Traçage Électrique Catalogue Technique - Industrie 2007

Transcription

1 R Traçage Électrique Catalogue Technique - Industrie 2007

2 Tyco Thermal Controls rassemble le savoir-faire, l expertise, les produits et les services des cinq leaders du traçage électrique industriel : Raychem, HEW-THERM, Pyrotenax, DigiTrace, Isopad, TraceTek et Tracer. Nos systèmes de traçage couvrent une gamme complète d applications, de la mise hors gel des canalisations d eau pour l industrie au maintien en température jusqu à 800 C pour de nombreux types de process. Tyco Thermal Controls propose la technologie la plus appropriée pour chaque application. En plus de 50 ans d existence et d expérience, nous avons fourni plus de km de câbles chauffants dans le monde entier. Tyco Thermal Controls emploie plus de personnes dans 48 pays ; nous possédons la solution à tous vos problèmes de traçage électrique et proposons une approche flexible, à l échelle internationale. Les projets de traçage requièrent une attention particulière. Tyco Thermal Controls fournit également un service complet d ingénierie détaillée et projets clé en main. À l aide de l assortiment complet de produits Tyco Thermal Controls, Tracer fournit pour chaque projet la solution de traçage la plus économique et la mieux adaptée sur le plan technologique. Notre gamme complète de solutions de traçage électrique ne constitue toutefois qu un volet du service clé en main que nous vous proposons. Tyco Thermal Controls se tient à votre disposition pour mettre au point les systèmes de traçage qui répondent au mieux à vos besoins. Nous vous assistons dans toutes les phases du projet, notamment : Gestion de projet Études de faisabilité et estimations budgétaires Étude et calcul Installation Supervision La mise en service et la maintenance, ainsi que des audits complets d installations existantes. À l échelle mondiale, nous avons à notre actif un nombre important de projets de traçage, études, sélections d équipement et services de construction (ingénierie, fourniture de matériaux, construction). Vous bénéficiez des services suivants : Optimisation des systèmes : notre longue expérience en étude, sélection de produits et construction nous permet de concevoir les tracés appropriés, de déterminer le système de traçage le mieux adapté et d assurer une installation correcte. Services de construction : nos services internationaux et régionaux se chargent de la préconstruction, la mobilisation, l installation, la post-construction et l assistance opérationnelle. Services contractuels flexibles : nous pouvons intervenir comme entreprise de coordination, assurer le relais avec des sous-traitants pour la main-d œuvre industrielle requise, faciliter vos contacts avec les sous-traitants locaux ou encore agir comme maître d œuvre pour la construction de vos systèmes de traçage et de calorifugeage.

3 R Raychem est notre marque phare de systèmes autorégulants et à limitation de puissance, idéaux pour le traçage d équipements et de circuits complexes. Raychem propose les systèmes de traçage les plus complets pour des températures atteignant 250 C et des circuits jusqu à 250 m. Les rubans chauffants parallèles Raychem sont coupés à longueur et finis sur site ; l étude, l installation et la maintenance des circuits sont des modèles de simplicité. Les rubans chauffants autorégulants et à limitation de puissance Raychem, ainsi que les composants associés, se distinguent par leur fiabilité et la tolérance de leur technologie. Les systèmes industriels de chauffage HEW-THERM à isolant polymère (PI) sont utilisés avec succès depuis de nombreuses années. Ils conviennent particulièrement pour les longs circuits (>250 m) et résistent à des températures jusqu à 300 C. Tout comme les câbles chauffants Raychem, les systèmes HEW-THERM peuvent être terminés sur site. Les systèmes à puissance constante et isolant minéral (MI) Pyrotenax sont indiqués pour les applications haute température, jusqu à 600 C. Les câbles à isolant minéral (MI) sont disponibles en plusieurs versions résistant aux environnements les plus hostiles. Pyrotenax fournit également une gamme complète de composants et accessoires qui assurent la parfaite fiabilité des systèmes. La marque DigiTrace de Tyco Thermal Controls propose la gamme la plus complète d équipements de régulation et de surveillance des circuits de traçage, des simples thermostats mécaniques aux systèmes multicircuits en réseau gérés par microprocesseur. Notre logiciel de supervision relie votre système de régulation et surveillance à un PC qui permet une gestion centralisée. Les systèmes spécialisés Isopad sont conçus sur mesure pour fournir les avantages du traçage électrique dans une vaste gamme d applications, parmi lesquelles des systèmes chauffants à isolant minéral tels que dispositifs à rayonnement, rubans chauffants, gaines en silicone et «soft-lagged», panneaux en silicone et fibre de verre, manchons chauffants, équipement chauffant pour laboratoires, ainsi que des systèmes complets notamment pour le chauffage de fûts, bouteilles de gaz ou antennes paraboliques. Isopad offre des solutions à tous les besoins en chauffage. Ces produits permettent de maintenir en température ou de chauffer tous les objets et process (par ex. réservoirs, pipelines, conteneurs, systèmes d analyse de gaz, etc.) pouvant contenir des produits, explosibles ou non. Les solutions Isopad autorisent des montées en température jusqu à 1000 C. Les produits TraceTek pour la détection de fuites comprennent des câbles, sondes et instruments de surveillance électronique à la pointe de la technologie pour la quasitotalité des systèmes de manutention et de transport de liquides. Les applications sont multiples, de la détection de fuites d eau dans des systèmes modernes liés à la domotique à la détection de fuites de kérosène dans les canalisations souterraines ou les réservoirs enterrés ou aériens. Les systèmes TraceTek sont capables de localiser au mètre près la moindre fuite, même sur des circuits de canalisations de plusieurs kilomètres. Le logiciel TraceCalc Pro, développé par Tyco Thermal Controls, est un outil universel d étude de circuits aux normes de l industrie. Il vous aide à développer des applications de traçage en vous permettant de sélectionner la solution optimale parmi la vaste gamme de produits Tyco Thermal Controls. TraceCalc Pro fournit une plate-forme commune pour des utilisateurs basés dans différents pays, dans la langue de leur choix (anglais, français ou allemand), et prend en considération les pratiques de construction et codes en usage dans le monde entier. TraceCalc Pro établit de nouvelles normes pour l étude des applications de traçage industriel, qu elles soient simples ou complexes.

4 Table des matières Rubans chauffants R Tableau de sélection 4 Rubans chauffants autorégulants Rubans chauffants pour températures de maintien jusqu à 65 C BTV 6 Rubans chauffants pour températures de maintien jusqu à 110 C QTVR 8 Rubans chauffants pour températures de maintien jusqu à 120 C XTV 10 Rubans chauffants pour températures de maintien jusqu à 150 C KTV 12 R Rubans chauffants à puissance limitante Maintien en température jusqu à 230 C VPL 14 Rubans chauffants à puissance constante, circuit parallèle Maintien en température jusqu à 125 C IHT 16 Maintien en température jusqu à 200 C FHT 18 Régulation et surveillance Rubans chauffants à puissance constante pour montage en série (PI) Câble chauffant à isolant minéral (PTFE) XPI-NH 20 Câble chauffant à isolant minéral (PTFE, 4 joules) XPI 22 Câble chauffant à isolant minéral (PTFE renforcé, 7 joules) XPI-S 24 Câbles chauffants à isolant minéral (MI) Câble chauffant MI à gaine cuivre HCH/HCC 26 Câbles chauffants MI à gaine cupronickel HDF/HDC 28 Câble chauffant MI à gaine en acier inoxydable HSQ 30 Câble chauffant MI à gaine alliage 825 HAx 32 Câble chauffant MI à gaine Inconel HIQ 36 Composants disponibles pour les circuits de câbles chauffants autorégulés, et à puissance limitante 38 R Alimentation R R Kits intégrés Raccordement intégré à entrée unique JBS Raccordement intégré à entrée multiple JBM Composants modulaires Boîte de raccordement pour système modulaire JBU Boîte de raccordement JB Kit de connexion, installation à froid C Kit de connexion thermorétractable C Kit de connexion métallique, installation à froid C METAL 49 C3/4-100-METAL Kit d alimentation sous calorifuge, installation à froid C-150-E 50 Kit d entrée de calorifuge IEK-25-PIPE / IEK Kit d entrée de calorifuge IEK-20-PI / IEK Terminaisons Module hors calorifuge et module avec témoin lumineux E-100-E / E-100-L-E 54 Terminaison sous calorifuge, installation à froid E Terminaisons sous calorifuge, thermorétractables E-06 / E Jonctions et dérivations Jonction ou dérivation hors calorifuge T Jonction plate sous calorifuge, installation à froid S Jonctions en ligne sous calorifuge, thermorétractables S-19 / S-21 / S-69 63

5 disponibles pour les systèmes de câbles chauffants à isolant polymère (PI) 66 Composants et accessoires pour câbles chauffants à isolant polymère (PI) 67 Connexion sous calorifuge à froid CS-150-UNI-PI 71 Kit de connexion et jonction à froid à joint silicone CS-150-xx-PI 73 Kit de connexion et jonction thermorétractable CS PI-NH 74 Boîte de raccordement JB-EX Boîte de raccordement JB-EX Système de connexion électrique pour câbles chauffants PI 79 pour systèmes de câbles chauffants à isolant minéral (MI) MoniTrace 200N Composants et accessoires pour câbles chauffants à isolant minéral (MI) 83 Nomenclature pour systèmes chauffants MI câbles chauffants MI (câbles en vrac) 85 Nomenclature pour systèmes chauffants MI - unités chauffantes MI 86 pour terminaison d unités chauffantes MI 88 Thermostats Tableau de sélection des thermostats 90 Thermostat de contrôle mécanique RAYSTAT-EX Thermostat de contrôle électronique RAYSTAT-EX Thermostat d ambiance électronique RAYSTAT-EX Thermostat de contrôle avec limiteur T-M-20-S/+5+215C/EX 96 Thermostat de contrôle avec limiteur T-M-20-S/ C/EX 96 Thermostats de contrôle électroniques AT-TS-13 et AT-TS Thermostat de contrôle électronique RAYSTAT-CONTROL Thermostat à économie d énergie mise hors gel RAYSTAT-ECO Thermostat de contrôle avec limiteur T-M-20-S 108 Thermostat de surface mécanique T-M-10-S 111 Régulateurs électroniques Régulateur électronique pour circuit unique TCONTROL-CONT Thermostat électronique pour fixation sur rail DIN avec afficheur TCON-CSD/ Système de régulation de traçage HTC-915-CONT 119 Limiteur de température HTC-915-LIM 123 Système électronique de régulation et de surveillance pour circuits multiples Controller MONI-200N-E 126 Modules de surveillance à distance (RMM2) Sans boîtier MONI-RMM2-E 130 Avec boîtier pour zone explosible MONI-RMM2-EX-E 130 Modules de surveillance à distance (RMC) Module principal MONI-RMC-BASE 133 Unité à relais 2 canaux MONI-RMC-2RO 133 Module à entrée numérique 2 canaux MONI-RMC-2DI 133 Sensors Sonde de température pour zone ordinaire MONI-PT100-NH 136 Sonde de température pour zone explosible MONI-PT100-EXE 137 Sonde de température avec transmetteur 4/20 ma MONI-PT100-4/20MA 138 Sonde de température sans boîtier MONI-PT100-EXE-SENSOR 139 Testeur de câble portatif DET R 14 Support, étiquettes, colliers de serrage, rubans adhésifs, joints, presse-étoupe, adapteurs et divers Autres produits Tyco Thermal Controls Régulation et surveillance Rubans chauffants 3

6 Tableau de sélection Tableau de sélection Temperature de maintien ( C) Produit Type Temp. d'exposition max. ( C) sous Zone de Classification tension permanente Power off Méthode de calcul par classe de température Inconditionelle Étude stabilisée limiteur de température Type de régulation Aucune Thermostat d'ambiance Plage de température large (10 C) Plage de température étroite (3 C) Type de régulation Organique Aucune Résistance mécanique Normale Élevée Longueur de tuyauterie (m) Page 65 BTV Parallèle autorégulant à terminer sur site 65 T QTVR Parallèle autorégulant à terminer sur site 110 T XTV Parallèle autorégulant à terminer sur site 120 T2-T3 *T KTV Parallèle autorégulant à terminer sur site 150 T2 **T3-T VPL Parallèle, à puissance limitante à terminer sur site 250 T2-T IHT Zone parallèle, puissance constante à terminer sur site 200 Uniquement non explosible FHT Zone parallèle, puissance constante à terminer sur site 260 T2-T XPI-NH Polymère série, puissance constante à terminer sur site 260 Uniquement non explosible Jusqu à XPI Polymère série, puissance constante à terminer sur site 260 T2-T6 Jusqu à XPI-S Polymère série, puissance constante à terminer sur site 260 T2-T6 Jusqu à HCHH/HCCH (HDPE) Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 80 T6 Jusqu à HCH/HCC Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 200 T3-T6 Jusqu à HDF/HDC Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 400 T1-T6 Jusqu à HSQ Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 600 T1-T6 Jusqu à HAx Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 670 T1-T6 Jusqu à HIQ Série, puissance constante, isolant minéral préfabriqué 1000 T1-T6 Jusqu à STS Série, puissance constante, STS (effet de peau) Préfabriqué 250 T2-T Nous consulter * Étude stabilisée, T2-T3 inconditionnelle ** Uniquement étude stabilisée, T2 inconditionnelle

7 R BTV Rubans chauffants Câble chauffant autorégulant Traçage électrique pour mise hors gel (pas de nettoyage vapeur). BTV est une gamme de rubans chauffants autorégulants à circuit parallèle, utilisée pour la mise hors gel des tuyauteries et réservoirs ne devant pas subir de nettoyage vapeur. Elle peut également servir au maintien en température jusqu à 65 C. Description du ruban Gaine extérieure en fluoropolymère (-CT) ou en polyoléfine modifiée (-CR) Tresse en cuivre étamé (résistance max. 0,010 W/m) Gaine isolante en polyoléfine modifiée Élément conducteur autorégulant Conducteurs en cuivre (1,2 mm 2 ) Application Zones d utilisation Revêtement de la tuyauterie Résistance chimique Tension d alimentation Agréments Zone explosible zone 1 et zone 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussières) Zone ordinaire Acier Acier inoxydable Plastique Surface peinte ou métal non peint Pour agents corrosifs organiques, utiliser la version -CT (gaine extérieure en fluoropolymère). Pour agents inorganiques légèrement corrosifs, utiliser la version -CR (gaine extérieure en polyoléfine modifiée). Pour agents chimiques très agressifs ou très corrosifs, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. 230 V (pour d autres tensions, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls) Les rubans chauffants BTV sont homologués par PTB et Baseefa 2001 Ltd. pour l utilisation en zones explosibles 1 et 2. PTB 98 ATEX 1102 X II 2 G/D EEx e(m) II T6 IP66 T80 C BAS98ATEX2338X II 2 GD EExe II T6 Les rubans chauffants BTV sont agréés par DNV pour l utilisation sur les navires et unités off-shore mobiles. Certificat DNV n E-6967 Ils sont également homologués VDE Caractéristiques techniques 6 Température maximum d exposition 65 C (en continu, sous tension) Température maximum d exposition 85 C (Intermittent sous tension) exposition cumulée 1000 heures Classe de température T6 selon norme européenne EN Température minimum d installation 60 C Rayon de courbure minimum à 20 C : 13 mm à 60 C : 35 mm

8 R BTV Caractéristiques thermiques Puissance nominale fournie à 230 V sur tuyauterie métallique calorifugée A B C D 10BTV2-CT 10BTV2-CR 8BTV2-CT 8BTV2-CR 5BTV2-CT 5BTV2-CR 3BTV2-CT 3BTV2-CR W/m A B Rubans chauffants 20 C 10 D Température tuyauterie ( C) 3BTV-CR 3BTV-CT Puissance nominale (W/m à 10 C) Dimensions (valeurs nominales) et poids des produits BTV-CR BTV-CT 8BTV-CR 8BTV-CT Épaisseur (mm) Largeur (mm) Poids (g/m) BTV-CR 10BTV-CT Longueur maximum de circuit avec disjoncteur type C conformément à EN Calibre de protection électrique Pour démarrage à : Longueur maximum de ruban par circuit (m) 16A 20 C C A 20 C C A 20 C C A 20 C C Les chiffres ci-dessus sont uniquement des estimations de longueur de circuit : pour plus d informations, utiliser le logiciel TraceCalc de Tyco Thermal Controls ou consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. Références de commande Désignation 3BTV2-CR 5BTV2-CR 8BTV2-CR 10BTV2-CR Référence Désignation 3BTV2-CT 5BTV2-CT 8BTV2-CT 10BTV2-CT Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. 7

9 R QTVR Rubans chauffants Câble chauffant autorégulant Traçage électrique pour maintien en température jusqu à 110 C (pas de nettoyage vapeur). QTVR est une gamme de rubans chauffants autorégulants à circuit parallèle, utilisée pour le maintien en température des tuyauteries et réservoirs ne devant pas subir de nettoyage vapeur. Elle peut également servir à la protection contre le gel des tuyauteries de diamètre important ainsi que pour des applications ayant des températures d exposition moyennes. Description du ruban Gaine extérieure en fluoropolymère Tresse en cuivre étamé (résistance max. 0,010 W/m) Gaine isolante en fluoropolymère Élément conducteur autorégulant Conducteurs en cuivre de 1,4 mm 2 (10 et 15QTVR2-CT) Conducteurs en cuivre de 2,3 mm 2 (20QTVR2-CT) Application Zones d utilisation Revêtement de la tuyauterie Résistance chimique Tension d alimentation Agréments Zone explosible zone 1 et zone 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussières) Zone ordinaire Acier Acier inoxydable Matériau synthétique Surface peinte ou métal non peint Résistances aux agents corrosifs et produits organiques Agents chimiques très agressifs ou très corrosifs : consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. 230 V (pour d autres tensions, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls) Les rubans chauffants QTVR sont homologués par PTB et Baseefa 2001 Ltd. pour l utilisation en zones explosibles 1 et 2. Ils sont également homologués VDE. PTB 98 ATEX 1103 X II 2 G/D EEx e(m) II T4 IP66 T130 C BAS98ATEX2337X II 2 GD EEx e II T4 Les rubans chauffants QTVR sont agréés par DNV pour l utilisation sur les navires et unités off-shore mobiles Certificat DNV n E-6967 Ils sont également homologués VDE Caractéristiques techniques Température maximum d exposition 110 C (en continu, sous tension) Classe de température T4 selon norme européenne EN Température minimum d installation 60 C Rayon de courbure minimum à 20 C : 13 mm à 60 C : 35 mm 8

10 R QTVR Caractéristiques thermiques Puissance nominale fournie à 230 V sur tuyauterie métallique calorifugée A 20QTVR2-CT B 15QTVR2-CT C 10QTVR2-CT 80 W/m A Rubans chauffants 50 B 40 C Température tuyauterie ( C) 10QTVR-CT 1QTVR-CT 0QTVR-CT Puissance nominale (W/m à 10 C) Dimensions (valeurs nominales) et poids des produits Épaisseur (mm) Largeur (mm) Poids (g/m) Longueur maximum de circuit avec disjoncteur type C conformément à EN Calibre de protection électrique Pour démarrage à : Longueur maximum de ruban par circuit (m) 25A 20 C C A 20 C C A 20 C C Les chiffres ci-dessus sont uniquement des estimations de longueur de circuit : pour plus d informations, utiliser le logiciel TraceCalc de Tyco Thermal Controls ou consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. Références de commande Désignation 10QTVR2-CT 15QTVR2-CT 20QTVR2-CT Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur.

11 R XTV Rubans chauffants Câble chauffant autorégulant Traçage électrique pour maintien en température jusqu à 120 C (résistance au nettoyage vapeur). Description du ruban XTV est une gamme de rubans chauffants autorégulants à circuit parallèle, utilisée pour le maintien en température des tuyauteries et réservoirs susceptibles de subir un nettoyage vapeur. Elle peut également servir à la protection contre le gel des tuyauteries de diamètre important ainsi que pour des applications ayant des températures d exposition élevées. Gaine extérieure en fluoropolymère haute température Tresse en cuivre étamé (résistance 0,010 W/m) Gaine isolante en fluoropolymère haute température Fibres conductrices autorégulantes Entretoise Conducteurs en cuivre de 2,3 mm 2 Application Zones d utilisation Revêtement de la tuyauterie Résistance chimique Tension d alimentation Agréments Zone explosible zone 1 et zone 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussières) Zone ordinaire Acier Acier inoxydable Surface peinte ou métal non peint Résistances aux agents corrosifs et produits organiques Agents chimiques très agressifs ou très corrosifs : consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. 230 V (pour d autres tensions, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls) Les rubans chauffants XTV sont homologués par PTB et Baseefa 2001 Ltd. pour l utilisation en zones explosibles 1 et 2. Ils sont également homologués VDE. PTB 98 ATEX 1105 X II 2 G/D EEx e(m) II T4/T3/250 C(T2) IP66 T130 C, T195 C, T250 C BAS98ATEX2336X II 2 GD EEx e II T3 and 240 C (T2) Les rubans chauffants XTV sont agréés par DNV pour l utilisation sur les navires et unités off-shore mobiles. Certificat DNV n E-6968 Ils sont également homologués VDE Caractéristiques techniques Température maximum d exposition 120 C (en continu, sous tension) Température maximum d exposition 215 C (vapeur saturée à 20 bars) (intermittente, sous ou hors tension) exposition cumulée heures Classe de température 20XTV2-CT-T2 : T2 4XTV2-CT-T3, 8XTV2-CT-T3, 12XTV2-CT-T3, 15XTV2-CT-T3 : T3 selon norme européenne EN Température minimum d installation 60 C Rayon de courbure minimum à 20 C : 13 mm à 60 C : 51 mm 10

12 R XTV Caractéristiques thermiques Puissance nominale fournie A 20XTV2-CT-T2 à 230 V sur tuyauterie métallique B 15XTV2-CT-T3 calorifugée C 12XTV2-CT-T3 A 20XTV2 D 8XTV2-CT-T3 E 4XTV2-CT-T3 B 15XTV2 C 12XTV2 D 8XTV2 E 4XTV2 80 W/m 70 A 60 B 50 C 40 D A B C D Rubans chauffants E 10 E Température tuyauterie ( C) 4XTV-CT-T3 8XTV-CT-T3 1XTV-CT-T3 1XTV-CT-T3 0XTV-CT-T Puissance nominale (W/m à 10 C) Dimensions (valeurs nominales) et poids des produits Épaisseur (mm) Largeur (mm) Poids (g/m) Longueur maximum de circuit avec disjoncteur type C conformément à EN Calibre de protection électrique Pour démarrage à : Longueur maximum de ruban par circuit (m) 16A 20 C C A 20 C C A 20 C C A 20 C C Les chiffres ci-dessus sont uniquement des estimations de longueur de circuit : pour plus d informations, utiliser le logiciel TraceCalc de Tyco Thermal Controls ou consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. Références de commande Désignation 4XTV2-CT-T3 8XTV2-CT-T3 12XTV2-CT-T3 15XTV2-CT-T3 20XTV2-CT-T2 Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. 11

13 R KTV Rubans chauffants Câble chauffant autorégulant Traçage électrique pour maintien en température jusqu à 150 C (résistance au nettoyage vapeur). KTV est une gamme de rubans chauffants autorégulants à circuit parallèle, utilisée pour le maintien en température des tuyauteries et réservoirs susceptibles de subir un nettoyage vapeur. Elle peut également servir à la protection contre le gel des tuyauteries de diamètre important ainsi que pour des applications ayant des températures d exposition élevées. Description du ruban Gaine extérieure en fluoropolymère haute température Tresse en cuivre étamé (résistance max. 0,007 W/m) Gaine isolante en fluoropolymère haute température Fibres conductrices autorégulantes Entretoise Conducteurs en cuivre de 2,3 mm 2 Application Zones d utilisation Revêtement de la tuyauterie Résistance chimique Tension d alimentation Agréments Zone explosible zone 1 et zone 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussières) Zone ordinaire Acier Acier inoxydable Surface peinte ou métal non peint Résistances aux agents corrosifs et produits organiques Agents chimiques très agressifs ou très corrosifs : consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. 230 V (pour d autres tensions, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls) Les rubans chauffants KTV sont homologués par PTB et Baseefa 2001 Ltd. pour l utilisation en zones explosibles. PTB 98 ATEX 1104 X BAS98ATEX2335X II 2 G/D EEx e(m) II T4/T3/226 C (T2) II 2 GD EEx e II 226 C (T2) IP66 T130 C, T195 C, T226 C Les rubans chauffants KTV sont agréés par DNV pour l utilisation sur les navires et unités off-shore mobiles Certificat DNV n E-6968 Ils sont également homologués VDE Caractéristiques techniques Température maximum d exposition 150 C (en continu, sous tension) Température maximum d exposition 215 C (vapeur saturée à 20 bars) (intermittente, sous tension) exposition cumulée heures Classe de température T2 selon norme européenne EN Température minimum d installation 60 C Rayon de courbure minimum à 20 C : 26 mm à 60 C : 51 mm 1

14 R KTV Caractéristiques thermiques Puissance nominale fournie à 230 V A sur tuyauterie métallique calorifugée B C A 20KTV2 D B 15KTV2 C 8KTV2 D 5KTV2 20KTV2-CT 15KTV2-CT 8KTV2-CT 5KTV2-CT 80 W/m A B A B Rubans chauffants C D C D Température tuyauterie ( C) KTV-CT 8KTV-CT 1KTV-CT 0KTV-CT Puissance nominale (W/m à 10 C) Dimensions (valeurs nominales) et poids des produits Épaisseur (mm) Largeur (mm) Poids (g/m) Longueur maximum de circuit avec disjoncteurs type C conformément à EN Calibre de protection électrique Pour démarrage à : Longueur maximum de ruban par circuit (m) 16A 20 C C A 20 C C A 20 C C A 20 C C Les chiffres ci-dessus sont uniquement des estimations de longueur de circuit : pour plus d informations, utiliser le logiciel TraceCalc de Tyco Thermal Controls ou consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. Références de commande Désignation 5KTV2-CT 8KTV2-CT 15KTV2-CT 20KTV2-CT Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. 13

15 R VPL Rubans chauffants Câble chauffant avec puissance limitante pour températures élevées VPL est une gamme de rubans chauffants à puissance limitante conçus pour le traçage électrique de tuyauteries et d équipements industriels. Ils sont destinés à la mise hors gel et au maintien en température des process qui nécessitent une puissance nominale et/ou une température élevées. Assurant des températures de maintien jusqu à 230 C, ils résistent aux nettoyages à la vapeur et supportent hors tension des températures d exposition qui atteignent 250 C. Description du ruban chauffant Les rubans à puissance limitante sont des câbles chauffants parallèles constitués d un élément chauffant spiralé autour de deux conducteurs isolés alternativement dénudés (encoche) à intervalles réguliers. Cet élément chauffant est composé d une fibre de verre sur laquelle est spiralé un alliage résistif. La distance entre deux points de contact des conducteurs correspond à la longueur de la zone chauffée. Grâce à cette structure parallèle, le ruban peut être coupé, raccordé et terminé sur site. La puissance nominale des rubans chauffants VPL est inversement proportionnelle à la température. Les rubans chauffants VPL peuvent se superposer. La courbe de température relativement plate du VPL garantit un courant de démarrage faible et une puissance encore élevée à hautes températures. Les rubans VPL sont agréés pour les zones explosibles. Les agréments sont renseignés ci-dessous. Gaine extérieure en fluoropolymère haute température Tresse métallique Gaine intérieure en fluoropolymère haute température Elément chauffant à puissance limitante Encoche (zone de contact) Gaine transparente Isolation conducteur en fluoropolymère haute température Conducteurs en cuivre nickelé de 3,3 mm 2 Application Zone d utilisation Revêtement de la tuyauterie Résistance chimique Tension d alimentation Agréments Zones explosibles 1 et 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussière) Zones ordinaires Acier Acier inoxydable Métal peint ou brut Résistance aux agents organiques et produits corrosifs Pour les agents chimiques très agressifs et corrosifs, consulter votre représentant Tyco Thermal Controls 230 ou 254 V ca (pour d autres tensions, contacter votre représentant Tyco Thermal Controls) Les rubans chauffants VPL sont homologués par Baseefa 2001 Ltd. pour l utilisation en zones explosibles. BAS00ATEX2163X II 2 GD Ex es II T* * Sur plan Specifications 14 Temperature de maintien maximum Cable 230V 254V (en continu, sous tension) 5VPL2-CT 230 C 225 C 10VPL2-CT 210 C 200 C 15VPL2-CT 180 C 145 C 20VPL2-CT 150 C Non autorisé Température d exposition max. 250 C (en continu, hors tension) Classe de température À déterminer suivant les principes de l étude stabilisée. Utiliser le logiciel de calcul TraceCalc ou contacter Tyco Thermal Controls. Température d installation minimum 60 C Rayon de courbure minimum à 60 C : 20 mm

16 R VPL Caractéristiques thermiques Puissance nominale fournie à 230 V sur tuyauterie métallique calorifugée Pour choisir le ruban chauffant le mieux adapté à vos besoins, utilisez le logiciel TraceCalc. A 20VPL-CT B 15VPL-CT C 10VPL-CT D 5VPL-CT 80 W/m A B Thermal Output Rating - 230V Rubans chauffants Facteurs de réglage 254V 254V Puissance Longeur de de sortie circuit 5VPL2-CT VPL2-CT VPL2-CT VPL2-CT non autorisé C D Température Pipe Temperature tuyauterie (Deg ( C) C) VPL-CT 10VPL-CT 1VPL-CT 0VPL-CT Puissance nominale (W/m à 10 C) Dimensions (valeurs nominales) et poids des produits Épaisseur (mm) Largeur (mm) Longueur nominale conducteur froid/ zone de chauffe (mm) Poids (g/m) Longueur maximum de circuit avec disjoncteurs type C conformément à EN V VPL-CT 10VPL-CT 1VPL-CT 0VPL-CT Calibre de protection électrique Pour démarrage à : Longueur maximum de ruban par circuit (m) 16A 20 C C A 20 C C A 20 C C A 20 C C Les chiffres ci-dessus sont uniquement des estimations de longueur de circuit : pour plus d informations, utiliser le logiciel TraceCalc de Tyco Thermal Controls ou consulter votre représentant Tyco Thermal Controls. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. Références de commande Désignation 5VPL2-CT 10VPL2-CT 15VPL2-CT 20VPL2-CT Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. 1

17 IHT Rubans chauffants Ruban chauffant à puissance constante, circuit parallèle (zone ordinaire) IHT est un ruban chauffant à puissance constante moyenne de technologie «à circuit parallèle». Il peut être coupé à la longueur souhaitée. Une gaine extérieure en FEP offre au ruban une excellente protection contre les agressions chimiques. Le ruban IHT est conçu pour le maintien à température élevée de lignes de process soumises aux agressions chimiques, telles que les graisses animales. Il s utilise également pour la mise hors gel et le chauffage de pipelines, vannes, pompes, conteneurs, etc. Ses deux conducteurs sont isolés par une gaine intérieure et une gaine primaire en Teflon FEP extrudé. La résistance est connectée par zone aux conducteurs (bus). Le câble se compose également d un isolant extérieur en FEP, d une tresse en cuivre étamé et d une gaine extérieure en FEP. Description du ruban chauffant Gaine extérieure en Teflon FEP Tresse en cuivre étamé (résistance de tresse < 18,2 W/km) Isolant extérieur en Teflon FEP Heating element Connexion conducteur Isolant électrique en Teflon FEP Isolant intérieur en Teflon FEP 2 conducteurs 1,5 mm 2 IHT//10-CT IHT//0-CT IHT//30-C Dimensions 5,5 mm x 7,7 mm 5,5 mm x 7,7 mm 5,5 mm x 7,7 mm Caractéristiques techniques Puissance nominale 10/12 W/m 20/24 W/m 30/36 W/m Tension d alimentation (ca) V V V Zone d utilisation Zone ordinaire Zone ordinaire Zone ordinaire Longueur max. circuit 120 m 90 m 75 m Température de surface max. 200 C 200 C 200 C (hors tension) Température de surface max. 125 C 100 C 75 C (sous tension) Température d installation min 40 C 40 C 40 C Rayon de courbure min. 25 mm 25 mm 25 mm Écartement min. 10 mm 10 mm 10 mm Couleur Blanc Rouge Vert Longueur connexion froide/zone chauffée 1 m 1 m 1m 16

18 IHT Schéma de câblage Conducteurs Élément chauffant Rubans chauffants Connexion conducteurs/résistance Longueur zone Gaine Références de commande Désignation IHT/2/10-CT IHT/2/20-CT IHT/2/30-CT Référence Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. Kit de terminaison Désignation TSL-TTK1/BS/M20 (connexion à chaud et kit de terminaison étanche - version M20) Référence Kit d entrée de calorifuge Désignation IEK Référence Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. 17

19 FHT Rubans chauffants Ruban chauffant à puissance constante, circuit parallèle FHT est une gamme de rubans chauffants à puissance constante de technologie «à circuit parallèle», conçus pour le traçage électrique de tuyauteries et d équipe-ments industriels. Ils sont destinés à la mise hors gel et au maintien en température des lignes de process qui nécessitent une puissance nominale et/ou une température élevées. Assurant des températures de maintien jusqu à 150 C, ils résistent aux nettoyages vapeur et supportent hors tension des températures atteignant 260 C. Les FHT sont des rubans parallèles zone, composés d une résistance chauffante qui entoure deux conducteurs parallèles. La distance entre deux points de contact des conducteurs correspond à la longueur de la zone chauffée. Grâce à cette structure parallèle, le ruban peut être coupé à dimension et terminé sur site. Grâce à sa forme cylindrique, il est très souple et facile à installer. Les rubans FHT sont agréés pour les zones explosibles. Les agréments sont renseignés ci-dessous. Description du ruban chauffant Gaine extérieure PFA Ruban isolant PTFE Tresse en cuivre nickelé (résistance de tresse < 18,2 W/km) Isolant PFA transparent Ruban isolant PTFE Élément chauffant Connexion conducteur Brin isolant PTFE Isolant électrique PTFE 2 conducteurs 1,5 mm 2 FHT//10-CT FHT//0-CT FHT//30-CT Dimensions 7.5 mm 7.5 mm 7.5 mm Caractéristiques techniques Puissance nominale 10 W/m 20 W/m 30 W/m Tension d alimentation (ca) 230 V 230 V 230 V Zone d utilisation Zones explosibles 1 et 2 Zone ordinaire Agréments Les rubans chauffants FHT sont homologués par KEMA pour l utilisation en zones explosibles 1 et 2 KEMA 01ATEX2085X II 2 G EEx e II T6 to 230 C (T2) (où T* correspond à la classe de température application en vertu de la certification obtenue) Longueur max. circuit 200 m 150 m 120 m Température de surface max. (hors tension) 260 C 260 C 260 C Température de surface max. (sous tension) Voir tableaux page suivante. Température d installation min. 65 C 65 C 65 C Rayon de courbure min. 20 mm 20 mm 20 mm Écartement min. 40 mm 40 mm 40 mm Couleur de la gaine extérieure Blanc Rouge Vert Longueur connexion froide/zone chauffée 1,5 m 1,5 m 1,5 m * Voir homologation «Ex» 18

20 FHT Tableaux d'étude stabilisée Les températures reprises dans les tableaux correspondent à la température de surface maximale autorisée en étude stabilisée pour un élément entrant dans la catégorie de température T6, T5, T4, T3 et 230 C (T2). Ruban chauffant FHT/2/xxx avec écart de 100 mm lorsqu il est spiralé autour de la surface à tracer: Puissance nominale Charge surfacique (Q) Classes de température ( C) (W/m) (W/m) T6 T5 T4 T3 230 C (T2) X X Rubans chauffants Ruban chauffant FHT/2/xxx avec écart de 100 mm lorsqu il est spiralé autour de la surface à tracer: Puissance nominale Charge surfacique (Q) Classes de température ( C) (W/m) (W/m) T6 T5 T4 T3 230 C (T2) X X X X X = Non autorisé Références de commande Part description FHT/2/10-CT FHT/2/20-CT FHT/2/30-CT Part No Schéma de câblage Conducteurs Élément chauffant Connexion conducteurs/ résistance Longueur zone Gaine Tyco Thermal Controls offre une gamme complète d accessoires pour les connexions, jonctions en ligne et terminaisons des rubans. Ces accessoires doivent être utilisés afin de garantir un fonctionnement correct des rubans et satisfaire aux réglementations électriques en vigueur. Kit de terminaison Désignation TSL-TTK/F/2/M20 (connexion à chaud et kit de terminaison étanche - version M20) Référence Pinces à sertir (l ensemble des outils de sertissage est requis pour TSL-TTK/F/2/M20) Désignation TSL-TTK/F-01-CT (Pince à sertir pour kits de connexion TSL-TTK/F/2/M20 pour câbles chauffants FHT) Référence Désignation TSL-TTK/F-02-CT (Pince à sertir pour kits de connexion TSL-TTK/F/2/M20 pour câbles chauffants FHT) Référence Kit d entrée de calorifuge Désignation IEK Référence Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. 1

21 XPI-NH Rubans chauffants Câble chauffant série à isolant polymère (PI), pour zones non explosibles XPI-NH est un câble série à isolant polymère (PI), utilisable dans les zones non explosibles, conçu pour les applications de mise hors gel et de maintien en température de tuyauteries, réservoirs et autres types d équipements. XPI-NH est une solution économique pour de nombreuses applications de traçage en zones non explosibles, particulièrement pour des circuits dépassant la longueur maximale des circuits de câbles chauffants parallèles (250 m). Le choix du PTFE comme isolant intérieur et extérieur fait du XPI-NH un produit sûr et fiable. Il présente une résistance chimique supérieure et une bonne résistance mécanique, spécialement à des températures élevées. Les câbles XPI-NH peuvent être utilisés jusqu à 260 C. Le câble - facile à installer comporte des repères imprimés tous les mètres. Tyco Thermal Controls propose des câbles XPI-NH dans un très grand nombre de résistances, allant de 0,8 à 8000 W/km, ainsi qu une gamme complète d accessoires pour la connexion et la prolongation des câbles. Description du câble chauffant Gaine extérieure PTFE Tresse de protection en cuivre nickelé (max. 18 W/km) PTFE Conducteur résistif chauffant pour températures élevées Application Zone d utilisation Résistance chimique Zones ordinaires Résistance aux agents organiques et produits corrosifs Caractéristiques techniques Température d'exposition max. 206 C (en continu, hors tension) Température d installation min. 60 C Rayon de courbure min. 2,5 x diamètre du câble à 25 C 6 x diamètre du câble à 60 C Écartement min. 20 mm entre câbles chauffants Puissance de sortie max. 25 W/m (valeur type, en fonction de l application) Tension nominale Jusqu à 300/500 V AC (U 0 / U) 0

22 XPI-NH Références des câbles chauffants XPI-NH Référence de Résistance nominale Coefficient temp. Diamètre externe Poids nominal Référence commande 20 C] [x 10-3 / K] [mm nom.] [kg/km] PN XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH XPI-NH Tolérance de résistance: +10/ 5% En particulier pour les câbles de < 31,5 W/km, la résistance des matériaux conducteurs est fonction de la température et la variation doit être prise en considération lors de l étude de l installation. Rubans chauffants Câbles de sortie froide recommandés pour XPI-NH (il est également possible d utiliser les sorties froides du XPI-S) Section Intensité Diamètre Résistance Coefficient Référence de Référence nominale [ A ] externe nominale temp. commande PN [mm 2 ] [mm nom.] 20 C] [ x 10-3 /K ] XPI XPI XPI XPI XPI XPI Remarques : La longueur du câble fourni dépend du type de résistance et est limitée par un poids maximum de 120 kg/bobine ou une longueur maximale de 1000 m. Certaines résistances ne font pas partie de l assortiment standard et peuvent ne pas être disponibles de stock. Veuillez contacter Tyco Thermal Controls pour confirmer les délais. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. 1

23 XPI Rubans chauffants Câble chauffant série à isolant polymère (PI) XPI est un câble série à isolant polymère (PI), utilisable dans les zones explosibles (ATEX, pour atmosphères gazeuses et poussiéreuses) conçu pour les applications de mise hors gel et de maintien en température de tuyauteries, réservoirs et autres types d équipements. XPI est une solution économique pour de nombreuses applications de traçage, particulièrement pour des circuits dépassant la longueur maximale des circuits de câbles chauffants parallèles (250 m). L isolation intérieure est une structure sandwich de fluoropolymère haute température et PTFE; l isolation extérieure est en PTFE. Cette structure unique, extrêmement flexible, facilite la réalisation des kits d extrémités et fait du XPI un produit très sûr et fiable. Il présente une résistance chimique supérieure et une excellente résistance mécanique, spécialement à des températures élevées. Les câbles chauffants XPI supportent des températures atteignant 260 C (en continu) et 300 C (en brève exposition intermittente). Le câble XPI facile à installer comporte des repères imprimés tous les mètres. Tyco Thermal Controls propose des câbles XPI- NH dans un très grand nombre de résistances, allant de 0,8 à 8000 W/km, ainsi qu une gamme complète d accessoires pour la connexion et l épissure de câbles. Description du câble chauffant Gaine extérieure PTFE Tresse de protection en cuivre nickelé (max. 18 W/km) Sandwich PTFE/fluoropolymère haute température Conducteur résistif chauffant pour températures élevées Application Zone d utilisation Résistance chimique Agréments Zone explosible zone 1 et zone 2 (Gaz), Zone 21, Zone 22 (Poussières) Zone ordinaire Corrosifs organiques et inorganiques Système (unités de traçage) PTB 03 ATEX 1218X II 2 G/D EEx e II T6 to T2 IP 65 T 80 C...T 290 C Câble seul PTB 05 ATEX 1060 U II 2 G/D EEx e II T p 260 C Classe de température (T-rating) à déterminer en fonction des principes d étude stabilisée ou d un dispositif de limitation de température. Utiliser le logiciel de conception TraceCalc ou contacter Tyco Thermal Controls. Caractéristiques techniques Température d'exposition max. 260 C (en continu, hors tension), 300 C (hors tension par intermittence, max h) Température d installation min. 70 C Rayon de courbure min. à 70 C 2,5 x diamètre du câble si celui-ci est 6 mm 6 x diamètre du câble si celui-ci est > 6 mm Puissance de sortie max. 30 W/m (valeur type, en fonction de l application) Tension nominale Jusqu à 450/750 V ca (U 0 / U) Résistance min. aux impacts 4 Joules (conformément à NE 50019) Écartement min. 20 mm entre câbles chauffants

24 XPI Références des câbles chauffants XPI Référence de Résistance Coefficient de Diamètre Poids Référence commande nominale température externe nominal PN 20 C] [x 10-3 / K] [mm nom.] [kg/km] XPI-0.8 0,8 3,9 12, XPI-1.1 1,1 3,9 10, XPI-1.8 1,8 3,9 8, XPI-2.9 2,9 3,9 7, XPI-4.4 4,4 3,9 6, XPI-7 7,0 3,9 5, XPI-10 10,0 3,9 5, XPI ,7 3,9 5, XPI-15 15,0 3,9 5, XPI ,8 3,9 4, XPI-25 25,0 1,9 4, XPI ,5 1,3 5, XPI ,3 4, XPI ,3 4, XPI ,7 5, XPI ,4 5, XPI ,4 4, XPI ,25 4, XPI ,4 4, XPI ,25 4, XPI ,25 4, XPI ,25 4, XPI ,25 4, XPI ,25 4, XPI ,04 4, XPI ,04 4, XPI ,04 4, XPI ,04 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, XPI ,0 4, Tolérance de résistance: +10/ 5%. En particulier pour les câbles de < 31,5 W/km, la résistance des matériaux conducteurs est fonction de la température et la variation doit être prise en considération lors de l étude de l installation. Rubans chauffants Câbles de sortie froide recommandés pour XPI (il est également possible d utiliser les sorties froides du XPI-S) Section Intensité Diamètre Résistance Coefficient temp. Référence de Référence nominale [ A ] externe nominale [ x 10-3 /K ] commande PN [mm 2 ] [mm nom.] 20 C] 2,5 32 5,7 7,0 3,9 XPI ,3 4,4 3,9 XPI ,1 2,9 3,9 XPI ,8 1,8 3,9 XPI ,3 1,1 3,9 XPI ,1 0,8 3,9 XPI Remarques : La longueur du câble fourni dépend du type de résistance et est limitée par un poids maximum de 120 kg/bobine ou une longueur maximale de 1000 m. Certaines résistances ne font pas partie de l assortiment standard et peuvent ne pas être disponibles de stock. Veuillez contacter Tyco Thermal Controls pour confirmer les délais. Un disjoncteur différentiel de 30 ma doit être prévu afin d assurer une sécurité et une protection optimales contre l incendie. Si nécessaire, un différentiel de maximum 300 ma peut être installé pour les circuits dont le courant de fuite est élevé. Tous les aspects relatifs à la sécurité doivent être documentés. 3