Passionate about wood veneer

Transcription

1 Passionate about wood veneer Guide pratique répondant à toutes vos questions sur les placages bois FRA

2

3 Mission Decospan conçoit, développe et fabrique des produits placage bois en misant sur la créativité, l innovation et le respect de la nature et de l environnement. Vision Decospan entend augmenter l accessibilité des produits placage bois en les façonnant plus avant. Nous leur donnons une valeur ajoutée de sorte que vous puissiez les transformer rapidement en produit fini selon vos souhaits. Par conséquent, l utilisation d un panneau replaqué est aussi facile que celle d un panneau mélaminé. Modèle d exploitation durable La qualité n est pas la seule préoccupation de Decospan, puisque nous nous employons chaque jour à réduire notre impact sur l environnement. À terme, nous entendons même le neutraliser totalement. Il s agit pour nous d une priorité absolue pour laquelle nous avons élaboré un modèle d exploitation durable: Dans un premier temps, nous visons l achat de bois issu de forêts en gestion raisonnée. Nous contrôlons l origine de notre placage bois par le biais de notre charte PURE WOOD ou d une instance de certification officielle coe FSC ou PEFC. Ensuite, nous nous attachons à atteindre une production neutre en CO 2. Aujourd hui, nous produisons déjà 30% de notre énergie à partir de nos panneaux solaires. Par ailleurs, nous utilisons les déchets de bois pour chauffer nos machines et nos sites de production. Enfin, nous fabriquons des produits avec un impact le plus faible possible sur l environnement qui peuvent être facilement recyclés à la fin de leur vie. Nous étayons concrètement cette vision en dispensant une solide formation à l ensemble de notre personnel. De cette manière, chaque collaborateur de Decospan peut apporter sa pierre à l édifice du développement durable et de la qualité. 3

4 Valeurs Passion La famille" Decospan nourrit une véritable passion pour le bois. Nous nous employons à la transmettre à l ensemble de nos collaborateurs et à toute personne participant aux activités de l entreprise. Recherche d un système qualité intégral Nous avons pour objectif de fournir de la qualité au quotidien. À cet effet, il est essentiel que tous les collaborateurs œuvrent dans la même direction. Nous encourageons dès lors les membres de notre personnel à réfléchir à des solutions et à les intégrer dans notre vision globale afin de se confiner à l excellence. Par conséquent, nous entendons atteindre la meilleure qualité dans l acception la plus large du mot, des processus métiers décisifs aux détails les plus insignifiants. 4

5 1. des produits Decospan ambitionne de fournir des produits de qualité adaptés aux exigences les plus strictes de ses clients. C est la raison pour laquelle elle investit en permanence dans des machines dernier cri, des systèmes de stockage de pointe, etc. Tous les investissements doivent apporter une réponse à la question: "Est-ce favorable à notre client?" 2. du service Le mot phare de notre service est "counication". En effet, une counication correcte des besoins du client à la production garantit la qualité souhaitée. Dans ce cadre, une livraison rapide, une équipe correctement formée et une gestion rapide des réclamations relèvent de l évidence. 3. du travail Decospan entend créer un environnement de travail optimal. La coande ergonomique des machines, des tenues de travail à la fois confortables et sûres, des équipements et installations connexes adaptées Autant d éléments qui allègent la charge de travail. Parallèlement, nous investissons aussi massivement dans la sécurité du lieu de travail afin de prévenir les accidents. 5

6 Sincérité et ouverture d esprit Decospan est une entreprise sincère qui collabore avec ses partenaires dans un climat de loyauté. Nous ne dissimulons pas les problèmes, nous les mettons sur la table et nous les résolvons. Notre charte Pure Wood confirme par exemple nos achats «sincères». Notre production n a par ailleurs rien à cacher. Nous invitons ainsi volontiers tous les clients à venir visiter nos sites de production. 400 Travailleurs 4 Sites de production 6

7 Respect Decospan voue un profond respect à ses collaborateurs, fournisseurs, clients et autres parties prenantes. Elle s attend également à un respect mutuel pour le matériel, le personnel, les équipements et les installations. Conscience écologique Le respect de l environnement revêt une très grande importance dans le cadre de notre mission. La recherche d une production neutre en CO 2 n est pas un tour de force du marketing, mais s inscrit dans le prolongement d une motivation dûment étayée. Notre produit de base, le placage bois, est un superbe produit naturel dont les générations à venir doivent aussi pouvoir profiter. 7

8 8 Historique

9 1978 Fondation en novembre par Urbain Desmet 1980 Première exportation 1983 Concentration sur le placage bois coe base de tous les produits 1979 La deuxième génération met le pied à l étrier dans l entreprise familiale Début de la production le 1 er janvier Mission: production de panneaux replaqués, de parties de meubles plaquées, de cloisons de séparation, de portes et de plafonds 1986 Création de Decospan Allemagne 1988 Construction d un nouveau site de production à Menen 1990 Développement de sols à placage bois 'Par-ky' 1987 Création d Albion Panel Products Ltd. Royaume-Uni 1995 Création de Decospan France 1997 Achat de MECAMEUBLES à Hazebrouck (France), producteur de pièces de meubles à placage bois et développement de 'Decoflex', placage bois flexible 2001 Création de Decospan Irlande 2002 Création de Decospan Tchéquie 2000 Construction d une nouvelle unité de production en France (Hazebrouck) réunissant les départements pièces de meubles de Belgique et de France sur un seul site 2006 Fondation du centre ID 2008 Lancement de la collection ' Shinnoki' 2011 Construction d un nouveau centre de qualité à Menin 2012 Lancement de 'the OAK collection' 2014 Lancement de 'Querkus' 2016 Lancement de 'Nørdus' 2005 Colloque sur les 25 ans d existence de l entreprise sur le thème 'Woodveneer, our future'' 2007 Fondation du département DM Furnir Croatie Création de Decospan Holding 2009 Lancement de la collection 'Look a Like' et 'Character Wood' La troisième génération entre en scène 2013 Création de Decospan Croatie pour la production de panneaux replaqués 2015 Lancement de 'Clicwood' et Ouverture Treehouse 9

10 Sites en Europe 1 BELGIQUE PLANT 1: m 2 Decospan nv Industriezone Grensland Lageweg Menen Belgique [email protected] PLANT 2: m 2 Decospan nv Industriezone Grensland Ringlaan Menen Belgique [email protected] 2 FRANCE PLANT: m 2 Decospan France sas 535 Parc d Activités Économiques de la Creule Hazebrouck Frankrijk [email protected] 3 CROATIE PLANT: m 2 Decospan Mato Furnir d.o.o. Savska ulica 166, Oprisavci Oprisavci Croatie [email protected] Decospan d.o.o. Savska ulica 158, Oprisavci Oprisavci Croatie [email protected] 10

11 Sites de production 6 Bureaux de vente 1 Decospan nv Industriezone Grensland Lageweg Menen Belgique [email protected] 3 Decospan d.o.o. Savska ulica 158, Oprisavci Oprisavci Croatie [email protected] 5 Decospan Holzhandelsgesellschaft mbh Im Mühlgarten Schwanau Allemagne / [email protected] 2 Decospan France sas 535 Parc d Activités Économiques de la Creule Hazebrouck France [email protected] 4 Decospan Ireland LTD 60 The Grange Raheen Limerick Irlande [email protected] 6 Decospan UK LTD Woodgrange House 9A High Street Ingatestone Essex CM4 9ED Royaume-Uni [email protected] 11

12 12 Recherche & Développement

13 Le Groupe Decospan consacre scieent des investissements de plus en plus importants dans la recherche et le développement. Cette volonté se traduit par des résultats impressionnants: Développement de produits exempts de formaldéhyde (Zero). Développement d une machine de mixmatch brevetée conférant à une feuille de placage une personnalité 'massive'. Flexibilité considérable dans le domaine de la coloration des panneaux des panneaux replaqués (couleur personnalisée à partir de 750m²). Traitement de placage bois tranché épais. Une technique de brossage assure une structure plus profonde. Une machine brevetée permet de donner un caractère rustique au placage (type brut de sciage). Développement d une machine pour le vernissage de panneaux larges (2070). certificat de feu classe M1 pour certains produits placage bois. Notre laboratoire est équipé des appareils les plus modernes. De cette manière, nous pouvons contrôler les conditions de qualité présupposées de nos matières premières et de nos produits finis et garantir notre marquage CE. Une étroite collaboration entre les départements marketing, vente et R&D a déjà abouti à de superbes produits dans le passé. Nos collections sont toujours innovants, de haute qualité et inspirants, avec respect pour l aspect écologique. Par-ky Shinnoki Look'likes Querkus Clicwood "Decospan ne considère pas la R&D coe un coût, mais coe la clé de sa croissance à venir. Les produits de notre enseigne en sont la meilleure preuve." 13

14 14 "L utilisation durable de notre matière première, le 'placage bois', a une priorité absolue et est ancrée dans notre philosophie d entreprise."

15 Écologie L entreprenariat durable constitue un pan déterminant de la mission de Decospan. En plus d une politique d achat prenant en compte la dimension environnementale, Decospan vise également à atteindre une fabrication de produits durables neutre en CO ACHAT RAISONNÉ La matière première de Decospan est le placage bois. Le bois est un produit naturel et les arbres à l origine du bois alimentent notre planète en oxygène. Sans oxygène, pas de vie Ce point est expliqué plus avant à la page suivante. Vu l importance du bois, Decospan optimise l utilisation de cette matière première. À cet effet, nous travaillons soit avec du placage bois, soit avec du bois finement coupé. Nous mettons également tout en œuvre pour garantir à nos clients que notre bois provient de forêts gérées selon les principes du développement durable. Le Groupe Decospan a placé le respect de la nature au centre de sa politique et assume cette responsabilité dans la chartre "Pure Wood". Nous invitons nos fournisseurs à la signer et à en respecter les dispositions. Il s agit d un signal clair à l intention tant des fournisseurs que des clients : notre engagement pour la conservation de la nature constitue résolument une partie importante de notre stratégie. Organisation sans but lucratif, non gouvernementale, autonome et internationale, FSC a été créée par des propriétaires de forêts, le secteur du bois, des mouvements sociaux et des organisations environnementales. FSC vise une gestion raisonnée des forêts sur la planète entière. Depuis 2000, nous soes la première entreprise belge affiliée du secteur qui propose des produits portant le label (CTIB-COC ). PEFC se distingue par la prise en compte des caractéristiques spécifiques et de la législation de chaque pays. PEFC entend prouver qu il est possible de réconcilier la conservation des forêts et une demande croissante des consoateurs. Decospan propose depuis 2006 des produits PEFC (CTIB-TCHN 969). 2. PRODUCTION DURABLE Trente pour cent de l énergie utilisée pour notre production provient de l énergie solaire. Nous avons placé à cet effet des panneaux solaires sur l ensemble de nos sites de production. L énergie verte constitue les 70% restants et est achetée chez nos fournisseurs. Nous utilisons nos déchets de bois pour maintenir nos machines à la bonne température. Les bâtiments de l entreprise sont également chauffés de cette manière en hiver. Gracieusement offerte par la nature, la lumière du jour est guidée à l intérieur des bâtiments de manière optimale de manière à n allumer les éclairages qu en cas de nécessité absolue. Decospan a également investi dans l énergie éolienne. Les deux éoliennes dans la zone industrielle sont une source d énergie durable et renouvelable. 3. PRODUITS DURABLES C est notre but de créer des produits ayant l impact environnemental le plus faible possible. Notre production doit ainsi être associée à des émissions minimales de substances organiques volatiles (SOV). Nous soes particulièrement fiers que nos innovations technologiques nous permettent de produire un panneau fini sans addition d urée-formaldéhyde. Une véritable révolution pour assurer un environnement sain sur le lieu de travail et ailleurs. 15

16 Decospan soutient également l initiative de la fédération sectorielle Fedustria visant la promotion des produits en bois. Cette action met l accent sur la «gestion durable» du bois considéré coe matière première. Le texte ci-dessous met parfaitement en lumière la contribution du bois à l environnement tout au long de son cycle de vie. En combinant cette approche à une gestion durable des forêts (Pure Wood), le bois est appelé à un très bel avenir coe matière première. A l aide d un module de calcul simple vous pouvez calculer le stockage CO 2 des produits qui existent d une seule espèce de bois ainsi que des produits qui sont composés de plusieurs d espèces de bois. On tient compte des fibres de bois dans les différents types de panneaux. Découvrez combien d oxygène votre projet donne sur Le bois revêt une importance décisive Il s agit d une matière première renouvelable et polyvalente qui donne, tant au propre qu au figuré, une bouffée d oxygène à notre société. DE L OXYGÈNE POUR L ENVIRONNEMENT Les forêts sont les poumons verts de notre planète. Les arbres sont capables de capter le dioxyde de carbone (CO 2 ) de l atmosphère et ensuite de transformer le carbone en bois. Ce processus libère de l oxygène. Le carbone stocké dans l arbre au cours du processus de croissance est également conservé dans les produits en bois ultérieurs, et ce pendant toute leur durée de vie. DE L OXYGÈNE POUR L AVENIR Le bois et les produits en bois peuvent être réutilisés et recyclés à la fin de leur cycle de vie. De cette manière, un grand volume de carbone reste stocké pendant longtemps et l on évite ainsi d utiliser d autres matériaux non recyclables. DE L OXYGÈNE POUR L ÉCONOMIE Plus de travailleurs sont actifs dans le secteur belge des meubles et du bois (chiffres 2010, Fedustria). Le bois permet la réalisation de produits durables et d autres activités économiques. Dans l EU-27, le secteur du bois génère de l emploi pour plus de 2,4 millions de personnes (chiffres 2010, Cei-Bois). DE L OXYGÈNE POUR LES CRÉATIFS Le bois est plus qu une matière première dans des concepts de construction innovants, dans l art, la création de meubles tendance et classiques, et bien d autres exemples de la créativité et du génie humains. Le bois suscite la réflexion et l innovation. Il inspire les stylistes, ingénieurs, architectes, artistes et scientifiques. DE L OXYGÈNE POUR LA SYLVICULTURE Une utilisation accrue du bois crée une valeur de marché pour les forêts, soit une incitation importante en vue de leur conservation. L utilisation du bois est une des manières les plus simples de combattre le réchauffement climatique. Opter pour le bois, c est opter pour l environnement et les forêts, pour l avenir, pour une économie durable et pour la créativité. À court terme, le choix du bois est un choix durable, car le bois nous donne de l oxygène. 16

17 Le cycle de vie du bois Le bois est un matériau unique qui a les propriétés, d une part, de stocker du carbone et, d autre part, de libérer de l oxygène. Plus longtemps le bois est utilisé et réutilisé, plus longue sera la conservation du carbone. De cette manière, le bois donne, au propre coe au figuré, une bonne dose d oxygène à notre avenir. 1. Le cycle de vie du bois coence dans la forêt où les arbrisseaux captent du CO 2 de l atmosphère. Via la photosynthèse, le carbone est stocké dans le bois et de l oxygène est libéré dans l atmosphère. 2. Une fois que l arbre est arrivé à maturité, il est abattu et débité en différentes parties. Les grandes parties sont acheminées vers le dérouleur ou la scierie, qui les transforme en placage bois, planches ou poutres. Ces éléments sont utilisés dans un grand nombre de secteurs: la construction, la production de meubles, le secteur du conditionnement et de l emballage, le secteur du transport, etc. C est ainsi que le bois donne de l oxygène à la créativité des architectes et des stylistes, mais également à notre économie. 3. Les petites branches et les restes du processus de transformation du bois dans la scierie sont moulus et pressés pour obtenir des panneaux en bois (panneaux agglomérés, MDF, OSB) principalement utilisés dans la construction et le secteur des meubles. 4. Lorsque les produits en bois arrivent à la fin de leur cycle de vie, les restes de bois non recyclables sont séparés des restes plus nobles. Ces derniers sont à nouveau moulus et pressés pour obtenir des panneaux, et ils recoencent une seconde vie. La boucle est bouclée. Dans de nombreux cas, plusieurs vies sont mêmes possibles. 5. Les déchets de bois qui n entrent plus en considération pour la réutilisation ou le recyclage peuvent servir de combustible neutre en carbone. La combustion libère le CO2 stocké dans le bois. Dans les installations de combustion modernes, le bois qui n est plus recyclable assure une forme verte de production d énergie en remplacement des combustibles fossiles. 6. Une utilisation croissante du bois encourage la filière bois à planter de nouveaux arbres et à gérer les forêts de manière raisonnée. Le bois donne aussi une bouffée d oxygène à la sylviculture. L Europe, par exemple, plante plus d arbres qu elle n en abat. 17

18 Produits Sols collections Pour plus d information sur nos collections visitez notre site Internet ou consultez votre distributeur Produits placage bois 18

19 Decospan coercialise un certain nombre de collections à la fois innovantes et créatrices de tendance. Ces collections étendent l utilisation des produits à placage bois à un plus large public et simplifient la transformation des produits placage bois. Chaque nouvelle collection doit satisfaire aux exigences de base: innovation, qualité et respect de l environnement. Decospan vous offre aussi des produits custom made. Vous pouvez choisir entre 150 essences selon différentes techniques de tranchage et de jointage. Selon l utilisation et le budget vous pouvez choisir le bon support et la bonne qualité. Decospan vous offre aussi la possibilité d'appliquer différentes finitions coe le brassage, le débit et le verni afin de pouvoir vous livrer un produit répondant totalement à vos souhaits. Cette brochure vous donne un aperçu complet de toutes les possibilités que Decospan vous offrent. custom made Par-ky: un revêtement de sol qui combine la beauté et la chaleur du vraie bois avec les avantages du stratifié. Clicwood: cette gae limitée de revêtements de sol placage bois rend un revêtement de sol en vraie bois accessible pour tout le monde grâce au principe Feel,Click, Enjoy. Shinnoki: un assortiment de panneaux replaqués prêts à l emploi qui ne nécessitent plus de finition. Des bandes de chants en placage bois ou en ABS sont disponibles pour tous les designs. Querkus: une collection de produits exclusivement en placage chêne offrant un aspect esthétique et des solutions pour n importe quel ASPECT, EPAISSEUR et TOUCHER souhaitée. Look likes: une collection de placage bois composés. Cette gae composée d une manière créative est un alternatif écologique pour les essences exotiques. 19

20 custom made visitez notre site Internet product builder Decospan offre des panneaux replaqués complètement selon le souhait du client. A l aide du product builder que vous trouverez sur notre site Internet, nous vous montrons les différents étapes. Cette brochure vous donne aussi un aperçu des possibilités. Contactez notre conseiller Decospan. Il aime traiter vos questions spécifiques, il cherche des solutions afin de traiter votre projet plus rapide et plus efficace Débiter C Choisissez votre finition voir pages CNC Finition des chants Structure Découpe Films de protection Huiler Vernir Vous posez la question, nous vous offrons la solution! 20

21 Index Choisissez l essence Choisissez votre placage bois Choisissez les techniques de tranchage A voir pages Choisissez les techniques de jointage B Choisissez votre support voir pages Choisissez la qualité Choisissez un PANNEAU coe support Choisissez un PLACAGE BOIS coe support Accessoires Choisissez un PAPIER coe support 21

22 A Choisissez votre placage bois 22

23 A Choisissez l essence voir pages Choisissez les techniques de tranchage voir pages Choisissez les techniques de jointage voir pages Choisissez la qualité voir pages Jointage Essence Résumé des essences voir pages Résumé 23

24 24

25 A Choisissez l essence Notre stock important de plus de 150 espèces différentes vous permet de choisir le bon type d essence selon votre goût personnel. Nous vous aidons volontiers à prendre la bonne décision. Notre approche s articule autour de quatre manières différentes: Ce CATALOGUE donne un aperçu de toutes les essences. Sur notre SITE WEB vous décrouvrez chaque essence en stock par des photos haute résolution et d information additionnelle. Nos 27 essences les plus prisées sont également présentées sur notre PRÉSENTOIR très pratique. Vous le trouverez chez nos distributeurs. Ces essences sont toujours en stock en Decoflex. Parallèlement, Decospan a créé une BIBLE DU PLACAGE BOIS avec un échantillon A4 de toutes les essences disponibles. Grâce à une organisation conviviale, vous retrouvez rapidement l essence souhaitée. Vous trouverez un aperçu de toutes les essences dans ce CATALOGUE à partir de la page 32. Ou vous pouvez compter sur notre SERVICE PREMIUM et profiter d une approche personnelle. Soyez le bienvenu dans notre Treehouse: un centre ultramoderne où l architecte et client peuvent découvrir nos produits. Cet espace d'architectes montre toutes les possibilités placage bois que Decospan peut vous offrir. Nous avons en permanence plus de 150 essences en stock et nous offrons à nos clients la possibilité de venir choisir le placage bois. De cette manière, vous êtes sûr de trouver le placage bois qui répond à 100% à vos attentes. Plus d info page 31 Résumé Jointage Essence 25

26 26

27 A Choisissez les techniques de tranchage L aspect de la feuille placage bois est déterminé par la manière dont nous tranchons ou jointons le placage. Vous découvrirez ci-dessous les différentes techniques de tranchage du placage bois. Dans l aperçu des essences disponibles à partir de la page 33 on a noté par photo les techniques possibles. DÉROULE La grume tourne autour de son axe et se déroule coe un tapis.. DOSSE Motif avec structure parallèle au diamètre du tronc. Le placage peut être tranché sur différentes épaisseurs. Normalement toutes nos essences sont tranchées sur 0,6. Decospan offre les essences les plus importantes aussi en placage bois épais. Grâce à nos investissements et notre savoir-faire nous soes devenu un leader dans le traitement du placage bois épais. Grâce aux nombreux avantages de ce produit on utilise de plus en plus le placage bois épais coe une alternative importante du bois massif. Une couche supérieure de par exemple 2 permet de faire des rainures V ou U. En outre, un panneau replaqué avec du placage bois épais peut être sablé sans problème afin d accentuer le structure unique du bois. Faire un biseautage ou un arrondi des angles est plus facile vu qu il y a assez de bois pour perfectionner ces techniques. QUARTIER NORMAL CUT Fil droit, à l équerre par rapport aux anneaux. QUARTIER RIFT CUT La grume tourne autour de son axe. sous un certain angle à l équerre par rapport aux anneaux. Les essences (standard) PLACAGE BOIS ÉPAIS: Pin Chêne Frêne blanc Hêtre étuvé Merisier US Mélèze Érable US Noyer US Teck Épicéa Wengé Selon l essence les épaisseurs placage bois possibles sont: 0,6, 1, 1,5 et 2. Résumé Jointage Essence 27

28 28

29 A Choisissez les techniques de jointage Le bois tranché peut être jointé grâce à une technologie moderne. Les illustrations ci-dessous vous montre les différentes techniques possibles. Vous pouvez ainsi parfaitement déterminer l aspect définitif de votre panneau et le meilleur choix pour votre application. Quoi que vous choisissiez, le bois véritable est toujours unique et donne à votre projet un petit supplément d âme! LIVRE OUVERT OU RETOURNÉ Technique standard. Les différentes bandes de placage bois sont jointées deux à deux avec effet miroir. De cette manière, chaque bande est le reflet de la bande précédente. Cette technique permet d illustrer parfaitement les déroulements d un arbre. RETOURNÉ GLISSÉ Tous les avantages d une feuille de placage bois glissée. De plus, la partie supérieure et la partie inférieure du panneau ne jouent aucun rôle. Ce faisant, il est incroyablement facile pour le client de travailler avec un panneau replaqué. ASSEMBLAGE EFFET MIROIR Cette technique est principalement appliquée aux panneaux de grande dimension avec un motif continu. Cette technique de jointage peut être aussi utilisée pour les longs comptoirs ou les portes coulissantes. BALANCE MATCHED Cette technique de jointage n est utilisée que pour les loupes. Dans ce cas, les petits morceaux de placage bois de la loupe sont collés les uns aux autres et symétriquement. GLISSÉ Cette technique de jointage est souvent choisie si le bois doit être coloré. Lors de la coloration, aucune différence de couleur ne peut être perçue entre les différentes bandes de placage bois sur un seul panneau. MIXMATCH Decospan a mis au point une machine brevetée pour réaliser cette technique. Les placages bois sont mélangés aléatoirement de sorte que la feuille ait le caractère d un bois massif sans les désavantages liés à déformation en cas de variation d humidité. Decospan peut traiter ainsi des placages de différentes épaisseurs (0,6, 1, 1,5 et 2 ). Les placages plus épais sont choisis lorsqu on veut conférer un aspect plus structuré à l ensemble. Nous vous aidons à déterminer quelle est la bonne technique de jointage pour votre application aux pages Résumé Jointage Essence 29

30 Choisissez la qualité La détermination de la qualité ad hoc est primordiale. Des accords corrects constituent la base d une clientèle satisfaite. C est pourquoi nous souhaitons vous informer des différentes qualités et divers aspects de notre placage bois. Vous serez ainsi en mesure de faire le meilleur choix pour tous vos projets, compte tenu de l application et du budget. Quelle qualité choisir pour quelle application: astuces et conseils aux pages Gae de distribution: ARCHITECTURAL CLASSIC COMMERCIAL Cette qualité propose des billes homogènes d une qualité pure et des paquets en série qui sont déroulés pour des applications sur motif. Les panneaux sont numérotés afin de pouvoir représenter le motif parfaitement. Le dessin continue alors. Le placage peut être tranché en dosse ou en quartier en présence de billes très pures, dotées d une belle structure. Celles-ci sont traitées au minimum par trois paquets de placage. Cette qualité est un véritable classique qui peut être utilisé pour la plupart des applications. Il s agit de bois tranché pur, avec certaines caractéristiques qui sont typiques pour le bois, mais qui ne gênent pas. Vous pouvez attendre une certaine homogénéité en termes de motif, mais certainement pas au niveau de l Architectural. Cette qualité offre des panneaux reflétant l expression pure du bois, avec davantage de caractéristiques typiques du bois, dont une structure peu marquée ou plus ramageuse, des nuances de couleur, des plus petites séries de panneaux et plus de nœuds. Son prix avantageux est son plus grand atout Structure explicite et marquante - Structure et couleur clairement marquées - Placage idéal pour la fabrication de façades de meubles - Des petites singularités, à peine visibles, sont tolérées - Un motif moins structuré - Faible décoloration tolérée - Petits nœuds dans le bois - Demi-dosse peut apparaître QUALIFICATION DE LA QUALITÉ: COMPARAISON AVEC CHÊNE EN DOSSE RETOURNÉ Consultez aussi le site - Des petits nœuds centrés - Structure moins prononcée - Des nœuds plus grands et marquants - Décoloration - Trait minéral

31 A Venez vivre le bois et choisissez votre propre arbre! Faites un rendez-vous avec nos spécialistes de placage bois en venez choisir votre placage bois personnellement. Ils vous offrent une assistance professionnelle et un conseil spécialisé. La grume choisie sera réservée et traitée pour vous selon accord. Avant de procéder à la sélection de placage bois nous aimons prendre le temps de discuter du projet en détail avec vous. Voilà pourquoi nous vous accueillons dans notre Treehouse. Ce centre d architectes offre une expérience totale des diverses possibilités que le placage bois peut offrir. Vous pouvez toujours continuer à travailler tranquillement dans les salles de réunion spécialement conçues à cet effet. De cette manière vous évitez perdre du temps. Jointage Essence Résumé 31

32 LEGENDE Les images des essences de bois sont représentées à 25% de leur grandeur réelle. Catalogue essences fines (échantillons) Vous pouvez trouver un échantillon de tous nos essences fines dans notre catalogue essences fines pratique X.XX N d échantillon N de classeur Origine = région de croissance (pas la provenance de notre stock) Techniques de tranchage DO Dosse Q Quartier DÉ Déroulé Techniques de jointage BM Balance Matched R Retourné G Glissé RG Retourné-Glissé MM MixMatch AR Architectural CL Classic CO Coercial Valeur Le nombre de pièces de monnaie (min. 1, max. 4), donne une indication de la valeur du placage. Plus il y a de pièces, plus cher est le placage. Diponibilité toujours en stock stock limité sur demande Epaisseur des essences fines 0,6 Epaisseur standard 0,6 * 1 Aussi disponible en 1 * 1,5 Aussi disponible en 1,5 * 2 Aussi disponible en 2 * *une petite différence de l épaisseur est possible Ecologie Ce pictograe indique des espèces exclusives et chères. INDEX ALPHABETIQUE Acacia Afrormosia Afzelia doussié Ako Ako Déroulé Amapa Amarante Amazakoué Amazakoué ondé Anatolia (Koto étuvé) Aniégré Aniégré ondé Aulne Aulne rouge Ayous Bambou caramel pleine lame Bambou caramel sur chants Bambou Khaki sur chants Bambou naturel pleine lame Bambou naturel sur chant Bilinga Black Fraké Bossé Bouleau déroulé Bouleau glacé Bouleau poelé Bouleau tranché Bubinga Cèdre du Liban Cèdre US Cèdre western red Charme Châtaignier Chêne à noeuds Chêne cluster Chêne de fil Chêne des marais Chêne dosse Chêne fumé Chêne fumé à coeur Chêne maillé Chêne US rouge Citronnier Curupixa Curupixa ondé Dibétou Ébène de Macassar Épicéa Épicéa à noeuds Érable moucheté Érable ondé Érable Plane Européen Érable US Etimoé Eucalyptus Eyong déroulé Framir Frêne blanc Frêne Olivier Goiabao Goiabao ondé Hemlock Hêtre blanc Hêtre cœur brun Hêtre étuvé If Imbuia Ipé Iroko Jatoba / Courbaril Jequitiba Kauri Khaya Kosipo Kotibé Koto Limba Loupe d Érable Loupe d Orme Loupe de Bouleau Loupe de Chêne Loupe de Frêne Loupe de Madrona Loupe de Myrthe Loupe de Noyer Loupe de Peuplier Loupe de Vavona Louro fai Makoré Makoré poelé Mansonia Mélèze Merbau Merisier Européen Merisier US Moabi Movingui Muirapiranga Narra (New Guinea Rosewood) Noyer Européen Noyer Italien Noyer US Okoumé déroulé Okoumé tranché Olivier Orme US gris Orme US rouge Padouk Ako Déroulé Palissandre de Santos Ako Déroulé Palissandre des Indes Ako Déroulé Peuplier blanc Peuplier US Pin Pin à nœuds Pin cembre Pin d Orégon Pin de Caroline Pin du Nord Platane Poirier Redgum Sapelli Sapelli poelé Sapin Sassafras Sen Sipo Sucupira Sycomore Sycomore ondé Tauari Teck Teck blond Tiama Tigerwood Tilleul Tinéo Wengé Yaya Zébrano Ces essences fines sont disponibles sur un support MDF ou aggloméré avec le FSC ou le PEFC label.

33 A ESSENCES LOUPES CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 1 LOUPE D ÉRABLE Acer saccharum LOUPE DE FRÊNE Fraxinus Origine: Europe 1.05 Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0, DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE D ORME Ulmus rubra LOUPE DE MADRONA Arbutus menziessi 1.08 Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0, Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE DE BOULEAU Betula pendula 1.01 Origine: Europe DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE DE MYRTHE Umbellularia californica 1.06 Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE DE CHÊNE Quercus Origine: Europe 1.02 DÉ Jointage BM AR... 0,6 Jointage Essence LOUPE DE NOYER Juglans nigra Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE DE PEUPLIER Populus Nigra Origine: Europe DÉ Jointage BM AR... 0,6 LOUPE DE VAVONA Sequoi semperviren Origine: Amérique du Nord DÉ Jointage BM AR... 0,6 Résumé 33

34 ESSENCES CLAIRES ACACIA Robinia pseudoacacia AKO Antiaris toxicaria AKO DÉROULÉ Antiaris toxicaria AMAPA Brosimum utile Origine: Europe / Amérique du Nord DO Q AR CL... 0,6 Q AR CL CO... 0,6 DÉ Jointage Inapplicable CL CO... 0,6 Origine: Amérique du Sud DO Q AR CL... 0, ANATOLIA (KOTO ÉTUVÉ) Pterygota bequaertii AULNE Alnus glutinosa AYOUS Triplochiton scleroxylon BAMBOU KHAKI SUR CHANTS Phyllostachys edulis Q AR CL... 0,6 Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 DO Q AR CL... 0,6 Origine: Asie Jointage Q G CL... 0, BAMBOU NATUREL PLEINE LAME Phyllostachys edulis BAMBOU NATUREL SUR CHANTS Phyllostachys edulis BOULEAU DÉROULÉ Betula pendula BOULEAU GLACÉ Betula pendula Origine: Asie Jointage Q G CL... 0,6 Origine: Asie Q Jointage G CL... 0,6 Origine: Europe Jointage DÉ AR CL CO... 0,6 1 Origine: Europe DÉ DO Q AR CL... 0,6 34

35 A CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 2 BOULEAU POMMELÉ Betula pendula Origine: Europe Jointage 2.10 DÉ AR CL ÉPICÉA Picea Abies... 0, Origine: Europe AR CL... 0,6 1,5 BOULEAU TRANCHÉ Betula pendula 2.11 Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 ÉPICÉA À NOEUDS Picea Abies Origine: Europe Jointage 2.43 DO CL... 0,6 CHARME Carpinus betulus ÉRABLE MOUCHETÉ Acer sacccharum Origine: Amérique du Nord Jointage 2.24 Origine: Europe DO Q AR CL... 0, DÉ AR CL... 0,6 Jointage Essence ÉRABLE ONDÉ Acer sacccharum Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL... 0,6 ÉRABLE PLANE EUROPÉEN Acer platanoides Origine: Europe AR CL CO... 0,6 ÉRABLE US Acer sacccharum Origine: Amérique du Nord AR CL CO... 0,6 1,5 Résumé 35

36 ESSENCES CLAIRES EUCALYPTUS Eucalyptus globulus EYONG DÉROULÉ Eribroma oblonga FRÊNE BLANC Fraxinus FRÊNE OLIVIER Fraxinus Origine: Europe du Sud AR CL CO... 0,6 DÉ Jointage Inapplicable CL... 0,6 Origine: Europe / Amérique du Nord AR CL CO... 0,6 1,5 Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0, GOIABAO Pouteria pachycarpa GOIABAO ONDÉ Pouteria pachycarpa HÊTRE BLANC Fagus sylvatica KOTO Pterygota bequaertii Origine: Amérique du Sud AR CL CO... 0,6 Origine: Amérique du Sud Q AR CL... 0,6 Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 Jointage Q AR CL CO... 0, LIMBA Terminalia superba MOVINGUI Distemonanthus benthamianus OLIVIER Olea europaea PEUPLIER BLANC Liriodendron tulipifera DO Q AR CL... 0,6 Jointage Q AR CL CO... 0,6 du Nord / Europe du Sud DO Q AR CL... 0,6 Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL... 0,6 36

37 A CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 2 PEUPLIER US Liriodendron tulipifera PIN DE CAROLINE Pinus echinata 2.34 Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL... 0, Origine: Amérique du Nord AR CL CO... 0,6 PIN Pinus 2.15 Origine: Europe / Asie / Am. du Sud DO Q AR CL CO... 0,6 2 PIN D ORÉGON Pseudotsuga menziesii Origine: Amérique du Nord Jointage 2.33 Q AR CL... 0,6 PIN À NŒUDS Pinus monticola 2.16 Origine: Amérique du Nord DO Q Jointage MM CL PIN DU NORD Pinus Sylvestris... 0, Origine: Europe AR CL CO... 0,6 PIN CEMBRE Pinus Cembra Origine: Europe Jointage SAPIN Abies alba 2.44 DO AR CL... 0, Origine: Europe AR CL CO... 0,6 Jointage Essence SEN Kalopanax septemlobus Origine: Asie DO Q AR CL... 0,6 SYCOMORE Acer pseudoplatanus Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 SYCOMORE ONDÉ Acer pseudoplatanus Origine: Europe AR CL... 0,6 TILLEUL Tilia x europaea Origine: Europe AR CL... 0,6 Résumé 37

38 ESSENCES MARRON AFRORMOSIA* Pericopsis elata AFZELIA DOUSSIÉ Afzelia bipindensis AMAZAKOUÉ Guibourtia ehie AMAZAKOUÉ ONDÉ Guibourtia ehie Jointage Q AR CL CO... 0,6 Jointage Q AR CL CO... 0,6 DO Q AR CL... 0,6 Q AR CL... 0,6 *bois sous restriction cities ANIÉGRÉ Aningeria altissima ANIÉGRÉ ONDÉ Aningeria altissima AULNE ROUGE Alnus rubra BAMBOU CARAMEL PLEINE LAME Phyllostachys edulis DO Q AR CL CO... 0,6 Jointage Q AR CL... 0,6 Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL... 0,6 Origine: Asie Q Jointage G CL... 0, BAMBOU CARAMEL SUR CHANTS Phyllostachys edulis BLACK FRAKÉ Terminalia superba CÈDRE DU LIBAN Cedrus libani CÈDRE WESTERN RED Thuja plicata Origine: Asie Q Jointage G CL... 0,6 DO Q AR CL... 0,6 Origine: Europe Jointage Q AR CL CO... 0,6 Origine: Amérique du Nord Jointage Q AR CL... 0,6 38

39 A CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 3 CHÂTAIGNIER Castanea sativa 3.24 CHÊNE DE FIL Quercus Origine: Europe / Amérique du Nord Jointage 3.29 Origine: Europe AR CL CO... 0,6 Q AR CL CO... 0,6 1 1, CHÊNE DOSSE Quercus Origine: Europe / Amérique du Nord DO Jointage 3.23 CHÊNE À NOEUDS Quercus Origine: Europe / Amérique du Nord Jointage CL CO... 0,6 1 1,5 2 AR CL CO... 0,6 1 1, CHÊNE CLUSTER Quercus Origine: Europe DÉ DO Q Jointage AR CL CO... 0,6 1 1, CHÊNE FUMÉ Quercus Origine: Europe Jointage AR CL CO... 0,6 2 Jointage Essence CHÊNE MAILLÉ Quercus Origine: Europe / Amérique du Nord Q Jointage AR CL CO... 0,6 1 1,5 2 CITRONNIER Chloroxylon swietenia Origine: Asie du Sud Q AR CL... 0,6 CURUPIXA Micropholis crassipedicellata Origine:Amérique du Sud DO Q AR CL CO... 0,6 Résumé 39

40 ESSENCES MARRON CURUPIXA ONDÉ Micropholis crassipedicellata DIBÉTOU Lovoa trichiliodes FRAMIRÉ Terminalia ivorensis HEMLOCK Tsuga heterophylla Origine:Amérique du Sud DO Q AR CL... 0,6 Q AR CL CO... 0,6 Jointage Q CL... 0,6 Origine: Amérique du Nord Jointage Q AR CL... 0, HÊTRE CŒUR BRUN Fagus sylvatica HÊTRE ÉTUVÉ Fagus sylvatica IF Taxus baccata IROKO Milicia Excelsa Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 Origine: Europe DO Q AR CL CO... 0,6 2 Origine: Europe AR CL... 0,6 Jointage Q AR CL CO... 0, KAURI Agathis daara MANSONIA Mansonia altissima MÉLÈZE Larix decidua NOYER ITALIEN Juglans regia Origine: Asie du Sud/Australie/N. Zélande Q CL... 0,6 AR CL... 0,6 Origine: Europe AR CL CO... 0,6 1,5 Origine: Europe AR CL... 0,6 40

41 A CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 3 NOYER US Juglans nigra 3.33 Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL CO... 0,6 2 REDGUM Liquidambar styraciflua 3.37 Origine: Amérique du Nord AR CL... 0,6 ORME US GRIS Ulmus americana 3.38 SASSAFRAS Sassafras Origine: Amérique du Nord Jointage 3.35 Origine: Amérique du Nord DO Q AR CL... 0,6 AR CL... 0,6 ORME US ROUGE Ulmus rubra TAUARI Couratari fagifolia 3.36 Origine: Amérique du Nord AR CL CO... 0, Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 Jointage Essence TECK Tectona grandis Origine: Asie du Sud-Est AR CL CO... 0,6 1,5 TECK BLOND Tectona grandis Origine: Asie du Sud-Est AR CL... 0,6 ZÉBRANO Microberlinia bisulcata Jointage Q AR CL CO... 0,6 Résumé 41

42 ESSENCES FONCEES CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur CHÊNE DES MARAIS Quercus CHÊNE FUMÉ À COEUR Quercus ÉBÈNE DE MACASSAR Diospyros celebica IMBUIA Ocotea porosa Origine: Europe AR CL... 0,6 Origine: Europe AR CL... 0,6 1,5 Origine: Asie du Sud-Est Jointage Q AR CL... 0,6 Origine: Amérique du Sud AR CL... 0, IPÉ Tabebuia serratifolia NOYER EUROPÉEN Juglans regia PALISSANDRE DES INDES Dalbergia latifolia SAPELLI POMMELÉ Entandrophragma cylindricum Origine: Amérique du Sud CL... 0,6 Origine: Europe AR CL... 0,6 Origine: Asie du Sud-Ouest Jointage Q AR CL... 0,6 Jointage DÉ AR CL... 0, SUCUPIRA Diplotropis purpurea WENGÉ Millettia laurenti YAYA Eribroma oblonga Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 AR CL CO... 0,6 2 Jointage Q CL CO... 0,6 42

43 A ESSENCES ROUGES CATALOGUE ESSENCES FINES - Classeur 5 AMARANTE Peltogyne venosa BUBINGA Guibourtia demeusei 5.26 Origine: Amérique Centrale AR CL... 0, DÉ DO Q AR CL... 0,6 BILINGA Nauclea dierrichii 5.01 DO Q CL... 0,6 CÈDRE US* Cedrela odorata 5.04 Origine: Amérique Centrale AR CL... 0,6 *bois sous restriction cities BOSSÉ Guarea cedrato 5.02 CL... 0,6 CHÊNE US ROUGE Quercus rubra 5.05 Origine: Amérique du Nord AR CL CO... 0,6 Jointage Essence ETIMOÉ Copaifera salikounda AR CL... 0,6 JATOBA / COURBARIL Hymenaea courbaril Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 JEQUITIBA Cariniana brasiliensis Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 Résumé 43

44 ESSENCES ROUGES KHAYA Khaya anthotheca KOSIPO Entandrophragma candollei KOTIBÉ Nesogordonia papaverifera LOURO FAIA Roupala brasiliensis AR CL CO... 0,6 Jointage Q AR CL CO... 0,6 Jointage Q CL... 0,6 Origine: Amérique du Sud Jointage Q AR CL... 0, MAKORÉ Tieghemella heckelii MAKORÉ POMMELÉ Tieghemella heckelii MERBAU Intsia palembanica MERISIER EUROPÉEN Prunus avium Jointage Q AR CL CO... 0,6 Jointage DÉ AR CL... 0,6 Origine: Asie du Sud-Est Jointage Q AR CL... 0,6 Origine: Europe AR CL CO... 0, MERISIER US Prunus serotina MOABI Baillonella toxisperma MUIRAPIRANGA Brosium rubescens NARRA (NEW GUINEA ROSEWOOD) Pterocarpus indicus Origine: Amérique du Nord AR CL CO... 0,6 2 Jointage Q AR CL... 0,6 Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 Origine: Asie du Sud-Ouest CL... 0,6 44

45 A FINEERBOX - Map 5 OKOUMÉ DÉROULÉ Aucoumea klaineana 5.20 DÉ Jointage Niet van toepassing CL CO... 0,6 PLATANE Platanus acerifolia Origine: Europe Jointage 5.25 Q AR CL... 0,6 OKOUMÉ TRANCHÉ Aucoumea klaineana Jointage POIRIER Pyrus counis Origine: Europe AR CL... 0,6 Q AR CL CO... 0,6 PADOUK Pterocarpus soyauxii Jointage 5.22 Q AR CL... 0, SAPELLI Entandrophragma cylindricum AR CL CO... 0,6 PALISSANDRE DE SANTOS Machaerium scleroxylon Origine: Amérique du Sud Jointage SIPO Entandrophragma utile Jointage 5.23 DO AR CL... 0, Q AR CL CO... 0,6 Jointage Essence TIAMA Entandrophragma angolense Jointage Q AR CL CO... 0,6 TIGERWOOD Astronium Lecointei Origine: Amérique du Sud CL... 0,6 TINÉO Weinmannia trichosperma Origine: Amérique du Sud AR CL... 0,6 Résumé 45

46 B Choisissez votre support 46

47 B voir pages voir pages voir pages Accessoires Papier Placage bois Panneau voir pages Quel support pour quelle application voir pages Conseil

48 48 FOTO: REALISATIE DESCAMPS DECORATIE

49 B QU EST CE QUE DECOPANEL? Decopanel est le groupe de produits des panneaux replaqués. La technique de presse HPLT (High Pressure Low Temperature) garantit la meilleure qualité pour chaque type de panneau. Cette méthode unique est le résultat de notre expérience dans le domaine de la technologie de presse et de la transformation de placage. Lors de la coande d un panneau replaqué, il importe de choisir le bon support et la bonne base. Ces notions sont expliquées sur l illustration ci-dessous. COUCHE SUPÉRIEURE: Feuille de placage bois choisie (voir A) PANNEAU: choix entre panneau aggloméré, panneau MDF, panneau latté ou panneau contreplaqué dans différentes dimensions et épaisseurs (voir pages 50-53). BASE: Decospan recoande toujours de prévoir une base pour votre panneau replaqué. Elle doit être aussi épaisse que la feuille de placage bois de la face avant. Vous obtiendrez ainsi une stabilité optimale dans le panneau. Ci-dessous un aperçu pour choisir la bonne base: 3 qualités au choix: Architectural, Classic, Coercial (voir pages 30-31) B-qualité: même essence que le placage bois choisi pour la face mais dans une qualité inférieure. Des feuilles extra sont possible et aussi de l aubier limité. C-qualité: même essence que le placage bois choisi pour la face mais sans aucune valeur esthétique. L aubier est admis sans limitation. Des défauts ouverts sont limitativement tolérés. Sélection d usine:pour des applications où la couche inférieure ne se voit pas on peut utiliser tout type d essence pour stabiliser le panneau. L aubier et des défauts ouverts sont tolérés. Papier: pour certaines applications, vous pouvez sélectionner le papier coe base. Cependant, des déformations sont alors possibles pour lesquelles la responsabilité de Decospan ne peut être invoquées. Accessoires Papier Placage bois Panneau Decospan rime avec qualité supérieure et exclusivité. Ne faites dès lors confiance qu à des panneaux qui arborent la marque Decospan sur le côté. Vous serez ainsi assuré de disposer de la meilleure qualité. Le cachet renvoie également à la date de production de sorte qu un traçage précis de chaque panneau est possible. Decospan s attache ainsi à se distinguer de la concurrence et à garantir sa qualité! Tous les panneaux replaqués Decospan sont toujours pré-poncés avec grain 120. Le processeur doit encore poncer en fonction de la technique de finition désirée. Conseil 49

50 1. PANNEAU AGGLOMÉRÉ Ces panneaux de base haute qualité sont fabriqués avec des copeaux de bois. Les panneaux agglomérés replaqués constituent un matériau de base multifonctionnel d un bon rapport prix-qualité. Le matériau est plus particulièrement utilisé pour diverses applications de cuisine ou de mobilier. Decospan vous garantit, grâce à sa charte Pure Wood, que tous les panneaux utilisés sont réalisés avec du bois provenant de forêts en gestion raisonnée et durable. Decospan propose en outre des panneaux certifiés FSC et PEFC. Caractéristiques techniques de l aggloméré (valeurs moyennes des panneaux) Spécifications Norme Unité AGGLOMÉRÉ P2 EN AGGLOMÉRÉ retardateur de flae P2/B EN AGGLOMÉRÉ hydrofuge P3 EN Densité EN 323 kg/m Résistance à la flexion EN 310 N/ , Résistance à la traction, surface EN 311 N/ 2 0,8 0,8 0,8 Module d élasticité EN 310 N/ Teneur en humidité EN 322 % Émission de formaldéhyde EN 120 E1 E1 E1 Tolérance épaisseur EN ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 Tolérance dimensionnelle EN 324 ± 5 ± 5 ± 5 Conductibilité thermique λ EN W/m.K 0,15 0,15 0,15 Teneur en PCP EN ppm < 5 < 5 < 5 Classe incendie EN D B D Résistance à la traction, perpend EN 319 N/ 2 0,20-0,40 0,30-0,40 0,40-0,45 Gonflement après 24h. (18 ) EN 317 % < 18 < 18 < 14 Matrice pour des agglomérés replaqués 50 Épaisseur finale x x x x x x x x x 2070 Matrice actuelle sur Panneau aggloméré E1 P2 Panneau aggloméré à retardateur de flae Euroclass 2 Panneau aggloméré hydrofuge V313 Tolérance dimensionnelle: L ± 5, L ± 5, épaisseur ± 0,3 Autres dimensions sur demande. Les panneaux peuvent être sciés sur mesure.

51 B Caractéristiques techniques du panneau MDF (valeurs moyennes des panneaux) Spécifications Norme Unité 2. PANNEAU MDF Il s agit de panneaux de base de haute qualité, fabriqués en fibres de bois. La base de ce matériau est un bois très fin qui livre un panneau très homogène, idéal pour des travaux d intérieur de qualité supérieure. Decospan vous garantit, grâce à sa charte Pure Wood, que tous les panneaux utilisés sont réalisés avec du bois provenant de forêts en gestion raisonnée et durable. Decospan propose en outre des panneaux certifiés FSC et PEFC. Densité EN 323 kg/m *medium density fiberboard / **high density fiberboard MDF MDF retardateur de flae MDF hydrofuge V313 Densité EN 323 kg/m Résistance à la flexion EN 310 N/ Résistance à la traction, surface EN 311 N/ 2 1,0 1,2 1,2 1,2 Module d élasticité EN 310 N/ Teneur en humidité EN 322 % Émission de formaldéhyde EN 120 E1 E1 E1 E1 Tolérance épaisseur EN ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 Tolérance dimensionnelle EN 324 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 Conductibilité thermique λ EN W/m.K 0,15 0,15 0,15 0,15 Teneur en PCP EN ppm < 5 < 5 < 5 < 5 Classe incendie EN D B D D Résistance à la traction, perpend EN 319 N/ 2 0,45-0,70 0,60-0,75 0,70-0,90 0,70-0,80 Gonflement après 24h. (18 ) EN 317 % < 16 < 10 < 8 < 8 Différents types de panneaux MDF MDF* MDF* standard MDF* HDF** Matrice pour des panneaux MDF replaqués Épaisseur finale x x x x x x x x x x x 2070 MDF Noir MDF MDF à retardateur de flae Euroclass1 MDF hydrofuge V313 MDF Noir Tolérance dimensionnelle: L ± 5, L ± 5, épaisseur ± 0,2 Autres dimensions sur demande. Les panneaux peuvent être sciés sur mesure. Conseil Accessoires Papier Placage bois Panneau Matrice actuelle sur 51

52 3. PANNEAU LATTÉ Le latté standard est un panneau doté d'une âme en bois massif, complètement collée ou non, puis plaquée d'une couche de placage déroulé en contre-fil ou d'une couche d'aggloméré ou de MDF. Le bois de pin sert principalement d âme. Des lattés peuplier (âme peuplier) peuvent être fournis sur demande. La construction spécifique des lattés permet d accorder le label bois massif au produit fini. Quant à la tenue des vis et à l usinabilité, elles égalent aussi les paramètres du bois massif. Caractéristiques techniques du panneau latté (valeurs moyennes des panneaux) Spécifications Norme Unité PANNEAU LATTÉ PANNEAU LATTÉ MDF Densité EN 323 kg/m Module d élasticité, fil long EN 310 N/ Module d élasticité, contre-fil EN 310 N/ Résistance à la flexion, fil long EN 310 N/ Résistance à la flexion, contre-fil EN 310 N/ Émission de formaldéhyde EN 120 E1 E1 Tolérance épaisseur EN ± 0,4 ± 0,4 Tolérance longueur et largeur EN 324 ± 5 ± 5 Classe incendie EN D D Matrice pour des panneaux lattés replaqués/panneaux de meubles Épaisseur finale x x x x x x x 1530 Panneau latté Panneau latté MDF Tolérance dimensionnelle: L ± 5, L ± 5, épaisseur ± 0,4 Autres dimensions sur demande. Les panneaux peuvent être sciés sur mesure. 52 Matrice actuelle sur

53 B Caractéristiques techniques du panneau contreplaqué (valeurs moyennes des panneaux) Spécifications Norme Unité 4. PANNEAU CONTREPLAQUÉ Un multiplex est constitué d un nombre impair de couches de placage déroulé qui sont pressées l un sur l autre en croix. Cela rend ce type de panneau très robuste et idéal pour des applications portantes. Le placage décoratif choisi dans l étape A est collé en-dessus des placages de couverture. Decospan vous garantit, grâce à sa charte Pure Wood, que tous les panneaux utilisés sont réalisés avec du bois provenant de forêts en gestion raisonnée et durable. Decospan propose en outre des panneaux certifiés FSC et PEFC. MULTIPLEX MULTIPLEX Peuplier MULTIPLEX WBP MULTIPLEX Bouleau WBP MULTIPLEX Okoumé WBP MULTIPLEX Retardateur de flae Densité EN 323 kg/m Module d élasticité EN 310 N/ Résistance à la traction EN 310 N/ Classe incendie EN13501 D D D D D B Classe collage EN Classe 1 Classe 1 Classe 3 Classe 3 Classe 3 Classe 3 Tol. longueur/largeur ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 ± 5 Tolérance épaisseur EN 324 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 ± 0.4 / ± 1 Matrice pour des panneaux contreplaqués replaqués Épaisseur finale 4, , x x x x x x x x x x x Multiplex Multiplex Peuplier Multiplex WBP Multiplex Bouleau WBP Multiplex Okoumé WBP Multiplex Retardateur de flae Euroclass1 Tolérance dimensionnelle: L ± 5, L ± 5, épaisseur ± 0.4 /± 1 Autres dimensions sur demande. Les panneaux peuvent être sciés sur mesure. Conseil Accessoires Papier Placage bois Panneau Matrice actuelle sur 53

54 54 PHOTO: RÉALISATION OBUMEX

55 B QU EST-CE QUE DECOPLY? Decoply est une feuille de placage bois composée de deux ou trois couches de bois. Cette feuille forme un ensemble stable doué d une certaine souplesse. Decoply peut être facilement collé sur n importe quel support et est donc bien approprié pour la fabrication de portes ou de pièces meubles. En outre, la pièce de meuble peut être encore sablé à cause de la structure unique de Decoply. 3-PLY COUCHE SUPÉRIEURE: Feuille de placage bois choisi (voir A) 2-PLY Ce produit est composé de deux feuilles de placage bois pressée l une sur l autre. Pour la base, l on choisit généralement la même essence, mais de moindre qualité. 2x FIL LONG Ce 2-PLY peut être légèrement sablé ou vigoureusement brossé. 3X FIL LONG Étant donné que les nervures du bois s orientent dans la même direction, l on obtient une belle surface continue qui se comporte idéalement pour un sablage léger. Détail DECOPLY 3-PLY en mélèze sablé Accessoires Papier Placage bois Panneau Si l on se contente de rainurer, il est préférable de retenir l option FIL LONG CONTRE-FIL FIL LONG. Dans ce type de feuille, le champ de tension est mieux réparti et renforce encore la stabilité du produit. PHOTO: RÉALISATION OBUMEX 55 Conseil

56 QU EST-CE QUE DECOFLEX? Decoflex est une feuille de placage bois jointée très facile à traiter. Dans un premier temps, le placage bois jointé est pressé sur un papier. Ensuite, les fibres de bois sont écrasées. La feuille est enfin poncée avec un papier abrasif (grain 150) avant son utilisation. L ont obtient ensuite une feuille de placage bois très flexible. Applications: des surfaces courbées, chants, surfaces de portes, presser des panneaux eux-mêmes, COUCHE SUPÉRIEURE: Feuille de placage bois choisi (voir A) L épaisseur totale de Decoflex est comprise entre 0,4 et 0,6 Couche inférieure en papier dans la teinte de l essence choisie Decoflex est produit avec une colle exempte de formaldéhyde PROGRAMME DE STOCK (voir tableau page 57) livrable en Europe dans les 72 heures après coande. Des autres essences ou techniques de jointage sont également disponibles en Decoflex. Aussi des formats spécifiques ou exceptionnels même dans une largeur de 1530 peuvent être obtenus sur demande. Ces produits nécessitent un délai de livraison d environ 10 jours ouvrables. Consultez notre responsable Decospan. Decoflex est toujours conditionné dans cet emballage. Seul cet emballage garantit la qualité de Decospan! Pour le collage du produit, nous vous recoandons vivement de suivre à la lettre nos instructions que vous trouverez sur toutes les boîtes ou sur notre site web: Vous souhaitez venir choisir votre placage bois? Prenez un rendez-vous avec un de nos consultants placage bois et jouissez d une approche individuelle. Plus d info page 31 56

57 B AR Architectural CL Classic Technique de jointage Les essences Formats Afzelia doussié quartier Aulne dosse Bambou naturel pleine lame Bambou caramel sur chants Bouleau déroulé Châtaignier dosse Chêne Chêne à noeuds RETOURNE 2500 x x x x 1240 AR AR CL CL CL AR MIXMATCH Chêne de fil AR AR AR Chêne dosse CL AR AR CL AR Chêne quartier petite maille CL CL CL Érable US CL Érable US dosse AR AR Frêne blanc dosse CL AR AR AR Frêne blanc quartier AR Hêtre blanc CL Hêtre blanc dosse AR Hêtre blanc quartier AR Hêtre étuvé CL Hêtre étuvé dosse AR AR AR Iroko AR Khaya AR Mélèze AR Merisier Européen dosse AR Merisier US CL CL Merisier US dosse AR AR Noyer US CL CL Noyer US dosse AR AR AR Orme US rouge dosse AR Pin CL Pin d Orégon quartier AR Pin du Nord CL Sapelli dosse AR Sapelli quartier AR AR Sycomore dosse AR AR Teck dosse AR AR Wengé quartier AR AR Zébrano quartier AR Contrebalancement - choix usine CL CL Conseil Accessoires Papier Placage bois Panneau Matrice actuelle sur 57

58 58

59 B QU EST-CE QUE DECOROLL? Les panneaux sur mesure peuvent également être dotés d une bande de chant. Il y a un stock permanent des essences de bois les plus courantes. Ces chants sont livrables par rouleau et renforcés d un film. Les chants sont poncés et non encollés. NOTRE PROGRAMME DE STOCK - pour une livraison dans les 72h après la coande BOULEAU DÉROULÉ CHÊNE EUROPÉEN CHÊNE US ÉRABLE US FRÊNE BLANC HÊTRE BLANC HÊTRE ÉTUVÉ MÉLÈZE MERISIER US NOYER US PIN SAPELI TECK WENGÉ 50 m 24 0,6 D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED D-ED Accessoires Papier Placage bois Panneau Quand vous faites appel au Service Decospan Premium vous pouvez choisir pour des chants personnalisés. Pour perfectionner votre projet, nous livrons des chants fabriqués de la grume de votre choix. Ceci garantit une finition uniforme et est un détail exclusif dans votre réalisation. Plus d info page 31 Conseil 59

60 ÉPAISSEUR DU BOIS DE PLACAGE / TECHNIQUES DE JOINTAGE QUALITÉS Vous choisissez un placage plus épais en fonction de la structure que vous souhaitez donner Retourné: beau déroulement de la bille Glissé: idéal pour une coloration uniforme Mixmatch: caractère bien trempé ARCHITECTURAL CLASSIC COMMERCIAL Voir pages Voir pages ARMOIRE MURALE PLAFOND 0,6 Retourné Architectural Front 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Architectural / Classic Corps 0,6 Retourné Classic / Coercial Carreau 0,6 Mixmatch Coercial Planches 0,6 Retourné Coercial Meuble standard 0,6 Retourné Architectural / Classic 0,6 Retourné Architectural Bureau 0,6 Glissé Classic MOBILIER Cuisine 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Classic 0,6 Retourné Architectural 0,6 Glissé Architectural / Classic 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Classic 0,6 Retourné Salle de bains 0,6 Glissé 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Classic TABLES 0,6 Retourné 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Classic Ébrasements portes 0,6 Retourné 0,6 Glissé Classic / Coercial PORTES Portes coulissantes 0,6 Retourné 0,6 Mixmatch Architectural / Classic 0,6 Glissé Portes standard 0,6 Retourné Classic / Coercial LAMBRISSAGE NAVIRES 0,6 Retourné Architectural PARQUET REPLAQUÉ 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Retourné Coercial MARCHES D ESCALIER 0,6 / 1 / 1,5 / 2 Mixmatch Coercial CERCUEILS 0,6 Retourné 0,6 Mixmatch Classic / Coercial 60

61 B PANNEAU AGGLOMÉRÉ Voir page 50 PANNEAU MDF Voir page 51 PANNEAU LATTÉ Voir page 52 SUPPORT PANNEAU CONTREPLAQUÉ Voir page 53 CONVIENT POUR TOUTE PEUPLIER/BOULEAU WBP BOULEAU WBP HYDROFUGE BOULEAU WBP BOULEAU WBP PEUPLIER / BOULEAU WBP Voir pages Voir pages APPLICATION Structure plus marquée Alternative stable au bois massif À coller soi-même CONVIENT POUR TOUTE APPLICATION Livrable rapidement de stock Traitement sur divers supports À coller soi-même Finition courbée Coupage facile (ciseaux / cutter) Accessoires Papier Placage bois Panneau HYDROFUGE WBP / OKOUMÉ WBP HYDROFUGE BOULEAU WBP Conseil 61

62 C Choisissez votre finition 62

63 C Posez-nous la question et nous vous offrons la solution! Nous soes à votre disposition pour la finition de vos panneaux replaqués. Notre savoir-faire de plusieurs années garantit un suivi qualitatif et minutieux de chaque projet. Finitions voir pages Toutes les possibilités dans un aperçu utile Résumé voir pages

64 1. Ajouter une structure On peut accentuer la beauté naturelle du placage bois par ajouter une structure supplémentaire aux panneaux. On peut accentuer la troisième dimension du bois même sur placage de 0,6. Grâce à des investissements continuelles et des développements techniques Decospan peut offrir différents opérations de finition. Brosser Le brossage est une des techniques utilisées pour accentuer la structure du bois. Selon son souhait, le client a le choix entre un brossage léger (type B1) ou plus profond (type B2). Brushed type B1: avec cette technique, le bois d été tendre est brossé légèrement. Le brossage B1 confère plus de profondeur à la surface et offre un toucher plus naturel, de manière très subtile. Brushed type B2: Ici, le bois d été tendre n est pas seulement débarrassé de ses cernes. Il est alors donné plus de profondeur à toutes les zones du bois. Ce traitement n est possible que lorsque l épaisseur de la couche supérieure dépasse 1. Decospan conseille de toujours effectuer ce traitement sur les deux faces afin de conserver au maximum la stabilité du panneau. Brut de sciage En plus du brossage, nous pouvons donner aux panneaux un look encore plus brut et naturel. Moyennant une traitement spécial, nous appliquons une sorte de schéma de débit dans le placage, et ce pour toutes les épaisseurs de bois. Brushed type B1 Brushed type B2 DIMENSIONS DISPONIBLES Longueur maximale: Largeur maximale: Scratched type S1 64

65 C 2. Débiter Vous préférez utiliser des panneaux sur mesures plutôt que des panneaux standard? Alors vous pouvez utiliser notre service de débit sur mesure. Ce service sera très utile si vous avez un nombre important de pièces identiques. a partir d'une liste de débit, les pièces coandées seront débitées et emballées. Ce service permet à nos clients de gagner un temps précieux et de réaliser des économies importantes. DIMENSIONS DISPONIBLES Max. L L = Réglage épaisseur max. = 100 La tolérance maximale hors d équerre est de 2 3. Chants Chants placage bois: Les panneaux sur mesure ou débités peuvent également être dotés d une bande de chant. Son épaisseur varie de 0,6 à 2,1. En fonction e l épaisseur de la bande de chant souhaitée, nous pouvons appliquer un angle droit, un chanfrein ou un arrondi. Angle droit Chanfrein Arrondi Finitions Il est également possible de réaliser la pose de chants sur des arrondis. Le radium minimal dépend de l épaisseur du chant. Alaise massive: Un panneau standard peut être fini avec une alaise massive. Habituellement, cette alaise massive est d'abord collée au panneau puis ensuite recouverte par le placage. par conséquent, la transition de surface entre le placage bois et l'alaise massive est quasiment invisible. En outre, l'alaise massive offre une meilleure résistance aux chocs que le chant et nous soes également équipés pour profiler les lattes massives. Résumé 65

66 4. CNC En tant que fournisseur pour le marché de projets et l industrie de meubles nous pouvons également faire des opérations CNC plus complexes. Les panneaux sur mesure sont finis à vernir selon les plans techniques que vous avez transmis à Decospan. Ces CNC machines garantit une finition parfaite de vos panneaux. Quelques exemples de nos possibilités: Percer Rainurer Fraiser des charnières Profiler des lattes massives Contactez notre conseiller Decospan. Il aime traiter vos questions graver spécifiques, il cherche des solutions scier afin de traiter votre projet plus rapide et plus efficace

67 C Résumé Finitions SOLUTIONS ACOUSTIQUES Une bonne acoustique est un élément important dans chaque projet. Elle contribue à une atmosphère agréable et améliore la productivité. Decospan offre des solutions esthétiques sous forme de dalle ou de lame. Vous pouvez choisir des perforations coe de perçages (diamètre 8 ou 10 ) ou des rainures (ininterrompu ) ou des rainures (ininterrompu ou interrompu) ou une combinaison des deux. Les pièces peuvent être ponçées ou teintées et recouvertes de vernis ou d huile. Un film sur la couche inférieure aide à réduire les ondes sonores. Composez vous-même votre produit acoustique selon la liste sur notre site internet 67

68 6. Teinter - Vernir - Huiler - Films de protection Le département de vernis de Decospan garantit une finition impeccable de vos produits. Vous pouvez compter sur notre savoir-faire et notre fléxibilité pour avoir un bon résultat. Decospan utilise les produits ayants le plus faible impact sur l environnement. Nous nous efforçons de minimiser les émissions volatiles (VOC) et utilisons donc des couleurs exclusivement basées sur un vernis à base d eau, sans solvants nocives. Tous les vernis sont UV PU-ACR sans solvants nocifs. Nos lignes de vernissage flexibles permettent de teinter, vernir ou huiler des panneaux standard ainsi que des panneaux sur mesure. Une ligne spécialement développée peut vernir des panneaux jusqu à 3600 x NIVEAU DE BRILLANCE 5 = super mat 10 = mat 20 = satiné 30 = demi-brilliant >30 = à la demande ISO 2813 ±2 ±3 ±5 ±5 Longueur x Largeur / Épaisseur / Teinter L application d une couche de couleur à base de teinte colorée assure une finition attrayante dans lequel le pigment colorant pénètre partiellement dans les fibres, tandis que la structure du bois est conservé. En outre, vos panneaux obtiennent une couleur uniforme grâce à notre méthodologie contrôlée et nos technologies avancées. Notre équipe de spécialistes peut également vous proposer des couleurs personnalisées. Cette grande flexibilité est un gage de qualité et de tranquillité pour la finition de vos panneaux. Vernir Chaque panneau replaqué doit être traité pour protéger la surface contre dégats ou taches. Nos installations de vernis UV permettent 3 finitions différentes selon l application. Les avantages les plus importants de vernis durcis aux UV sont la solidité et la maniabilité: la finition est iédiatement sèche afin que le panneau puisse être transformé tout de suite. Huiler L huile UV donne à la surface de placage un look naturel avec une sensation chaleureuse et naturelle. Cette finition conserve la texture du bois et offre une protection suffisante aux taches. La pose d un film Decospan conseille d appliquer un film de protection sur les panneaux vernis afin de protéger vos panneaux pendant le transport et les autres manipulations. TEINTER VERNIR FILMS DE PROTECTION TEINTER HUILER FILMS DE PROTECTION PARQUET MEUBLE Choix entre ± 40 couleurs Decospan / combinations des essences Couleur personnalisée selon l échantillon du client Finitions de surface EN PARQUET Applications parquet DIN B PERFORMANCE Utilisation hoizontale DIN C NATURAL TOUCH Utilisation verticale Film de protection Choix entre ± 40 couleurs Decospan / combinations des essences Couleur personnalisée selon l échantillon du client UV-HUILE Utilisation verticale Film de protection 68

69 C Contactez notre conseiller Decospan. Il aime traiter vos questions spécifiques, il cherche des solutions afin de traiter votre projet plus rapide et plus efficace PANNEAUX STANDARDS PANNEAUX STRUCTURÉS 3-PLY STANDARD 3-PLY STRUCTURÉ Regular Jumbo Brushed Type B1 Brushed Type B2 Scratched Brushed Type B1 Scratched Type S1 Finitions 1,5 1,5 300 m m m m 2 pas possible 750 m m m m 2 Pore ouvert Pore fermé Pore ouvert Pore fermé Pore ouvert Pore ouvert Pore fermé Pore ouvert Brillance 5 -> 50 Brillance 5 -> 50 pas possible Brillance 5 -> 30 pas possible pas possible pas possible Brillance 5 -> 50 Brillance 5 -> 50 Brillance 10 -> 30 pas possible Brillance 5 -> 30 pas possible Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 pas possible Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 10 -> 20 Brillance 10 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> 30 Brillance 5 -> m m 2 50 m 2 50 m 2 (seulement une face) optionnel pas possible Résumé 300 m 2 pas 300 m m m 2 possible 750 m m m m 2 Brillance Mat ±5% à partir de 100 pièces pas possible Brillance Mat ±5% à partir de 100 pièces pas possible pas possible 69

70 FINITION DES CHANTS DÉBITER STRUCTURE FINITION DES CHANTS DÉBITER STRUCTURE Seulement Brushed Type B1 et Scratched Type S1 DÉBITER STRUCTURE Seulement Brushed Type B1 et Scratched Type S1 DÉCOUPE DÉCOUPE 70

71 C CNC TEINTER pas possible pour Brushed Type B2 TEINTER pas possible pour Brushed Type B2 VERNIR ou HUILER Finitions CNC TEINTER VERNIR ou HUILER TEINTER VERNIR HUILER FILMS DE PROTECTION TEINTER VERNIR ou HUILER Résumé Contactez notre conseiller Decospan. Il aime traiter vos questions spécifiques, il cherche des solutions afin de traiter votre projet plus rapide et plus efficace

72 Industriezone Grensland Lageweg Menen België tel Decospan Aucun élément de la présente brochure ne peut être reproduit sans autorisation écrite. Les photos des différentes essences de bois reprises dans cette brochure sont la représentation d une pièce en bois unique et par conséquent jamais contractuelles pour les livraisons futures. Le client doit toujours faire un contrôle d entrée avant de traiter les produits. Dès qu on a coencé à traiter le produit (débiter, poncer, teinter, vernir,...) la livraison est considéré coe acceptée. Toutes les opérations coe teinter et vernir du panneau replaqué est hors de la responsabilité du fabricant Decospan. Nous adaptions toujours notre prograe de stock aux exigences de marché. Il se peut donc que la version imprimée du catalogue n est pas actuelle. Vous pouvez toujours trouver les tableaux récents sur