Vendredi 27 novembre h30 R e p r é s e n t a t i o n a u T h é â t r e G a b r i e l l e R o b i n n e

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Vendredi 27 novembre 2015 20h30 R e p r é s e n t a t i o n a u T h é â t r e G a b r i e l l e R o b i n n e"

Anne-Sophie Bernard
il y a 8 ans
Total affichages :

1 présentent HOTEL PARADISO FAMILIE FLÖZ Vendredi 27 novembre h30 R e p r é s e n t a t i o n a u T h é â t r e G a b r i e l l e R o b i n n e Public 21 / Adh. Coll. 18 / Adh. Ind/Senior 17 / Scolaire/Etudiant 10 Contact groupe : ou

2 Une production de FAMILIE FLÖZ, Theaterhaus Stuttgart, Theater Duisburg Créateurs : Anna KISTEL, Sebastian KAUTZ, Thomas RASCHER, Frederik ROHN, Hajo SCHÜLER, Michael VOGEL, Nicolas WITTE Interprètes : Anna KISTEL ou Marina RODRIGUEZ LLORENTE, Sebastian KAUTZ, Daniel MATHEUS, Nicolas WITTE ou Thomas RASCHER Mise en scène : Michael VOGEL A la création : Masques : Hajo SCHÜLER, Thomas RASCHER Décor : Michael OTTOPAL Costumes : Eliseu R. WEIDE Musique : Dirk SCHRÖDER Lumières : Reinhard HUBERT Administrateur de la Compagnie : Gianni BETTUCCI Crédits photos : Silke MEYER, Michael VOGEL, Frederik ROHN, Gabrielle ZUCCA Durée : 1h30 sans entracte A partir de 8 ans en tout public, familial Création en 2008 à l AdmiralsPalast à Berlin Coréalisation Avignon 2013 avec le Théâtre du Chêne Noir Diffusion pour la France, la Suisse et la Belgique francophone : Drôles de Dames

3 SANS PAROLE MAIS SI EXPRESSIVE, EMPLIE D'ÉMOTION ET TOUT AUTANT DE JOIE, VOILÀ UNE COMÉDIE MAGISTRALE. The Guardian HOTEL PARADISO Comédiens et mimes, les membres de FAMILIE FLÖZ captivent enfants et adultes du monde entier avec leurs personnages aux visages figés mais si expressifs. Il se passe des choses étranges à l'hotel Paradiso, un respectable petit hôtel de famille, installé à la montagne et jouissant d une longue tradition respectable, qu'une vieille dame et ses enfants tentent de maintenir en activité. C est un hôtel où brille au-dessus de l entrée la promesse d'un quatre étoiles. Il est situé à proximité d'une source d eau minérale qui a le pouvoir de soulager les souffrances psychiques et physiques. Malgré cela, les nuages noirs s approchent à l horizon : le fils de la maison rêve du grand amour tout en se disputant avec sa soeur la direction de l'hôtel, la femme de chambre vole les clients. Quant aux clients, ils sont bien loufoques avec leurs drôles de manies! Et le cuisinier ne débite pas que du cochon avec sa scie... jusqu au jour où Un premier corps apparaît, qui déclenche une avalanche d'événements compromettant l'avenir de l'hôtel. Un spectacle à l image de Familie Flöz : audacieux, brillant, absurde et ô combien enchanteur. Un spectacle pour les grands enfants que nous sommes tous, dans lequel les gags, les situations comiques voisinent allègrement avec le plus féroce humour noir.

Il se passe des choses étranges à l'hotel Paradiso, un respectable petit hôtel de famille, installé à la montagne et jouissant d une longue tradition respectable, qu'une vieille dame et ses enfants

4 FAMILIE FLÖZ FAMILIE FLÖZ a conquis le monde avec ses spectacles de théâtre masqué, sans parole, d'une irrésistible drôlerie Hôtel Paradiso est la grande oeuvre de la FAMILIE FLÖZ, un collectif berlinois composé d artistes internationaux : des comédiens, des musiciens, des danseurs, des scénographes, des éclairagistes, des costumières... et, bien sûr, des facteurs de masque. FAMILIE FLÖZ a été créé en 1994 par Markus Michalowski, Hajo Schüler et Michael Vogel à leur sortie de la Folkwang Hochschule (Essen). Ce collectif d'artistes créent leur écriture dramatique en mêlant différentes techniques théâtrales : le jeu d'acteur, le mime, le masque, autant que l'acrobatie ou l'illusion. Ainsi, Familie Flöz revele tout son talent dans cette danse de malentendus et de gaffes qui ne manque pas d humour, de sentiments bouleversants et d un rien de mélancolie. Les comédiens captivent avec leurs personnages aux visages figés et pourtant si expressifs. Parce que les masques sont une caractéristique essentielle de la Familie Flöz. Chez eux, bien plus qu une forme, les masques sont un contenu - comme un texte, en quelque sorte. Le masque est un outil essentiel du développement du personnage et du processus dramaturgique de la pièce. Muet toujours, il incarne la forme et le contenu dramatique (voire narratif) du travail de recherche mené au long du processus d écriture. C est la maîtrise du masque qui opère la symbiose entre l auteur interprète et son personnage, et produit l événement narratif qui devient le spectacle. Le paradoxe fondamental du masque recouvrir un visage animé par une forme figée afin de donner vie à un personnage est à la fois une stimulation et un défi pour l acteur. Pour le spectateur aussi qui, par le travail de son imagination, donne sens au masque. Ce sont donc les masques qui racontent l histoire d Hôtel Paradiso - qui l écrivent, même. Et puis, de toute façon, les créateurs de ce spectacle sont formels : le masque est toujours meilleur que l interprète. Parce que l interprète masqué retrouve toute sa liberté et sa créativité. Et parce que l origine du masque est à chercher du côté des dieux, des idoles et des fous. Des fous aussi? Oui. Avec Hôtel Paradiso, vous en aurez la confirmation...

FAMILIE FLÖZ a été créé en 1994 par Markus Michalowski, Hajo Schüler et Michael Vogel à leur sortie de la Folkwang Hochschule (Essen).

5 «Derrière le Masque», un documentaire de M. Uhrmeister, réalisé en 2012 par Arte TV et la WDR, dévoile ce processus de travail à l occasion de la reprise du dernier spectacle de la compagnie, Garage d or. Création et transmission comptent autant l une que l autre et depuis 2005 pour les membres de Familie Flöz qui organisent chaque été en Italie une Académie où ils accueillent de jeunes artistes du monde entier. En 2013, la Compagnie a ouvert le STUDIO FLÖZ à Berlin, un lieu international de production et de création pour le théâtre physique. Les pièces de FAMILIE FLÖZ se jouent dans le monde entier et ont été distinguées par de nombreux prix internationaux. Leurs spectacles en France A Lyon, THEATRO DELUSIO (création 2004) a baissé le rideau au Théâtre des Célestins en décembre A Avignon en 2013, au Théâtre du Chêne Noir, HOTEL PARADISO (création 2006) a connu un magnifique accueil des spectateurs et des professionnels. Une tournée au printemps 2014, puis d octobre 2014 à avril 2015 a lieu en France, Suisse et Belgique, avec un retour en France à l automne A Paris, en mars et avril 2014, INFINITA (création 2006) arrive enfin, après Stuttgart, Berlin, Venise, Madrid et La Réunion. Une tournée voit le jour en décembre 2014 et mars 2015.

Création et transmission comptent autant l une que l autre et depuis 2005 pour les membres de Familie Flöz qui organisent chaque été en Italie une Académie où ils accueillent de jeunes artistes du

6 FAMILIE FLÖZ Anna KISTEL Née à Berlin, elle a été formée à l Ecole du Théâtre Visuel de Jérusalem et à l Ecole Internationale de Théâtre Jacques Lecoq à Paris. La production «Hotel Paradiso» est sa 1 ère collaboration avec FAMILIE FLÖZ. Sebastien KAUTZ - Comédien, metteur en scène, auteur et musicien Né à Berlin, il a été à l Académie de musique et d Art dramatique de Leipzig en Allemagne. Il a également joué dans la production «Teatro Delusio». Daniel MATHEUS Comédien, interprète Né au Danemark, il a étudié le Théâtre Physique à la Folkwang Academy d Essen. La production «Hotel Paradiso» est sa première collaboration avec FAMILIE FLÖZ. Nicolas WITTE Comédien, acteur et créateur de masques Né à St Gallen en Suisse, il a été formé à l Ecole internationale de Théâtre Jacques Lecoq à Paris. Interprète et co-auteur pour FAMILIE FLÖZ depuis Michael VOGEL : Il est metteur en scène, comédien, scénographe et crée également des masques. Il a suivi des études d art dramatique à Essen, à la Folkwang-Hochschule Université des arts. Il est codirecteur artistique et fondateur de FAMILIE FLÖZ. Hajo SCHÜLER : Il est comédien et facteur de masques. Il enseigne dans de nombreux ateliers et stages. Il a également suivi sa formation artistique à Essen, à la Folkwang-Hochschule. Hajo est à l initiative de la compagnie en 1994 à la création du premier spectacle FAMILIE FLÖZ kommt über Tage. Il est co-directeur artistique et fondateur de FAMILIE FLÖZ.

Sebastien KAUTZ - Comédien, metteur en scène, auteur et musicien Né à Berlin, il a été à l Académie de musique et d Art dramatique de Leipzig en Allemagne.

7 La presse

8 HOTEL PARADISO emballe le public Dans les coulisses de l'hôtel Paradiso, la vie n est pas un long fleuve tranquille. Le portrait du père regretté a beau trôné dans le hall de la réception telle le gardien d'un établissement respectable, ici, les soucis se règlent en cuisine à coups de scie à viande. Bienvenue dans la folie imaginée par Familie Flöz, un collectif d'artistes allemands qui a conquis le public du Festival "off" d'avignon. La précision des gestes et de la bande-son, la succession de péripéties rocambolesques et surtout la capacité troublante des comédiens à donner vie et poésie à cette tribu mi-humaine mi-marionnette aboutissent à un mimodrame crash et burlesque. Le Monde juillet 2013

viande. Bienvenue dans la folie imaginée par Familie Flöz, un collectif d'artistes allemands qui a conquis le public du Festival "off" d'avignon.

Documents pareils

Une fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique

Une fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique Naissance du personnage Miss Bazooka a fait ses premiers pas à l'école