Les systèmes de convoyage et les convoyeurs à palettes Rexroth Une solution pour chaque production

Transcription

1 Les systèmes de convoyage et les convoyeurs à palettes Rexroth Une solution pour chaque production Systèmes Rexroth pour le flux des produits et des informations 3 kg 25 kg 30 kg 70 kg 120 kg 250 kg 300 kg

2 2 Systèmes Rexroth pour le flux des produits et des informations Diversité et capacité d adaptation. Deux qualités décisives pour le succès d une entreprise De plus en plus, l industrie doit assurer rapidité d innovation et cycles de vie de produits courts. Cette situation exige des installations de production capables de s adapter rapidement. Savoir fabriquer économiquement toujours plus de variantes dans des quantités toujours plus petites est alors un atout décisif. 3 kg 100 kg TS 1 Pages 4-5 TS 2plus Pages kg 300 kg TS 4plus Pages 8-9 TS 5 Pages TS 2pv Pages Cleanveyor Pages 14-15

3 3 VarioFlow Pages VarioFlow S Pages Rentabilité grâce à la modularité Pour chaque application, Rexroth propose une solution de flux de produits économique et extensible selon les besoins : on citera par exemple les convoyeurs à palettes pour les installations de montage ou le flux manuel des pièces entre les postes de travail ; les convoyeurs à écailles pour l industrie agro-alimentaire et de l emballage ; les systèmes de salles blanches et de transport destinés à l industrie photovoltaïque ou des semiconducteurs. Chaque système est construit de façon modulaire assurant ainsi une conception et une planification rapides. Partenariat international La société Bosch Rexroth AG est représentée sur l ensemble des marchés internationaux d envergure et dispose d un vaste réseau de partenaires de distribution. Ces derniers réalisent des convoyeurs à palettes et des convoyeurs à écailles sur mesure tout en assurant une assistance technique à la fois rapide et professionnelle. Qualité haut de gamme, sécurité projet optimale, mise en œuvre rapide Les systèmes Rexroth pour le flux de produits et d informations sont fabriqués conformément aux prescriptions d assurancequalité de la norme DIN ISO Ils satisfont à toutes les normes en matière d ergonomie et de sécurité au travail. Leur robuste construction mécanique leur assure une longévité exceptionnelle. Des outils intelligents permettent quant à eux de développer un projet, de la planification à la mise en service, en un temps minimum. EcoFlow Pages Accessoires et service Pages 22-23

4 4 Le système compact Convoyeurs à palettes TS 1. Pour un montage précis et des processus rapides Pour la production rationnelle de produits ou de sous-ensembles de petite taille, le convoyeur à palettes TS 1 Rexroth constitue un choix idéal. Il a été tout spécialement conçu pour le montage précis de produits exigeants. L intégration d un système maître au montage préliminaire et au montage partiel est l un de ses nombreux points forts. 3 kg

5 5 Compact, rapide, précis Le système TS 1 présente toutes les caractéristiques nécessaires à une fabrication précise et rapide : Composants d une extrême précision Débit élevé grâce à des temps de cycles courts Encombrement minimal grâce à une construction compacte Economique grâce à un investissement avantageux et aux multiples possibilités de combinaison des composants individuels Composants choisis Les petits produits et les processus précis requièrent une extrême précision de positionnement et de répétition telle qu en offrent les unités de positionnement du TS 1. Divers types de palettes porte-pièces en matière plastique ou aluminium viennent compléter cette gamme de composants précis. Courbe à accumulation Unité de levée transversale En matière de longévité, de robustesse et de facilité d entretien, le TS 1 satisfait aux standards de qualité élevés caractéristiques de tous les convoyeurs à palettes Rexroth. Unité de levée et de positionnement Capacité de charge de la palette Jusqu à 3 kg Dimensions de la palette porte-pièces 80 x 80 mm 120 x 120 mm 160 x 160 mm Domaines d application Montage de petits produits Unité de positionnement Exemples Electrotechnique Electronique Télécommunication Mécanique de précision Technique médicale Optique Exemples d application

6 6 Le système universel Convoyeur à palettes TS 2plus. Des talents multiples pour un large spectre d applications Le convoyeur à palettes TS 2plus met ses multiples talents au service d une fabrication économique. Il constitue un système modulaire polyvalent, convenant à une large gamme de produits, de fonctions et de configurations spécifiques. 100 kg

7 7 Polyvalent, robuste, flexible Une adaptation individuelle en toute simplicité : Cinq convoyeurs combinables selon les exigences du processus de montage Palettes porte-pièces conçues selon les dimensions du produit Forte capacité de charge : jusqu à 100 kg par palette porte-pièces Composants spécifiques au TS 2plus La large gamme de macromodules prédéfinis augmente la flexibilité et l efficacité du système tout en réduisant au minimum les coûts de planification et de conception. Outre une multitude de composants spécifiques en matière de courbes, de transport transversal, d unités de positionnement et d entraînement, le TS 2plus propose divers convoyeurs tels que courroie, courroie dentée, Capacité de charge de la palette Dimensions des palettes porte-pièces chaîne à plateformes et à galets d accumulation. Nouveauté : la chaîne à galets d accumulation Vplus pour des temps d échange palette rapides entre les stations et des cycles de production plus courts. La démultiplication intégrée assure des accélérations et des vitesses de transport élevées. Les palettes porte-pièces se déplacent ainsi sur la chaîne Vplus à une vitesse 2,5 fois plus élevée que la chaîne elle-même. La vitesse plus lente de la chaîne assure quant à elle une course particulièrement silencieuse ainsi qu une usure moindre. Grâce à de forts coefficients d accélération, les palettes porte-pièces sont en mesure de reprendre rapidement leur vitesse de transport au sortir des stations de travail. Ce principe est alors synonyme de gain de temps et d accroissement de la productivité. Domaines d application Courbe à 90 Zone de croisement avec unités de levée transversales Chaîne à galets d accumulation Vplus Divers convoyeurs Jusqu à 100 kg Exemples : Exemples d application De 160 x 160 mm à 1040 x 800 mm Electrotechnique Electronique Sous-traitance automobile Pour des gammes de tailles et de poids moyens Télécommunication Mécanique de précision

8 8 Le système puissant Convoyeur à palettes TS 4plus. Un transport sûr pour les pièces atteignant 250 kg Le transport de pièces lourdes pesant jusqu à 250 kg est le domaine de prédilection du convoyeur à palettes TS 4plus. Il représente ainsi la solution idéale pour les applications de l industrie automobile, de la sous-traitance, de l électroménager et de l électronique de loisir. 250 kg

9 9 Conception selon les souhaits du client Le système modulaire TS 4plus offre de nombreuses possibilités de planification et de conception. Il est ainsi possible de réaliser des solutions économiques de flux de matériaux adaptées aux tâches les plus diverses des simples systèmes de circulation linéaires ou carrés aux systèmes plus complexes, dotés d une multitude de bifurcations. Système robuste Le TS 4plus transporte les palettes porte-pièces sur des chaînes à galets d accumulation d une grande longévité et évitant presque toute friction. Ces dernières garantissent un transport sûr des palettes portepièces, même dans les conditions de production les plus rigoureuses. Palettes porte-pièces universelles Les palettes porte-pièces TS 4plus se distinguent par leurs plaquessupport universelles. Disponibles en deux épaisseurs de plaques et en 30 exécutions standard dans un domaine dimensionnel de 443 x 443 mm à 1243 x 1243 mm, elles satisfont aux multiples exigences des applications les plus variées. Comme pour le système TS 2plus, les palettes porte-pièces sont guidées latéralement et peuvent notamment être également utilisées sur des transrouleurs à roulettes. Unité de levée transversale Partie d une installation avec bloc moteur Unité de levée et de rotation pour montage de sièges automobiles Capacité de charge de la palette Jusqu à 250 kg Dimensions des palettes porte-pièces De 443 x 443 mm à 1243 x 1243 mm Domaines d application Fabrication de pièces lourdes et de grandes dimensions Structure d une installation selon un angle d inclinaison de 45 Exemples : Electrotechnique Electronique Construction automobile Sous-traitance automobile Electroménager Exemples d application

10 10 Le système robuste pour charges lourdes Convoyeur à palettes TS 5. Modulaire et sans entretien pour des charges allant jusqu à 300 kg Le convoyeur à palettes TS 5 transporte des charges pouvant atteindre 300 kg! Avec ce nouveau convoyeur extrêmement robuste, Rexroth lance une nouvelle classe de performance sur le marché. Ce convoyeur vous offre des avantages décisifs et sera rapidement rentabilisé par les contraintes quotidiennes de votre production. 300 kg

11 11 Profitez des avantages Grâce au concept d entraînement sans entretien de son arbre à renvoi d angle, le TS 5 est synonyme de disponibilité élevée. Aucun graissage ni aucune lubrification ne sont nécessaires. Doté d une construction robuste, ce système est particulièrement adapté aux conditions de production sévères et aux charges élevées. Le concept d entraînement sans chaîne vous laisse une grande liberté de planification et permet par exemple une bifurcation des deux côtés. Ainsi, selon la conception de l installation, des postes d entraînement supplémentaires deviennent superflus, vous permettant ainsi de réaliser une importante économie. Equipé de composants standardisés, ce système modulaire de fabrication industrielle assure de brefs délais de livraisons, une structure simple et sûre ainsi qu une mise en service rapide. Le logiciel de planification MTpro permet quant à lui une configuration et une passation de commande simples, confortables et rapides de votre système individuel. Polyvalent grâce à des composants intelligents Grâce à notre large gamme de courbes, il est possible de réaliser les tracés les plus variés. En matière de transport de pièces, vous pouvez également choisir entre un transport direct avec rouleaux continus ou un système de palettes porte-pièces particulièrement sûr et respectueux des matériaux, disponible en plusieurs dimensions. Pour modifier le sens de déplacement d une palette porte-pièces tout en conservant l orientation des pièces, vous pouvez opter pour une solution économique constituée d aiguillages et de jonctions. L unité de positionnement assure quant à elle un positionnement précis de la palette porte-pièces dans les diverses stations de travail. Un entraînement efficace grâce à un arbre à renvoi d angle Unité de positionnement Capacité de charge de la palette Jusqu à 300 kg Dimensions des palettes porte-pièces Longueurs de 455 mm à 1240 mm Domaines d application Fabrication de pièces lourdes et de grandes dimensions Palette portepièces universelle Exemples : Electrotechnique Electronique Construction automobile Sous-traitance automobile Fabricant électroménager Industrie du chauffage Exemples d application

12 12 Le système pour l industrie solaire Convoyeur à palettes TS 2pv. Respectueux des matériaux, propre, économique. Idéal pour la production de modules La fabrication de modules solaires est un processus extrêmement complexe et délicat, trés exigeant en matière de transport de matériaux. Les plaques de verre sont en effet de taille importante, très fragiles et particulièrement sensibles aux salissures. Le TS 2pv répond à ces contraintes tout en se distinguant par sa forte rentabilité.

13 13 Des composants pour un flux respectueux des matériaux Dans le processus de production de modules solaires, un transport sans heurt, sans choc et sans accumulation est une nécessité absolue. C est pourquoi les sections de transport du TS 2pv sont divisées en plusieurs segments. Selon les dimensions des modules, les différents segments mesurent le plus souvent deux à trois mètres de longueur, 0,6 à 1,5 mètres de largeur et sont constitués de deux à quatre voies Chaque segment dispose de son propre entraînement s arrêtant pour positionner le module pour un traitement déterminé ou lorsque le segment suivant est encore occupé par un autre module L unité de levée transversale du TS 2pv fait passer en douceur le module de la section longitudinale à la section transversale Des composants pour une production propre et des plaques ayant une température élevée Lors de la fabrication de modules, un environnement de production propre joue un rôle clé. C est seulement dans ces conditions qu une qualité de production élevée et constante peut être assurée. Ainsi, lors du développement de TS 2pv et de ses composants, c est son aptitude à fonctionner en salle blanche qui a prévalu. Satisfait aux exigences de la classe salle blanche 6 selon la norme EN ISO Aucune salissure engendrée par du silicone, de la graisse ou de l huile Courroie dentée quasiment résistante à l abrasion avec revêtement textile très épais et arête marbrée Courroie dentée et profilés de guidage spéciaux à haute résistance thermique pour le transport de plaques de verre jusqu à 200 C Segment de section à bande à 4 voies Segment de section à bande à 2 voies Poids des plaques de verre à transporter Dimensions de panneau possibles Domaines d application Jusqu à 120 kg 2600 x 2200 mm Fabrication de module Exemples : Modules solaires cristallins (à base de silicium) Technique de couches fines Courroies dentées spéc. à l application et convenant à diverses conditions environnementales Exemples d application

14 14 Le système de transfert pour les applications en salle blanche Cleanveyor. Un transport propre pour des composants sensibles Vous recherchez une solution de transport efficace et de grande qualité pour vos salles blanches? Bosch Rexroth AG et Middelsex Industries SA collaborent pour la commercialisation de systèmes de convoyage pour salles blanches et vous proposent le Cleanveyor, issu de la technologie Middelsex largement éprouvée.

15 15 Pour un transport en douceur dans un environnement propre Le convoyeur à palettes Cleanveyor est particulièrement adapté aux applications présentant des exigences élevées en matière de propreté et de transport ménageant les produits. Les entraînements sans frictions minimisent l usure et ainsi la formation de poussière. Les produits transportés ne sont donc pas salis. La répartition du convoyeur en divers segments, ne devant par exemple être occupés que par une seule pièce ou palette porte-pièces, veille à un transport en douceur, sans choc ni heurt. Ce système représente également la solution optimale pour les applications devant exclure strictement toute charge électrostatique ou impureté chimique. Installation simple et rapide Ce système de convoyage est composé de modules profilés standard. Les trois modules principaux permettent de réaliser un réseau de convoyage rectiligne en trois dimensions. Les unités d entraînement linéaires transportent les pièces à l horizontale. Des modules de rotation permettent une rotation de 90 degrés au niveau des angles. Les différents niveaux du système sont reliés à la verticale par des élévateurs et assurent un transport sans encombre entre les divers niveaux. Tous les modules sont livrés prêts à l emploi avec technique d entraînement et de commande intégrée. La construction et la mise en service ne sont plus qu un jeu d enfant. Entraînement à rouleau Entraînement de courroie Poids des pièces à transporter Jusqu à 25 kg Domaines d application Applications en salles blanches jusqu à la classe 3 selon la norme EN ISO Commande intégrée à écran tactile Exemples : Industrie des semi-conducteurs Unités de disque dur Industrie photovoltaïque Industrie pharmaceutique Technique médicale Microsystèmes Exemples d application

16 16 Le système de convoyage à écailles polyvalent VarioFlow. Des performances énormes à tout petit prix VarioFlow est un système de convoyage économique convenant à de nombreux domaines d application. Il est à la fois simple à configurer, performant, capable de supporter de lourdes charges, tout en étant extensible quasiment à volonté. Il se distingue par son excellente capacité d adaptation à toutes les tâches. VarioFlow maîtrise les tracés les plus critiques, là où bien d autres systèmes de transport échouent.

17 17 Adaptation simple aux tâches les plus diverses Pour adapter VarioFlow à de nouvelles tâches de transport, il suffit très souvent de remplacer quelques composants sur place. Le large choix de courbes, d arcs et d aiguillages standardisés ouvre de nouvelles possibilités de planification et de réalisation individuelles. Peu importe qu il s agisse d un transport vertical ou horizontal. Outre le tracé avec courbes, courbes à disque et profilés, le concept d entraînement est lui aussi modulaire. Pour les entraînements compacts, la vitesse des bandes peut être réglée en continu sur site. La garantie d un transport toujours sûr La multitude de supports, supports de serrage, glissières, rails profilés, ainsi que les listels de couverture issus de notre programme de guidage latéral assurent un guidage sûr des diverses pièces. Pour les marchandises et produits à transporter, il existe un grand nombre de chaînes aux surfaces spéciales : des chaînes plates, à doigts entraîneurs et universelles, aux chaînes recouvertes d acier et ESD, sans oublier les chaînes de frottement par adhérence, à galets d accumulation et chaînes à doigts entraîneurs à galets. Vitesse de transport Largeur de chaîne Domaines d application 5 à 66 m/min 65 mm et 90 mm Le système de convoyage pour l automation de l usine. Permet un transport horizontal ou vertical des pièces Système de palettes porte-pièces VarioFlow pour les tâches de transport les plus variées Transport de dosettes de café sur une ligne complexe Transport de matériaux de l entrepôt intermédiaire aux postes de montage Programme de guidage latéral Exemples : Exemples d application Industrie métallurgique Construction mécanique Industrie électrique Cosmétique Industrie pharmaceutique Industrie agroalimentaire Conditionnement

18 18 Le système de convoyage à écailles spécial VarioFlow S. Economique et sûr pour l industrie alimentaire et du conditionnement Avec ses détails innovants et des équipements spécifiquement adaptés à ce secteur, ce système de convoyage donne un nouvel élan à votre production. L exceptionnelle capacité d adaptation du Varioflow S saura répondre à toute modification de votre gamme de produits ou de votre tracé. Tout parle en sa faveur essayez-le!

19 19 La propreté avant tout En matière d hygiène, l industrie alimentaire est soumise à des prescriptions extrêmement strictes. Dans ce domaine, VarioFlow S s impose tout naturellement. En effet, outre la version aluminium, nous proposons désormais une variante en acier inoxydable facile d entretien. Autre avantage : la construction ouverte du système, une solution intelligente pour un nettoyage en toute simplicité, évitant tout dépôt de saletés aux emplacements inaccessibles. Gain d espace et diminution des coûts Les puissantes forces de traction de chaîne alliées à une technique de courbes brevetée permettent de construire de longues sections de transport avec un seul entraînement. Ce principe réduit les coûts tout en assurant un important gain d espace en comparaison des solutions traditionnelles. Ce faisant, la capacité d accumulation dans les courbes demeure intacte. Des roulements à billes diminuent quant à eux le phénomène de friction et améliorent la longévité de l installation. Une chaîne adaptée à chaque exigence Nous proposons la chaîne de transport optimale pour chaque produit, chaque dimension d emballage et chaque tracé. Choisissez parmi des largeurs de chaîne de 80 à 320 mm. Toutes les chaînes sont disponibles en version lisse, avec revêtement de frottement par adhérence ou en chaîne à doigts entraîneurs. Les surfaces de chaînes quasi fermées permettent même le transport des pièces les plus petites. La chaîne peut être montée et démontée à n importe quel endroit du système de transport. Grâce au clipsage, cette opération peut être effectuée rapidement et simplement, sans outil. Convoyeur à serrage pour le transport vertical Un transport flexible et sûr des flacons de shampooing Vitesse de transport Largeur de chaîne Domaines d application 5 à 66 m/min mm Système de convoyage pour l industrie alimentaire et du conditionnement Utilisation d un stockage hélicoïdal Exemples : Exemples d application Industrie pharmaceutique Cosmétique Industrie alimentaire Industrie de l emballage

20 20 Le système manuel Système de convoyage EcoFlow. Interconnexion de postes de travail manuels Le système de convoyage EcoFlow permet, de manière économique, le flux de matériaux sur les postes de travail, au niveau de leurs interconnexions, du magasin et du dépôt en consignation. Il garantit le respect du principe FiFo et propose des «stocks tampons standardisés» grâce auxquels le stock de pièces entre les stations peut être réduit au minimum requis. Ce système évite tout gaspillage et assure des processus de production rationnels, même en cas de quantités de pièces peu importantes. Ainsi, Ecoflow vous aide à faire des économies substantielles.

21 21 Diversité Le succès du convoyeur à palettes EcoFlow s explique par sa grande diversité d applications et par la simplicité de sa manutention. Il permet d interconnecter manuellement divers processus ou stations de travail, de manière très efficace. Ainsi, les divers produits sont usinés sur les palettes portepièces puis transmis à la prochaine station par des transrouleurs à roulettes ou des sections à translation. Composants EcoFlow Voies de convoyage selon les souhaits du client, par exemple pour l interconnexion individuelle de postes de travail Diverses largeurs de voie spécifiques à l application Systèmes en version acier, acier inoxydable ou matière plastique Palettes portepièces sur transrouleur à roulettes Palettes portepièces sur section à translation Profilé en aluminium Domaines d application Interconnexion de postes de travail manuels Montage facile Exemples : Electrotechnique Electronique Construction automobile Télécommunication Mécanique de précision Exemples d application

22 22 Accessoires et service Le programme complémentaire Rexroth. Un seul fournisseur pour une solution complète Un système de convoyage est une installation individuelle, exactement adaptée aux processus de production concernés. Rexroth vous propose à partir d une source unique tous les composants et toutes les prestations de service nécessaires. Du matériel au logiciel. De la planification à l installation, en passant par le service avant et après-vente.

23 23 Systèmes d identification Ces systèmes se composent de supports de données mobiles sur la palette porte-pièces ainsi que d appareils de lecture pouvant être disposés librement sur le système de montage. Ce dispositif permet une communication des données directe et ainsi la lecture sans faille de l ensemble du processus de production. Dans ce domaine, on peut distinguer deux principes fondamentaux pour lesquels nous proposons des solutions éprouvées. Gestion centralisée des données : des données relatives au processus et au produit sont sauvegardées de manière centralisée. Des supports de données mobiles sur la palette porte-pièces ainsi que les appareils de lecture correspondants identifient les pièces aux postes de production. Gestion décentralisée des données : les données relatives au processus et au produit accompagnent la pièce. Pour ce faire, les palettes porte-pièces sont équipées d un support mobile de données permettant de lire et écrire des données. De la simulation à la réalisation La simulation assistée par ordinateur du processus de production prévu fait partie intégrante des prestations Rexroth. Toutes les conditions de l installation sont reconstituées de façon individuelle et peuvent ainsi être optimisées avant même le lancement du montage du système de convoyage. Tout simplement intelligent : l outil de planification MTpro MTpro est le logiciel professionnel permettant la planification des systèmes de montage, de la sélection à la passation de commande des produits en passant par la configuration. Rexroth fournisseur de systèmes Pour chaque système de convoyage, Rexroth propose un programme complet de postes de travail composé d éléments mécaniques de base et de systèmes de postes de travail manuels. Ce programme comprend également les éléments nécessaires à la mise à disposition de matériaux, d énergie, d éclairage, d air comprimé ou encore d informations. Sur demande, nous nous chargeons du déroulement intégral du projet : de la planification au système entièrement monté et prêt à l emploi. Un service avant et après-vente garanti de nombreuses années La qualité d un convoyeur à palettes ou à écailles ne dépend pas uniquement du matériel mais est aussi étroitement liée à une planification minutieuse, à un montage approprié et à un support technique fiable. Ainsi, chez Rexroth, des partenaires choisis se tiennent à votre disposition et prennent en charge les souhaits spécifiques et les diverses modifications demandées par nos clients. Un simple appel suffit. Au verso des brochures, vous trouverez toutes nos coordonnées. Système d identification RFID ID 15 Système d identification RFID ID 40 Le système d identification RFID ID 200 se compose de supports de données, d antennes et de modules de communication.

24 Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Postfach Stuttgart, Allemagne Tel Fax Vous trouverez votre interlocuteur local à: Bosch Rexroth AG 2011 Printed in Germany ( ) FR DC-IA/MKT