Clean & clever. ** Une génération novatrice de thermoformeuses. La nouvelle référence au profit de l hygiène, la puissance et la sécurité des process!

Transcription

1 Clean & clever. ** Une génération novatrice de thermoformeuses. La nouvelle référence au profit de l hygiène, la puissance et la sécurité des process! * ** Proprement douée * Le meilleur de l emballage

2 Plus d expérience et de compétences avec une qualité

3 de service inégalée Funktion Une offre taillée sur mesure pour votre réussite Une solution d emballage Multivac représente bien plus qu une machine. Multivac vous offre en plus un ensemble complet de prestations centrées sur une parfaite réalisation de vos objectifs et exigences. Les experts les plus confirmés se mobilisent pour vous élaborer une configuration optimale, conçue sur mesure pour votre produit. Votre machine est ainsi une pièce unique, conçue et fabriquée exactement selon vos spécifications. Une expérience inégalée Depuis sa fondation en 1961, Multivac se concentre exclusivement sur la fabrication de machines d emballage totalisant, avec plus de solutions industrielles livrées à ce jour, une expérience et un savoir-faire sans équivalent. Et ce ne sont pas moins de 1200 (!) thermoformeuses que Multivac, leader dans ce segment, livre chaque année dans le monde. Plus encore : grâce à notre organisation commerciale et de services ainsi qu à une circulation internationale des informations au sein du groupe Multivac, toutes les nouveautés et tendances du marché sont rapidement identifiées et intégrées à notre offre. «Better Packaging» des experts à vos côtés. L excellence de A jusqu à Z. Depuis les premiers conseils avant-vente jusqu à un service après-vente hors pair, nous sommes toujours là pour vous. Notre équipe de service prend le plus grand soin de votre machine et vous transmet, ainsi qu à votre personnel, des informations complètes sur ses fonctions, son entretien et l optimisation de son efficacité comme de sa longévité. Sur simple demande, nous assurons même des formations individuelles dans nos centres de formation ou directement dans vos locaux. Proche de vous partout dans le monde Avec 300 conseillers et 500 techniciens de service, vous disposez d un réseau mondial très dense de 800 experts «Better Packaging». Nous vous tenons en permanence au courant des toutes dernières solutions et tendances. Quelles que soient les extensions ou les modifications que vous envisagez pour votre équipement Multivac, vous pouvez à tout moment compter sur un service de première classe. Notre priorité : la disponibilité maximale de vos systèmes. Le service : au cœur de notre concept «Better Packaging» n ne dira jamais assez la valeur ajoutée qu apporte une assistance client de tout premier niveau. Il ne s agit, après tout, de rien moins que votre productivité et votre sécurité! C est pourquoi vous offrir la meilleure équipe de service du marché revêt pour nous autant d importance que le développement de nos solutions d emballage. Qu il s agisse d une urgence ou d une banale intervention d entretien, d une commande de pièces détachées ou d une réparation, vous pouvez compter sur nous 7 jours sur 7 et 24 h sur 24. 3

4 Variété des applications La gamme des thermoformeuses Multivac est à l origine d une immense variété d applications de conditionnement agro-alimentaires, industrielles, de grande consommation ou encore pharmaceutiques et médicales : depuis des chaînes d emballage à haute vitesse traitant aiguilles de seringue à l heure jusqu à des centres d emballage haute flexibilité produisant de petit lots personnalisés avec changements de format programmables. Et entre les deux (presque) tout est possible! Car chaque machine Multivac constitue si vous le souhaitez une réalisation unique, conçue et réalisée pour répondre avec la plus parfaite exactitude à un ensemble d exigences extrêmement spécifiques et précises : vos produits, vos volumes et conditions de production comme vos objectifs commerciaux. 4

5 Principe de fonctionnement d une machine de thermoformage (1) Déroulement du film inférieur, qui va être thermoformé (2) Chauffage du film et formage de la partie inférieure des emballages dans l outillage de formage (3), (4) Remplissage manuel ou automatique 8 de la partie inférieure des emballages (5) Application du film supérieur sur les alvéoles remplies de produit (6) Évacuation de l air dans l outillage de soudure et, le cas échéant, injection d une atmosphère protectrice, puis soudure par chaleur et pression (7) Découpe transversale de la bande d emballages soudés (8) Après la découpe longitudinale, les emballages sont prêts à être évacués

6 Une efficacité maximale Le thermoformage vous offre un ensemble d avantages inégalables : Efficacité maximale de conditionnement : le formage, le remplissage et l operculage s effectuent sur une seule machine et en un seul cycle. Utilisation, comme matériau d emballage, de bobines de film peu coûteuses et faciles à stocker. Exploitation optimale des bandes de film. Nombreux avantages du formage et de l operculage dans un outillage hermétiquement clos : Formage parfait des emballages Niveau maximal de vide Contrôle ultra-précis de l atmosphère protectrice Utilisation économique des gaz servant à l élaboration de l atmosphère protectrice Cordons de soudure d une solidité et une étanchéité parfaites même dans des conditions extrêmes Simplicité et rapidité du remplissage : ouverture maximale par le haut de l emballage. Automatisation facile et peu coûteuse du remplissage et de l évacuation des emballages finis. Contrôles & marquages qualité réalisables directement sur la chaîne d emballage. Les thermoformeuses Multivac sont au centre d une grande variété d applications d emballage totalement personnalisables. Quelques exemples Emballages sous vide, emballages sous atmosphère protectrice, emballages skin, emballages médicaux stériles, blisters En film plastique flexible ou rigide, film expansé, film complexe en aluminium, papier médical... Avec toutes sortes d aides à l ouverture (coin de pelabilité, patte d ouverture, coupe en dents de scie ) Avec systèmes de refermeture (couvercle préformé, couvercle emboîtable, couvercle à charnière, film adhésif repositionnable, refermeture à glissière ) Grande variété de contours d emballage Nombreuses possibilités d identification et de marquage Tous types de présentations : verticale, horizontale, suspendue Sans compter les «applications spéciales» (remplissage à chaud, rétraction à la vapeur, formage du film supérieur ) Intégration parfaite dans les chaînes d emballage L intégration de votre machine Multivac dans une chaîne complète s effectue sans aucune difficulté. Selon les besoins de chaque application, les machines Multivac peuvent être associées et synchronisées (grâce à leur commande IPC) avec tous types de trancheuses, systèmes d approvisionnement en produits, doseuses, balances, étiqueteuses, imprimantes et dispositifs d évacuation des emballages finis. Pour le marquage (impression & étiquetage) et les contrôles qualité, nous recommandons les produits de MR Etikettiertechnik GmbH & Co. KG, une entreprise du groupe Multivac. Des machines adaptées à tous les environnements Laboratoire d un fabricant de produits carnés, salle blanche pour le conditionnement de produits stériles, cales d un bateau-usine n trouve des thermoformeuses Multivac dans tous les types d environnements, des plus exigeants aux plus hostiles 6

7 Funktion 7

8 Clean & clever. * Une génération novatrice * proprement douée

9 Funktion La nouvelle référence en thermoformage Lorsqu il s agit de respecter et dépasser les exigences d hygiène les plus strictes au monde ou de la sécurisation absolue des processus de conditionnement, nous n avons qu un seul rival sérieux : nous-mêmes. Aujourd hui, Multivac place la barre encore plus haut avec une nouvelle génération regroupant un nombre impressionnant de perfectionnements et d innovations. Notre nouvelle génération de thermoformeuses a été développée afin de porter les avantages typiques de Multivac à un niveau encore plus élevé. Encore plus d hygiène, des processus de conditionnement encore plus fluides, encore plus d efficacité et, au final le seul vrai critère de notre réussite à nos yeux : encore plus de rentabilité pour vos activités qu il s agisse de conditionnement agroalimentaire comme de produits médicaux stériles ou de produits industriels. Cette nouvelle génération de thermoformeuses se distingue sur tous les plans conception, construction et équipement : non seulement vous bénéficiez des toutes nouvelles avancées technologiques, mais également d une robustesse et d une fiabilité à toute épreuve. Avec, au service de votre réussite, la longue expérience du leader du conditionnement par thermoformage. Une hygiène encore plus avancée : la nouvelle conception des thermoformeuses Multivac leur assure des niveaux de propreté aussi élevés à l intérieur qu à l extérieur grâce au système CIP en option. Encore plus de sécurité pour vos process : nouvelle commande IPC, nouveaux mécanismes de levée, nouvel entraînement direct Une excellence récompensée par un IF Design-Award 2008 La nouvelle génération de thermoformeuses Multivac se range parmi les principaux lauréats des if Packaging Awards, décernés en 2008 par l organisme de renommée internationale if Industrie Forum Design. Avec ce prix, les organisateurs ont voulu récompenser la réussite d une liaison forte entre design novateur, fonctionnalités accrues, sécurité, ergonomie et qualité de fabrication. Et cette réussite ne se limite pas à un modèle, mais à une gamme complète répondant à tous les besoins de conditionnement : R 145 complète & compacte R 245 variable & adaptable R 535 solution de grande puissance mais aussi Les machines spéciales DARFRESH R 175 CD, R 275 CD & R 575 CD Les machines spéciales FormShrink R 555, R 255 & R 155 Les modèles préconfigurés à la carte (machines présentées dans des brochures séparées) 9

10 Clean & clever. * Nouvelle génération de thermoformeuses Multivac Une propreté parfaite en toute simplicité : l hygiène n a de sens que si elle est totale, approfondie et constamment reproductible Vous allez gagner beaucoup de temps afin de vous concentrer à fond sur l essentiel : votre activité. Vous serez enchanté par votre nouvelle thermoformeuse MULTIVAC, qui vous offre une hygiène encore mieux contrôlée, avec une efficacité et des gains de temps évidents. Hygiène des parties internes : Aussi propre à l intérieur qu à l extérieur : une conception 100 % hygiénique rendant le nettoyage au quotidien plus simple et plus efficace que jamais. Aucun répit, aucune chance de s incruster pour les saletés! Ne cherchez pas ailleurs une hygiène plus rigoureuse. Vous l attendez de Multivac et vous avez raison! Voici quelques exemples : Châssis à profil ouvert sur l extérieur et facile d accès Chaîne et guide-chaîne optimisés pour une propreté totale jusque dans le moindre détail Mécanismes de levée et sous-ensembles mécaniques revus pour une salissure réduite et une aptitude maximale au nettoyage Moteurs et vannes entièrement protégés Surfaces supérieures lisses et inclinées sur toutes les parties supérieures des outillages Révision de l ensemble du câblage pour une hygiène totale Il est même possible d équiper en option chaque machine d une position spéciale nettoyage de l outillage de formage. Dans cette position, l outillage se referme et est chauffé afin d éviter non seulement la pénétration d eau de lavage, mais aussi la formation de condensation. Hygiène des parties externes : Une propreté extérieure parfaite : des machines conçues pour rester constamment propres et nettes. Quelques exemples clés : Tous les carters et habillages latéraux peuvent être facilement et rapidement ouverts, rabattus ou même déposés Réduction au minimum des cavités, renfoncements, rebords et recoins Surfaces supérieures lisses et inclinées pour un écoulement optimal de l eau de nettoyage et des salissures évacuées Conception hygiénique étendue jusqu au piètement réglable en hauteur ne présentant aucun filetage extérieur. 10 * proprement douée

11 Funktion 11

12 CIP. Nettoyage en place (Clean in Place)

13 Funktion CIP. Nettoyage en place (Clean in Place) Le nec plus ultra : la R 245 et la R 535 se nettoient quasiment toutes seules avec l option CIP. Le système CIP (Clean In Place nettoyage en place), désormais intégrable dans les machines Multivac, permet un nettoyage à la fois complet, rapide et «documentable» (conformité aux normes d hygiène). Une option de nettoyage semi-automatique Un réseau de canalisations et de buses permet l acheminement et la projection d un mélange de liquide de nettoyage, d agent de désinfection et d air comprimé sous forme d une mousse dont le temps d adhérence est calculé pour une action complète. Le dosage de tous les agents chimiques utilisés s effectue dans un dispositif d alimentation séparé, auquel est également raccordée une lance de nettoyage manuelle destinée aux parties externes de la machine. L ensemble du processus de nettoyage et de désinfection s effectue selon des étapes clairement définies, démarrant d une pression sur un bouton et assurant, à chaque exécution et pour chacune des opérations effectuées, une qualité de résultat rigoureusement identique. Donc l assurance d une hygiène constamment optimale! CIP TECHNLGY CIP TECHNLGY CIP TECHNLGY Clean in Place Une garantie de sécurité quelles que soient les circonstances : Le processus de nettoyage se déroule à chaque fois aussi complètement et avec la même précision rigoureuse même lors des changements de personnels ou en cas de «coup de feu». Le système CIP peut être installé pour le nettoyage des sous-ensembles suivants : Chaîne de transport (option CIP Chain) Contrairement au procédé habituel consistant à nettoyer la chaîne avec de l eau, c est ici un agent chimique spécialement adapté qui est utilisé. La longévité de la chaîne est ainsi considérablement augmentée. Profilé guide-chaîne (option CIP Chain Guides) Ce module CIP assure le nettoyage automatique du guide-chaîne avec un résultat parfait. Profilé de cadre latéral (option CIP Frame) Permet le nettoyage des profilés du cadre latéral sans nécessiter aucun démontage. Intérieur de la machine (option CIP Inside) Nettoyage fiable et précis de l ensemble des composants internes et des parties difficilement accessibles de la machine comme l outillage de formage, la zone de remplissage, l outillage de soudure et les découpes. Nettoyage du tapis de sortie (option CIP Intralox Conveyor) Le nettoyage automatique est effectué rapidement et avec une totale sécurité sur le tapis en mouvement. 13

14 Clever *. Sécurité absolue des process * douée Nouvelle génération : une valeur sûre pour votre chaîne d emballage Vous pouvez compter sur votre thermoformeuse Multivac à tout moment et dans toutes les situations, car nous avons assemblé tous ses éléments et coordonné toutes ses fonctions pour une interaction parfaite. Depuis les mécanismes de levée jusqu à la nouvelle commande IPC en passant par le nouveau système d entraînement direct. Résultat : une productivité maximale et des emballages parfaits. C est ce que nous entendons par sécurisation absolue des process : une augmentation de votre capacité de conditionnement tout en maximisant votre efficacité (donc votre sécurité) globale pour l ensemble de vos opérations. Et en toute sécurité, grâce à la nouvelle génération de thermoformeuses Multivac. Etudié pour un rendement maximal : le mécanisme de levée optimisé Nous avons encore amélioré notre mécanisme de levée modulaire, qui représentait déjà une référence sur le marché. Il garantit une durée de vie et un rendement supérieurs même dans des conditions maximum et limites, par exemple avec les plus gros outillages et pour les formats d emballage les plus exigeants. Amélioration des cadences de production Toutes les machines sont équipées en standard de la nouvelle commande IPC01 ou IPC05, bénéficiant ainsi des nouvelles fonctionnalités qui y sont associées par exemple un puissant module d acquisition de données affichant également les états de fonctionnement et les causes des arrêts. Une interface Ethernet et une interface PC en option permettent la circulation des données collectées entre les différents composants d une chaîne d emballage et le centre de contrôle de l atelier. Multivac offre ainsi, plus que jamais des solutions de contrôle de process aussi simples que sûres et donc la garantie de performances stables et durables. Pour une évaluation et une analyse approfondie des process, les solutions Multivac peuvent être raccordées à des systèmes dédiés sur PC isolés comme à des serveurs en réseau offrant de puissants moyens de visualisation, d évaluation et d archivage des données d exploitation et de la productivité (ainsi que d éventuels dysfonctionnements) d une chaîne d emballage. Pour les machines isolées, Multivac offre une solution compacte configurée pour des traitements et transmissions courants avec jusqu à 20 programmes préétablis. Pour des solutions personnalisées englobant l intégration et le raccordement de plusieurs installations à l échelle d une entreprise entière, Multivac s associe aux meilleurs spécialistes du secteur. Avec dans les deux cas, des avantages vite mesurables : nette augmentation de la productivité, plus grande disponibilité et au final d immenses potentiels d économies. 14

15 Des changements de format plus simples et plus rapides que jamais Pour les applications nécessitant de fréquents changements d outillage, nous avons développé un procédé à tiroir simplifiant et accélérant les changements de format, sans démontage de la partie supérieure, très chaude, de l outillage. La nouvelle génération de thermoformeuses nous offre en option un système de changement automatique des outillages. Pour l activer, il suffit d appuyer sur un bouton! Nous vous proposons également des changements de format programmables pour jeux d outillages multiples. Un nouveau standard configurable et extensible à la carte Aucune machine Multivac ne ressemble exactement à une autre. La vôtre sera exactement comme vous le souhaitez. Nous vous offrons pour cela de nombreuses options d équipement avec par exemple un programme de test de films permettant une optimisation de chaque paramètre de votre process et des réglages précis pour chaque film que vous utilisez. Quels que soient les options et équipements que vous recherchez, contactez-nous. Nous sommes ouverts à toutes les demandes! 15

16 R 145 Complète & compacte Particulièrement compacte, la R 145 offre de petites à moyennes capacités de production couvrant, malgré son très faible encombrement, un vaste éventail d applications. Elle regroupe tout ce dont vous avez besoin pour démarrer immédiatement une production d emballages thermoformés aussi bien avec des produits alimentaires que non alimentaires ou médicaux. N occupant qu un minimum de place, elle offre une grande latitude pour organiser des solutions d emballage hautement rentables et efficaces. La R 145 vous offre : Une grande liberté de configuration Un choix d outillage illimité Modularité & extensibilité 16

17 Funktion Caractéristiques techniques de la R 145 Laize machine - FB 250, 285, 320, 355, 420 mm Laize spéciale non réalisable Pas d avance maxi outillage sans préchauffage : jusqu à 400 mm outillage avec préchauffage : jusqu à 270 mm Profondeur de formage max. 130 mm selon l équipement Matériaux d emballage films thermoformables et thermosoudables flexibles ou rigides, expansés, en alu laminé, biodégradables, en Tyvek et en papier Diamètre de bobine 400 mm maxi (500 mm en option) Système de commande commande IPC 01, terminal avec écran tactile 7, 4 couleur (IPC 05 en option) Air comprimé min. 7 bars ; consommation selon équipements Raccordements électriques 3 x 400 / 450 V 50 Hz, 3 x 220 V 60 Hz (autres configurations possibles sur demande) Dimensions extérieures Longueur du bâti (B) Largeur machine Tapis de sortie Zone de chargement 2 500, 3 000, 3 500, 4 000, mm env. 650 mm + laize de la machine, 970 mm minimum selon la configuration selon le pas d avance et l équipement de la machine 17

18 R 245 Variable & adaptable Compacte et polyvalente, la R 245 est une thermoformeuse variable conçue pour offrir de moyennes capacités de production. ffrant les principales options de la R 535, elle couvre les besoins situés entre la R 145 et la R

19 Funktion Caractéristiques techniques de la R 245 Laize machine - FB 320, 355, 420, 459, 560 mm Laize spéciale de 220 à 560 mm par pas de 5 mm Pas d avance maxi outillage sans préchauffage : jusqu à 640 mm outillage avec préchauffage : jusqu à 400 mm Profondeur de formage max. 150 mm selon l équipement Matériaux d emballage films thermoformables et thermosoudables flexibles ou rigides, expansés, en alu laminé, biodégradables, en Tyvek et en papier Diamètre de bobine max. 500 mm bobine jumbo jusqu à mm Système de commande commande IPC 05, terminal avec écran tactile 12 couleur Air comprimé min. 7 bars ; consommation selon équipements Raccordements électriques 3 x 400 / 450 V 50 Hz, 3 x 220 V 60 Hz (autres configurations possibles sur demande) Dimensions extérieures machine généralement fractionnée à partir d une longueur de bâti de mm Longueur du bâti (B) mm Longueur de la section poste opérateur mm Longueur de sortie si B mm 900/1400/ mm Longueur de sortie si B > mm 1100/1600/ mm Largeur machine env. 650 mm + laize de la machine, 970 mm minimum Support de bobine de film 480 mm (avec diamètre de bobine de 500 mm) Tapis de sortie selon l application Zone de chargement selon pas d avance et équipement de la machine 19

20 R 535 Solution de grande puissance La R 535 est la thermoformeuse de tous les superlatifs : capacités de production, options, possibilités techniques Depuis le formage du film supérieur jusqu aux jeux d outillages multiples en passant par les capacités et cadences les plus élevées et les configurations de machine les plus inhabituelles en longueur comme en complexité. C est avec ce modèle que peuvent être traitées les exigences de conditionnement les plus élaborées, les cadences les plus extrêmes en continu 24 heures sur 24 et les conditions d exploitation les plus extrêmes. 20

21 Funktion Caractéristiques techniques de la R 535 Laize machine - FB 320, 355, 420, 459, 560 mm Laize spéciale de 220 à 650 mm par pas de 5 mm Pas d avance maxi outillage sans préchauffage : jusqu à mm outillage avec préchauffage : jusqu à 950 mm Profondeur de formage max. 210 mm selon l équipement Matériaux d emballage films thermoformables et thermosoudables flexibles ou rigides, expansés, en alu laminé, biodégradables, en Tyvek et en papier Diamètre de bobine max. 500 mm bobine jumbo jusqu à 1000 mm Système de commande commande IPC 05, terminal avec écran tactile 12 couleur Air comprimé min. 7 bars ; consommation selon équipements Raccordements électriques 3 x 400/450 V 50 Hz, 3 x 220 V 60 Hz (autres configurations possibles sur demande) Dimensions extérieures machine généralement fractionnée à partir d une longueur de bâti de mm Longueur du bâti (B) mm Longueur de la section poste opérateur mm Longueur de la sortie 1100/1600/ mm Largeur machine env. 650 mm + laize de la machine, 970 mm minimum Support de bobine de film 480 mm (avec diamètre de bobine de 500 mm) Tapis de sortie selon l application Zone de chargement selon pas d avance et équipement de la machine 21

22 La nouvelle génération de thermoformeuses Multivac vue d ensemble. Différentes pour l équipement, identiques pour la perfection. ptions d équipements R 145 Entraînement Chaîne à pinces inoxydable (CRG) Support de bobine de film Assistance mécanique Système Posiform Système de levage utillages de formage et de soudure multiples Formage du film supérieur Mécanismes de levage avec course supérieure ption de refermeture à glissière Systèmes de découpe poinçon-matrice Découpe à contre-couteau Couteaux d écrasement Évacuation par balayage vapeur (SFP) moteur FC S 400 mm / 500 mm N électrique N N N N N N N Commande par PC industriel S IPC 01 / IPC 05 Accès réseau à la commande Collecte des données d exploitation Système de graissage centralisé Lubrification automatique de la chaîne Programme de nettoyage Configuration FormShrink Configuration Darfresh Tiroir de changement d outillage Nettoyage Multivac CIP (Clean in Place) PC-Server N N N S: en standard : en option N: non disponible 22

23 Funktion R 245 R 535 moteur MC S 500 mm / 1000 mm pneumatique moteur MC S S 500 mm / 1000 mm pneumatique IPC 05 IPC 05 PC-Server PC-Server N PC-Server PC-Server 23

24 Multivac : parce que sécurité et fiabilité sont pour vous des qualités vitales La solution idéale pour votre produit? Trouvons-la ensemble dans l offre Multivac! Cela fait aujourd hui plus de quarante ans que nous concevons et développons des solutions d emballage complètes pour nos clients. N hésitez pas à profiter de toute cette expérience. Consultez-nous. Nous sommes là pour vous répondre et vous conseiller. Ensuite, si vous le souhaitez, nous concevrons ensemble une solution sur mesure pour votre produit. Notre mission : vous assurer un conditionnement optimal! Depuis plus de 40 ans, Multivac développe, pour des clients de tous pays, sur tous les continents, des applications de conditionnement personnalisées pour l industrie alimentaire, les produits de grande consommation et le secteur médical et pharmaceutique (emballages stériles). Nos solutions d emballage «intelligentes» apportent à vos process à la fois un maximum de flexibilité, une réduction sensible des coûts et un ensemble d avantages concurrentiels décisifs. Avec toujours et partout une parfaite adaptation à vos exigences. Nous mesurons notre réussite à celle de vos produits et marques sur vos marchés. Nos trois atouts sont notre engagement, notre expérience et le maintien de nos solutions à la pointe des technologies. Leader du marché, nous mettons l accent sur la qualité et la sécurité maximale de vos emballages autrement dit sur la reproductibilité durable de résultats parfaits. Une qualité éprouvée Les machines d emballage Multivac portent les sigles CE et GS. Le système de gestion de la qualité MULTIVAC bénéficie d une certification IS 9001: Multivac 09/08 Imprimé en Allemagne Sous réserve de modifications de construction dans le sens du progrès technique Multivac est une marque déposée de Multivac Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG