 F / LR off NS1250N/H 1250 LC1 BP33 LR2 F / LR off (1) Démarrage long (classe 20), voir table de correspondance des relais thermiques. (2) Applicable pour 480 V NEMA. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2. Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 183

186 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NSX100 à NS1250 Démarrage direct Inverseur de sens de marche Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage Norme IEC M/2.3 M 6.2 M/6.3 M 5.0 Normal (classe) 5, 10 5, Long (classe) 20 20, 30 (3) 20 Moteurs Disjoncteurs Contacteurs (2) 220/230 V 380 V 415 V 440 V (1) 500/525 V 660/690 V P I P I P I P I P I P I Type Déclencheur Irth Type (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) 7, ,5 18,5 28,5 NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 ou /50 LC1 D , ,6 NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /50 LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /50 LC1 D50A , NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 ou /80 LC1 D65A NSX100HB1/HB2 2.2 or /80 LC1 D80 18, NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 ou /80 LC1 D65A NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /80 LC1 D NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /100 LC1 D NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /100 LC1 D115 ou LC1 F NSX100B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /100 LC1 D115 ou LC1 F NSX160B/F/N/H/S/L 2.2 ou /150 LC1 D NSX160HB1/HB2 ou LC1 F NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /220 LC1 F NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /220 LC1 F NSX250B/F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.2 ou /220 LC1 F NSX400F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /320 LC1 F NSX400F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /320 LC1 F NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /500 LC1 F NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /500 LC1 F NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /500 LC1 F NSX630F/N/H/S/L/HB1/HB2 2.3 ou /500 LC1 F NS800N/H /800 LC1 F630 NS1000L 400/ NS800N/H /800 LC1 F630 NS1000L 400/ NS800N/H /800 LC1 F800 NS1000L 400/ NS800N/H /800 LC1 F800 NS1000L 400/1000 LC1 BL NS800N/H /800 LC1 BL NS1000L 400/ NS1000N/H /1000 LC1 BM NS1000N/H /1000 LC1 BM NS1250N/H /1250 LC1 BP NS1250N/H /1250 LC1 BP33 (1) Applicable pour 480 V NEMA. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2. (3) Pour la classe 30, le calibre du contacteur doit être vérifié en fonction de sa tenue thermique 30 s (Série F). Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 184

187 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NS80H-MA and NSX100, contacteurs et relais thermiques Démarrage étoile-triangle Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage : normal. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs Relais thermique 220/230 V 380 V 415 V 440 V (1) P I P I P I P I Type Calibre Type Type Irth (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) (A) 0,55 2,8 1,5 3,7 1,5 3,5 1,5 3,1 NS80H-MA 6,3 LC3 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 4,4 2,2 5 2,2 4,8 2,2 4,5 NS80H-MA 6,3 LC3 D09 LRD 08 2,5/4 1,5 6,1 3 6,6 3 6,5 3 5,8 NS80H-MA 12,5 LC3 D09 LRD 08 2,5/4 2,2 8,7 4 8,5 4 8,2 4 7,9 NS80H-MA 12,5 LC3 D09 LRD 10 4/6 3 11,5 5,5 11,5 5,5 11 5,5 10,4 NS80H-MA 12,5 LC3 D09 LRD 12 5,5/8 4 14,5 7,5 15,5 7,5 14 7,5 13,7 NS80H-MA 25 LC3 D09 LRD 14 7/10 5, ,9 NS80H-MA 25 LC3 D12 LRD 16 9/ ,1 NS80H-MA 25 LC3 D12 LRD 16 9/13 7, ,5 NS80H-MA 50 LC3 D18 LRD 21 12/ , NS80H-MA 50 LC3 D18 LRD 22 17/ NS80H-MA 50 LC3 D32 LRD 32 23/ ,5 NS80H-MA 80 LC3 D32 LRD 32 23/ NS80H-MA 80 LC3 D32 LRD 32 23/32 18, NS80H-MA 80 3 x LC1 D40A LRD / NS80H-MA 80 3 x LC1 D40A LRD / NS80H-MA 80 3 x LC1 D50A LRD /50 0,55 2,8 1,5 3,7 1,5 3,5 1,5 3,1 NSX100B/F/N/H/S/L MA 6,3 LC3 D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 4,4 2,2 5 2,2 4,8 2,2 4,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 6,3 LC3 D09 LRD 08 2,5/4 1,5 6,1 3 6,6 3 6,5 3 5,8 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC3 D09 LRD 08 2,5/4 2,2 8,7 4 8,5 4 8,2 4 7,9 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC3 D09 LRD 10 4/6 3 11,5 5,5 11,5 5,5 11 5,5 10,4 NSX100B/F/N/H/S/L MA 12,5 LC3 D09 LRD 12 5,5/8 4 14,5 7,5 15,5 7,5 14 7,5 13,7 NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC3 D09 LRD 14 7/10 5, ,9 NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC3 D12 LRD 16 9/ ,1 NSX100B/F/N/H/S/L MA 25 LC3 D12 LRD 16 9/13 7, ,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC3 D18 LRD 21 12/ , NSX100B/F/N/H/S/L MA 50 LC3 D18 LRD 22 17/ NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC3 D32 LRD 32 23/ ,5 NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC3 D32 LRD 32 23/ NSX100B/F/N/H/S/L MA 100 LC3 D32 LRD 32 23/32 18, NSX100B/F/N/H/S/L MA x LC1 D40A LRD / NSX100B/F/N/H/S/L MA x LC1 D50A LRD / x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L MA x LC1 D50A LRD / x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L MA x LC1 D50A LRD / x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L MA x LC1 D65A + 1 x LC1 D40A LRD /65 (1) Applicable pour 480 V NEMA. 185

188 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NSX160 à NS1000, contacteurs et relais thermiques Démarrage étoile-triangle Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage : normal. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs Relais thermique 220/230 V 380 V 415 V 440 V (1) P I P I P I P I Type Calibre Type Type Irth (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) (A) NSX160B/F/N/H/S/L MA 150 LC3 D80 LRD / NSX160B/F/N/H/S/L MA 150 LC3 D80 LRD / NSX160B/F/N/H/S/L MA 150 LC3 D115 LR9 D /100 LC3 F115 LR9 F NSX250B/F/N/H/S/L MA 220 LC3 D115 LR9 D /100 LC3 F115 LR9 F NSX250B/F/N/H/S/L MA 220 LC3 D115 LR9 D /150 LC3 F115 LR9 F NSX250B/F/N/H/S/L MA 220 LC3 D115 LR9 D /150 LC3 F115 LR9 F NSX250B/F/N/H/S/L MA 220 LC3 D150 LR9 D /150 LC3 F150 LR9 F NSX400F/N/H/S/L 1.3 M 320 LC3 D150 LR9 D /150 LC3 F150 LR9 F NSX400F/N/H/S/L 1.3 M 320 LC3 F185 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L 1.3 M 500 LC3 F265 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L 1.3 M 500 LC3 F265 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L 1.3 M 500 LC3 F330 LR9 F / NSX630F/N/H/S/L 1.3 M 500 LC3 F330 LR9 F / NS800N/H-NS1000L 800 LC3 F400 LR9 F / LR off NS800N/H-NS1000L 800 LC3 F400 LR9 F / LR off 1000 (1) Applicable pour 480 V NEMA. Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 186

189 Coordination type 1 (IEC ) DB eps Disjoncteurs NSX100 à NS1000, contacteurs Démarrage étoile-triangle Performance de coupure "Iq" : égale au pouvoir de coupure du disjoncteur seul. Démarrage : normal. Moteurs Disjoncteurs Contacteurs 220/230 V 380 V 415 V 440 V (1) P I P I P I P I Type Déclencheur Irth Type (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (kw) (A) (A) 7, ,5 NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 25/50 LC3 D , NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 25/50 LC3 D NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 25/50 LC3 D ,5 NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 LC3 D NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 LC3 D32 18, NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 3 x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 2 x LC1 D50A + 1 x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 2 x LC1 D50A + 1 x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 2 x LC1 D50A + 1 x LC1 D40A NSX100B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 50/100 2 x LC1 D65A + 1 x LC1 D40A NSX160B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 70/150 LC3 D NSX160B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 70/150 LC3 D NSX160B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 70/150 LC3 D115 ou LC3 F NSX250B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 100/220 LC3 D115 ou LC3 F NSX250B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 100/220 LC3 D115 ou LC3 F NSX250B/F/N/H/S/L 2.2 M ou 6.2 E-M 100/220 LC3 D150 ou LC3 F NSX400F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 160/320 LC3 D150 ou LC3 F NSX400F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 160/320 LC3 F NSX630F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 250/500 LC3 F NSX630F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 250/500 LC3 F NSX630F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 250/500 LC3 F NSX630F/N/H/S/L 2.3 M ou 6.3 E-M 250/500 LC3 F NS800N/H /800 LC3 F400 NS1000L 400/ NS800N/H /800 LC3 F400 NS1000L 400/1000 (1) Applicable pour 480 V NEMA. Nota : quand plusieurs associations sont possibles pour une puissance de moteur donnée, si le courant de démarrage est élevé ou inconnu, l'association la plus grande devra être utilisée. 187

190 Protection des dépats moteur avec fusibles : généralités DB eps Exemple : Un INFp160 a un support fusible qui permet de monter un fusible BS de taille A2, A3 ou A4 ce qui correspond à des calibres de : b en taille A2 : v 2 à 32 A pour des fusibles gg v 32M35 à 32M63 pour des fusibles gm b en taille A3 : v 35 à 63 A pour des fusibles gg v 63M80 à 63M18800 pour des fusibles gm b en taille A4 : v 80 à 100 A pour des fusibles gg v 100M125 à 100M200 pour des fusibles gm. Les tableaux en pages 189 à 193 donnent directement le choix des fusibles et des interrupteurs Fupact en fonction de la tension d alimentation et de la puissance du moteur (cas du démarrage direct). 188 Tableau des tailles de fusibles Le tableau ci-dessous donne les tailles mini et maxi des fusibles en fonction du calibre de l interrupteur et de la norme de référence. BS DIN NFC mini. maxi. mini. maxi. mini. maxi. INFp32 A1 A2 10 x x 51 INFD INFC50 14 x x 51 INFp63 A2 A x x 58 INFp100 A2 A4 INFC x x 58 INFp160 A2 A INFp200 B1 B2 0 0 INFp250 B1 B3 0 1 INFp400 B1 B4 0 2 INFp630 C1 C3 3 3 INFp800 C1 C3 3 3 ISFT100N ISFT ISFp ISFp ISFp ISFp Protection des départs moteurs Un départ moteur est constitué généralement : b d un contacteur de commande b d un relais thermique de protection contre les surintensités b d un dispositif de protection contre les courts-circuits b d un dispositif de sectionnement avec coupure en charge. Pour les 2 derniers dispositifs, l interrupteur sectionneur-fusible Fupact remplit les fonctions de façon idéale. De plus, Fupact est totalement compatible avec la directive machine IEC Protections spécifiques complémentaires : b assurer des protections limitatives des défauts qui agissent pendant le fonctionnement du moteur b assurer des protections préventives des défauts : surveillance de l isolement moteur hors tension. Caractéristiques de Fupact En coupure locale de sécurité, l interrupteur doit posséder la caractéristique AC23 pour le courant nominal du moteur. Les caractéristiques de démarrage d un moteur sont : b courant crête : 8 à 10 In b durée du courant crête : 20 à 30 ms b courant de démarrage Id : 4 à 8 In b temps de démarrage td : 2 à 4 s. La protection du moteur contre les courts-circuits est assurée par un fusible de type am ou gm (1) dont le dimensionnement prend en compte ces caractéristiques. Fupact offre une large possibilité d utilisation des fusibles quelle que soit la norme de référence. (1) En fait le fusible gm est un fusible gg déclassé. Coordination du départ-moteur b La protection thermique : v du moteur v des conducteurs v de l interrupteur v du fusible est réalisée par le relais thermique du contacteur. b La protection surcharge (ou court-circuit) : v du moteur v des conducteurs v de l interrupteur v du relais thermique est réalisée par le fusible. Afin d obtenir une qualité de service correcte, il est important d assurer la coordination des éléments du départ-moteur selon la norme IEC Les constructeurs d appareillage donnent des tables de coordination type 188 ou type 2 entre les fusibles, les contacteurs et les relais thermiques. IMPORTANT : les calibres de fusibles sont proposés pour des moteurs asynchrones 4 pôles 50 Hz, démarrage directe Id/In y 7 pendant 10 s. Le choix définitif du fusible et du relais de surcharge doit être vérifié en fonction des caractéristiques réelles du moteur protégé.

191 Protection des dépats moteur avec fusibles BS Tableaux de choix des Fupact et des fusibles BS associés Exemple : Un moteur d une puissance de 37 kw alimenté en V est protégé par des fusibles gm de calibre 160 A. Ces fusibles peuvent être montés sur un Fupact INFB100 ou de calibre supérieur. Voir tableau ci-contre en grisé. 230/240 V 415V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg/gm P(kW) (HP) In (A) Fupact gg/gm 0,37 0,5 1,9 INFB32 gg 6 0,37 0,5 1,1 INFB32 gg 4 1 0,7 2,7 INFB32 gg ,7 1,5 INFB32 gg 6 0,8 1 3,6 INFB32 gg 16 0,8 1 2 INFB32 gg 10 1,1 1,5 4,5 INFB32 gg 16 1,1 1,5 2,5 INFB32 gg 10 1,5 2 6,3 INFB32 gg 20 1,5 2 3,5 INFB32 gg 16 2,2 2,9 9 INFB32 20M25 2,2 2,9 5 INFB32 gg ,7 INFB32 20M ,5 INFB32 gg ,3 15,2 INFB32 32M40 4 5,3 8,4 INFB32 20M25 5,5 7,3 19,8 INFB32 32M50 5,5 7,3 11 INFB32 20M32 7, INFB32 32M50 7, ,4 INFB32 32M INFB32 63M ,3 19,1 INFB32 32M INFB63 63M INFB32 32M INFB63 63M INFB32 32M63 18, INFB M160 18, INFB63 63M INFB M INFB63 63M INFB200 gg INFB63 63M INFB M INFB M INFB M INFB M INFB M INFB200 gg INFB M INFB M INFB M INFB M INFB630 gg INFB M INFB800 gg INFB M INFB800 gg INFB M INFB800 gg INFB M INFB630 gg INFB800 gg INFB800 gg

192 Protection des dépats moteur avec fusibles NFC Tableaux de choix des Fupact et des fusibles NFC associés Exemple : Un moteur d une puissance de 30 kw alimenté en 690 V est protégé par : b des fusibles gg de calibre 80 A b des fusibles am de calibre 32 A. Ces 2 types de fusibles peuvent être montés sur un Fupact INFC63 (1) ou de calibre supérieur. Voir page suivante tableau en grisé. (1) Le dimensionnement de Fupact permet de surcalibrer la protection. 230/240 V 380/400V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, INFC32 6 INFC32 2 0, ,1 INFC32 4 INFC32 2 0, INFC32 10 INFC32 4 0, INFC32 6 INFC32 2 0, INFC32 16 INFC32 4 0, INFC32 10 INFC32 4 1, INFC32 16 INFC32 6 1, INFC32 10 INFC32 4 1, INFC32 20 INFC32 8 1, INFC32 16 INFC32 4 2, INFC32 25 INFC , INFC32 16 INFC INFC32 32 INFC INFC32 20 INFC INFC32 40 INFC INFC32 25 INFC , INFC32 50 INFC , INFC32 32 INFC , INFC50 50 INFC , INFC32 40 INFC INFC63 80 INFC INFC32 50 INFC INFC63 80 INFC INFC32 50 INFC INFC INFC INFC63 80 INFC , INFC , INFC63 80 INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC V 440 V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,1 INFC32 4 INFC32 2 0, INFC32 4 INFC32 2 0, INFC32 6 INFC32 2 0, INFC32 6 INFC32 2 0, INFC32 6 INFC32 2 0, INFC32 6 INFC32 2 1, INFC32 10 INFC32 4 1, ,4 INFC32 10 INFC32 4 1, INFC32 16 INFC32 4 1, INFC32 10 INFC32 4 2, INFC32 16 INFC32 6 2, INFC32 16 INFC INFC32 20 INFC INFC32 16 INFC INFC32 25 INFC INFC32 20 INFC32 8 5, INFC32 32 INFC , INFC32 25 INFC , INFC32 40 INFC , INFC32 40 INFC INFC32 50 INFC INFC50 50 INFC INFC32 50 INFC INFC50 50 INFC INFC63 63 INFC INFC63 63 INFC , INFC63 80 INFC , INFC63 80 INFC INFC63 80 INFC INFC63 80 INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC

193 Protection des dépats moteur avec fusibles NFC 500 V 525/550 V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,9 INFC32 4 INFC32 2 0, ,8 INFC63 4 INFC32 2 0, ,2 INFC32 4 INFC32 2 0, ,1 INFC63 4 INFC32 2 0,75 1 1,5 INFC32 6 INFC32 2 0,75 1 1,4 INFC63 6 INFC32 2 1, ,2 INFC32 6 INFC32 2 1, ,1 INFC63 6 INFC32 2 1,5 2 2,9 INFC32 10 INFC32 4 1,5 2 2,8 INFC63 10 INFC32 4 2, ,9 INFC32 10 INFC32 4 2, ,7 INFC63 10 INFC ,2 INFC32 16 INFC ,9 INFC63 16 INFC ,8 INFC32 20 INFC ,5 INFC63 20 INFC32 8 5, ,2 INFC32 25 INFC , ,7 INFC63 25 INFC , INFC32 32 INFC , INFC63 32 INFC INFC32 32 INFC INFC63 32 INFC INFC32 40 INFC INFC63 40 INFC INFC63 50 INFC INFC63 50 INFC , INFC63 63 INFC , INFC63 63 INFC INFC63 80 INFC INFC63 80 INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC INFC /690V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,7 INFC63 2 INFC32 2 0, ,9 INFC63 4 INFC32 2 0,75 1 1,1 INFC63 4 INFC32 2 1, ,6 INFC63 6 INFC32 2 1,5 2 2,2 INFC63 6 INFC32 4 2, ,8 INFC63 10 INFC ,8 INFC63 10 INFC ,9 INFC63 16 INFC32 6 5, ,7 INFC63 20 INFC32 8 7, INFC63 25 INFC INFC63 32 INFC INFC63 32 INFC INFC63 40 INFC , INFC63 50 INFC INFC63 50 INFC INFC63 80 INFC INFC63 80 INFC INFC INFC INFC

194 Protection des dépats moteur avec fusibles DIN Tableaux de choix des Fupact et des fusibles DIN associés Exemple : Un moteur d une puissance de 75 kw alimenté en 500 V est protégé par : b des fusibles gg de calibre 200 A b des fusibles am de calibre A. Ces 2 types de fusibles peuvent être montés sur un Fupact INFD200 ou de calibre supérieur. Voir tableau ci-dessous en grisé. 230/240 V 380/400V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,9 INFD40 6 INFD40 2 0, ,1 INFD40 4 INFD40 2 0, ,7 INFD40 10 INFD40 4 0, ,6 INFD40 6 INFD40 2 0,75 1 3,6 INFD40 16 INFD40 4 0,75 1 2,2 INFD40 10 INFD40 4 1, ,5 INFD40 16 INFD40 6 1, ,7 INFD40 10 INFD40 4 1,5 2 6,3 INFD40 20 INFD40 8 1,5 2 3,8 INFD40 16 INFD40 4 2, ,0 INFD40 25 INFD , ,5 INFD40 16 INFD INFD40 32 INFD ,1 INFD40 20 INFD INFD40 40 INFD ,2 INFD40 25 INFD , INFD40 50 INFD , INFD40 32 INFD , INFD40 50 INFD , INFD40 40 INFD INFD40 80 INFD INFD40 50 INFD INFD40 80 INFD INFD40 50 INFD INFD INFD INFD40 80 INFD , INFD INFD , INFD40 80 INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD V 440 V 500 V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,1 INFD40 4 INFD40 2 0, INFD40 4 INFD40 2 0, ,9 INFD40 4 INFD40 2 0, INFD40 6 INFD40 2 0, ,4 INFD40 6 INFD40 2 0, ,2 INFD40 4 INFD40 2 0, INFD40 10 INFD40 2 0,75 1 1,9 INFD40 6 INFD40 2 0,75 1 1,5 INFD40 6 INFD40 2 1, INFD40 10 INFD40 4 1, ,4 INFD40 10 INFD40 4 1, ,2 INFD40 6 INFD40 2 1, INFD40 16 INFD40 4 1,5 2 3,3 INFD40 10 INFD40 4 1,5 2 2,9 INFD40 10 INFD40 4 2, INFD40 16 INFD40 6 2, ,7 INFD40 16 INFD40 6 2, ,9 INFD40 10 INFD INFD40 20 INFD ,1 INFD40 16 INFD ,2 INFD40 16 INFD INFD40 25 INFD ,9 INFD40 20 INFD ,8 INFD40 20 INFD40 8 5, INFD40 32 INFD , INFD40 25 INFD , ,2 INFD40 25 INFD , INFD40 40 INFD , INFD40 40 INFD , INFD40 32 INFD INFD40 50 INFD INFD40 50 INFD INFD40 32 INFD INFD40 50 INFD INFD40 50 INFD INFD40 40 INFD INFD40 63 INFD INFD40 63 INFD INFD40 50 INFD , INFD40 80 INFD , INFD40 80 INFD , INFD40 63 INFD INFD63 80 INFD INFD40 80 INFD INFD40 80 INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD

195 Protection des dépats moteuravec fusibles DIN 525/550 V 660/690V P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am P(kW) (HP) In (A) Fupact gg Fupact am 0, ,8 INFD40 4 INFD40 2 0, ,7 INFD40 2 INFD40 2 0, ,1 INFD40 4 INFD40 2 0, ,9 INFD40 4 INFD40 2 0,75 1 1,4 INFD40 6 INFD40 2 0,75 1 1,1 INFD40 4 INFD40 2 1, ,1 INFD40 6 INFD40 2 1, ,6 INFD40 6 INFD40 2 1,5 2 2,8 INFD40 10 INFD40 4 1,5 2 2,2 INFD40 6 INFD40 4 2, ,7 INFD40 10 INFD40 4 2, ,8 INFD40 10 INFD ,9 INFD40 16 INFD ,8 INFD40 10 INFD ,5 INFD40 20 INFD ,9 INFD40 16 INFD40 6 5, ,7 INFD40 25 INFD , ,7 INFD40 20 INFD40 8 7, INFD40 32 INFD , INFD40 25 INFD INFD40 32 INFD INFD40 32 INFD INFD40 40 INFD INFD40 32 INFD INFD40 50 INFD INFD40 40 INFD , INFD40 63 INFD , INFD40 50 INFD INFD63 80 INFD INFD40 50 INFD INFD INFD INFD63 80 INFD INFD INFD INFD63 80 INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD INFD

196 Coordination type 2 (IEC ) 380/415 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 380/415 V - "Iq" 100 ka Démarrage Classe 10 A/10 Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 415 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 1,2 1,1 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 0,55 1,6 1,5 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 0,75 2 1,8 2,5 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,8 2,6 2,5 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 1,5 3,7 3,4 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 08 2,5/4 2,2 5,3 4,8 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 10 4/ ,5 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 12 5,5/ ,2 10 INFC32 ou INFD LC1-D12 LRD 14 7/10 5, INFC32 ou INFD LC1-D12 LRD 16 9/13 7, INFC32 ou INFD LC1-D18 LRD 21 12/ INFC32 ou INFD LC1-D25 LRD 22 16/ INFC32 ou INFD LC1-D25 LRD 22 16/ INFC32 ou INFD40-32 LC1-D32 LRD 32 23/32 INFC63 ou INFD , INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-50 LC1-D50A LRD /50 INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D65A LRD / INFC125 ou INFD LC1-D80 LRD / INFC125 ou INFD LC1-D115 LR9-D /100 INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LR9-D /150 INFD INFD LC1-D150 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F265 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F330 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F330 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F500 LR9-F /500 INFD INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F /630 (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 194

197 Coordination type 2 (IEC ) 380/415 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 380/415 V - "Iq" 100 ka Démarrage Réglable classe 10 A à 30 (4) Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 380 V I (A) 415 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 1,2 1,1 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,55 1,6 1,5 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,75 2 1,8 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,1 2,8 2,6 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,5 3,7 3,4 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 2,2 5,3 4,8 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 3 7 6,5 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 4 9 8,2 10 INFC32 ou INFD LC1-D12 LTM R27 1,35/27 (3) 5, INFC32 ou INFD LC1-D18 LTM R27 1,35/27 (3) 7, INFC32 ou INFD LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD40-32 LC1-D40A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD , INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-50 LC1-D50A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D65A LTM R100 5/100 (3) INFC125 ou INFD LC1-D80 LTM R100 5/100 (3) INFC125 ou INFD LC1-D115 LTM R100 5/100 (3) INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-D150 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-D265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F330 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F330 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Transformateur d intensité inclus dans le relais. (4) Pour utilisation avec relais réglé en classe 20 et 30, appliquer respectivement un déclassement sur l association de 20 % et 37 %. 195

198 Coordination type 2 (IEC ) 440 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 440 V (3) - "Iq" 100 ka Démarrage Classe 10 A/10 Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 1 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 0,55 1,4 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 0,75 1,9 2,5 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 1,1 2,4 2,5 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 1,5 3,3 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 08 2,5/4 2,2 4,7 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 10 4/6 3 6,1 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 10 4/6 4 7,9 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 12 5,5/8 5,5 10,4 10 INFC32 ou INFD LC1-D12 LRD 16 9/13 7, INFC32 ou INFD LC1-D18 LRD 21 12/ INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LRD 22 16/24 INFC50 ou INFD INFC32 ou INFD40-32 LC1-D32 LRD 32 23/32 INFC63 ou INFD , INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-50 LC1-D50A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-63 LC1-D65A LRD /65 INFC63 ou INFD INFC125 ou INFD LC1-D80 LRD /65 INFD INFC125 ou INFD LC1-D80 LRD /80 INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LR9-D /100 INFD INFD LC1-D150 LR9-D /150 INFD INFD LC1-D185 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F265 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F265 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F330 LR9-F / INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F /630 (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Valable pour réseau 480V NEMA. 196

199 Coordination type 2 (IEC ) 440 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 440 V (5) - "Iq" 100 ka Démarrage Réglable classe 10 A à 30 (4) Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 440 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0, INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,55 1,4 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,75 1,8 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,1 2,4 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,5 3,3 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 2,2 4,7 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 3 6,1 6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 4 7,9 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 5,5 10,4 10 INFC32 ou INFD LC1-D12 LTM R27 1,35/27 (3) 7, INFC32 ou INFD LC1-D18 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) INFC50 ou INFD INFC32 ou INFD40-32 LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (3) INFC63 ou INFD , INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-50 LC1-D50A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD63-63 LC1-D63A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC125 ou INFD LC1-D80 LTM R100 5/100 (3) INFD INFC125 ou INFD LC1-D80 LTM R100 5/100 (3) INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LTM R100 5/100 (3) INFD INFD LC1-D150 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F185 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F330 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Transformateurs d intensité inclus dans le relais. (4) Pour utilisation avec relais réglé en classe 20 et 30, appliquer respectivement un déclassement sur l association de 20 % et 37 %. (5) Valable pour réseau 480 V NEMA. 197

200 Coordination type 2 (IEC ) 500 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 500 V - "Iq" 100 ka Démarrage Classe 10 A/10 Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 500 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 0,8 1 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 05 0,63/1 0,55 1,2 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 0,75 1,5 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 06 1/1,6 1,1 2 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 1,5 2,8 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 08 2,5/4 2,2 3,8 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 08 2,5/ INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 10 4/6 4 6,5 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LRD 12 5,5/8 5, INFC32 ou INFD LC1-D12 LRD 16 9/13 7, INFC32 ou INFD LC1-D18 LRD 16 9/ INFC32 ou INFD LC1-D25 LRD 21 12/ ,4 20 INFC32 ou INFD LC1-D25 LRD 22 16/ INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LRD 22 16/24 INFC63 ou INFD ,5 28,5 32 INFC50 ou INFD40-32 LC1-D32 LRD 32 23/32 INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D50A LRD / INFC63 ou INFD LC1-D65A LRD / INFC125 ou INFD LC1-D80 LRD /70 INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LRD /80 INFD INFD LC1-D115 LR9-D /150 INFD INFD LC1-D150 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F185 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F265 LR9-F / INFD LC1-F265 LR9-F / INFD LC1-F400 LR9-F / INFD LC1-F400 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F /630 (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. Nota : les calibres de fusibles sont proposés pour des moteurs asynchrones 4 pôles 50 Hz, démarrage directe Id/In y 7 pendant 10 sec. Le choix définitif du fusible et du relais de surcharge doit être vérifié en fonction des caractéristiques réelles du moteur protégé. 198

201 Coordination type 2 (IEC ) 500 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 500 V - "Iq" 100 ka Démarrage Réglable classe 10 A à 30 (4) Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 500 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 0,8 1 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,55 1,2 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 0,75 1,5 1,6 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,1 2 2 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 1,5 2,8 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 2,2 3,8 4 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 4 6,5 8 INFC32 ou INFD LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (3) 5, INFC32 ou INFD LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) 7, INFC32 ou INFD LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) 11 18,4 20 INFC32 ou INFD LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (3) INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (3) INFC63 ou INFD ,5 28,5 32 INFC50 ou INFD40-32 LC1-D32 LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC50 ou INFD40-40 LC1-D40A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D50A LTM R100 5/100 (3) INFC63 ou INFD LC1-D65A LTM R100 5/100 (3) INFC125 ou INFD LC1-D80 LTM R100 5/100 (3) INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LTM R100 5/100 (3) INFD INFD LC1-D115 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-D150 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F185 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI (1) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (2) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (3) Transformateurs d intensité inclus dans le relais. (4) Pour utilisation avec relais réglé en classe 20 et 30, appliquer respectivement un déclassement sur l association de 20 % et 37 %. 199

202 Coordination type 2 (IEC ) 525/550 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 525/550 V - "Iq" 80/100 ka (1) Démarrage Classe 10 A/10 Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 525 V I (A) 550 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 0,8 0,8 1 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 05 0,63/1 INFC63 ou INFD40 4-0,55 1,2 1,1 1,6 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 06 1/1,6 INFC63 ou INFD40 4-0,75 1,5 1,4 1,6 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 06 1/1,6 INFC63 ou INFD40 6-1,1 2 2,1 2,5 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 INFC63 ou INFD40 6-1,5 2,8 2,8 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LRD 08 2,5/4 INFC63 ou INFD ,2 3,8 3,7 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LRD 08 2,5/4 INFC63 ou INFD ,9 6 INFC32 ou INFD40-6 LC1-D09 LRD 10 4/6 INFC63 ou INFD ,5 6,5 8 INFC32 ou INFD40-8 LC1-D09 LRD 12 5,5/8 INFC63 ou INFD ,5 9 8,7 10 INFC32 ou INFD40-10 LC1-D25 LRD 16 9/13 INFC63 ou INFD , ,8 12 INFC32 ou INFD40-12 LC1-D25 LRD 16 9/13 INFC63 ou INFD ,2 16 INFC32 ou INFD40-16 LC1-D25 LRD 21 12/18 INFC63 ou INFD ,4 16,7 24 INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LRD 22 16/24 INFC63 ou INFD ,9 24 INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LRD 22 16/24 INFC63 ou INFD ,5 28,5 26,6 32 INFC63 ou INFD LC1-D32 LRD 32 23/ INFC63 ou INFD40-40 LC1-D40A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD63-50 LC1-D50A LRD /50 INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D65A LRD /65 INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D80 LRD /70 INFD INFC63 ou INFD LC1-D115 LRD /80 INFD INFD LC1-D115 LR9-D /150 INFD INFD LC1-D150 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F185 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F265 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F265 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F400 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F /630 (1) Table de coordination construite avec fusible 690 V (fusible NFC 80 ka - DIN 100 ka). (2) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 200

203 Coordination type 2 (IEC ) 525/550 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 525/550 V - "Iq" 80/100 ka (1) Démarrage Réglable classe 10 A à 30 (4) Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 525 V I (A) 550 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,37 0,8 0,8 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 4-0,55 1,2 1,1 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 4-0,75 1,5 1,4 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 6-1,1 2 2,1 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 6-1,5 2,8 2,8 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,2 3,8 3,7 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,9 6 INFC32 ou INFD40 6 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,5 6,5 8 INFC32 ou INFD40-8 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,5 9 8,7 10 INFC32 ou INFD40-10 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD , ,8 12 INFC32 ou INFD40-12 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD ,2 16 INFC32 ou INFD40-16 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD ,4 16,7 20 INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD ,9 25 INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD ,5 28,5 26,6 32 INFC63 ou INFD LC1-D32 LTM R100 5/100 (5) INFC63 ou INFD40-40 LC1-D40A LTM R100 5/100 (5) INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD63-50 LC1-D50A LTM R100 5/100 (5) INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D65A LTM R100 5/100 (5) INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D80 LTM R100 5/100 (5) INFD INFC63 ou INFD LC1-D115 LTM R100 5/100 (5) INFD INFD LC1-D115 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-D150 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F185 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI (1) Table de coordination construite avec fusible 690 V (fusible NFC 80 ka - DIN 100 ka). (2) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (4) Pour utilisation avec relais réglé en classe 20 et 30, appliquer respectivement un déclassement sur l association de 20 % et 37 % (5) Transformateur d intensité inclus dans le relais. 201

204 Coordination type 2 (IEC ) 660/690 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 660/690 V - "Iq" 80/100 ka (1) Démarrage Classe 10 A/10 Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 690 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,75 1,1 1,6 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 06 1/1,6 INFC63 ou INFD ,6 1,6 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LRD 06 1/1,6 INFC63 ou INFD40 6-1,5 2,2 2,5 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LRD 07 1,6/2,5 INFC63 ou INFD40 6-2,2 2,8 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LRD 08 2,5/4 INFC63 ou INFD ,8 4 INFC32 ou INFD40-6 LC1-D09 LRD 08 2,5/4 INFC63 ou INFD ,9 6 INFC32 ou INFD40-6 LC1-D09 LRD 10 4/6 INFC63 ou INFD ,5 6,7 8 INFC32 ou INFD40-8 LC1-D09 LRD 12 5,5/8 INFC63 ou INFD ,5 8,9 10 INFC32 ou INFD40-10 LC1-D25 LRD 16 9/13 INFC63 ou INFD ,8 13 INFC32 ou INFD40-16 LC1-D25 LRD 16 9/13 INFC63 ou INFD INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LRD 22 16/24 INFC63 ou INFD , INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LRD 22 16/24 INFC63 ou INFD INFC32 ou INFD40-25 LC1-D40A LRD /32 INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD40-32 LC1-D40A LRD /40 INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D65A LRD / INFC63 ou INFD63-50 LC1-D80 LRD /50 INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D115 LRD /65 INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LRD /80 INFD INFD LC1-D150 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F185 LR9-D /150 INFD INFD LC1-F265 LR9-F / INFD LC1-F265 LR9-F /220 INFD INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F400 LR9-F /330 INFD INFD LC1-F500 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F / INFD LC1-F630 LR9-F /500 (1) Table de coordination construite avec fusible 690 V (fusible NFC 80 ka - DIN 100 ka). (2) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. 202

205 Coordination type 2 (IEC ) 660/690 V Interrupteur-fusibles et contacteurs Schneider Electric Performance : Ue = 660/690 V - "Iq" 80/100 ka (1) Démarrage Réglable classe 10 A à 30 (4) Moteurs Interrupteur-fusibles (1) Type du fusible Contacteurs (2) Relais thermique P (kw) I (A) 690 V Ie Max (A) Type gg cal (A) am cal (A) Type Type Irth (A) 0,75 1,1 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,6 2 INFC32 ou INFD40-2 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 6-1,5 2,2 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD40 6-2,2 2,8 4 INFC32 ou INFD40-4 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,8 6 INFC32 ou INFD40-6 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,9 6 INFC32 ou INFD40-6 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,5 6,7 8 INFC32 ou INFD40-8 LC1-D09 LTM R08 0,4/8 (5) INFC63 ou INFD ,5 8,9 10 INFC32 ou INFD40-10 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD ,8 16 INFC32 ou INFD40-16 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD INFC32 ou INFD40-20 LC1-D25 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD , INFC32 ou INFD40-25 LC1-D32 LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD INFC32 ou INFD40-25 LC1-D40A LTM R27 1,35/27 (5) INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD40-32 LC1-D40A LTM R100 5/100 (5) INFC63 ou INFD INFC63 ou INFD LC1-D65A LTM R100 5/100 (5) INFC63 ou INFD63-50 LC1-D80 LTM R100 5/100 (5) INFD INFC63 ou INFD63-63 LC1-D115 LTM R100 5/100 (5) INFD INFC125 ou INFD LC1-D115 LTM R100 5/100 (5) INFD INFD LC1-D150 LTM R100 5/100 (5) INFD INFD LC1-F185 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F265 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F400 LTM R08 Sur TI INFD INFD LC1-F500 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI INFD LC1-F630 LTM R08 Sur TI (1) Table de coordination construite avec fusible 690 V (fusible NFC 80 ka - DIN 100 ka). (2) INFC pour fusibles cylindriques NFC / INFD pour fusibles DIN type NH. (3) Inverseur de sens de marche : remplacer LC1 par LC2 ; démarrage étoile-triangle : remplacer LC1 par LC3. (4) Pour utilisation avec relais réglé en classe 20 et 30, appliquer respectivement un déclassement sur l association de 20 % et 37 %. (5) Transformateur d intensité inclus dans le relais. 203

206 TOOLS Ecodial Ecodial est un logiciel pour le calcul de vos installations électriques Basse Tension réalisées en conformité avec la norme internationale CEI ou les normes nationales. " Ecodial Advance Calculation 4" est la 4 ème génération de ce logiciel avec une nouvelle ergonomie et de nouvelles fonctions : p prise en compte des modes d exploitation des installations électriques lorsqu elles sont alimentées par plusieurs sources p analyse de sélectivité par la vérification des courbes et des tables de sélectivité p accès aux réglages des protections y compris les protections différentielles p choix rapide de solutions alternatives ou choix manuel de produits.

207 Utilisation des interrupteurs BT Choix d un interrupteur Schneider Electric 209 Utilisation des interrupteurs BT 213 Protection des interrupteurs-sectionneurs NG160NA 213 Protection des interrupteurs-sectionneurs Compact NSX - NA 214 Protection des interrupteurs-sectionneurs Compact NS - NA 218 Protection des interrupteurs-sectionneurs Masterpact NT - HA 222 Protection des interrupteurs-sectionneurs Masterpact NW - NA/HA/HF 224 Protection des interrupteurs-sectionneurs 226 INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX 226 INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles 230 INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX 232 INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles 234 INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteur Compact NS, Masterpact NT 236 INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteurs Masterpact NW ou fusibles

208 Utilisation des interrupteurs BT Localisations et fonctions des interrupteurs BT Interrupteur de couplage Tableau de distribution de puissance tertiaire Tableau de distribution de puissance industrielle Tableau divisionnaire produits modulaires Tableau de distribution industrielle Armoire d automatisme Source de remplacement Inverseur de source Coffret de sectionnement local Petit Coffret de distribution tertiaire Coffret de sectionnement local Coffret d automatisme Coffret de sectionnement local NB: immédiatement à côté de la machine ou intégré à la machine Utilités du bâtiment Distribution terminale du bâtiment Process continu Process manufacturier machine individuelle 206

209 Utilisation des interrupteurs BT Fonctions réalisées par l interrupteur L interrupteur est essentiellement un appareil de commande, (généralement manuelle, éventuellement électrique à l ouverture - on parle alors d interrupteur à ouverture automatique) capable de couper et fermer un circuit en service normal. Il n a besoin d aucune énergie pour rester ouvert ou fermé (2 positions stables). Pour des raisons de sécurité, il possède le plus souvent une aptitude au sectionnement. Il devra toujours être utilisé en association avec un appareil réalisant la protection contre les surcharges et les courts-circuits. 6 applications sont ainsi identifiées : b interrupteur de couplage et d isolement de tableau de puissance b interrupteur d isolement de tableau industriel et armoires d automatisme b interrupteur d isolement de tableau de type modulaire b interrupteur d isolement de coffrets de proximité b interrupteur d isolement de petits coffrets de distribution tertiaire b interrupteur de coffrets d automatisme. INS160 compact 250 IEC UTE VDE BS CEI UNE Aptitude au sectionnement Interrupteur-sectionneur Le sectionnement permet d isoler un circuit ou un appareil du reste de l installation électrique afin de garantir la sécurité des personnes ayant à intervenir pour réparation ou entretien. Normalement, tout circuit d une installation électrique doit pouvoir être sectionné. Dans la pratique, pour assurer une continuité de service optimale, on installe un dispositif de sectionnement à l origine de chaque répartition de circuit. Certains interrupteurs permettent de réaliser cette fonction en plus de leur fonction de commande des circuits. Il s agit alors d interrupteur-sectionneur dont le symbole, indiqué ci-contre, doit figurer de façon visible sur la face avant de l appareil installé. Fonction sectionnement Les normes d installation définissent les conditions à satisfaire pour qu un appareil remplisse la fonction sectionnement. Il doit être : b à coupure omnipolaire, c est-à-dire que les conducteurs actifs, y compris le neutre (à l exception du conducteur PEN qui ne doit jamais être coupé), doivent être simultanément coupés b verrouillable en position "ouvert" afin d éviter tout risque de refermeture involontaire, impératif sur les appareils de type industriel b conforme à une norme garantissant son aptitude au sectionnement b il doit aussi satisfaire aux conditions de tenue aux surtensions. Mais, si le sectionnement est explicitement reconnu par une norme de construction, par exemple la IEC /3 pour les interrupteurs sectionneurs de type industriel, un appareil conforme à cette norme pour la fonction sectionnement satisfait parfaitement les conditions demandées par les normes d installation. La norme de construction garantit à l utilisateur l aptitude au sectionnement. 207

210 Utilisation des interrupteurs BT Normes et caractéristiques des interrupteurs Normes des interrupteurs Les normes définissent : b la fréquence des cycles de manœuvres (au maximum 120/heure) b l endurance mécanique et électrique b un pouvoir de coupure et de fermeture en fonctionnement : v normal, v occasionnel (fermeture sur court-circuit par exemple) b des catégories d emploi. Les normes IEC (1) et IEC (2) définissent ainsi les principales valeurs normalisées ci-après. Catégorie d emploi En fonction du courant assigné d emploi et de l endurance mécanique A ou B, les normes définissent des catégories d emploi, récapitulées dans le tableau ci-après. Exemple : Un interrupteur de calibre 125 A et de catégorie AC-23 doit être capable : b d établir un courant de 10 In (1250 A) avec un cosj de 0,35 b de couper un courant de 8 In (1000 A) avec un cos j de 0,35. Ses autres caractéristiques sont : b supporter un courant de court-circuit 12 In - 1 s, ce qui définit la tenue thermique Icw = 1500 A eff pendant 1 s b le pouvoir de fermeture sur court-circuit Icm (A crête) qui correspond aux contraintes électrodynamiques). Cathégorie d emploi Applications caractéristiques Manœuvres fréquentes Manœuvres non fréquentes AC-21A AC-21B Charges résistives y compris surcharges modérées (cos j = 0,95) AC-22A AC-22B Charges mixtes résistives et inductives y compris surcharges modérées (cos j = 0,65) AC-23A AC-23B Moteurs à cage d écureuil ou autres charges fortement inductives (cos j = 0,45 ou 0,35) (1) L interrupteur de type industriel est défini par la norme IEC (2) L interrupteur de type domestique est défini par la norme IEC

211 Choix d un interrupteur Schneider Electric Le choix doit se faire en fonction : b des caractéristiques du réseau sur lequel il est installé, b de la localisation et de l application, b de la coordination avec les dispositifs de protection amont (surcharges et court-circuits en particulier). Critères de choix Caractéristiques du réseau La détermination de la tension nominale, de la fréquence nominale et de l intensité nominale s effectuent comme pour un disjoncteur : b tension nominale = tension nominale du réseau b fréquence = fréquence du réseau b intensité nominale = courant assigné de valeur immédiatement supérieure au courant de la charge aval. On notera que le courant assigné est défini pour une température ambiante donnée et qu il y a éventuellement à prendre en compte un déclassement. Localisation et application Cela détermine le type et les caractéristiques ou fonctions majeures que doit posséder l interrupteur. Il y a 3 niveaux de fonctions (voir tableau ci-contre) : b fonctions de base, pratiquement communes à tous types d interrupteurs : v le sectionnement, la commande, la consignation, la sécurité. b fonctions caractéristiques complémentaires : v elles sont directement la traduction des besoins de l utilisateur et de l environnement dans lequel l interrupteur se situe. Ce sont : - les performances de type industriel - la nécessité d arrêt d urgence - le niveau de Icc - le type de verrouillage - le type de commande - la catégorie d emploi - le système de montage. b fonctions spécifiques v elles sont liées à l exploitation et aux contraintes d installation. Ce sont : - les protections différentielles - les commandes électriques - l ouverture à distance (fonction "arrêt d urgence") - la débrochabilité. Le tableau ci-après permet le choix de l interrupteur par rapport au besoin. b tableau de choix Le recoupement du tableau K des applications (voir page 206 ) avec le tableau des caractéristiques des interrupteurs (voir page 206) permet de préciser la gamme d interrupteurs à utiliser. Coordination Tous les interrupteurs doivent être protégés par un dispositif de protection contre les surintensités, situé en amont. Les tableaux des "compléments techniques" ci-après indiquent le DPCC (disjoncteur ou fusible) qui assure une bonne coordination avec les interrupteurs en cas de court-circuit aval, en fonction de la tenue électrodynamique ou du pouvoir de fermeture en court-circuit de l appareil. 209

212 Choix d un interrupteur Schneider Electric Tableaux de distribution de puissance Tableau localisation et application Caractéristiques des interrupteurs en fonction de la localisation et de l application. Tableaux industriels et armoires d automatisme Tableaux divisionnaire (produits modulaires) Petit coffrets de distribution tertiaire Coffrets Coffrets de d automatismes proximité Domaine d intensité 400 à 6300 A 40 à 630 A 20 à 160 A y 125 A y 40/125 A 10 à 630 A Fonctions de base des interrupteurs BT Commande en charge des circuits Oui Oui Oui Oui Oui Oui Sectionnement b b b b b b Consignation de l état sectionné Par coupure pleinement apparente ou coupure visible Verrouillage par cadenas b b b b b b Fonctions / Caractéristiques complémentaires Niveau maximum de court circuit 20 à 80 ka b I y 160 A : b I y 63 A : 15 ka 10 ka 3 à 5 ka b I y 63 A : 10 ka 15 à 25 ka b I y 400 A : 20 à 80 ka b I y 160 A : 25 ka b I y 630 A : 25 ka Caractéristiques de commande AC21A b b AC22A b b v v AC23 v b b AC3 b I y 63 A Commande Rotative b b b b b Frontale direct b v b b b v Frontale prolongée v v v b Latérale prolongée v b Montage En platine b v v b v Rail DIN (Nez de 45 mm) v b b v Fonctions spécifiques Protection différentielle v v v v Autres Débrochable, contacts auxiliaires, déclencheurs auxiliaires, télécommande b b v v Arrêt d urgence v v v v Tableau K b obligatoire. v possible. 210

213 Choix d un interrupteur Schneider Electric Les interrupteurs disponibles dans l offre Schneider Electric Schneider Electric propose plusieurs gammes d interrupteurs à ses clients. Le choix dépend : b de l application, b des fonctions complémentaires à mettre en oeuvre (niveau de sécurité, confort,...). Le tableau ci-dessous résume les possibilités offertes par l ensemble des gammes Schneider Electric en fonction des applications décrites précédemment. Produits Applications Interrupteurs d arrivée pour Tableau de distribution générale Tableau industriel de puissance Armoire d automatisme Tableau divisionnaire Petits coffrets de distribution tertiaire Coffrets d automatisme Interrupteur de sectionnement local pour Coffrets de proximité A A A A y 125 A y 40/125 A A Vario b b Acti 9 I/ID b v (profil modulaire) Acti 9 I-NA v b (profil modulaire) Compact INS y 160 b v (1) b b b (profil modulaire) NG125 NA (profil modulaire) b b b Compact INS b b v (1) b (industriel) Compact NSX-NA v b v (1) v b (industriel) Masterpact NA/HA/HF b (industriel) Tableau L b choix optimisé v rarement utilisé. (1) Rarement utilisé mais performances optimisées pour cette application. 211

214 Choix d un interrupteur Schneider Electric Caractéristiques techniques de la gamme des interrupteurs Le tableau suivant présente les principales caractéristiques techniques des interrupteurs de la gamme Schneider Electric. Gamme Vario Acti 9 Compact Masterpact I I-NA ID NG125NA INS INV NS-NA NSX-NA NA HA HF Type de Industriel b b b b b b b b b b performance Tertiaire b b b b b b b b b b b Encliquetable sur rail b b b b b (3) b (3) Fonctions Sectionnement b b (5) b b (5) b b b b b b b b principales Coupure b b b b b b b b b b pleinement apparente Coupure visible b Arrêt d urgence Manuel (7) b b (4) b (4) A distance b (6) b (6) b (6) b b b b b Autres fonctions Différentiels b b (8) b b b (8) b (8) b (8) Télécommandable b b b b b Interrupteursfusibles b Fixe/débrochable Fixe b b b b b b b Débrochable b b b b b Gamme d auxiliaires disponibles b (1) b (1) b (1) b (1) b (2) b (2) b b b b 12 b 16 b 20 b b 25 b b 32 b b 40 b b b b b 63 b b b b b b 80 b b b b 100 b b b b b b b 125 b b b b b b 160 b b b b b 175 b 250 b b b b 320 b b 400 b b 500 b b 630 b b b b 800 b b b b b 1000 b b b 1250 b b b b b 1600 b b b 2000 b b b 2500 b b b 3200 b b b 4000 b b 5000 b b 6300 b Tableau M (1) Contact OF sur les interrupteurs - contact OF et bobine MX, MN sur les interrupteurs différentiels. (2) Contact OF et CAO ou CAF. (3) Uniquement 40 à 160 A (profil modulaire). (4) Interrupteurs d arrêt d urgence INS/INV spécifiques. (5) Uniquement sur les calibres 40/63/100/125. (6) Avec auxiliaires MN. (7) Plastron jaune/poignée rouge. (8) Bloc Vigi associé. 212

215 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs NG160NA Interrupteurs-sectionneurs Compact NSA type NA NG160NA Protection amont Par Compact NSX NSX160F/160 (380/415 V) 36 (380/415 V) 75 NSX160N/160 (380/415 V) 50 (380/415 V) 105 NG160N/160 (380/415 V) 25 (380/415 V) 52 Par fusible Type am (1) calibre max. (A) 160 (500 V) 33 (500 V) 69 Type gl (2) calibre max. (A) 125 (500 V) 100 (500 V) 220 Type gl (1) calibre max. (A) 160 (500 V) 100 (500 V) 220 Type BS (2) calibre max. (A) 125 et 100M125 (500 V) 80 (500 V) 176 Type BS (1) calibre max. (A) 160 et 100M160 (500 V) 80 (500 V) 176 (1) Protection par relais thermique extérieur obligatoire. (2) Sans protection thermique extérieure. 213

216 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NSX - NA Interrupteurs-sectionneur Compact NSX type NA Protection amont par disjoncteur Compact NSX Par disjoncteur 380/415 V Par disjoncteur 440/480 V (1) Par disjoncteur 500 V (1) Applicable pour 480 NEMA 214

217 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NSX - NA NSX100NA NSX160NA NSX250NA NSX400NA NSX630NA NSX100B/100 NSX160B/160 NSX250B/ NSX100F/100 NSX160F/160 NSX250F/250 NSX400F/400 NSX630F/ NSX100N/100 NSX160N/160 NSX250N/250 NSX400N/400 NSX630N/ NSX100H/100 NSX160H/160 NSX250H/250 NSX400H/400 NSX630H/ NSX100S/100 NSX160S/160 NSX250S/250 NSX400S/400 NSX630S/ NSX100L/100 NSX160L/160 NSX250L/250 NSX400L/400 NSX630L/ NSX100B/100 NSX160B/160 NSX250B/ NSX100F/100 NSX160F/160 NSX250F/250 NSX400F/400 NSX630F/ NSX100N/100 NSX160N/160 NSX250N/250 NSX400N/400 NSX630N/ NSX100H/100 NSX160H/160 NSX250H/250 NSX400H/400 NSX630H/ NSX100S/100 NSX160S/160 NSX250S/250 NSX400S/400 NSX630S/ NSX100L/100 NSX160L/160 NSX250L/250 NSX400L/400 NSX630L/ NSX100B/100 NSX160B/160 NSX250B/ NSX100F/100 NSX160F/160 NSX250F/250 NSX400F/400 NSX630F/ NSX100N/100 NSX160N/160 NSX250N/250 NSX400N/400 NSX630N/ NSX100H/100 NSX160H/160 NSX250H/250 NSX400H/400 NSX630H/ NSX100S/100 NSX160S/160 NSX250S/250 NSX400S/400 NSX630S/ NSX100L/100 NSX160L/160 NSX250L/250 NSX400L/400 NSX630L/

218 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NSX - NA Interrupteurs-sectionneur Compact NSX type NA Protection amont par disjoncteur Compact NSX Par disjoncteur 525 V Par disjoncteur 690 V Protection amont par fusible Par fusible 500 V Type am (2) /calibre max. (A) Type gg (3) /calibre max. (A) Type gg (2) /calibre max. (A) Type BS (3) /calibre max. (A) Type BS (2) /calibre max. (A) (2) Protection par relais thermique extérieur obligatoire. (3) Sans protection thermique extérieure. 216

219 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NSX - NA NSX100NA NSX160NA NSX250NA NSX400NA NSX630NA NSX100F/100 NSX160F/160 NSX250F/250 NSX400F/400 NSX630F/ NSX100N/100 NSX160N/160 NSX250N/250 NSX400N/400 NSX630N/ NSX100H/100 NSX160H/160 NSX250H/250 NSX400H/400 NSX630H/ NSX100S/100 NSX160S/160 NSX250S/250 NSX400S/400 NSX630S/ NSX100L/100 NSX160L/160 NSX250L/250 NSX400L/400 NSX630L/ NSX100F/100 NSX160F/160 NSX250F/250 NSX400F/400 NSX630F/ NSX100N/100 NSX160N/160 NSX250N/250 NSX400N/400 NSX630N/ NSX100S/100 NSX160S/160 NSX250S/250 NSX400S/400 NSX630S/ NSX100L/100 NSX160L/160 NSX250L/250 NSX400L/400 NSX630L/ et 63M et 100M et 100M et 200M et 100M et 100M et 200M et 315M et 400M

220 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NS - NA (1) Applicable pour 480 NEMA. (2) Position maximum cran 15. (3) INST on: b position maximum cran 15 (In y 2000). b position maximum cran 12 (In = 2500). b position maximum cran 8 (In = 3200). Interrupteurs-sectionneur Compact NS type NA Protection amont par disjoncteur Compact NS Par disjoncteur 380/415 V Par disjoncteur 440/480 V (1) Par disjoncteur 500/525 V Par disjoncteur 690 V Masterpact NT H1 Par disjoncteur 220/690 V INST off/inst on (2) INST off/inst on (2) Masterpact NT L1 Par disjoncteur 220/525 V Par disjoncteur 690 V Masterpact NW N1-H1-H2-H3 Par disjoncteur 220/ V (1) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Par disjoncteur 500/525 V INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Par disjoncteur 690 V INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Masterpact NW L1 Par disjoncteur 220/690 V 218

221 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NS - NA NS630bNA NS800NA NS1000NA NS1250NA NS1600NA NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N-bN/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H-bH/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N-bN/ NS1600H-bH/1600 NS1600H-bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/2500 NS3200H/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N-bN/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H-bH/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N-bN/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H-bH/ NS630bLB/630 NS800LB/ NT06H1/630 NT08H1/800 NT10H1/1000 NT12H1/1000 NT16H1/ /42 25/42 25/42 25/42 25/42 53/88 53/88 53/88 53/88 53/88 NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/ NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/ NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ /42 25/42 25/42 25/42 25/42 53/88 53/88 53/88 53/88 53/88 NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/ /50 25/50 25/50 25/50 25/50 53/105 53/105 53/105 53/105 53/105 NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/ /50 25/50 25/50 25/50 25/50 53/105 53/105 53/105 53/105 53/105 NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ /40 25/40 25/40 25/40 25/40 53/84 53/84 53/84 53/84 53/84 NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/ /40 25/40 25/40 25/40 25/40 53/84 53/84 53/84 53/84 53/84 NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/ /40 25/40 25/40 25/40 25/40 53/84 53/84 53/84 53/84 53/84 NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ /30 25/30 25/30 25/30 25/30 53/63 53/63 53/63 53/63 53/63 NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/ /30 25/30 25/30 25/30 25/30 53/63 53/63 53/63 53/63 53/63 NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/ /30 25/30 25/30 25/30 25/30 53/63 53/63 53/63 53/63 53/63 NW08L1/630 NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/

222 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NS - NA Interrupteurs-sectionneur Compact NS type NA Protection amont par disjoncteur Compact NS Par disjoncteur 380/415 V Par disjoncteur 440/480 V (1) Par disjoncteur 500/525 V Par disjoncteur 690 V Masterpact NT H1 Par disjoncteur 220/690 V INST off/inst on (2) INST off/inst on (2) Masterpact NW N1-H1-H2-H3 Par disjoncteur 220/ V (1) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Par disjoncteur 500/525 V INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Par disjoncteur 690 V INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) INST off/inst on (3) Masterpact NW L1 Par disjoncteur 220/690 V (1) Applicable pour 480 NEMA. (2) Position maximum cran 15. (3) INST on: b position maximum cran 15 (In y 2000). b position maximum cran 12 (In = 2500). b position maximum cran 8 (In = 3200). 220

223 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Compact NS - NA NS1600bNA NS2000NA NS2500NA NS3200NA NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/2500 NS3200N/ / / NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/2500 NS3200H/320 70/ / NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/2500 NS3200N/ / / NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/2500 NS3200H/ / / NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/2500 NS3200N/ / / NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/2500 NS3200H/ / / NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/2500 NS3200N/ / / NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/2500 NS3200H/ / / NT16H1/ /42 63/88 NW16N1/ / / 88 NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/2500 NW32H1/ NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/2500 NW32H2/ NW20H3/2000 NW25H3/2500 NW32H3/ NW16N1/ / / 88 NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/2500 NW32H1/ NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/2500 NW32H2/ NW20H3/2000 NW25H3/2500 NW32H3/ NW16N1/ NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/2500 NW32H1/ NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/2500 NW32H2/ NW20H3/2000 NW25H3/2500 NW32H3/ NW16L1/1600 NW20L1/

224 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Masterpact NT - HA max. (A) Interrupteurs-sectionneur Masterpact NT type HA Protection amont par disjoncteur Masterpact NT H1/H2 Par disjoncteur 220/690 V Masterpact NT L1 Par disjoncteur 220/525 V Par disjoncteur 690 V Masterpact NW N1-H1-H2-H3-L1 Par disjoncteur Type/calibre 220/440/690 V (1) (1) Applicable pour 480 NEMA. Le Masterpact NT HA peut être utilisé comme disjoncteur avec relais de protection extérieur (Icu =36 ka) et réglage de la protection court-circuit maximum 350 ms. La courbe de protection utilisée temps / courant doit être inférieure ou égale à la courbe correspondant aux réglages maximum de la protection micrologic

225 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Masterpact NT - HA NT06 HA NT08 HA NT10 HA NT12 HA NT16 HA NT06H1/630 NT08H1/800 NT10H1/1000 NT12H1/1000 NT16H1/ NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/ NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/ NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/ NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/ NW08HL1/630 NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/

226 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Masterpact NW - NA/HA/HF Interrupteurs-sectionneur Masterpact NW type NA Protection amont par disjoncteur Masterpact NW N1-H1-H2-H3-L1 Par disjoncteur 220/440/690 V Interrupteurs-sectionneur Masterpact NW type HA Protection amont par disjoncteur Masterpact NW N1-H1-H2-H3-L1 Par disjoncteur 220/440/690 V Interrupteurs-sectionneur Masterpact NW type HF Protection amont par disjoncteur Masterpact NW N1-H1-H2-H3 Par disjoncteur 220/440/690 V Masterpact NW L1 Par disjonteur 220/440 V Masterpact NW L1 Par disjoncteur 690 V Les Masterpact NW HA/HF peuvent être utilisés comme disjoncteur avec relais de protection extérieur (Icu =50/85 ka) et réglage de la protection court-circuit maximum 350 ms. La courbe de protection utilisée temps / courant doit être inférieure ou égale à la courbe correspondant aux réglages maximum de la protection 5.0. (1) Applicable pour 480 NEMA. 224

227 Utilisation des interrupteurs BT Protection des interrupteurssectionneurs Masterpact NW - NA/HA/HF NW08 NA NW10 NA NW12 NA NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/ NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/ NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/ NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/ NW08 HA NW10 HA NW12 HA NW16 HA NW20 HA NW25 HA NW32 HA NW40 HA NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/1600 NW20H1/1250 NW25H1/2500 NW32H1/3200 NW20H1/ NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/2500 NW32H2/3200 NW20H2/ NW20/H3/2000 NW25/H3/2500 NW32/H3/3200 NW20/H3/ NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/1600 NW20L1/ NW08 HF NW10 HF NW12 HF NW16 HF NW20 HF NW25 HF NW32 HF NW40 HF NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/1600 NW20H1/1250 NW25H1/2500 NW32H1/3200 NW20H1/ NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/2500 NW32H2/3200 NW20H2/ NW20/H3/2000 NW25/H3/2500 NW32/H3/3200 NW20/H3/ NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/1600 NW20L1/ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/1600 NW20L1/ (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

228 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX Interrupteurs-sectionneur Compact INS Protection amont Par Compact NSX Par disjoncteur 380/415 V 226

229 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX INS40 INS63 INS80 INS100 INS125 INS160 NSX100B/40 NSX100B/63 NSX100B/80 NSX100B/ NSX100F/40 NSX100F/63 NSX100F/80 NSX100F/ NSX100N/40 NSX100N/63 NSX100N/80 NSX100N/ NSX100H/S/L/40 NSX100H/S/L/63 NSX100H/S/L/80 NSX100H/S/L/ NSX160B/40 NSX160B/63 NSX160B/80 NSX160B/100 NSX160B/125 NSX160B/ NSX160F/40 NSX160F/63 NSX160F/80 NSX160F/100 NSX160F/125 NSX160F/ NSX160N/40 NSX160N/63 NSX160N/80 NSX160N/100 NSX160N/125 NSX160N/ NSX160H/S/L/40 NSX160H/S/L/63 NSX160H/S/L/80 NSX160H/S/L/100 NSX160H/S/L/125 NSX160H/S/L/ NSX250B/100 NSX250B/125 NSX250B/ NSX250F/100 NSX250F/125 NSX250F/ NSX250N/100 NSX250N/125 NSX250N/ NSX250H/S/L/100 NSX250H/S/L/125 NSX250H/S/L/ NG125N/40 NG125N/63 NG125N/80 NG125N/100 NG125N/ NG125H/40 NG125H/63 NG125H/ NG125L/40 NG125L/63 NG125L/ NG160N/40 NG160N/63 NG160N/80 NG160N/100 NG160N/125 NG160N/

230 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX Interrupteurs-sectionneur Compact INS Protection amont Par Compact NSX Par disjoncteur 440/480 V (1) Par disjoncteur 500/525 V (1) Applicable pour 480 NEMA. 228

231 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX INS40 INS63 INS80 INS100 INS125 INS160 NSX100B/40 NSX100B/63 NSX100B/80 NSX100B/ NSX100F/40 NSX100F/63 NSX100F/80 NSX100F/ NSX100N/40 NSX100N/63 NSX100N/80 NSX100N/ NSX100H/S/L/40 NSX100H/S/L/63 NSX100H/S/L/80 NSX100H/S/L/ NSX160B/40 NSX160B/63 NSX160B/80 NSX160B/100 NSX160B/125 NSX160B/ NSX160F/40 NSX160F/63 NSX160F/80 NSX160F/100 NSX160F/125 NSX160F/ NSX160N/40 NSX160N/63 NSX160N/80 NSX160N/100 NSX160N/125 NSX160N/ NSX160H/S/L/40 NSX160H/S/L/63 NSX160H/S/L/80 NSX160H/S/L/100 NSX160H/S/L/125 NSX160H/S/L/ NSX250B/100 NSX250B/125 NSX250B/ NSX250F/100 NSX250F/125 NSX250F/ NSX250N/100 NSX250N/125 NSX250N/ NSX250H/S/L/100 NSX250H/S/L/125 NSX250H/S/L/ NSX100F/40 NSX100F/63 NSX100F/80 NSX100F/ NSX100N/40 NSX100N/63 NSX100N/80 NSX100N/ NSX100H/S/L/40 NSX100H/S/L/63 NSX100H/S/L/80 NSX100H/S/L/ NSX160F/40 NSX160F/63 NSX160F/80 NSX160F/100 NSX160F/125 NSX160F/ NSX160N/40 NSX160N/63 NSX160N/80 NSX160N/100 NSX160N/125 NSX160N/ NSX160H/S/L/40 NSX160H/S/L/63 NSX160H/S/L/80 NSX160H/S/L/100 NSX160H/S/L/125 NSX160H/S/L/ NSX250F/100 NSX250F/125 NSX250F/ NSX250N/100 NSX250N/125 NSX250N/ NSX250H/S/L/100 NSX250H/S/L/125 NSX250H/S/L/

232 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles Interrupteurs-sectionneur Compact INS Protection amont Par Compact NSX Par disjoncteur 690 V Protection amont par fusible Par fusible 500 V Type am (2) /calibre max. (A) Type gg (3) /calibre max. (A) Type gg (2) /calibre max. (A) Type BS (3) /calibre max. (A) Type BS (2) /calibre max. (A) Par fusible 690 V Type am (2) /calibre max. (A) Type gg (3) /calibre max. (A) Type gg (2) /calibre max. (A) (2) Protection par relais thermique extérieur obligatoire. (3) Sans protection thermique extérieure. 230

233 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS40 à INS160 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles INS40 INS63 INS80 INS100 INS125 INS NSX100F/ NSX100N/ NSX100H/S/L/ NSX160F/100 NSX160F/125 NSX160F/ NSX160N/100 NSX160N/125 NSX160N/ NSX160H/S/L/100 NSX160H/S/L/125 NSX160H/S/L/ NSX250F/100 NSX250F/125 NSX250F/ NSX250N/100 NSX250N/125 NSX250N/ NSX250H/S/L/100 NSX250H/S/L/125 NSX250H/S/L/ / / / /50 100/50 100/ / / / et 32M50 63 et 32M63 80 et 63M et 63M et 100M et 100M et 100M et 100M et 100M et 100M et 100M

234 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX Interrupteurs-sectionneur Compact INS INS / INV100 INS / INV160 Protection amont Par Compact NSX Par disjoncteur 380/415 V NSX B/100 NSX B/ NSX F/100 NSX F/ NSX N/100 NSX N/ NSX H/100 NSX H/ NSX S/100 NSX S/ NSX L/100 NSX L/ Par disjoncteur 440/480 V (1) NSX B/100 NSX B/ NSX F/100 NSX F/ NSX N/100 NSX N/ NSX H/100 NSX H/ NSX S/100 NSX S/ NSX L/100 NSX L/ Par disjoncteur 500 V NSX B/100 NSX B/ NSX100F/ NSX F/100 NSX H/ NSX N/100 NSX N/ NSX H/100 NSX H/ NSX S/100 NSX S/ NSX L/100 NSX L/ (1) Applicable pour 480 NEMA. 232

235 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX INS / INS/INV250 INS/INV320 INS/INV400 INS/INV500 INS/INV630 INV200 NSX250B/200 NSX250N/ NSX250F/200 NSX250F/250 NSX F/320 NSX F/400 NSX630F/500 NSX630F/ NSX250N/200 NSX250N/250 NSX N/320 NSX N/400 NSX630N/500 NSX630N/ NSX250H/200 NSX250H/250 NSX H/320 NSX H/400 NSX630H/500 NSX630H/ NSX250S/200 NSX250S/250 NSX S/320 NSX S/400 NSX630S/500 NSX630S/ NSX250L/200 NSX250L/250 NSX L/320 NSX L/400 NSX630L/500 NSX630L/ NSX250B/200 NSX250B/ NSX250F/200 NSX250F/250 NSX F/320 NSX F/400 NSX630F/500 NSX630F/ NSX250N/200 NSX250N/250 NSX N/320 NSX N/400 NSX630N/500 NSX630N/ NSX250H/200 NSX250H/250 NSX H/320 NSX H/400 NSX630H/500 NSX630H/ NSX250S/200 NSX250S/250 NSX S/320 NSX S/400 NSX630S/500 NSX630S/ NSX250L/200 NSX250L/250 NSX L/320 NSX L/400 NSX630L/500 NSX630L/ NSX250B/200 NSX250B/ NSX250F/200 NSX250F/250 NSX F/320 NSX F/400 NSX630F/500 NSX630F/ NSX250N/200 NSX250N/250 NSX N/320 NSX N/400 NSX630N/500 NSX630N/ NSX250H/200 NSX250H/250 NSX H/320 NSX H/400 NSX630H/500 NSX630H/ NSX250S/200 NSX250S/250 NSX S/320 NSX S/400 NSX630S/500 NSX630S/ NSX250L/200 NSX250L/250 NSX L/320 NSX L/400 NSX630L/500 NSX630L/

236 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles Interrupteurs-sectionneur Compact INS INS / INV100 INS / INV160 Protection amont Par Compact NSX Par disjoncteur 525 V NSX F/100 NSX F/ NSX N/100 NSX N/ NSX H/100 NSX H/ NSX S/100 NSX S/ NSX L/100 NSX L/ Par disjoncteur 690 V NSX F/100 NSX F/ NSX N/100 NSX N/ NSX H/100 NSX H/ NSX S/100 NSX S/ NSX L/100 NSX L/ Protection amont par fusible Par fusible 500 V Type am (2) /calibre max. (A) Type gg (3) /calibre max. (A) Type gg (2) /calibre max. (A) 225/ / /50 100/50 220/ /105 Type BS (3) /calibre max. (A) 80 et 63M et 100M Type BS (2) /calibre max. (A) 250 et 200M et 200M Par fusible 690 V Type am (2) /calibre max. (A) Type gg (3) /calibre max. (A) Type gg (2) /calibre max. (A) (2) Protection par relais thermique extérieur obligatoire. (3) Sans protection thermique extérieure. 234

237 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV100 à INS/INV630 par disjoncteur Compact NSX ou fusibles INS / INS/INV250 INS/INV320 INS/INV400 INS/INV500 INS/INV630 INV200 NSX250F/200 NSX250F/250 NSX F/320 NSX F/400 NSX630F/500 NSX630F/ NSX250N/200 NSX250N/250 NSX N/320 NSX N/400 NSX630N/500 NSX630N/ NSX250H/200 NSX250H/250 NSX H/320 NSX H/400 NSX630H/500 NSX630H/ NSX250S/200 NSX250S/250 NSX S/320 NSX S/400 NSX630S/500 NSX630S/ NSX250L/200 NSX250L/250 NSX L/320 NSX L/400 NSX630L/500 NSX630L/ NSX250F/200 NSX250F/250 NSX F/320 NSX F/400 NSX630F/500 NSX630F/ NSX250N/200 NSX250N/250 NSX N/320 NSX N/400 NSX630N/500 NSX630N/ NSX250H/200 NSX250H/250 NSX H/320 NSX H/400 NSX630H/500 NSX630H/ NSX250S/200 NSX250S/250 NSX S/320 NSX S/400 NSX630S/500 NSX630S/ NSX250L/200 NSX250L/250 NSX L/320 NSX L/400 NSX630L/500 NSX630L/ / / / /50 100/ /50 220/ / / et 100M et 100M et 200M et 200M et 400M et 200M et 200M et 315M et 315M et 400M et 400M / / /

238 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteur Compact NS, Masterpact NT Interrupteurs-sectionneur Compact INS Protection amont Par Compact NS Par disjoncteur 380/415 V Par disjoncteur 440/480 V (1) Par disjoncteur 500/525 V Par disjoncteur 690 V Par Masterpact NT H1 Par disjoncteur 220/690 V Par Masterpact NT H2 Par disjoncteur 220/690 V Par Masterpact NT L1 Par disjoncteur 220/690 V Par disjoncteur 690 V (1) Applicable pour 480 NEMA. 236

239 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteur Compact NS, Masterpact NT INS/INV630b INS/INV800 INS/INV1000 INS/INV1250 INS/INV1600 INS/INV2000 INS/INV2500 NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N - NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H - NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N - NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H - NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600N - NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600H - NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/ NS630bL/630 NS800L/800 NS1000L/ NS630bN/630 NS800N/800 NS1000N/1000 NS1250N/1250 NS1600bN/1600 NS2000N/2000 NS2500N/ NS630bH/630 NS800H/800 NS1000H/1000 NS1250H/1250 NS1600bH/1600 NS2000H/2000 NS2500H/ NS630bLB/630 NS800LB/ NT06H1/630 NT08H1/800 NT10H1/1000 NT12H1/1250 NT16H1/ NT06H2/630 NT08H2/800 NT10H2/1000 NT12H2/1250 NT16H2/ NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/ NT06L1/630 NT08L1/800 NT10L1/

240 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteurs Masterpact NW ou fusibles Interrupteurs-sectionneur Compact INS Protection amont Par Masterpact NW N1- H1- H2- H3 Par disjoncteur 220/ V (1) Par disjoncteur 500/525 V Par disjoncteur 690 V Par Masterpact NW L1 Par disjoncteur 220/690 V Par fusible Par fusible 500 V Type am (2) / calibre max. (A) Type gg (3) / calibre max. (A) Type gg (2) / calibre max. (A) Type BS (3) / calibre max. (A) Type BS (2) / calibre max. (A) Par fusible 690 V Type am (2) / calibre max. (A) Type gg (3) / calibre max. (A) Type gg (2) / calibre max. (A) (1) Applicable pour 480 NEMA. (2) Protection par relais thermique extérieure obligatoire. (3) Sans protection thermique extérieure. 238

241 Protection des interrupteurs-sectionneurs INS/INV630b à INS/INV2500 par disjoncteurs Masterpact NW ou fusibles INS/INV630b INS/INV800 INS/INV1000 INS/INV1250 INS/INV1600 INS/INV2000 INS/INV2500 NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/ NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/ NW20H3/2000 NW25H3/ NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/ NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/ NW20H3/2000 NW25H3/ NW08N1/630 NW08N1/800 NW10N1/1000 NW12N1/1250 NW16N1/ NW08H1/630 NW08H1/800 NW10H1/1000 NW12H1/1250 NW16H1/1600 NW20H1/2000 NW25H1/ NW08H2/630 NW08H2/800 NW10H2/1000 NW12H2/1250 NW16H2/1600 NW20H2/2000 NW25H2/ NW20H3/2000 NW25H3/ NW08L1/630 NW08L1/800 NW10L1/1000 NW12L1/1250 NW16L1/1600 NW20L1/ / / / / / / / / / / / / / /50 80/50 80/50 80/50 80/50 176/ / / / / / / / / / / / / /50 80/50 80/50 80/50 80/50 176/ / / / / / / / / / / / / / / / / / /50 80/50 80/50 80/50 80/50 176/ / / / /

242 240

243 Protection des transformateurs BT/BT DB eps Appel de courant à la mise sous tension A la mise sous tension des transformateurs BT/BT, il se produit des appels de courant très importants dont il faut tenir compte lors du choix du dispositif de protection contre les surintensités. La valeur de crête de la première onde de courant atteint fréquemment 10 à 15 fois le courant efficace nominal du transformateur et peut, même pour des puissances inférieures à 50 kva, atteindre des valeurs de 20 à 25 fois le courant nominal. Ce courant transitoire d enclenchement s amortit très rapidement (en quelques millisecondes). DB eps Choix de la protection Schneider Electric a procédé à une importante série d essais en vue d optimiser la protection des transformateurs BT/BT. Les disjoncteurs Compact et Masterpact proposés dans les tableaux suivants permettent à la fois de : b protéger le transformateur en cas de surcharge anormale b éviter tout déclenchement intempestif lors de la mise sous tension de l enroulement primaire b préserver l endurance électrique du disjoncteur. Les transformateurs utilisés pour les essais sont des appareils normalisés. Les tableaux de caractéristiques sont établis pour un facteur de crête de 25. Ils indiquent le disjoncteur et le déclencheur à utiliser en fonction : v de la tension d alimentation primaire (230 V ou 400 V) v du type de transformateur (monophasé ou triphasé). Ils correspondent au cas le plus fréquent où l enroulement primaire est bobiné à l extérieur (1). Le choix du type de disjoncteur (N, H ou L) est effectué en fonction du pouvoir de coupure nécessaire au point d installation. Protection par disjoncteur Compact (1ère crête y 25 In) Compact NSX100 à NSX250 équipé de déclencheur magnétothermique TM-D Puissance du transformateur (kva) Appareil de protection 230/240 V 1-phase 230/240 V 3-phases 400/415 V 3-phases Disjoncteurs Déclencheurs Réglages Ir max 400/415 V 1-phase 3 5 à 6 9 à 12 NSX100B/F/N/H/S/L TM16D à 9 14 à 16 NSX100B/F/N/H/S/L TM25D 1 7 à 9 13 à à 28 NSX100B/F/N/H/S/L/R TM40D 1 12 à à à 44 NSX100B/F/N/H/S/L/R TM63D 1 16 à à à 56 NSX100B/F/N/H/S/L/R TM80D 1 18 à à à 69 NSX160B/F/N/H/S/L TM100D 1 23 à à à 87 NSX160B/F/N/H/S/L TM125D 1 29 à à à 111 NSX250B/F/N/H/S/L/R TM160D 1 37 à à à 139 NSX250B/F/N/H/S/L/R TM200D 1 Compact NSX100 à NS1600 / Masterpact équipés de déclencheurs Puissance du transformateur (kva) Appareil de protection 230/240 V 1-phase 230/240 V 3-phases 400/415 V 3-phases Disjoncteurs Déclencheurs Réglages Ir max 400/415 V 1-phase 4 à 7 6 à à 22 NSX100B/F/N/H/S/L/R 2.2 or ,8 9 à à à 56 NSX100B/F/N/H/S/L/R 2.2 or ,8 15 à à à 90 NSX160B/F/N/H/S/L 2.2 or ,8 23 à à à 139 NSX250B/F/N/H/S/L/R 2.2 or ,8 37 à à à 195 NSX400F/N/H/S/L/R 2.3 or ,7 58 à à à 250 NSX630F/N/H/S/L 2.3 or ,6 58 à à à 436 NS630bN/bH-NT06H1 5.0/6.0/ à à à 554 NS800N/H-NT08H1-NW08N1/H1 5.0/6.0/ à à à 693 NS1000N/H-NT10H1-NW10N1/H1 5.0/6.0/ à à à 866 NS1250N/H-NT12H1-NW12N1/H1 5.0/6.0/ à à à 1108 NS1600N/H-NT16H1-NW16N1/H1 5.0/6.0/ à à à 1385 NW20N1/H1 5.0/6.0/ à à à 1730 NW25H2/H3 5.0/6.0/ à à à 2217 NW32H2/H3 5.0/6.0/7.0 1 (1) Dans le cas contraire, nous consulter. Pour un transformateur dont le rapport de transformation est 1 et dont la puissance est < 5 kva, en cas de déclenchement intempestif du disjoncteur amont, avant de passer au calibre supérieur du disjoncteur, inverser l'alimentation et l'utilisation (le courant d'enclenchement varie du simple au double suivant que le primaire est bobiné à l'intérieur ou à l'extérieur). 241

244 Protection des transformateurs BT/BT DB eps Protection des condensateurs Il est nécessaire de tenir compte : b des variations admissibles de la valeur de la tension fondamentale et des composantes harmoniques. La majoration du dimensionnement en courant de la protection peut être de 30 %. b des variations dues aux tolérances des condensateurs. La majoration du dimensionnement en courant de la protection peut être de 15 % (pour les condensateurs Rectiphase de seulement 5 %). De ce fait, les coefficients correcteurs généralement à apporter sont de l ordre de 1,6 à 2. Pour les batteries de condensateurs Rectiphase, un coefficient optimisé de seulement 1,4 est à considérer pour des batteries standard A-30.eps Protection d'une batterie. Batterie Rectimat 2. Tableau des protections pour batteries de condensateurs fixes ou automatiques 400/415 V Condensateur (kvar) Calibre fusible gg Fupact 10 kvar 20 A INFp32 / INFD40 20 kvar 40 A INFp63 / INFD40 30 kvar 63 A INFp63 50 kvar 100 A INFp kvar 125 A INFp kvar 160 A INFp kvar 250 A INFp kvar 315 A INFp kvar 450 A INFp kvar 670 A INFp V Condensateur (kvar) Calibre fusible gg Fupact 10 kvar 16 A INFp32 / INFD40 20 kvar 32 A INFp32 / INFD40 30 kvar 40 A INFp63 / INFD40 50 kvar 63 A INFp63 60 kvar 80 A INFp kvar 100 A INFp kvar 125 A INFp kvar 200 A INFp kvar 250 A INFp kvar 400 A INFp kvar 500 A INFp kvar 560 A INFp kvar 630 A INFp kvar 670 A INFp