PRINTEMPS ETE 13 CHAUSSETTES

Transcription

1 PRINTEMPS ETE 13 CHAUSSETTES

2 SEGMENTATION TRAIL RUNNING HIKING SS13 CHAUSSETTES SEGMENTATION LIFESTYLE 2

3 TECHNOLOGIE EXO CONÇUE EN COLLABORATION AVEC LE TEAM INTERNATIONAL SALOMON. LA TECHNOLOGIE EXO SENSI MAINTIENT LA CHEVILLE, FAVORISE LA CIRCULATION SANGUINE, POUR UNE COURSE PLUS FACILE. ZONES DE COMPRESSION POUR PLUS DE STABILITÉ PENDANT LA COURSE. BANDEAU ULTRA ELASTIQUE POUR UN MAXIMUM DE MAINTIEN ET DE CONFORT. RUN LONGER RUN EASIER RECOVER BETTER POINTE ET TALON RENFORCÉS ZONES RENFORCÉES AVEC DE LA FIBRE NANOGLIDE COMBINANT DURABILITE EXTREME ET PREVENTION CONTRE LES AMPOULES. COUTURES PLATES POUR UN PLUS GRAND CONFORT AU NIVEAU DES ORTEILS. SS13 CHAUSSETTES TECHNOLOGIE EXO RUN LONGER RUN EASIER RECOVER BETTER 3

4 TECHNOLOGIE DE COMPRESSION NOTRE CHAUSSETTE DE COMPRESSION EST UN PRODUIT ESSENTIEL POUR LES ATHLÈTES. GRÂCE A UNE TECHNIQUE DE TRICOTAGE SPÉCIALE, ELLE OFFRE UNE PLUS GRANDE STABILITÉ ET AIDE A AMÉLIORER LA PERFORMANCE MUSCULAIRE. ZONE DE COMPRESSION DIFFÉRENTS NIVEAUX DE COMPRESSION DE LA CHEVILLE AU HAUT DU MOLLET PERMETTANT UNE AMÉLIORATION DE LA CIRCULATION SANGUINE, UNE RÉDUCTION DE LA FATIGUE ET UNE MEILLEURE RÉCUPÉRATION MUSCULAIRE. 4SS13 CHAUSSETTES TECHNOLOGIE DE COMPRESSION POINTE ET TALON RENFORCÉS ZONES RENFORCÉES AVEC DE LA FIBRE NANOGLIDE COMBINANT DURABILITE EXTREME ET PREVENTION CONTRE LES AMPOULES. COUTURES PLATES POUR UN PLUS GRAND CONFORT AU NIVEAU DES ORTEILS.

5 TECHNOLOGIE DE TRICOTAGE AVANCÉE DIFFÉRENCES D ÉPAISSEUR CHAQUE CHAUSSETTE SALOMON POSSÈDE UNE SEMELLE SPÉCIALEMENT TRICOTÉE AFIN DE SATISFAIRE TOUS LES NIVEAUX DE PERFORMANCE EXIGÉS. EXTRA FIN TRICOTAGE FIN POUR UNE SENSATION DE LÉGÈRETÉ. MOYEN RENFORT CÔTE 3:1. FIN RENFORT CÔTE 2:1. EPAIS RENFORT CÔTE TOTAL. PIQUÉ CIRCULATION DE L AIR ET RÉGULATION DE LA TRANSPIRATION. SANS COUTURES CONFORT MAXIMUM ET PLUS DE SENSATIONS. RENFORT ZONES DE DENSITÉS DIFFÉRENTES RESPECTANT L ANATOMIE DU PIED. ELASTIQUE STABILITÉ MAXIMUM GRÂCE À NOTRE TRICOTAGE ÉLASTIQUE EXCLUSIF. SS13 CHAUSSETTES TECHNOLOGIE DE TRICOTAGE AVANCÉE DIFFÉRENCES DE TRICOT CHAQUE CHAUSSETTE DU SALOMON EST SPÉCIALEMENT TRICOTÉE AFIN DE SATISFAIRE TOUS LES NIVEAUX DE PERFORMANCE EXIGÉS 5

6 SS13 CHAUSSETTES 6

7 fibres CONFORT Tactel NanoGlide Lycra Coton Modal/Micromodal Soie Microlon Durabilité, maintien de sa couleur, et entretien facile en font une fibre parfaite pour les chaussettes. C est une marque de mircofibre de chez Du Pont très douce. Réduit significativement la friction entre la chaussette et la peau, éliminant ainsi les ampoules et irritations, garantissant un confort et des performances qu une personne active demande. Un pourcentage de 2 ou 3 % de lycra joint au coton ou la laine, confère à la chaussette un maintien absulus. Cela offre ainsi un grand confort, une grande stabilité dimensionnelle ainsi qu une apparence uniforme. Les chaussettes avec du LYCRA retrouvent leur taille et forme originale, Le coton même après plusieurs utilisations et lavages. Fibre naturelle douce, absorbe facilement l humidité, éloigne la chaleur de la peau pour vous garder au frais, rend les vêtements confortables à porter. Absorbe jusqu à un cinquième de son poids avant de donner de vraie sensation d humidité. Les extrémités des fibres de coton sont filées très serrées dans le fil afin que le tissu n irrite pas la peau, n entraîne d allergies ni la présence d électricité statique. Fibres cellulosiques hydrophiles, mais séchant rapidement. Les particularités de la fibre sont sa résistance à la rupture, à l allongement, et sa stabilité dimensionnelle couplées à ses propriétés d absorption d humidité. Fibre naturelle, résistante et confortable, conserve la chaleur près du corps, et en repousse aussi l humidité. Les étoffes à base de soie sont confortables en été et chaudes en hiver. Le Microlon est une microfibre de nylon coloré dans la masse. Il possède des caractéristiques uniques avec un confort parfait, résistance à l usure et facilité d entretien. Microlon n est pas soumis à la contrainte thermique typique des techniques traditionnelles de teinture et maintient les avantages de la microfibres dans le tissu. CHALEUR Laine Merino Laine le plus haut de gamme, que l on puisse trouver. Elle ne gratte pas et a été traitée pour ne pas rétrécir ni se déformer. TRANSFERT DE CHALEUR Coolmax Il réduit la température de la peau, abaisse le rythme cardiaque pendant l effort et maintient l hydratation, tout en offrant d excellentes propriétés de régulation de l humidité. TRAITEMENT DE LA TRANSPIRATION Dri-release Coolmax Polypropylene Dri-release Wool Dri-release Cotton Dryarn Un tissu unique, semblable au coton au toucher et confortable, sec et inodore pour ceux qui le portent. Le fil traité und läuft nicht ein. Il réduit la température de la peau, abaisse le rythme cardiaque pendant l effort et maintient l hydratation, tout en offrant d excellentes propriétés de régulation de l humidité. A la fibre ISOLFIL a propriétés de conductivité thermique la plus lente que toute autre fibre. Une capacité unique d évacuation rapide de la transpiration du contact du corps vers l extérieur, où s évaporera l humidité. Fibre résistante, facilement lavable, et sans odeur. Réuni le meilleur des deux types de fibres la facilité d entretien du synthétique et l esthétique des fibres naturelles. La laine Dri-Release la dernière innovation pour un confort optimum et les meilleures performances. Il sèche quatre fois plus vite que le coton. Dryarn est une microfibre innovatrice en polypropylène qui garantit de hauts niveaux de performances aux tissus destinés à la lingerie, au sport et aux applications techniques spéciales, y compris dans des contextes d utilisation extrêmes. Une grande innovation qui ouvre de nouveaux horizons dans le secteur du textile et de l habillement. SS13 CHAUSSETTES FIBRES 7

8 ANTI-ODEURS Dri-release Le X-Static inhibe la prolifération des bactéries. C est la solution définitive aux odeurs corporels. ANTI-ALLERGIQUE DURABILITE Meryl SkinlifE Cordura La fibre maintient un équilibre naturel sur la peau, quel que soit votre niveau d activité. Grâce à la présence d un agent exclusif dans la matrice polymérique, il n y a pas de migration du tissu vers la peau (ce qui évite le déclenchement d allergies). Il offre une durabilité remarquable au grand air quel que soit le climat. Les chaussettes en Cordura offrent une résistance à l abrasion exceptionnelle. ADULTS S M L XL E.U U.K. 3½ - 5 CONCEPT TECHNIQUE U.S. Men s - U.S. Women s 5-7 5½ - 7 7½ ½ ½ ½ TAILLES ADULTS ADULTES S M L XL E.U U.K. 3½ - 5 5½ - 7 7½ ½ - 12 U.S. Men s ½ ½ - 14 U.S. Women s TAILLES KIDS ENFANTS XSKid E.U U.K. 6½ - 9 U.S. 7-9 Skid Mkid Lkid ½ ½ - 2 9½ - 12½ ½ ½ - 6 SS13 CHAUSSETTES CONCEPT TECHNIQUE KIDS HAUTEURS DE CHAUSSETTE XSKid Skid Mkid Lkid E.U U.K. 6½ - 9 9½ ½ - 2 2½ - 42 U.S ½ - 12½ ½ - 6 8

9 TRAIL RUNNING SS13 CHAUSSETTES TRAIL RUNNING 9

10 PRO EXO S-LAB Conçue avec la collaboration du team international Salomon, cette chaussette ultralégère est dotée de la technologie EXO SENSI qui facilite la course en maintenant la cheville et en favorisant la circulation sanguine. White/Red EXTRA FIN Black/White % NYLON, 11% élasthane CHEVILLE PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ADHÉRENCE, RESPIRABILITÉ, COMPRESSION, RESTE EN PLACE, POINTE RENFORCÉE, TECHNOLOGIE EXO SENSI COMPRESSION Les chaussettes de compression améliorent les performances en assurant le maintien des muscles. En polypropylène et fibres NanoGlide, ces chaussettes longues favorisent l endurance et la récupération. FIN White/Red SS13 CHAUSSETTES trail running 65% NYLON, 33% polypropylène, GENOU PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ADHÉRENCE, RESPIRABILITÉ, COMPRESSION, BORD-CÔTE CONFORTABLE POUR DES CHAUSSETTES QUI NE DESCENDENT PAS, POINTE ET TALON RENFORCÉS, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, MATELASSAGE AU NIVEAU DU PIED, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ Black/White SENSE S-LAB Conçue pour les coureurs qui veulent des chaussettes aussi discrètes que possible, la Sense S-Lab est un modèle bas ultraléger avec un fit précis qui allie liberté de mouvement et sensations sur le terrain. 98% NYLON, CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, RESTE EN PLACE, POINTE RENFORCÉE, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ EXTRA FIN White/Red Black/White

11 PERFORMANCE FAST WINGS Chaussette haute assez légère de trail running avec un soutien et un confort accrus de la semelle et une bande de maintien autour de la cheville pour un meilleur confort sur les longues distances. MOYEN White/Black/ % NYLON, 42% POLYESTER, 13% polypropylène, CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, RESTE EN PLACE, CONCEPTION SENSI, IMPROVED BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, ANTI BLISTER HEEL AND TOE Asphalt/Union Blue/Light Onix Black/ Autobahn/ Mimosa Yellow Light Grey/ Fancy Pink HORNET Avec son amorti renforcé autour de la cheville allié au confort respirant de la laine mérinos, cette chaussette légère est idéale pour la compétition et les entraînements à allure soutenue. MOYEN White/Organic Green/Union Blue % NYLON, 33% POLYESTER, 24% polypropylène, 4% laine mérinos, CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ RESTE EN PLACE, CONCEPTION SENSI, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE OPTIMISÉE forme ANATOMIQUE PIED DROIT/ PIED GAUCHE, COUTURES PLATES AU NIVEAU DE LA POINTE Black/Organic Green Asphalt/Papaya Black/Asphalt/ MISSION Conçue pour les longues séances d entraînement, cette chaussette légère assure confort et absorption des chocs grâce à une semelle matelassée bien pensée. 50% NYLON, 48% polypropylène, CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, RESTE EN PLACE, CONCEPTION SENSI, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ FIN White/Black/ Asphalt/Union Blue/White Asphalt/ Anemone Purple SS13 CHAUSSETTES TRail running 11

12 ACCESS XA PRO 2 pack Chaussette mi-haute de poids moyen qui combine amorti, technologie Polypropylene et un fit précis et confortable. MOYEN Black/Asphalt Black/ Black/Asphalt/White Union Blue/Orange % POLYESTER, 32% NYLON, CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, RESTE EN PLACE, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ, COUTURES PLATES AU NIVEAU DE LA POINTE Black/Asphalt/White Organic Green XA SONIC 2 pack Chaussette basse, légère et respirante, qui reste en place sur le mollet et qui offre une protection renforcée du tendon d Achille. FIN Black/White /Aluminium Black/White Union Blue/Yellow % NYLON PIED Black/White Organic Green/Blue SS13 CHAUSSETTES trail running MOTION, RESPIRABILITÉ, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ, OURLET SUPÉRIEUR FAÇONNÉ 12

13 HIKING SS13 CHAUSSETTES HIKING 13

14 PRO SKY Chaussette légère de randonnée côtelée en haut et matelassée dessous pour une longévité maximale, avec maintien Sensifit pour la stabilité. Elle fera le bonheur des randonneurs avertis. FIN Black/Dynamic Red % NYLON, MI-MOLLET ISOLATION, RESPIRABILITÉ, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MOTION, RESTE EN PLACE, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ, CONCEPTION SENSI, BANDE DE MAINTIEN CHEVILLE ET VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Grey/Orange PERFORMANCE SS13 CHAUSSETTES HIKING EXIT Chaussette assez légère en laine mérinos, spécialement conçue pour la randonnée. La laine est mélangée à des fibres synthétiques pour éviter les ampoules et garantir chaleur, longévité et gestion de l humidité. 51% POLYESTER, 28% NYLON, 12% polypropylène, 7% laine mérinos, MI-MOLLET INSOLATION, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ADHÉRENCE, MOTION, RESTE EN PLACE, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ MOYEN Absolute Brown/ Orange Asphalt/ Pearl Grey/ Dark Bay Blue

15 PERFORMANCE WHITEWOLF Chaussette en laine mérinos mélangée avec amorti renforcé pour le confort et gestion de l humidité optimale par tous les temps. Idéale dans les conditions de randonnée les plus extrêmes. EPAIS Black/Asphalt/ Organic/Green % laine mérinos, 44% NYLON, MI-MOLLET ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ISOLATION, RESPIRABILITÉ, RESTE EN PLACE, BANDE DE MAINTIEN CHEVILLE ET VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Light Grey/Deep Red Absolute Brown/ Anemone Purple KONDOR Performances garanties avec cette chaussette légère et polyvalente conçue pour les sports outdoor. La matière en laine mérinos assure une fraîcheur qui dure toute la journée. MOYEN Absolute Brown/ Wheat X % laine mérinos, 47% NYLON, MI-MOLLET INSOLATION, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ADHÉRENCE, MOTION, RESTE EN PLACE, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Black/ Autobahn/ Mimosa Yellow Swamp/Dark Titanium/ Anemone Purple ESKAPE Performances garanties avec cette chaussette légère et polyvalente conçue pour les sports outdoor. La matière Dry Yarn assure une fraîcheur qui dure toute la journée. 57% polypropylène, 41% NYLON, MI-MOLLET MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, RESTE EN PLACE, CONCEPTION SENSI, IMPROVED BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, forme ANATOMIQUE PIED DROIT/PIED GAUCHE, ANTI BLISTER HEEL AND TOE FIN Asphalt/Pearl Grey/Union Blue Black/Autobahn/ Black/Autobahn/ Organic Green Swamp/Dark Titanium/Fall Orange SS13 CHAUSSETTES HIKING 15

16 ACCESS SYNAPSE Chaussette polyvalente en coton. Douce et confortable, elle convient à toutes les activités. Elle est également traitée pour réduire la transpiration et les odeurs. FIN Swamp/Dark Titanium/ Organic Green Black/Autobahn/ Moab Orange % COTTON, 28% NYLON, MI-MOLLET RESPIRABILITÉ, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, ADHÉRENCE, MOTION, RESTE EN PLACE, TENDON D ACHILLE RENFORCÉ, BANDE DE MAINTIEN CHEVILLE ET VOÛTE PLANTAIRE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Light Onix/ Pearl Grey/ Dark Azure Blue CROSS OVER Une chaussette confortable pour les amateurs de randonnée classique et de sports outdoor. Sa construction en tissu éponge absorbe les chocs tandis que la Coolmax garantit chaleur et confort. MOYEN Black/ Black/ Organic Green % POLYESTER, 33% NYLON, 18% polypropylène CHEVILLE MOTION, ADHÉRENCE, PROTECTION CONTRE LES CHOCS, MATIÈRE À SÉCHAGE RAPIDE, RESTE EN PLACE, CONCEPTION SENSI, IMPROVED ELASTIC ARCH SUPPORT, COUTURES PLATES AU NIVEAU DE LA POINTE Brown/Swamp SS13 CHAUSSETTES HIKING 16

17 LIFESTYLE SS13 CHAUSSETTES LIFESTYLE 17

18 ACTIVE 2 PACK Chaussette douce, confortable et légère pour l été. FIN Black/Asphalt Black/Yellow White/Red Black/Green % COTON, 26% NYLON, CHEVILLE MOTION, RESPIRABILITÉ, RESTE EN PLACE, EMPIÈCEMENT MESH AÉRÉ, BANDE DE MAINTIEN VOÛTE PLANTAIRE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ LIFE 2 PACK Chaussette légère pour l été avec zones en mesh aéré pour la respirabilité. FIN Dark Cloud / Union Blue Union Blue/Dark Cloud % COTON, 29% NYLON, MI-MOLLET RESPIRABILITÉ, RESTE EN PLACE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Black/ Organic Green Organic Green/Black Black/Mimosa Yellow Black/ Pearl Grey SS13 CHAUSSETTES LIFESTYLE LIFE LOW 2 PACK Légère et matelassée, cette chaussette arborant le logo Salomon vous procurera une sensation de fraîcheur lors de toutes vos activités estivales. FIN Dark Cloud/Union Blue Union Blue/Dark Cloud Black/ Organic Green Organic Green/Black % COTON, 31% NYLON, PIED RESPIRABILITÉ, RESTE EN PLACE, DESSOUS DE PIED MATELASSÉ Pearl Grey/Anemone Purple Anemone Purple/Pearl Grey

19 RANGE OVERVIEW TRAIL RUNNING EXO S-LAB COMPRESSION SENSE S-LAB White/Red Black/White White/Red Black/White White/Red Black/White FAST WINGS HORNET White/Black/ Asphalt/Union Blue/Light Onix Black/ Autobahn/ Mimosa Yellow Light Grey/ Fancy Pink White/Organic Green/Union Blue Black/Organic Green Asphalt/Papaya Black/Asphalt/ MISSION XA PRO 2 pack White/Black/ Asphalt/Union Blue/White Asphalt/ Anemone Purple Black/Asphalt Black/ Black/Asphalt/White Union Blue/Orange Black/Asphalt/White Organic Green XA SONIC 2 pack Black/White /Aluminium Black/White Union Blue/Yellow Black/White Organic Green/Blue HIKING SKY EXIT WHITEWOLF Black/Dynamic Red KONDOR Absolute Brown/ Wheat X SYNAPSE Swamp/Dark Titanium/ Organic Green LIFESTYLE ACTIVE 2 PACK Grey/Orange Black/ Autobahn/ Mimosa Yellow Black/Autobahn/ Moab Orange Absolute Brown/Orange Swamp/Dark Titanium/ Anemone Purple Light Onix/ Pearl Grey/ Dark Azure Blue Asphalt/ LIFE 2 PACK ESKAPE Asphalt/Pearl Grey/Union Blue Pearl Grey/ Dark Bay Blue CROSS OVER Black/ Black/Autobahn/ Black/ Organic Green Black/Asphalt/ Organic/Green Brown/Swamp Black/Autobahn/ Organic Green Light Grey/ Deep Red LIFE LOW 2 PACK 04 Swamp/Dark Titanium/Fall Orange Absolute Brown/ Anemone Purple SS13 CHAUSSETTES RANGE OVERVIEW Black/Asphalt Black/Yellow White/Red Black/Green Dark Cloud / Union Blue Union Blue/Dark Cloud Black/ Organic Green Organic Green/Black Black/Mimosa Yellow Black/ Pearl Grey Dark Cloud/Union Blue Union Blue/Dark Cloud Black/ Organic Green Organic Green/Black Pearl Grey/Anemone Purple Anemone Purple/Pearl Grey

20 SALOMON.COM BALTIC COUNTRIES A & TOVA Liimi 1 Tallinn Estonia Tel: Fax: BELGIUM MIKE & YOU S.A. Rue Wattimez-Haut Reves Belgium Tel: Fax: BULGARIA MTK SPORT Ltd. Perzenk 1B Street 1407 Sofia Bulgaria Tel: Fax: CANADA INTERSOCKS CANADA rd Avenue, Lachine QC, CA H8T 1X1 Canada Tel: (514) Fax: (514) CZECH REPUBLIC AMER SPORTS CZECH REPUBLIC V Chotejně 7/700, 1 00 Praha 10 Hostivař, Czech Republic Tel: Fax: DENMARK AMER SPORTS DANMARK APS Kokkedal Industriepark 14 B DK-2980 KOKKEDAL Denmark Tel: Fax: FINLAND AMER SPORTS SUOMI OY Mäkelänkatu 91 FI HELSINKI Finland Tel: Fax: FRANCE INTERSOCKS FRANCE SAS 23 Rue Marcel Sembat, BP Villetaneuse France Tel: Fax: intersocks-france@wanadoo.fr Manufactured and distributed by: INTERSOCKS d.o.o. Reška cesta 14, 1330 Kocevje, Slovenija Tel: 386 (0) Fax: 386 (0) info@intersocks.com under license from Salomon S.A. GERMANY GO TRADING HANDELSAGENTUR Seeshaupter Str. 52, D Penzberg Germany Tel: Fax: Mobile: ogratzl@go-trading.de GREAT BRITAIN HORIZON 5-6 Minister Park Collingwood Road West Moors BH 21 6QF Dorset UK Great Britain Tel: Fax: GREECE HELLENIC FLAME SA 38-40, 26th Octovriou street GR Thessaloniki Greece Tel: ITALY AMER SPORTS ITALIA SPA Via Priula, Nervesa della Battaglia (TV) Italy Tel: Fax: ISRAEL MASAI ISRAEL 2000 LTD. 2 Yunitzman Tel Aviv, Israel Tel: Fax: rozens@shaldag.com JAPAN AMER SPORTS JAPAN, Inc TOC Ariake West Tower 8F 2-5-7, Ariake, Koto-ku, Tokyo Japan Tel: Fax: LEBANON SPORTS EXPERTS co. Faraya, Kesrouan P.C 278 Zouk Mikael Lebanon Tel: Fax: MACEDONIA VRM SPORT Bul. Kuzman Josifovski Pitu 15-3/ Skopje Macedonia vrm@vrm.com.mk MALAYSIA AMER SPORTS MALAYSIA SDN BHD Suite 19., 19th Floor, Menara IGB, No. 1, The Boulevard, Mid Valley City, Lingkarean Syed Putra, Kuala Lumpur Malaysia Tel: Fax: NORWAY AMER SPORTS NORGE AS Eyvind Lychesvei 9C, PB 293, N-13 Sandvika Norway Tel: Fax: POLAND WAM FRONT, LERCEL SPÓŁKA JAWNA, Ul. Gromadzka Kraków Poland Tel , Fax: ROMANIA SC MASTER SPORT SRL Bg.Gh.Sincai no.15,bl.,5a,apt.21,sector 4 RO BUCARESTI Romania gelu@mastergrup.ro RUSSIA AMER SPORTS RUSSIA , Russia, Moscow region, Leninski r-n, Kaluzhskoe shosse 21km, Megamall, office 208 Russia Tel: 007 (495) Fax: 007 (495) SLOVAKIA AMER SPORTS CHECH REP. Hattalova 12/A, Bratislava Slovakia Tel: Fax: SLOVENIA, CROATIA, MONTENEGRO, SERBIA & AUSTRIA INTERSOCKS d. o. o. Reška cesta Kocevje Slovenia Tel: Fax: info@intersocks.com SPAIN IMPORTACIONES SNOWLOOK S.L. C/ Merce Rodoreda 8, AP.C Parets Del Valles Barcelona Spain josep@snowlook.com SWEDEN AMER SPORTS SVERIGE AB Åsboholmsgatan BORÅS Sweden Tel: Fax: SWITZERLAND SOCK-TEC AG Post Fach 1049 Mühlebachstrasse Stans Switzerland Tel: Fax: socktec@bluewin.ch TAIWAN TING SAN IOU MOUNTAIN EQUIPMENT Co. LTD No 20, Sec 1, Chung Shan N Rd 1 TAIPEI Taiwan Tel: Fax: THE NETHERLANDS BRAND & LABELS Sports Business Center Showroom A Plesmanstraat Leusden The Netherlands Tel: Tel: (SHOWROOM) Mobile: Fax: info@brands-labels.nl UKRAINE AWT SPORT, 30/39 Shchekavitskaya Str., office 261, Kiev Ukraine Tel: Fax: UNITED ARAB EMIRATES NIK TRADING CO. (L.L.C.) M UBL BLDG. Bank St. Bur Dubai PoBox Dubai Tel: Fax: USA NESKOWIN OUTDOOR 18 NW Upshur St. Suite 560 Portland, OR USA Tel: Fax: SALOMON S.A.S. - France-Head Office - Metz-Tessy -: F Annecy Cedex 9 - RCS-Annecy B Tel. (33) Fax. (33) / This document is not contractual. Salomon reserves the right not to sell all the products in certain countries or to make any modifications it considers useful or necessary. All rights reserved. Any reproductions, partial or in full are prohibited. - October 21. Designed by Scopia / Photo credits: Concept illustrations & technical diagrams : Scopia / Design & Technical Illustrations : Guillaume Amphyon, Brad Potts, Mike Moser, Cord Amato / Solutions Packaging and Shop Window : ALIAGE PLV, MARIN S, RAYNARD, PANOPUB, HARTSCHAUMZUSCHNITTE, SAF, EFC / Product photos: Marc Muller, Semaphore, Scopia / Ambiance photos: Scott MARKEWITZ, Christoffer SJÖSTRÖM, Thomas PIERRE, Dom DAHER, Lars SCHNEIDER, Semaphore, Monica DALMASSO