1. ORIGINE 2. INTERVENTION APRES-VENTE INFO'RAPID EFFET CLIENT : DYSFONCTIONNEMENT DES PORTES LATÉRALES MOTORISÉES

Transcription

1 Page 1 sur 19 C4CU0LQ0 : Version 0 du 12/05/2003 INFO'RAPID POUR : C8 EFFET CLIENT : DYSFONCTIONNEMENT DES PORTES LATÉRALES MOTORISÉES CONDITIONS D'APPARITION : 1. ORIGINE 1)La porte se ferme et s'ouvre immédiatement. 2)Plus d'ouverture avec la commande extérieure. 3)Fermeture de porte au premier cran. 2. INTERVENTION APRES-VENTE Appliquer la réparation appropriée au diagnostic La porte se ferme et s'ouvre immédiatement Frottement excessif de la tringle dans l'agrafejusqu'à OPR 9531 Se procurer aux pièces de rechange,deux agrafes référence 6995 W4. Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Figure : C4CQ019C Dégrafer la tringle (1). Changer les 2 agrafes (a).

2 Page 2 sur 19 Agrafer la tringle (1). Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Remplacement agrafe panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.10H Frottement de la tringle dans le souffletjusqu'à OPR 9531 Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Déposer la tringle (1). Déposer le soufflet (b). Figure : C4CQ01AC Couper la partie accordéon du soufflet.ne laisser que le premier bourrelet. Reposer la tringle (1). Reposer le soufflet (b). Vérifier le positionnement sur la doublure. Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Découpage du soufflet panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.20H

3 Page 3 sur Frottement de la tringle sur bossage doublure Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Figure : C4CQ01BC Dégrafer la tringle (1). Déformer localement la doublure en (c). Reposer la tringle (1). Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Remplacement agrafe panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.20H 2.2. Plus d'ouverture avec la commande extérieure Paresse de la commande d'ouverture électrique,due à un dysfonctionnement de l'étrier de porte latéralejusqu'à l'opr 9613 Se procurer aux pièces de rechange : 1 étrier droit référence étrier gauche référence

4 Page 4 sur 19 Figure : C4CQ01CC Remplacer l'étrier de porte latérale coulissante motorisée. Voir gamme de dépose - repose:mécanisme d'ouverture de porte latérale coulissantedans le BRE 0996F et remplacer l'étrier (d). ATTENTION : Le remplacement de l'étrier impose le démontage de la platine et le déclippage de l'agrafe "Raymond".Si l'agrafe est abîmée lors de l'intervention,il est impératif de remplacer la platine (voir gamme en 2.3) Voir gamme en 2.4 pour la dépose et le réglage de l'agrafe "Raymond". Remplacement d'un étrier de porte latérale coulissante motorisée panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.60H Paresse de la commande d'ouverture électrique,due au serrage de la poignée dans l'enjoliveur (h) Jusqu'à l'opr 9581 Se procurer aux pièces de rechange : 1 enjoliveur poignée droit référence 9101 T1 1 enjoliveur poignée gauche référence 9101 S9

5 Page 5 sur 19 Figure : C4CQ01DC Enlever la vignette autocollante ronde située sur le panneau intérieur de la porte latérale coulissante. Faire coulisser le tiroir vers l'avant du véhicule. Changer l'enjoliveur de poignée (h) sur la commande d'ouverture électrique. Actionner la poignée extérieure afin de verrouiller l'enjoliveur de poignée. Remplacement d'un enjoliveur de poignée : Code M.O Temps facturable : 0.10H Actionneur de condamnation de serrure (i) hors service Se procurer aux pièces de rechange : Platine de porte latérale coulissante électrique droite référence Platine de porte latérale coulissante électrique gauche référence Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie.

6 Page 6 sur 19 Figure : C4CQ01HC Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Déposer la tringle (1). Déposer la fixation (2). Déposer la poignée intérieure. Déconnecter la biellette (3). Déposer les fixations (4). Remplacer la platine (k). Poser les fixations (4). Reconnecter la biellette (3). Reposer la poignée intérieure. Reposer la fixation (2). Reposer la tringle (1). Régler la biellette de commande d'ouverture de porte latérale coulissante motorisée. (voir gamme de réglage de la biellette de commande d'ouverture de porte latérale coulissante motorisée en 2.4). Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Remplacement d'une platine panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.50H Agrafe "Raymond" mal réglée Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique.

7 Page 7 sur 19 Figure : C4CQ01TD Dégrafer la bielle (3) à l'aide d'un tournevis placé entre la bielle (3) et l'agrafe "Raymond" (l),faire levier. Figure : C4CQ01UC Clipper la bielle entre l'agrafe "Raymond" et l'extrémité de la bielle.respecter le réglage B = 12 millimètres.

8 Page 8 sur 19 Figure : C4CQ01VC Vérifier que la course du levier de condamnation (14) est complète. Figure : C4CQ01WD Placer une cale de C = 29 millimètres entre la poignée et la peau afin de vérifier la non condamnation de la serrure.

9 Page 9 sur 19 Figure : C4CQ01XC Vérifier que le pêne de serrure en "p" ne se condamne pas. Après cette opération, la course de manoeuvre de commande extérieure est garantie. Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Réglage agrafe "Raymond" panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.40H Glissement ou déboîtement de la tringle dans l'agrafe "Raymond".Agrafe hors service Se procurer aux pièces de rechange : Platine de porte latérale coulissante électrique droite,référence Platine de porte latérale coulissante électrique gauche,référence Voir gamme d'échange de platine de porte latérale coulissante motorisée en 2.3. Remplacement d'une platine panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.50H Le levier de platine passe sous l'entraîneur de la platine.platine non conformejusqu'à l'opr 9823 Se procurer aux pièces de rechange : Platine de porte latérale coulissante électrique droite,référence Platine de porte latérale coulissante électrique gauche,référence

10 Page 10 sur 19 Voir gamme d'échange de platine de porte latérale coulissante motorisée en 2.3. Remplacement d'une platine panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.50H Frottement excessif de la tringle dans l'estrope, (cloison caoutchouc fendue en croix qui sert de passe gaine à la tringle de l'agrafe "Raymond"), de la plaque de fermeturejusqu'à l'opr 9823 Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Figure : C4CQ01GC Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Déposer la tringle (1). Déposer la fixation (2). Déposer la poignée intérieure. Déconnecter la biellette (3) de l'agrafe "Raymond" (l). Déposer les fixations (4). Déposer la platine (k). Déposer les fixations (5).

11 Page 11 sur 19 Figure : C4CQ01JC Retirer la cloison caoutchouc fendue en croix (m),qui sert de passe gaine à la tringle de l'agrafe "Raymond" (3). Reposer la protection anticrochetage. Poser les fixations (5). Reposer la platine (k). Poser les fixations (4). Reconnecter la biellette (3). Reposer la poignée intérieure. Reposer la fixation (2). Reposer la tringle (1). Régler la biellette de commande d'ouverture de porte latérale coulissante motorisée. (voir gamme de réglage de la biellette de commande d'ouverture de porte latérale coulissante motorisée en 2.4). Reposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Rebrancher la batterie. Dépose d'une estrope panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.70H Coincement de la tirette dans l'enjoliveur de frise.déformation de l'enjoliveur Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie. Déposer la garniture de porte latérale coulissante électrique. Déposer l'enjoliveur de tirette de frise de la garniture de porte. Couper d'environ un centimètre la partie basse de l'enjoliveur de tirette de frise. Retirer le passe gaine de la plaque de fermeture (incident précédent).

12 Page 12 sur 19 Figure : C4CQ01KC A = 1 cm. Découpe d'un enjoliveur de tirette de frise panneau déposé : Code M.O Temps facturable : 0.60H 2.3. Fermeture de porte au premier cran Enlever la butée caoutchouc du centreur inférieurjusqu'à l'opr 9581 NOTA : Cette butée ne doit être présente qu'en porte latérale mécanique Ouvrir la porte latérale coulissante motorisée.

13 Page 13 sur 19 Figure : C4CQ01LD Enlever la butée caoutchouc (6) du centreur inférieur (7). Dépose du caoutchouc du centreur inférieur : Code M.O Temps facturable : 0.10H Mauvais alignement du centreur qui exerce une contrainte excessive dans le guide.vérifier l'aspect du guide Ouvrir la porte latérale coulissante motorisée.

14 Page 14 sur 19 Figure : C4CQ01MD Régler le centreur inférieur (7). Remplacer le guide du centreur (8),(si le guide est détérioré). Réglage centreur inférieur : Code M.O Temps facturable : 0.20H Chariot supérieur plié ou non conforme Attendre 2 minutes avant de débrancher la batterie.

15 Page 15 sur 19 Figure : C4CK274D Mettre en place les supports spécifiques (1).(outil 8207-T). Figure : C4CQ01NC Déposer la garniture du montant avant sur la porte latérale. Déposer la fixation du chariot (9). Changer le chariot supérieur.(vérifier qu'il n'y ait pas de déformation de la doublure de porte, au niveau du centreur). Reposer la fixation (9). Reposer la garniture de montant avant sur la porte latérale. Rebrancher la batterie. Remplacement du rail supérieur de porte arrière : Code M.O

16 Page 16 sur 19 Temps facturable : 0.60H Mauvais alignement du centreur qui percute le guide côté extérieur.vérifier l'aspect du guide Ouvrir la porte latérale coulissante motorisée. Régler le centreur supérieur (11). Remplacer le guide du centreur (10),(si le guide est détérioré). Figure : C4CQ01PD Réglage du centreur supérieur : Code M.O Temps facturable : 0.20H Mauvaise position de la gâche de porte,(compression excessive du joint de porte latérale coulissante électrique ou montée de la serrure sur la gâche)jusqu'à l'opr 9495 Ouvrir la porte latérale coulissante motorisée.

17 Page 17 sur 19 Figure : C4CQ01QC Retirer la cale (12),Sous gâche si présente. Régler la gâche. Supprimer l'indexage de gâche (meulage) si nécessaire. NOTA : Le désaffleurement de la porte vers l'extérieur par rapport à l'aile, est tolérable jusqu'à 1.5 millimètre Réglage gâche de porte arrière : Code M.O Temps facturable : 0.20H Le contacteur intégré à la serrure ne détecte pas le premier cran,ce qui maintient la fonction antipincement Se procurer aux pièces de rechange : Serrure droite référence 9138A6 Serrure gauche référence Remplacer la serrure de porte latérale coulissante motorisée. Échange de la serrure de porte arrière : Code M.O Temps facturable : 0.80H Serrure défectueuse Se procurer aux pièces de rechange : Serrure droite référence 9138A6 Serrure gauche référence Remplacer la serrure de porte latérale coulissante motorisée. Échange de la serrure de porte arrière : Code M.O Temps facturable : 0.80H

18 Page 18 sur Le chariot inférieur bute au fond du rail,(présence d'un corps étranger) Enlever le corps étranger. Nettoyage du rail inférieur de la porte arrière : Code M.O Temps facturable : 0.20H Les poussoirs de la partie mobile du contacteur sont bloqués Figure : C4CQ01RD Remplacement du boîtier à plots (13) : Code M.O Temps facturable : 0.20H Contacteur encrassé / oxydé en "n"jusqu'à l'opr 9664

19 Page 19 sur 19 Figure : C4CQ01SD Remplacer la partie fixe et mobile du contacteur piano. NOTA : L'encrassement du contacteur peut récidiver même avec un contacteur neuf Remplacement du boîtier à plots : Code M.O Temps facturable : 0.20H Remplacement du contacteur fixe : Code M.O Temps facturable : 0.20H