Fidélité et respect des valeurs essentielles de l ancienne tradition de l orgue.

Transcription

1 CL6 / CL4 / CL2

2 Fidélité et respect des valeurs essentielles de l ancienne tradition de l orgue. Aujourd hui, c est cela l objectif que l orgue électronique doit savoir atteindre, dans le respect de l histoire prestigieuse de l orgue classique, pour garantir un présent assurément digne de foi tout en faisant usage des plus sophistiquées et innovatrices technologies digitales. Les orgues de la série CL constituent une ligne d instruments réalisés par Viscount pour répondre aux exigences de l organiste expert, tout comme celles du fervent musicien; reliant ensemble, fidèlement, l exclusive technologie propriétaire Physis (brevet international) avec la tradition artisanale et une attention singulière aux détails caractéristiques qui, depuis longtemps, représentent la grandeur des orgues Viscount. Pensés pour offrir à l organiste une qualité sonore irréprochable et une grande dotation de fonctionnalité, les orgues CL sont des instruments versatiles capables de s intégrer dans les plus différentes collocations, en rendant toujours un timbre authentique. La riche flexibilité dont cette ligne est équipée, donne la possibilité de personnaliser chaque jeu disponible, selon les demandes transmises par chaque école, le goût personnel de chacun et tous les répertoires écrits pour l orgue classique. 3

3 Technologie CL2, CL4 et CL6 sont des orgues à 2 claviers technologiquement à l avant-garde, qui offrent, en plus, la possibilité pour chaque registre disponible, de choisir et de sélectionner de façon alternative dans la centaine de jeux présente dans la mémoire interne de l instrument; chaque fonctionnalité est très simple à trouver et à utiliser, grâce au panneau de contrôle et au très pratique affichage par écran rétro-éclairé. La configuration à 3 canaux de l amplification intégrée (2 x 60 watts et 1 x 100 watts) répartit le signal audio sur 5 haut-parleurs, pour une diffusion sonore encore plus grande et plus puissante. Le soin des détails, l élégance et la noblesse des meubles en bois poli (dans le modèles en rouvre clair, medium et foncé), illustrent la grande professionnalité artisanale que Viscount à su appliquer pour transmettre cette beauté et cette importance que l orgue classique doit pouvoir exprimer et faire perdurer dans le temps. Par de sophistiqués algorithmes de modélisation physique pratiqués en temps réel et implémentés par la technologie propriétaire Physis, les orgues CL reproduisent naturellement, de façon très réaliste, toutes les caractéristiques particulières des véritables tuyaux d orgues, rivalisant ainsi avec chaque infime détail et sonorité acoustique; il suffit simplement de jouer quelques notes pour se rendre compte tout de suite que le son n est pas seulement reproduit (comme par le passé, dans les instruments conventionnels crés sur des techniques d échantillonnage), mais généré en temps réel à la pression de chaque touche, pour obtenir une progression naturelle du timbre sur toute l étendue des claviers, justement, comme cela se passe avec les orgues à tuyaux. Utilisés dans les maisons pour étudier, dans les salles de concert ou dans les grands monuments de culte ; grâce à la technologie de modélisation physis de Viscount, on peut ressentir ces uniques et fantastiques sensations que seul un orgue à tuyaux réel, jusqu à présent, pouvait vous donner. 5

4 CL6 unico CL6 7

5 Grand Orgue Montre 16 Montre 8 Flûte harmonique 8 Bourdon 8 Prestant 4 Doublette 2 Piccolo 1 Cornet II-V Fourniture IV Ranquette 16 Trompette 8 Cromorne 8 Accoupl. II/I Recit Flûte à Cheminée 8 Viole de Gambe 8 Voix Céleste 8 Flûte à fuseau 4 Nasard 2 2/3 Flûte conique 2 Tierce 1 3/5 Larigot 1 1/3 Plein Jeu harmonique III-VI Bombarde 16 Trompette harmonique 8 Basson-Hautbois 8 Voix humaine 8 Pedale Bourdon 32 Flûte ouverte 16 Soubasse 16 Flûte 8 Flûte 4 Flûte 2 Contre Basson 32 Bombarde 16 Trompette 8 Clairon 4 Accoupl. I/P Accoupl. II/P unicocl6 Technologie évoluée, élégance et qualité sonore en une parfaite réalisation qui résume l engagement et le dévouement que Viscount a toujours réservé à l organiste expert comme au musicien passionné. 9

6 unicocl6 / specifications techniques Claviers 2 de 61 notes, clavier pour orgue, tracker touch, contrôle dynamique du midi et des sections orchestrales Pédalier 32 notes, plat ou concave ou Radial concave Registres Registres Amplification 2x60 Watt + 1x100 Watt Haut-parleurs 5 Pédales d expression 1, en bois Pédale de Crescendo, en bois REGISTRES ET JEUX Pédalier 10 Clavier I 12 Clavier II 13 Total Jeux 35, centaines de jeux disponibles dans la bibliothéque interne de l orgue Styles d orgues 4 préselectionnés + 4 libres, les styles sonores peuvent etre memorisés dans la memoire interne de l orgue et aussi sur une pen drive USB Registres alternatifs, disponibles sur chaque registre Jeux Orchestraux, disponibles sur registres selectionnés dédiés ACCESSORIES Combinaisons libres générales 8 Banques de mémoires 16 Total des combinaisons 128 générales, dix mille avec la clé USB Sequentiel de memoires Pistons 4 Pédale Automatique Fonction enclosed Accouplements I/P - II/P - II/I Transpositeur -6/+5 Volume général - Volume Réverbération, avec potentiometre rotative Ouverture des canaux MIDI Pédale Sustain (pour orchestra et MIDI), avec interrupteur à la pédale d expression Connection Clé USB Sequencer Remote Control En option, radio contrôle avec display alfanumerique à distance jusqu à 50 mt Inverseur de claviers Routeur de sorties Controle de volume de sortie Egaliseur sortie externe 5 bandes Egaliseur 5 bandes amplis ext. MIDI programmable Sequencer Morceaux de démonstration Gestion des programmes Blocage de l orgue, disponible pour chaque registre, Indépendant pour chaque sortie, Indépendant pour chaque sortie, Tx/Rx Ch., Tx/Rx Filter, Send PG, Keyb. Velocity: progammables, interactive Song Sequencer avec fonction Overdubbing, copier, charger, sauver, renommer, effacer, avec mot de passe CONNECTIONS In, Out, Thru Sortie pour casque stereo Stereo Aux In Micro entrée, avec controle de volume Sortie Audio Multiples 5 Connection clé USB, afin d avoir une bonne personnalisation et une chic intonation de l orgue, vous pouvez modifier pour chaque registre et chaque note, le volume, le pitch, la disposition et beaucoup des autres paramètres, utilisant le «Viscount Organ Editor pour PC» Connection clé USB pour periferiques CONSOLE Cabinet Dimensions (LxHxP) sans pédalier Dimensions (LxHxP) avec pédalier 32 notes AGO cm 145,8x114,5x111,7 Poids kg.139 Cabinet en bois veiné mat en chene foncé, clair ou moyen. Pupitre avec lumiére. Serrure, banquette avec casler à partition, couvercle roulant en bois cm 145,8x114,5x66,5 ECRAN DE CONTROLE 128x64 dots, grafique rétroeclairé Paramétres des jeux Volume claviers 2, tremblant sur chaque clavier réglable en vitesse et profondeur Reverbération 8 types Effet d ensemble, réglable Effet de pression d air, proportionel au numéro et typologie des jeux en fonction Effet de traction mécanique des claviers Tempéraments historiques Kirnberger II, kirnberger III, werckmeister III, werckmeister IV, werckmeister V, vallotti, silbermann I, silbermann II, kellner 1975, meantone, meantone pure minor third, zarlino, sauveur I, sauveur II, barca, rameau, pythagorean; avec note de base programmable 11

7 CL4 unico CL4 13

8 Grand Orgue Montre 16 Montre 8 Flûte harmonique 8 Bourdon 8 Prestant 4 Doublette 2 Piccolo 1 Cornet II-V Fourniture IV Ranquette 16 Trompette 8 Cromorne 8 Accoupl. II/I Recit Flûte à Cheminée 8 Viole de Gambe 8 Voix Céleste 8 Flûte à fuseau 4 Nasard 2 2/3 Flûte conique 2 Tierce 1 3/5 Larigot 1 1/3 Plein Jeu harmonique III-VI Bombarde 16 Trompette harmonique 8 Basson-Hautbois 8 Voix humaine 8 Pedale Bourdon 32 Flûte ouverte 16 Soubasse 16 Flûte 8 Flûte 4 Flûte 2 Contre Basson 32 Bombarde 16 Trompette 8 Clairon 4 Accoupl. I/P Accoupl. II/P unicocl4 Beauté et qualité du son dans un instrument à deux claviers, très simple d utilisation, sophistiqué avec un grand potentiel de fonctionnalités, pour pouvoir jouer les différents répertoires pour orgue avec enthousiasme. 15

9 unicocl4 / specifications techniques Claviers 2 de 61 notes, clavier pour orgue, tracker touch, contrôle dynamique du midi et des sections orchestrales Pédalier 30 notes, plat ou concave ou Radial concave Registres Registres Amplification 2x60 Watt + 1x100 Watt Haut-parleurs 5 Pédales d expression 2, en bois REGISTRES ET JEUX Pédalier 10 Clavier I 12 Clavier II 13 Total Jeux 35, centaines de jeux disponibles dans la bibliothéque interne de l orgue Styles d orgues 4 préselectionnés + 4 libres, les styles sonores peuvent etre memorisés dans la memoire interne de l orgue et aussi sur une pen drive USB Registres alternatifs, disponibles sur chaque registre Jeux Orchestraux, disponibles sur registres selectionnés dédiés ACCESSORIES Combinaisons libres générales 8 Banques de mémoires 16 Total des combinaisons 128 générales, dix mille avec la clé USB Sequentiel de memoires Pédale Automatique Fonction enclosed Accouplements I/P - II/P - II/I Transpositeur -6/+5 Volume général - Volume Réverbération, avec potentiometre rotative Ouverture des canaux MIDI Pédale Sustain (pour orchestra et MIDI), avec interrupteur à la pédale d expression Connection Clé USB Sequencer Remote Control En option, radio contrôle avec display alfanumerique à distance jusqu à 50 mt Inverseur de claviers Routeur de sorties Controle de volume de sortie Egaliseur sortie externe 5 bandes Egaliseur 5 bandes amplis ext. MIDI programmable Sequencer Morceaux de démonstration Gestion des programmes Blocage de l orgue, disponible pour chaque registre, Indépendant pour chaque sortie, Indépendant pour chaque sortie, Tx/Rx Ch., Tx/Rx Filter, Send PG, Keyb. Velocity: progammables, interactive Song Sequencer avec fonction Overdubbing, copier, charger, sauver, renommer, effacer, avec mot de passe CONNECTIONS In, Out, Thru Sortie pour casque stereo Stereo Aux In Micro entrée, avec controle de volume Sortie Audio Multiples 5 Connection clé USB, afin d avoir une bonne personnalisation et une chic intonation de l orgue, vous pouvez modifier pour chaque registre et chaque note, le volume, le pitch, la disposition et beaucoup des autres paramètres, utilisant le «Viscount Organ Editor pour PC» Connection clé USB pour periferiques CONSOLE Cabinet Dimensions (LxHxP) sans pédalier Dimensions (LxHxP) avec pédalier 30 notes radial concave Poids Cabinet en bois veiné mat en chene foncé ou clair. Pupitre avec lumiére. Serrure, banquette avec casler à partition, couvercle roulant en bois cm 126,6x114,5x62,3 cm 126,6x114,5x111 kg.115 ECRAN DE CONTROLE 128x64 dots, grafique rétroeclairé Paramétres des jeux Volume claviers 2, tremblant sur chaque clavier réglable en vitesse et profondeur Reverbération 8 types Effet d ensemble, réglable Effet de pression d air, proportionel au numéro et typologie des jeux en fonction Effet de traction mécanique des claviers Tempéraments historiques Kirnberger II, kirnberger III, werckmeister III, werckmeister IV, werckmeister V, vallotti, silbermann I, silbermann II, kellner 1975, meantone, meantone pure minor third, zarlino, sauveur I, sauveur II, barca, rameau, pythagorean; avec note de base programmable 17

10 CL2 unico CL2 19

11 Grand Orgue Montre 8 Flûte harmonique 8 Prestant 4 Doublette 2 Cornet II-V Fourniture IV Trompette 8 Cromorne 8 Accoupl. II/I Recit Bourdon 8 Salicional 8 Unda Maris 8 Flûte à cheminée 4 Flûte conique 2 Sesquialtera II Plein Jeu harmonique III-VI Basson 16 Basson-Hautbois 8 Pedale Flûte ouverte 16 Flûte 8 Flûte 4 Flûte 2 Bombarde 16 Clairon 4 Accoupl. I/P Accoupl. II/P unicocl2 Idéal pour étudier dans les maisons ou dans les salles de musique, le CL2 répond parfaitement aux demandes d utilisation facile et instantanée, agrémenté d une haute qualité de production et d une grande richesse sonore garantie par la technologie Physis. 21

12 unicocl2 / specifications techniques Claviers 2 de 61 notes, clavier pour orgue, tracker touch, contrôle dynamique du midi Pédalier 30 notes, plat ou concave ou Radial concave Registres Registres Amplification 2x60 Watt + 1x100 Watt Haut-parleurs 5 Pédales d expression 2, en bois REGISTRES ET JEUX Pédalier 6 Clavier I 8 Clavier II 9 Total Jeux 23, centaines de jeux disponibles dans la bibliothéque interne de l orgue Styles d orgues 4 préselectionnés + 4 libres, les styles sonores peuvent etre memorisés dans la memoire interne de l orgue et aussi sur une pen drive USB Registres alternatifs, disponibles sur chaque registre ACCESSORIES Combinaisons libres générales 8 Banques de mémoires 16 Total des combinaisons 128 générales, dix mille avec la clé USB Sequentiel de memoires Pédale Automatique Fonction enclosed Accouplements I/P - II/P - II/I Transpositeur -6/+5 Volume général - Volume Réverbération, avec potentiometre rotative Ouverture des canaux MIDI Connection Clé USB Sequencer Remote Control En option, radio contrôle avec display alfanumerique à distance jusqu à 50 mt ECRAN DE CONTROLE 128x64 dots, grafique rétroeclairé Paramétres des jeux Volume claviers 2, tremblant sur chaque clavier réglable en vitesse et profondeur Reverbération 8 types Effet d ensemble, réglable Effet de pression d air, proportionel au numéro et typologie des jeux en fonction Effet de traction mécanique des claviers Tempéraments historiques Kirnberger II, kirnberger III, werckmeister III, werckmeister IV, werckmeister V, vallotti, silbermann I, silbermann II, kellner 1975, meantone, meantone pure minor third, zarlino, sauveur I, sauveur II, barca, rameau, pythagorean; avec note de base programmable Inverseur de claviers Routeur de sorties Controle de volume de sortie Egaliseur sortie externe 5 bandes Egaliseur 5 bandes amplis ext. MIDI programmable Sequencer Morceaux de démonstration Gestion des programmes Blocage de l orgue, disponible pour chaque registre, Indépendant pour chaque sortie, Indépendant pour chaque sortie, Tx/Rx Ch., Tx/Rx Filter, Send PG, Keyb. Velocity: progammables, interactive Song Sequencer avec fonction Overdubbing, copier, charger, sauver, renommer, effacer, avec mot de passe CONNECTIONS In, Out, Thru Sortie pour casque stereo Stereo Aux In Micro entrée, avec controle de volume Sortie Audio Multiples 5 Connection clé USB, afin d avoir une bonne personnalisation et une chic intonation de l orgue, vous pouvez modifier pour chaque registre et chaque note, le volume, le pitch, la disposition et beaucoup des autres paramètres, utilisant le «Viscount Organ Editor pour PC» Connection clé USB pour periferiques CONSOLE Cabinet Dimensions (LxHxP) sans pédalier Dimensions (LxHxP) avec pédalier 30 notes radial concave Poids Cabinet en bois veiné mat en chene foncé ou clair. Serrure, banquette, couvercle roulant en bois cm 126,6x114,5x62,3 cm 126,6x114,5x111 kg

13 VISCOUNT INTERNATIONAL S.p.A. Via Borgo 68 / Mondaino (RN) - Italy Tel Fax organs@viscount.it