Fiche technique n VIBOFF_OR_5A_f ANALYSEURS DE BRUIT ET DE VIBRATION

Transcription

1 Fiche technique n VIBOFF_OR_5A_f ANALYSEURS DE BRUIT ET DE VIBRATION

2 OROS Séries 3 Collecter, Enregistrer, Analyser et générer des rapports sont vos objectifs de tous les jours en matière de bruit et vibration? L automobile, l aéronautique, l énergie et l industrie sont des domaines exigeants : de plus en plus de mesures dans des laps de temps de plus en plus courts. OROS propose des analyseurs de bruit et de vibration conçus et fabriqués à partir des technologies les plus modernes. De 2 à 32 voies, ces instruments complets permettent des analyses précises en temps réel. Associés à un enregistreur autonome sur disque dur, intégré dans leur châssis, ces analyseurs se positionnent comme la référence des instruments portables pour professionnels. Portabilité tout-terrain Ces analyseurs vous permettent de réaliser les mesures sur site, même dans des conditions extrêmes. La gamme de 4 châssis vous permet de trouver le meilleur compromis entre poids et nombre de voies, de 2 à 32. Tous sont équipés d une batterie externe, d une alimentation AC/DC, d un traitement du signal, d une valise de transport et d un boîtier robuste. Acquisition de données précise avec analyse temps réel Ces analyseurs ont été conçus dès leur origine pour des mesures en temps réel : vos données sont sûres, elles sont le reflet exact de la réalité. Le «DSP» est le passeport pour la protection de vos données. Les analyseurs OROS intègrent des DSP (ressources de calcul) permettant d effectuer tous les calculs de manière autonome, sans dépendre des caractéristiques du PC. Vos analyses et acquisitions sont ainsi traitées avec sécurité. Les différentes applications : Grâce à la flexibilité des analyseurs OROS Séries 3, le déroulement de vos mesures est bien mieux contrôlé. Ces instruments surmontent la plupart des obstacles grâce à leur large éventail de fréquences du millihertz à 40 khz et leur gamme dynamique étendue de 140 db. Analyse de vibration : Jusqu à 40 khz, l analyse FFT fournit une analyse spectrale haute résolution. Vous possédez tous les outils nécessaires pour l analyse vibratoire : de l animation en temps réel des spectres à une grande flexibilité d exploitation des résultats. L utilisation des marqueurs de type max et de type pic vous permettra de déterminer automatiquement les fréquences caractéristiques de votre étude. Analyse de structures : Quelle que soit la méthode utilisée, marteau d impact ou acquisition au pot vibrant (shaker), les fonctions de transfert (FRF) sont acquises de façon sûre. Un ensemble d outils innovants tels que le séquenceur et la validation en ligne basée sur la cohérence accélère l acquisition des données modales.

3 ANALYSEURS POUR VOS MESURES DE BRUIT ET DE VIBRATION Mobile, temps-réel, multi-voies Enregistreur L enregistreur intégré autonome s assure du stockage exact de vos données. Il offre des fonctionnements fiables et sécurisés avec des possibilités avancées allant de l enregistrement en parallèle des analyses à la réduction de données à la source. Bande d octave Le meilleur outil pour refléter la réalité des performances acoustiques de vos produits. Les filtres de bande en pourcentage constant fournissent des spectres d octave en temps réel très utiles pour la caractérisation acoustique. Les analyses en tiers d octave fonctionnant en parallèle avec une FFT bande étroite donnent des données précises et instantanées pour les applications de recherche et développement. Suivi d ordre Les machines tournantes telles que les moteurs et turbines génèrent des vibrations dûes à la rotation et des déplacements. L analyse en ordre synchrone ou par suivi de bande constante mesure ces phénomènes indépendamment de la vitesse elle-même., offrant ainsi une lecture aisée et analytique. FFT Les algorithmes de la transformée de Fourier rapide sont parfaitement maîtrisés de l acquisition à la fourniture de résultats. Les mesures sont facilitées par l utilisation de déclenchements précis et une multitude de modes de moyennage : le mode FFT s adapte facilement à tout type de mesure en délivrant des résultats simples au travers d un paramètrage très complet. Moteurs et machines tournantes : Capable de gérer de façon précise tous types de tachymètres, l OROS Série 3 analyse les signaux des machines tournantes avec une série d outils adaptés. L analyse en ordre synchrone et le suivi de bande de fréquence constante sont des techniques d analyse très utile pendant une variation de vitesse. Le module Waterfall et les profils d ordres donnent des informations précises sur les montées et descentes en régime. Acoustique industrielle : L OROS Série 3 permet aux spécialistes acoustiques d obtenir des résultats détaillés et précis dans un seul et même instrument portable. L analyseur à bande d octave 1/n et le vumètre vous garantissent des résultats avec une précision de classe 1.

4 NVGate La plateforme logicielle pour OROS Série 3 Obtenez le maximum de votre instrumentation au travers de son interface moderne, flexible et intuitive. Installez vous aux commandes de NVGate et découvrez les multiples solutions qui s offrent à vous : toutes les commandes sont intuitivement disposées, les graphiques s adaptent immédiatement aux réglages et les différents traitements du signal sont clairement listés. Les commandes permettent de naviguer aisément au sein des nombreuses possibilités de traitement ²² de vos précieuses données. La base de votre environnement de travail NVGate est le logiciel fondamental pour toutes vos mesures. Vous l utilisez pendant tout le processus de mesure, de l acquisition de données jusqu au rapport. Vous gardez la même interface pour l enregistrement, la post-analyse, les applications avancées et pour chaque mode d analyse. Faites de NVGate votre panneau de commandes pour accéder immédiatement aux résultats L acquisition, l analyse et l extraction de données sont des tâches que vous devez mener minutieusement. Grâce à NVGate, vous aurez accès, de façon simple et claire, à l instrument et aux données. Vous pourrez organiser votre propre PC avec des bases de données, des préférences et configurations que vous prédéfinirez vous-mêmes. Gestion des données Réaliser une acquisition et une analyse de façon efficace implique de gérer des données supplémentaires telles que l étalonnage de capteur. Le logiciel NVGate intègre, en tant qu outils standards utiles, la gestion de données auxiliaires : - Capteurs : définit, étalonne et suit l historique de votre stock de capteurs par rapport à la base de données des capteurs - Rapport : crée, trie et modifie tout type de rapport via l éditeur de rapports. Vous pouvez éditer des graphiques les plus basiques aux rapports intelligents avec fonction «Requêtes» - Résultat : vous pouvez immédiatement comparer les résultats sauvegardés grâce à la fonction «glisserdéposer». - Projets : le responsable projets organise les configurations, les résultats et les données brutes sous la forme d arbre. Sauvegardez, rappelez et éditez vos résultats et configurations d un simple coup d œil.

5 ACQUISITION, ANALYSE, EXPLOITATION, RAPPORT Flexible, rapide, ouvert Un instrument, 2 licences Vous passez votre temps à la fois sur le terrain et au bureau en utilisant les outils d analyse de bruit et de vibration. Les analyseurs OROS vous aide dans votre mobilité grâce à une licence supplémentaire. L un de vos collaborateurs peut acquérir les données sur le terrain tandis qu une autre personne peut utiliser la seconde licence NVGate pour terminer un rapport. L automatisation reproduit fidèlement les procédures de test Une fois que vous commencez à répéter la même procédure de mesure, vous voulez être sûr que chaque acquisition soit comparable. De même pour les extractions de paramètres telles que les ordres ou RMS en bande spécifique lorsque vous comparez les différents démarrages de moteurs. Les macros et le séquenceur d acquisition vous aident à automatiser de façon parfaite ces tâches répétitives. Macro : enregistre vos actions et insère des contrôles algorithmiques grâce à l éditeur de graphiques. Séquenceur : Dresser la liste de configurations à mettre à jour à chaque acquisition (par exemple le nombre de nœuds) sur une feuille de calcul. Ensuite l analyseur suivra le calendrier de lancement, reproduisant fidèlement votre séquence. Rappel de configuration : tous les résultats sont sauvegardés avec la configuration de l analyseur correspondante. Il est ensuite très facile de recharger exactement les mêmes réglages de mesure pour une nouvelle acquisition. Ouverture de communication et de personnalisation Vos besoins peuvent aller de l analyse et enregistrement simples aux techniques de mesure évoluées où il est nécessaire d interfacer des équipements et bases de données existants avec vos instruments. Les analyseurs OROS Série 3 répondent aux exigences évoluées et dédiées : format de données ouvert, interfaces de langage, possibilités multiples d import et export sont une base pour une adaptation constante des analyseurs à vos besoins.

6 Data Care La bonne place DataCare est une architecture unique qui combine simultanément temps réel, analyse multiple et enregistrement du signal, préservant l intégrité de vos données. Elle est basée sur des techniques éprouvées qui assurent une fiabilité et une plus grande performance. La combinaison des composants dédiés tels que le DSP et le disque local protège les données contre les influences extérieures. Les instruments DataCare traitent et enregistrent les données brutes tôt dans la chaîne de mesure. Les résultats calculés sont ensuite transférés sur le PC de façon sécurisée pour surveillance et rapport. Les analyseurs OROS Série 3 sont intégrés dans une architecture dédiée. Soucieux de la qualité d une mesure, les concepteurs OROS font attention à fractionner l instrument en parties indépendantes. Il en résulte une structure efficace qui donne à la partie dédiée la fonction principale. Le fait d isoler le traitement analogique de l alimentation et du calcul numérique améliore la stabilité et la précision des acquisitions. Garder un œil sur vos acquisitions Une mauvaise connexion de câble ou une mauvaise position de capteur peut nuire à vos acquisitions. Cet analyseur FFT 4 voies calcule en continu les spectres, les signaux continus, les valeurs RMS et des Kurtosis pendant le fonctionnement de l analyseur. Disposer enregistreur données d un de sur disque Les analyseurs OROS Série 3 offrent plus qu une analyse ; ils archivent simultanément vos mesures grâce à des fonctions avancées d enregistrement. Ces instruments intègrent un enregistreur évolué qui assure le débit des données brutes jusqu à une largeur de bande de 20 khz. Grâce à la rapidité et la souplesse du disque dur, l exploration des données est efficace et claire. Il vous suffit de sélectionner une zone d intérêt à partir du fichier général pour obtenir un zoom et une analyse immédiats.

7 L ASSURANCE DE L INTEGRITE DE VOS DONNEES Multi-DSP, multi-analyses, disque robuste Acquisition, analyse et enregistrement en une seule fois Les analyseurs OROS Série 3 permettent les mesures réelles multi-tâches. Ils gèrent en parallèle les analyses, les données du signal en domaine temporel et une surveillance flexible, sans compromis. L analyse à plusieurs variables accroît la valeur de vos mesures, donnant facilement et rapidement les différents points de visualisation des signaux originaux. Les paramètres importants de vos mesures sont ainsi immédiatement mis en valeur et mis en corrélation. L analyse à plusieurs variables sur le terrain est une réelle force pour la fiabilité des mesures. La possibilité de surveiller les entrées analysées avec les différents modes sécurise votre acquisition de données. Vous êtes ensuite assurer de la qualité et de l intégrité du signal dès le début de l acquisition. Mesure séquentielle (enregistrement + post-traitement) Mesure Multi-tâches Connexion Ethernet Comme les analyseurs OROS Série 3 traitent des calculs critiques tous seuls, c est pour cette raison que la connexion entre l instrument et le PC est très fiable. Une connexion souple telle que Ethernet peut être utilisée. Longue de 100 mètres, Ethernet est un des moyens les plus vulgarisés et diffusés dans le milieu industriel.

8 OR34 & OR35 L OR35 est l outil d acquisition, d enregistrement et d analyse idéal pour toutes vos opérations de terrain. Ce multianalyseur en temps réel portable intègre les meilleurs outils d analyse acoustique et vibratoire dans un instrument véritablement mobile. Il sera un compagnon fidèle pour toutes vos prises de mesure. OR35 Le multi-analyseur intégré Les 8 entrées dynamiques rendent votre acquisition de données plus rapide et plus facile, rassemblant tous les signaux simultanément. Les machines tournantes, les diagnostics, le moyennage synchronisé dans le temps seront simples à gérer grâce aux déclencheurs tachymétriques intégrés. Les 2 générateurs de haute qualité vous permettent tout type d excitation (tel que le balayage sinus). La puissance nominale en HP du DSP élimine les limitations en temps réel. L analyseur de signal dynamique est capable de traiter toutes les voies en temps réel, quel que soit le mode d analyse, jusqu à 20 khz. Le package OR35 intègre les fonctions et la flexibilité nécessaires pour réaliser facilement toutes vos mesures. Léger (2.8 kg) et compact, 4, 6 ou 8 entrées, Batterie interne, 2 entrées de déclenchement/ tachymètre, 2 générateurs indépendants, 4 entrées paramétriques (DC) OR35 Mobilité Mise à jour Poids Stockage de données Opérations sur le terrain Capacité d analyse sur 8 voies

9 TRAVAILLEZ AVEC ASSURANCE Analyseurs 4 et 8 voies, compacts et complets OR34 L analyseur compact L OR34 est l instrument le plus compact de la gamme Série 3. Sa petite taille ne nuit en rien en son efficacité. Il est puissant, robuste et professionnel. NVGate est la plateforme logicielle indispensable pour toutes vos mesures. Ultra léger (1.4 kg) et petit (format A5), 2 ou 4 voies, Système d alimentation sans coupure, 2 entrées de déclenchement/tachymètre, 1 sortie générateur OR34 Mobilité Mise à jour Poids Stockage de données Opérations sur le terrain Capacité d analyse sur 4 voies

10 OR36, OR38 & Mobi-Pack L OR36, l OR38 et le Mobi-Pack vous font entrer dans le monde des systèmes à grand nombre de voies. Ces analyseurs de la Série 3 mettent puissance de calcul et flexibilité au service de votre mobilité, sans compromis sur les performances.. Ces instruments exploitent au mieux les nombreuses fonctionnalités du logiciel de commande NVGate, signant ainsi leur appartenance à la Série 3 d OROS. Leur Mobi-Disk est une fonctionnalité unique qui vous met à l abri de toute surprise lors de vos mesures les plus critiques. OR36 - Multi-analyseur/enregistreur modulaire Jusqu à 16 voies plus les auxiliaires supplémentaires, un disque dur de grande capacité, panneau LCD de contrôle, plusieurs processeurs de calcul et la batterie intégrée ne sont qu un aperçu de ce qu OR36 offre. Il réalise des mesures rapides et complètes grâce à ses incroyables capacités. Portable (5.2 kg, format AA+), 4 à 16 voies dynamiques, gamme +/- 40 V, 4 voies auxiliaires pour DC, déclenchement et générateurs, 2 déclencheurs tachymétriques, 2 sorties générateur, 1 à 4 DSP de calcul, Mobi-Disk OR36 Mobilité Mise à jour Poids Stockage de données Opérations sur le terrain Capacité d analyse sur 16 voies OR38 Machines de mesure L OR38 représente le top des analyseurs-enregistreurs de la Série 3. Ce système vous permet d effectuer des mesures exigeantes d envergure directement sur le terrain ; cela en lieu et place du traditionnel couple enregistreur à bande/post traitement. Avec jusqu à 32 voies, l OR38 traite toutes vos données, quelle que soit l application (machines tournantes, acoustique, etc ). Portable (8.2 kg), 8 à 12 voies dynamiques, gamme +/-40V, 4 voies auxiliaires pour DC, déclenchement et générateur, 2 déclencheurs tachymétriques, 2 sorties générateur, 1 à 8 DSP de calcul, Mobi-Disk OR38 Mobilité Mise à jour Poids Stockage de données Opérations sur le terrain Capacité d analyse sur 8 voies

11 LES ANALYSEURS ENREGISTREURS DE POINTE OROS POUR ALLER PLUS LOIN DANS VOS MESURES 16 voies, 32 voies ou plus, Mobi-Disk Mobi-Pack - L analyseur tout en un à 16 voies Il combine toutes les fonctions et les possibilités des analyseurs OROS Série 3 dans un format adapté au terrain : solide et robuste. Il est fait pour travailler dans des endroits sales, poussiéreux et humides ou à champ magnétique, sans compromettre aucunement la puissance et la précision de l instrument. Même les chocs et vibrations causés lors de son transport ou lors des opérations sur le terrain ne l empêcheront pas d enregistrer les données mesurées. Basé sur la technologie des analyseurs série 3, Analyseur tout en un, Conçu pour le terrain, Ecran tactile avec la tablette PC, Une seule alimentation et batterie interne, Extension pour la souris/pavé numérique, Mobi-Disk Mobi-Disk Gardez vos données près de vous tout en partageant votre instrument avec vos collègues. Le disque amovible personnel des analyseurs OROS Série 3 associé à la version «office» du logiciel NVGate apporte une flexibilité inégalée à votre équipe NVH. Ce disque robuste de 60 GB apporte une souplesse et une puissance encore jamais rencontrées. Il est amovible et peut être connecté directement au port USB d un PC pour analyse et archivage. Vous pouvez enregistrer en toute confiance, même dans les environnements les plus sévères, grâce à son disque dur renforcé. Sa résistance aux chocs et aux vibrations est surprenante, il vous accompagnera dans toutes vos mesures en véhicule ou toute autre application industrielle.

12 MODES D ANALYSE FFT Le module FFT fournit une analyse très performante pour les mesures vibratoires classiques ainsi que d autres modes dédiés. Cette option de logiciel offre une large gamme de résultats (jusqu à 42) caractérisés par les multiples modes disponibles. Acquisition FRF : avec son mode de structure dédié, le module d extension FFT présente des outils d analyse et d acquisition FRF de pointe. Pendant l acquisition, vous pouvez visualiser les cohérences et les résultats moyennés pour garantir la qualité des mesures. Moyennage synchrone dans le temps (Synchronous Time Averaging STA) révèle les anomalies trouvées dans les signaux provenant des machines tournantes. STA peut aussi automatiquement synchroniser la phase à partir d une information spectrale. Diagnostics : démodulation d enveloppe, Cepstrum, Kurtosis vous permettront de trouver facilement la source d un problème. L ajout du module FFTDiag propose un ensemble d outils importants pour les diagnostics sur site des machines industrielles. Analyse d ordre L analyse d ordre et les techniques de suivi d ordres sont indispensables pour les mesures avec des variations de vitesse de rotation. Obtenir des résultats corrects à partir du runup/down nécessite des techniques de traitement du signal spécifiques. Le logiciel NVGate waterfall collecte les résultats de tous les modules FFT, SOA (analyse d ordre synchrone) en un grand fichier de données en 3 D. Il propose des curseurs flexibles et des outils d investigation comme la recherche de l ordre max. L analyse d ordre synchrone (SOA) exploite les analyseurs OROS série 3 pour fournir l analyse d ordre proprement dite. Les signaux sont ré-échantillonnés avec une entrée tachymètre dédiée pour être convertis dans le domaine des ordres. Ensuite le module extrait les ordres complexes (phase et amplitude) à partir des montées et descentes en régime. La configuration de l analyse d ordre synchrone ne nécessite pas d être un utilisateur expert. Vous obtiendrez les bons résultats immédiatement. Les réducteurs génèrent des ordres de vibration modulés et difficiles à discerner. Le suivi d ordre en bande constante (CBT) vous aide à acquérir ces ordres avec l extraction passe-bande appropriée. Principales caractéristiques du SOA Analyse temps réel largeur de bande jusqu à 40 khz Filtres domaine temporel (A, C, intégrateurs) Phase top tour réglable Moyenne dans le domaine des ordres ou angulaire Résolution d ordre 1/32²

13 FFT, Ordre, Acoustique, Diagnostics Octave La signature et l investigation acoustiques nécessitent des méthodes d analyse appropriées. Ce module calcule les niveaux à partir des filtres de bandes à pourcentage constant, conformément à la norme IEC Chaque paramètre peut être réglé et toutes les voies peuvent être analysées en temps réel par le processeur de calcul DSP jusqu à 20 khz. Principales caractéristiques : Octave, 1/3 d octave, 1/12 ème d octave, 1/24 ème d octave, Conforme aux normes IEC 1260 et IEC 804, Rapide, Lent, impulsions (filtres temporels) Analyse dans le domaine temporel (TDA) Ce module fournit une analyse statistique et la visualisation des signaux dans le domaine temporel. Il est doté d un écran similaire à celui d un oscilloscope. Il est très utile pour une surveillance prolongée des signaux et une analyse de tendance. Les bases temporelles variables sont idéales pour une analyse de tendance en continu comme le contrôle d amortissement des grandes structures ainsi que la surveillance des machines tournantes en baisse de régime. Principales caractéristiques : Statistiques : DC, RMS, min/max, skew, Kurtosis, crête, crête à crête, facteur de crête, Affichages : signal, durées indépendantes : 20 ms à 100 heures. Filtres : HP, LP, BP, BS, intégrateurs (simple et double) Moyenne : exponentielle, linéaire, linéaire à répétition, répétition sur déclenchement. Sonomètre complet Le module OVA (Overall Acoustic Level) réponds aux dernières normes acoustiques telles que la norme IEC Il offre jusqu à 3 détecteurs RMS et un détecteur de crête par voie. Chaque détecteur propose du filtrage temporel et de la pondération. Un filtre passe-haut du 3 ème ordre activable par l utilisateur permet de s affranchir de la perturbation des basses fréquences. L évolution des niveaux globaux peut être aisément mémorisée grâce à la mémoire de l appareil ( points par voie). Mesure de rotation La vitesse des vilebrequins, des axes de transmission, des courroies, des boîtes à vitesse et des machines tournantes peut être mesurée de façon minutieuse afin de résoudre l analyse d ordre ou de torsion. Les analyseurs OROS Série 3 sont des experts pour de telles mesures, disposant du meilleur outil d acquisition tachymétrique. Tout d abord, la qualité de la détermination de la vitesse d arbre est assurée avec les 2 entrées tachymétriques sur-échantillonnées (<152 ) présentes dans chaque analyseur. Ensuite, la vitesse de rotation peut être traitée selon la situation.

14 MODES D ANALYSE Waterfall : un ensemble de données synchronisées qui offre une exploration complète des résultats Acquérir, analyser pour obtenir des résultats quasi-instantanés ou des moyennes glissantes. Obtenir l évolution d un phénomène avec ces techniques nécessite des procédures longues et répétitives. Le module Waterfall du logiciel NVGate ajoute une nouvelle dimension à l analyse de base. Ce module spécifique peut collecter et synchroniser toutes sortes de données. Les résultats sont organisés suivant les différentes références (RPM, Temporel et Niveaux) et visualisés en 3 D ou en profil. La représentation en 3D extrêmement fluide et rapide présente de multiples points de vue pour la gestion de vos données. Le fait de synchroniser les résultats des différentes analyses présente de grands avantages. Il est ainsi plus facile d identifier le point critique, en connaissant son effet sur les différents modes, tels que l ordre, la résonance de structure et l acoustique. Le gestionnaire de sections du module Waterfall permet une extraction d ordres, de fréquences constantes et de spectres en un seul clic. Il peut enregistrer jusqu à points par voie. Le niveau sonore global, RPM ou même l évolution de la température sont ensuite affichés clairement. La plupart de ces profils est utilisée comme l axe de référence pour les affichages en 2D et 3D.Quoi de plus clair qu une évolution de spectre d accélération par rapport au couple pour interpréter leur interaction à l intérieur d une transmission? Enregistreur Enregistrer des signaux bruts est le meilleur moyen de garder une trace détaillée d une mesure. La série 3 d OROS propose en standard un module lecteur enregistreur qui apporte des services d enregistrement flexibles. Comme la fonction enregistrement est intégrée, les opérations en sont grandement simplifiées. Quel que soit le mode d analyse sélectionné, les fonctionnalités d enregistrement sont facile à réaliser. La sauvegarde d une analyse en temps réel telle que les tests est maintenant une possibilité simple. En utilisant l outil de déclenchement évolué, l enregistreur peut en amont rejeter les données non désirées. Le lecteur est utile pour la manipulation de données dans le domaine temporel et le réenregistrement des segments de dossiers. La réécoute d un signal enregistré permet d écouter des bruits filtrés et pondérés. Associée à un pot vibrant, cette fonction est aussi un moyen de reproduire en laboratoire les mouvements enregistrés sur le terrain. Principales caractéristiques : Enregistrement et analyse simultanés Jusqu à 4 différentes largeurs de bande sur le même enregistrement Enregistrement sur PC/sur disque local Modes Marche/Arrêt, Format ouvert Enregistrement indépendant.

15 Accessoires Entrées paramétriques Si les paramètres statiques tels que la température ou le courant d entraînement interagissent avec les données dynamiques mesurées, il est pratique d acquérir ces signaux de basse fréquence avec le même instrument. Ces entrées paramétriques améliorent les analyseurs en leur permettant de faire des mesures précises et reproductibles sur des voies auxiliaires. Ces entrées permettent des acquisitions stables et adaptées. Batterie supplémentaire Les analyseurs sont livrés en standard avec des batteries (NiMh) qui fournissent une très grande autonomie pour des mesures en continu. Des batteries additionnelles prolongent l autonomie de l instrument. Ces batteries externes doublent l autonomie de l analyseur. Mobi-Disk Valise de transport Ce disque dur personnel amovible est disponible sur OR36, OR38 et Mobi- Pack. Faites vos mesures et récupérez vos données en laissant libre l'analyseur pour vos collègues Les analyseurs OROS Série 3 sont des instruments portables. Chaque analyseur est livré avec une valise contenant l instrument et les accessoires. Elle est conforme aux restrictions des compagnies aériennes concernant les bagages à main. Déclencheur et générateurs Ils gèrent la plupart des situations de mesure. Ils peuvent être ajoutés aux instruments en tant qu options. Jusqu à 6 générateurs pour une multi-excitation par pot vibrant ou 6 déclencheurs pour une analyse simultanée de rouleaux d une papeterie sont ainsi disponibles dans une seule unité portable.

16 NVSolutions Plus que de l analyseur, l information clé dont vous avez besoin vient des méthodes d analyse avancées. Les analyseurs OROS Série 3 apportent des solutions complètes fournissant la performance et le confort et répondant aux réalités de votre monde exigeant. Elles sont intégrées dans le logiciel de l analyseur ou viennent de logiciels tiers appelés NVSolutions. La plupart des solutions fonctionne directement avec l analyseur fournissant des résultats immédiats tels que l intensité acoustique et le suivi d ordre. Les autres traitent les fichiers de données fournis par l analyseur, tels que l extraction modale et les rapports. Analyse de vibrations Investiguer et résoudre des problèmes vibratoires est votre quotidien? Ou cela reste exceptionnel? Dans les deux cas, une solution Vibration basée sur l analyse FFT, simple d utilisation, fiable et efficace vous est indispensable. Le contenu fréquentiel des vibrations est une information clé pour le diagnostic des défauts sur machines tournantes et pour la caractérisation de la dynamique des structures. Mais bien souvent l objectif est plus simplement de déterminer le contenu fréquentiel d une vibration : un spectre en bandes fines. Avec les analyseurs OROS, vous possédez tous les outils nécessaires pour l analyse vibratoire : de l animation en temps réel des spectres à une grande flexibilité d exploitation des résultats. L utilisation des marqueurs de type max et de type pic vous permettra de déterminer automatiquement les fréquences caractéristiques de votre étude. De plus, la multi-analyse associée à une série d outils métiers vous offre de nouvelles perspectives pour vos mesures : - Etre efficace et réactif en visualisant en temps réel vos spectres en bandes fines tout en conservant la trace de vos données brutes. En effet, l enregistrement du signal temporel brut est toujours possible en parallèle de l analyse temps réel. Le dépouillement des données et l analyse post traitement sont alors effectués en «mode office». - Augmenter la sécurité de vos données et votre confort, en focalisant votre attention sur une largeur de bande bien définie tout en gardant un œil sur le spectre large bande pouvant s étendre jusqu à 40 khz. La possibilité d effectuer plusieurs analyses FFT en simultané vous ouvre cette porte. - Recueillir et enregistrer l historique des vibrations apparaissant avant l apparition de votre défaut : l outil d enregistrement «avant déclenchement» est là pour ça. - Analyser l évolution dans le temps, en fonction d un régime moteur ou en fonction de paramètres statiques (pression d huile, température) d un niveau vibratoire vous permettra de déterminer les instants ou les paramètres critiques du problème. - Automatiser les tâches répétitives grâce à la gestion de projets et aux macros vous permettra d être plus efficace. - Exporter des résultats au format texte, Matlab, UFF et autres, permettra à votre système d être réellement ouvert. - Laisser votre instrument en mode «standalone» en attente d un évènement déclencheur : vous n aurez plus besoin d être présent lors des opérations d enregistrement. Moteurs et Machines tournantes Une mesure précise des bruits et des vibrations sur les moteurs et les machines tournantes nécessite un instrument de haute performance équipé des bonnes fonctionnalités (en particulier pour l étude des turbines, compresseurs, moteurs diesel et transmissions, où il y a des montées et descentes en régime). Que le test se déroule en phase de développement, de recette ou de maintenance, la mesure doit s exécuter efficacement car le temps alloué est court. Vous pouvez gérer vos profils d ordre et vos résultats de spectres en cascade en un clin d œil, que vous affichiez vos données en fonction du régime moteur ou de la pression d huile. Les solutions OROS Moteurs et Machines Tournantes vous offrent les techniques d analyse en adéquation avec les spécificités de votre machine : extraction d ordre basée sur la FFT, suivi de bande de fréquence constante ou analyse en ordre synchrone. L analyse des moteurs et des machines tournantes, pour lesquels la variation de vitesse est importante et rapide, peut être efficacement réalisée en utilisant l analyse en ordre synchrone. Plus de soucis : les paramètres de l analyse sont optimisés en temps réel afin de s adapter aux changements de régime. Basée sur cette technique, la mesure de phase est très précise et peut être utilisée pour l équilibrage des rotors et des arbres tournants. Lors de l étape de diagnostic, vous avez besoin d aller plus profondément dans la détermination de la signature vibratoire de la machine testée. C est dans cette optique que sont inclus des outils tels que l analyse d enveloppe, le zoom FFT, les marqueurs de curseurs centraux et latéraux, l analyse de spectre et bien d autres. La technologie employée dans les solutions OROS Moteurs et Machines Tournantes rend vos mesures sûres, simples et efficaces par l utilisation d une série d outils adaptés. - Vous voulez reprendre les données brutes de votre test en étant confortablement assis à votre bureau? Sur le terrain, vous pourrez enregistrer votre signal temporel sur le disque dur haute vitesse, intégré à votre analyseur, tout en continuant à suivre votre analyse temps réel. - Elargissez votre analyse et déterminez les ordres et les phases simultanément sur des configurations ayant jusqu à 6 axes de rotation. Vous ne travaillez plus uniquement dans votre laboratoire de tests mais vous voyagez aussi à travers le monde? La robustesse et la maniabilité de votre analyseur vous rendront plus mobile que jamais.

17 Applications pour un monde exigeant Acoustique Industrielle Pouvez-vous réellement vous permettre de réaliser vos mesures avec une instrumentation de classe moyenne? Vos applications acoustiques sont basées simplement sur l acquisition des spectres en tiers d octave et des niveaux globaux usuels, ou alors sur des procédures de tests plus spécifiques telles que la puissance acoustique, l intensité acoustique ou les mesures de qualité acoustique. Quelle que soit l application, faire de bonnes mesures signifie respecter les normes internationales et leurs spécifications métrologiques : IEC 651, IEC 804, IEC 61672, IEC 1260 et bien d autres. Aucun doute, ces conditions ne peuvent être respectées que par l utilisation d un véritable instrument haut de gamme tel que les analyseurs OROS. Une acquisition multi-voies et une interface utilisateur adaptée vous permettront en plus d augmenter considérablement votre efficacité. Vous avez toujours rêvé de voir toutes les fonctionnalités et les résultats usuels rassemblés dans un seul et même instrument portable? Ainsi, niveaux globaux pondérés et tiers d octave, représentés par des spectres et des profils temporels sont les bases de la solution. De plus, chaque fois que des détails plus fins sont nécessaires, activer un affichage simultané en bandes fines déterminé en FFT vous permettra de tracer les lignes fréquentielles les plus intéressantes. Compléter la caractérisation acoustique d un produit par le calcul de quelques paramètres acoustiques doit être simple. L analyse de qualité acoustique OROS vous offre un calcul direct de la plupart des paramètres courants tels que l intensité, la rugosité, la tonalité du bruit et bien d autres. Parce que l intensité acoustique est une technique de terrain, la solution de test doit répondre à de nombreuses exigences : précision et souplesse. Pour une meilleure efficacité, l interface est spécialisée pour la détermination de la puissance acoustique, qu elle soit basée sur une procédure de mesure point par point (ISO ) ou par balayage (ISO ). Pourquoi continuer à mesurer l ensemble des positions de microphones les unes après les autres lors d une procédure de mesure de la puissance acoustique suivant ISO 374x? Considérez bien tous les avantages apportés par une acquisition simultanée en toutes les positions : - Les conditions de mesure restent homogènes. - Aucune nécessité de déplacer en plusieurs points un instrument mono-voie, ce qui vous fera gagner un temps considérable dans vos tests. Ainsi à travers une interface simple et dédiée, la puissance et la précision de la solution de puissance acoustique vous garantissent des résultats avec une précision de classe 1 en un minimum de temps. Analyse de Structures Une bonne analyse de structure commence avec de bonnes données modales! Pour cette raison, tous les outils permettant l efficacité et la précision des acquisitions ont été intégrés dans notre solution d analyse de structures : une technologie dernier cri et une interface utilisateur adaptée. Avec les bons outils, il est tellement plus facile d obtenir des données modales de qualité lors d une acquisition au marteau d impact. La validation en ligne, basée sur la cohérence, la FRF et le spectre de force, vous apporte toutes les informations nécessaires à la validation ou non de votre coup de marteau. Un grand nombre de voies vous permettra d acquérir plus de degrés de liberté en un seul impact et ainsi de gagner un temps précieux. Pour exciter de grandes structures, des pots vibrants sont utilisés. Pour ces applications, l analyseur peut générer jusqu à 6 signaux de sorties. Pour couvrir le plus de cas possibles, une large gamme de signaux d excitation peut être générée simultanément (sinus balayé, chirp, bruit aléatoire). N importe quelles voies peuvent être choisies comme voies de référence à travers la matrice de calcul des spectres croisés. Le temps alloué à l obtention des déformées et des paramètres modaux est court : ainsi l exploitation des données se déroule lors d un processus guidé et dédié afin de rendre la démarche plus efficace et de ne manquer aucune des étapes importantes. Les déformées opérationnelles et l analyse modale à un degré de liberté correspondent aux premières étapes simples de la démarche. L analyse modale à plusieurs degrés de liberté fonctionne avec la méthode de polyréférences dans le domaine temporel. Elle est robuste et permet d obtenir facilement une bonne évaluation des fréquences modales, des amortissements modaux et des déformées modales. Les déformées et les résultats modaux peuvent être rapidement animés et mis dans des rapports actifs. Les rapports actifs permettent la diffusion plus efficace des résultats à tout un groupe de travail.

18 Des produits pour plus de performance Les solutions OROS sont basées sur les analyseurs et les logiciels OROS. Elles garantissent le meilleur niveau en termes de technologie et de fiabilité : précision, mobilité, temps réel

19 Choisissez le partenariat OROS/dBVib pour vos mesures d acoustique et de vibrations

20 Analyseurs OROS Série 3