Plus de Précision. mainsensor // Capteurs de déplacement magneto-inductifs

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Plus de Précision. mainsensor // Capteurs de déplacement magneto-inductifs"

Transcription

1 Plus de Précision. mainsensor // Capteurs de déplacement magneto-inductifs

2 2 Capteurs magnéto-inductifs pour la mesure de déplacement sans contact mainsensor - Plages de mesure au choix jusqu à 55 mm - Signal de sortie linéaire - Grande sensibilité et excellente stabilité en température - Sans contact - Sans usure - Dynamique importante - Paramétrable pour toutes les quantités de pièces Principe de mesure mainsensor (main signifie ici «magnéto-inductif») fait appel à un principe de mesure innovant, qui a été développé par Micro- Epsilon afin de combiner les avantages des capteurs inductifs et ceux des capteurs magnétiques. Pour la mesure, on fixe un aimant sur l objet à mesurer. Le mouvement de l aimant provoque une variation du flux magnétique dans l élément sensible, détecté par la bobine. Par l utilisation d aimants de puissances différentes, il devient possible d obtenir des plages de mesure allant jusqu à 55 mm. Il suffit, pour définir la plage de mesure, de remplacer le seul aimant. Outre la mesure de distance et de déplacement on utilise également les capteurs pour la mesure de vitesses de rotation (régime), celles d axes ou d engrenages par exemple. Sans calibration Grâce à l auto-linéarisation du capteur, on a la garantie d un signal de capteur linéaire. Ceci élimine tout besoin d étalonnage, ce qui est particulièrement bénéfique en cas d installation de plusieurs capteurs. Le seul réglage nécessaire est celui du point zéro à effectuer avant la mise en service et qui consiste à positionner le capteur et l aimant. Ainsi, les capteurs sont très rapidement opérationnels. Capteur à la construction robuste : Boîtier en acier inox, insensible aux salissures, à l huile, etc. Étanchéité jusqu à IP67 Résistant à la pression Convient aux produits alimentaires S adapte à vos besoins Afin de convenir à un maximum d applications, il est possible, selon le volume de capteurs, de faire des adaptations spécifiques sur les corps (M12, M18 et M30 en acier inoxydable et boitier plastique plat) du capteur, et sur l aimant.

3 3 Utilisation dans l automatisation, la construction mécanique et l OEM Les capteurs magnéto-inductifs de Micro-Epsilon sont polyvalents au niveau de leurs applications potentielles. Les applications individuelles concernent autant le domaine de la construction mécanique classique que celui des mesures de l automatisation jusqu à la production en grande série sensible aux coûts. Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG SIG Combibloc Group AG Détection des corps étrangers dans la technique médicale Dans cette application, le MDS sert à détecter les corps étrangers dans les machines d emballage sous blister pour le conditionnement des comprimés. Le déplacement d un rouleau placé par-dessus permet de détecter des corps étrangers entre le blister et le support d emballage. Une alarme est déclenchée en cas de dépassement d un point défini. Mesure de la levée de soupape dans l industrie agroalimentaire Lors du remplissage des briques de boissons, il convient d assurer un dosage exact. La levée de soupape de la machine de remplissage est détectée et plusieurs points de déclenchement sont sollicités dans une plage de mesure de 35 mm. Les boîtiers étanches en acier des séries MDS-45-Mxx sont parfaits dans l industrie agroalimentaire. Mesure de la vitesse de rotation dans le diesel marin L intégration de l aimant dans le boîtier du capteur (pré-tension magnétique) permet également de détecter de grands éléments ferromagnétiques. Cet effet est exploité pour mesurer la vitesse de rotation des roues dentées des moteurs à diesel marin. Cette disposition spécifique est utilisée dans un des capteurs spécifiques client. Détection du balourd et du chargement dans les machines à laver Une disposition de mesure de déplacement dans l amortisseur de la machine à laver mesure le balourd et le chargement du tambour. La série MDS-40-LP peu coûteuse est donc utilisée. Un aimant en ferrite dure du commerce est intégré dans l amortisseur tandis que la platine du capteur peut être clipsée ensuite de l extérieur en toute simplicité.

4 4 Capteurs de déplacement magneto-inductifs mainsensor Possibilités de montage Contrairement aux capteurs inductifs par exemple, les capteurs magnéto-inductifs de Micro-Epsilon sont polyvalents dans leurs applications. Le capteur peut être inséré dans des objets non-ferromagnétiques, monté blindé ou débordant, sans que les mesures n en soient affectées. L aimant est monté à l aide d une vis en acier inoxydable (incluse dans la livraison) sur l objet-cible. Mesures au travers de matériaux non-ferromagnétiques A la différence de procédés de mesure conventionnels, le capteur magnéto-inductif est capable d effectuer des mesures, même au travers de matériaux non ferromagnétiques, en particulier au travers de métaux tels que l aluminium et l acier inoxydable. Lorsqu il est utilisé dans des systèmes ou des boîtiers fermés, c est là un avantage décisif, sachant que le capteur et l aimant peuvent être montés séparément l un de l autre. Il est possible ainsi, de monter l aimant dans un environnement hostile par exemple, et de disposer le capteur dans la zone de sécurité. Mesures de déplacements et de distances avec désaxement axial et latéral mainsensor détecte la position d un aimant fixé à l objet de mesure. L aimant peut être monté axialement par rapport au capteur ou être décalé latéralement. C est surtout dans les espaces d installation confinés que la mesure décalée latéralement peut constituer une alternative permettant un gain d espace. Direction de mesure axiale Direction de mesure décalée latéralement

5 5 Avantages par rapport aux capteurs inductifs Sensibilité élevée constante, même aux extrémités de la plage de mesure Protection élevée (boîtier tout métal) Forme compacte sur une plage de mesure importante (par exemple, M18 pour plage de mesure de 55 mm) Montage blindé dans matériaux amagnétiques Mesures au travers de matériaux amagnétiques (acier inox, aluminium,...) Bonne linéarité Remplacement idéal pour les commutateurs et les capteurs de proximité Les capteurs magnéto-inductifs servent souvent d alternative aux éléments de commutation. L utilisateur peut générer un nombre indéterminé de points de commutation dérivés du signal analogique continu. Aucun ajustage mécanique compliqué n est requis pour le réglage du point de commutation. Définition d un nombre presque illimité de points de commutation. Un seul modèle de capteur pour les différents écarts Signal de sortie MDS / V Comparaison capteur MDS et capteur à effet de Hall MDS-45-M30-SA Sonde de mesure à effet de Hall Distance / mm Signal de sortie Hall / mt Mesure de vitesse de rotation mainsensor est utilisé, outre pour les mesures de déplacement et de distance, également pour la mesure de régimes (vitesses de rotation). Pour ce faire, on monte sur l objet-cible, un voire deux aimants. Indépendamment du sens de rotation, le capteur mesure la vitesse de rotation de l objet de mesure. Pour des versions spécifiques client, il est possible de détecter également le sens de rotation. Pour ce faire, on utilise deux éléments capteurs qui sont capables de détecter le sens de la croissance du signal et de l évaluer. Avantages par rapport aux capteurs magnétiques utilisant des éléments à effet de Hall Plage de mesure sensiblement plus importante Signal de sortie en continu linéaire par rapport à la distance en raison du principe utilisé Avantage de prix important dans le cas de plages de mesure importantes Plus robuste en cas d offset d axe de l aimant

6 6 Capteurs de déplacement magneto-inductifs MDS-45 MDS-45 est la version industrielle des capteurs magnéto-inductifs. Ces derniers se démarquent non seulement par leurs caractéristiques standard, mais surtout par la robustesse de leur boîtier standard. C est ainsi que les capteurs sont disponibles dans les boîtiers en acier M12, M18 et M30 et dans les boîtiers en plastique plat. Les boîtiers en acier affiné sont particulièrement bien adaptés à un environnement rude (salissure, huile, produits chimiques) et également dans l industrie agroalimentaire.

7 7 Modèle MDS-45-M12-CA MDS-45-M18-SA MDS-45-M18-HP-SA MDS-45-M30-SA MDS-45-K-SA Plage de mesure (standard) 1) 45 mm (autres plages de mesure, Cf. accessoires) Distance de travail 1) 5 mm 2,25 mm 4 mm 1) 2) Linéarité <±3 % d.p.m. Résistance thermique ±0,025 % d.p.m. /K Résolution 3) Fréquence limite (-3 db) <0,05 % d.p.m Hz Branchement électrique câble intégré 3 m Connecteur M8x1 à 4 pôles (vissable et clipsable) Grandeurs de sortie physiques Température de stockage Température de service Tension d alimentation Courant absorbé Type de protection Tension Résistance à la pression (statique) Courant bar (sur l avant) 2 V ±0,3 V...9,6 V ±0,4 V 2 V ±0,2 V... 9,6 V ±0,4 V 2 V ±0,4 V... 9,6 V ±0,4 V Charge (alimentation 11,5 V) 30 KΩ Charge (alimentation 24 V) 10 KΩ de -20 C à +80 C de -20 C à +80 C 4 ma ±0,4 ma... 19,2 ma ±0,8 ma 4 ma ±0,8 ma... 19,2 ma ±0,8 ma Charge (alimentation 11,5 V) 400 KΩ Charge (alimentation 24 V) 800 KΩ de 11,5 V dc à 30 V dc 20 ma max.(avec sortie en tension); 20 ma max. 40 ma max. (avec sortie en courant) IP67 (avec versions à connecteur, en état connecté uniquement) IP69K (M18 et M30 avec câble approprié) 100 bar (sur l avant) 400 bar (sur l avant) 40 bar (sur l avant) Vibration DIN EN (20 g, Hz) Choc DIN EN (40 g, 6 ms, 1000 cycles) DIN EN (100 g, 6 ms, 3 cycles) CEM EN :2006; EN : Matériau du boîtier Acier inoxydable Plastique / laiton nickelé Poids (sans écrous) env. 60 g env. 40 g env. 110 g env. 25 g d.p.m. = de la plage de mesure 1) Plage de mesure modifiable par l emploi d autres aimants (p. 14); Les champs magnétiques externes et/ou de matériaux ferromagnétiques dans la zone d influence du système du capteur influent sur les caractéristiques du capteur et sur la plage de mesure 2) Écart par rapport à la droite de régression selon la méthode des plus petits carrés 3) Crête-crête; TP1 externe. Ord.; Fréquence limite 5 khz -

8 8 Capteurs de déplacement magneto-inductifs MDS-45 MDS-45-M12-CA 9,6 V ±0,4 V 55 4,5 ø 10,5 2 V ±0,3 V 9,6 V ±0,4 V 2 V ±0,3 V 2,25 PM M12x1 ø 10,5 6 Câble env. ø 3,2 5 PM MDS-45-M18-SA / MDS-45-M18-HP-SA ø 15,4f7 M18x1 SP16 Joint torique ø 14x1 MDS-45-M30-SA 19,2 ma ±0,8 ma 9,6 V ±0,4 V 10 Connecteur M8x1 M30x1,5 SP27 4 ma ±0,4 ma 2 V ±0,2 V PM MDS-45-K-SA 19,2 ma ±0,8 ma 9,6 V ±0,4 V 23 8, ,8 4 ma ±0,8 ma 2 V ± 0,4 V 9,1 PM ø 6,5 5,1 ø 3, ,8

9 MDS-45-M30-SA 9,6 V ±0,4 V 10 Connecteur M8x1 M30x1,5 SP27 4 ma ±0,4 ma 2 V ±0,2 V PM MDS-45-K-SA 19,2 ma ±0,8 ma 9,6 V ±0,4 V 23 8, ,8 4 ma ±0,8 ma 2 V ± 0,4 V 9,1 PM ø 6,5 5,1 ø 3, ,8 Accessoires Câble d alimentation et câble de sortie pour capteurs tout métal Réf PC5/4 (5 m, blindé, connecteur droit, PUR, extrémités ouvertes) Réf PC5/4/90 (5 m, blindé, connecteur coudé, PUR, extrémités ouvertes) ø10 32,5 M8x1 20,5 Câble d alimentation M8x1 et câble de sortie pour capteurs plastique Réf PC5/4(01) (5 m, non blindé, connecteur droit, Réf ø10 29,3 PUR, extrémités ouvertes) PC5/4/90(01) (5 m, non blindé, connecteur coudé, PUR, extrémités ouvertes) M8x1 20,5 M8x1 16,5 M8x1 ø9,6 M8x1 ø10 32,5 ø10 29,3 34,7 ø9,5 28 MDS-45-K avec connecteur coudé M8x1 16,5 ø9,6 M8x ,7 ø9,5 Broche Fonction Couleur Description 1 V cc marron Tension d alimentation 11,5 V 30 V 2* I out blanc Signal de sortie 4 ma...20 ma 3 Gnd bleu Masse 4 U out noir Signal de sortie 2 V...10 V Blindage Relier le blindage à la terre * Uniquement présente avec les capteurs à sortie de courant Affectation des broches Vue face d embrochage

10 10 Capteurs de déplacement magneto-inductifs MDS-40-MK Les capteurs de la série MDS-40-MK constitue la nouvelle génération des capteurs magnétoinductifs flexibles et à prix avantageux. Outres les types préférentiels, plusieurs options (alimentation, sortie, fiche,...) peuvent être combinées pour les applications sérielles et industrielles. Combinaisons possibles Les possibilités de combinaisons suivantes sont réalisables à partir de 200 pièces. Options sélectionnables MDS MK - SA8 - I IP20 - FIX Sortie: FIX: Surface d appui pour les surfaces incurvées Type de protection: IP67 (Moulage complet) IP20V (Moulage partiel) IP20 (pas moulé) Alimentation: 1130 (11-30V) 5 (5V) 33 (3,3V) I (4-20mA) U10 (2-10V) U45 (0,5-4,5V) U45R (0,5-4,5V, ratiométrique) F (Fréquence : Mesure de temps) Connecteur: SA8 (M8x1, axial) SR7 (JST JWPF, radial) SR0 (JST PA, radial) Sortie Alimentation I - - U U45 - U45R - F Connecteur / Câble SA8 SR7 SR0 IP20 Type de protection IP20V IP67 - Combinaison possible - Combinaison n est pas possible 2 mm Direction de mesure principale Les données techniques mentionnées ci-dessus se réfèrent à la direction de mesure principale. Toutefois, d autres dispositions des aimants et directions de mouvement sont possibles ce qui pourrait entraîner un changement de la courbe caractéristique. 9 mm

11 11 Types préférentiels Modèle MDS-40-MK-SA8-I MDS-40-MK-SR7-U10 MDS-40-MK-SR7-U45R MDS-40-MK-SR0-F MDS-40-MK-XXX Plage de mesure 1) Distance de travail 1) 1) 2) Linéarité <±3 Résistance thermique Résolution 3) Fréquence limite Fréquence rectangulaire Branchement électrique Connecteur axial, M8x1, à 4 pôles RL21: 30 mm / D20: 37 mm RL21: 1,5 mm / D20: 8 mm 1000 Hz (-3dB) Sortie 4 20 ma 2 10 V %.±5 % d.p.m. ±500 ppm d.p.m. / K <0,05 % d.p.m. Connecteur radial, JST JWPF, à 4 pôles 0,5 V 4,5 V (ratiométrique) -20 C 80 C -20 C 80 C typ Hz (rectangle) Connecteur radial, JST PA, à 4 pôles Fréquence (Mesure de temps, p.15) sélectionnable sélectionnable Température de stockage Température de service Tension d alimentation V DC 5 V DC sélectionnable Type de protection IP67 (Moulage complet) IP20V (Moulage partiel) sélectionnable Matériau du boîtier PA 6.6 / Laiton / PUR Unité d emballage 1 pièces 10 pièces à partir de 200 pièces d.p.m. = de la plage de mesure 1) Plage de mesure modifiable par l emploi d autres aimants (p. 14); Les champs magnétiques externes et/ou de matériaux ferromagnétiques dans la zone d influence du système du capteur influent sur les caractéristiques du capteur et sur la plage de mesure 2) Écart par rapport à la droite de régression selon la méthode des plus petits carrés 3) Crête-crête; TP1 externe. Ord.; Fréquence limite 5 khz Option SA8 4xR Affectation des broches Vue face d embrochage (2x)ø : + Alimentation 3: Alimentation GND 2: GND Out 4: + Out Interconnexion interne des broches GND Option SR7 11 M8 ø Affectation des broches Vue face d embrochage (2x)ø : + Alimentation 3: Alimentation GND 2: GND Out 4: + Out Interconnexion interne des broches GND 19.9 Option SR0 4xR0.5 Affectation des broches Vue face d embrochage (2x)ø : + Alimentation 3: Alimentation GND 2: GND Out 4: + Out Plaque de support optionnelle n'est pas compris dans le contenu de livraison. Interconnexion interne des broches GND

12 12 Capteurs de déplacement magneto-inductifs MDS-40-LP Les capteurs MDS-40-LP ont été développés spécialement pour de plus grandes séries à partir de 2000 pièces. Ces capteurs sont réduits à la pure technique de mesure ce qui a permis de développer des capteurs de circuit imprimé PCB à faible coût. La conception aplatie et la disposition flexible des aimants simplifient leur intégration dans les espaces restreints. La sortie de la valeur de mesure s effectue par un signal rectangulaire très facile à évaluer p.ex. : par le biais des entrées numériques des microcontrôleurs. Exemple pour modèle OEM MDS-40-LP-SUS MDS-40-LP-F Plage de mesure 1) 40 mm 40 mm Linéarité 2) ±6 % d.p.m. ±6 % d.p.m. Résistance thermique ±0,06% d.p.m./k ±0,1% d.p.m./k Compensation en température oui non Résolution <0,05% d.p.m. <0,05% d.p.m. Grandeurs de sortie physiques Durée de période Rectangle : typ. 2,0 ms... 3,3 ms (p.15) Durée de période Rectangle : typ. 1,35 ms... 1,85 ms (p.15) Température de service -20 C C Tension d alimentation 3) 3,6 V dc... 5,3 V dc Courant absorbé 4) typ. 14 ma (5 V) 10 ma (3.6 V) Dimensions typiques 50 x 15 x 3 mm 20,8 x 14,8 x 3 mm Branchement électrique Connecteur fixé sur contacts du circuit imprimé ; grille 2,5 mm Nombre de pièces minimum pièces pièces d.p.m. = de la plage de mesure 1) Plage de mesure modifiable par l emploi d autres aimants (p. 14); Les champs magnétiques externes et/ou de matériaux ferromagnétiques dans la zone d influence du système du capteur influent sur les caractéristiques du capteur et sur la plage de mesure 2) Écart par rapport à la droite de régression selon la méthode des plus petits carrés 3) Sans protection contre une inversion de polarité et les surtensions 4) En l absence de charge de sortie Exemple d application : Intégration dans un amortisseur de machine à laver

13 Capteurs pour applications spécifiques client 13 Capteurs pour applications spécifiques client Les capteurs peuvent être modifiés de diverses façons pour répondre aux exigences spécifiques du client. C est surtout dans le cas de nombres de pièces élevés qu il est possible de rendre les applications rentables en termes économiques et que les avantages de coûts deviennent significatifs. La platine compacte sur laquelle viennent se monter l élément capteur et l électronique d évaluation se charge du traitement du signal, de son analyse et de sa présentation en sortie. A la demande du client, le type de mesure (distance ou de vitesse de rotation), la précision et la fréquence limite requise peuvent être optimisés. Les interfaces elles aussi sont très diverses. On a le choix entre une sortie en courant et une sortie en tension, une sortie MLI (PWM), et d autres sorties numériques. La forme du boîtier, le matériau utilisé et l indice de protection sont optimisés pour l environnement d installation spécifique. Il est également possible, dans le cas d espaces d installation réduits, de réaliser, par exemple, un dispositif de mesure désaxé latéralement. Pour les environnements difficiles, le capteur est doté d un boîtier très étanche en acier inoxydable capable de résister à des pressions élevées, aux saletés, aux acides et aux solvants. Aperçu des adaptations spécifiques client Rentabilité économique élevée en cas d achat en grand nombre Convient idéalement aux applications miniaturisées Grande flexibilité de forme (capteur sur le circuit imprimé) Possibilité de disposition quasi-latérale du système de mesure (dispositif d amortisseur) Signal de sortie (courant, tension, MLI (PWM)...) Résistance à la pression renforcée Fréquences limites allant jusqu à 20kHz La platine peut être modifiée en fonction des exigences du client et s intègre facilement - même dans des espaces confinés. Version spécifique client pour la mesure de vitesse de rotation avec capteur avec aimant intégré Pour la mesure de la vitesse de rotation d objets ferromagnétiques, tels que des engrenages, le capteur peut être présenté avec son aimant intégré. Le mouvement des engrenages exerce une influence sur le champ magnétique que l on utilise pour la mesure de vitesse de rotation. La mesure de vitesse de rotation est également possible au travers de matériaux non ferromagnétiques. Capteur avec aimant intégré pour la mesure de vitesses de rotations d engrenages

14 14 Aimants mainsensor Aimants Les aimants sont des composants essentiels au cœur du principe de mesure magnétoinductif avec des formes et matériaux les plus divers. Changement de plage de mesure facile par remplacement d aimant Il faut considérer l application, l espace d installation, la température et les aspects économiques. Un avantage décisif est la possibilité de définir la plage de mesure exclusivement par le choix de l aimant approprié sans avoir à changer les réglages au capteur. Ceci permet d obtenir des plages de mesure de 20 jusqu à 55 mm avec un seul capteur. Aimants standard Dimensions [mm] Aimants standard dans le boîtier de pression Dimensions [mm] Plage de mesure Désignation MDS-45 [mm] Aimant accessoire MDS-45 MB 20 mm Aimant accessoire MDS-45 MB 27 mm Aimant accessoire MDS-45 MB 35 mm Aimant accessoire MDS-45 MB 45 mm Aimant accessoire MDS-45 MB 55 mm Plage de mesure MDS-40-MK [mm] T max [ C] ~ ~ ~ ~ RL21 - ~ RL20 - ~ Matériel NeFeB, nickelé NeFeB, nickelé NeFeB, nickelé NeFeB, nickelé NeFeB, nickelé SrFe, nickelé SrFe, nickelé Numéro d article D D1 D2 H Matériel ,3 8, ,3 8, ,3 8, Nitronic 50HS Nitronic 50HS Nitronic 50HS Nitronic 50HS Nitronic 50HS Numéro d article D H L M S ,5 5 M ,5 5 M M6 3, M6 3, M6 3, , ,3-6, Aimants pour des températures élevées Les aimants permanents sont liés à 2 types de dépendance à la température, une dépendance réversible et irréversible. En présence de basses températures, le champ magnétique se modifie de manière réversible selon la température. Cette dépendance est linéaire en première approche. L augmentation de température entraîne des affaiblissements irréversibles du champ magnétique. La majeure partie de ces affaiblissements se forme lorsque la température est atteinte pour la première fois. Il est donc recommandé dans l application des aimants pour les températures élevées, de chauffer les aimants une fois à la température de travail ou - dans la mesure où la spécification des aimants le permet- jusqu à env. 20 C au-dessus de la température de travail. Vous trouverez plus de détails dans la Micro-Epsilon TechNote T D2 D1 D H Les boîtiers de pression permettent de protéger les aimants contre les fortes pressions ou les fluides agressifs. Fabriqués en acier affiné robuste, ces boîtiers résistent aux pressions jusqu à 400 bars. H S L D M

15 Signaux de sortie rectangulaires / Sortie de fréquence 15 Signaux de sortie rectangulaires / Sortie de fréquence Le traitement de signal effectif est essentiel pour les capteurs OEM afin d obtenir un excellent rapport qualité/prix. C est pourquoi beaucoup de capteurs de la série MDS-40 fonctionnent avec un signal de sortie rectangulaire simple à générer et à évaluer, p.ex. par le biais de l entrée numérique d un microcontrôleur. Le signal de distance est, en fonction du type, proportionnel à la durée de période ou à la fréquence du signal rectangulaire. V (tension) 3,6 V 0,4 V cycle #1 cycle #2 cycle #3 t 1 t 2 t 3 t 4 t 5 t 6 t 7 T 1 T 2 T 3 Temps niveau High (H) Temps niveau Low (L) t (temps) Série MDS-40-LP-F T 1 L H Changement de distance L = Temps niveau Low H = Temps niveau High H und L ~ Signal de distance L + L H + H T 2 Série MDS-40-LP-SUS T 1 T 1 L H L H Changement de distance L = Temps niveau Low H = Temps niveau High L ~ Signal de distance Les détails sur la compensation en température sont fournis sur demande L + L H L + L H T 2 T 2 Série MDS-40-MK T 1 L 1 + L L 1 + L H 1 + H H 1 + H L= H L= H T 2 T 2 H L Changement de distance L = Temps niveau Low H = Temps niveau High 1/(H+L)= f ~ Signal de distance L 1 + L L 1 + L H 1 + H H 1 + H H + H L T 2 T 2 T 2

16 Vue d ensemble des capteurs et systèmes de mesure de Micro-Epsilon Capteurs de déplacement, de distance, de longueur et de position Capteurs et systèmes de mesure de température sans contact (pyromètres) Installations de mesure et de contrôle pour l assurance qualité Micromètres optiques Capteurs de couleurs pour DEL et surfaces Capteurs de profil à ligne laser par triangulation 2D/3D Sous réserve de modifications / Y B011015GKE MICRO-EPSILON FRANCE S.A.R.L rue des Gaudines / Strategy Center Saint Germain en Laye Tél Fax micro-epsilon.com

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Catalogue Catalogue IntelliSense

Catalogue Catalogue IntelliSense Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Mesure d angle de rotation

Mesure d angle de rotation Mesure d angle de rotation Camille Bauer Mesure pour réseau courant fort Mesure d angle de rotation Technique de mesure de process Rely on us. Présentation de la technologie de mesure d angle de rotation

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage

Plus en détail

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit FAG II le collecteur et l analyseur de données portatif Information Technique Produit Application La maintenance conditionnelle Principe de fonctionnement Application Le FAG II est, à la fois, un appareil

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.

Plus en détail

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage Information Technique Produit Principe Utilisation Hautes performances utilisation simple Le FAG Detector III est, à la fois, un appareil

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules

Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules Equipements mobiles pour essais et contrôles de véhicules pour VL et PL jusqu à une charge d essieu maxi de 18 t Testing & Safety Technology Equipements mobiles pour essais et contrôles professionnels

Plus en détail

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Accessoires pour nettoyeurs haute pression Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner

Plus en détail

Version MOVITRANS 04/2004. Description 1121 3027 / FR

Version MOVITRANS 04/2004. Description 1121 3027 / FR MOVITRANS Version 04/2004 Description 1121 3027 / FR SEW-USOCOME 1 Introduction... 4 1.1 Qu est-ce-que le MOVITRANS?... 4 1.2 Domaines d utilisation du MOVITRANS... 4 1.3 Principe de fonctionnement...

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes

CleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes CleverLevel LBFS/ LFFS L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes L alternative vraiment intelligente Avec sa gamme CleverLevel, Baumer révolutionne la technologie de

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

Information Equipment

Information Equipment PLM Information Equipment SOMMAIRE: DESCRIPTION ET CARACTERISTIQUES PRINCIPALES PLAN D INSTALLATION INFORMATIONS TECHNIQUES CONFIGURATION Sealed Air S.A.S. 53 rue St Denis Boîte Postale 9 F-28234 EPERNON

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Capteur de mesure de distance

Capteur de mesure de distance Capteur de mesure de distance Pour les mesures de 0 mm à 50 m Capteurs optiques de mesure de distance à partir de la page 58 à partir de la page 4 FT 50 Plage de travail (distance de mesure) de 30 à 300

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique...

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire... 0. Baies... 1. Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux... 3. Gestion thermique... Sommaire..... 0 Baies......... 1 abillage électronique Coffrets muraux.. 2 Accessoires pour baies, coffrets muraux....... Gestion thermique..... 4 Coffrets électroniques.... 5 Normes CEI 60297--101 / IEEE

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Version de document 1.0, janvier 2011 Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques Guide d installation Commencez ici 1. Assurez-vous que toutes les pièces sont dans l emballage. (1 capteur, 1 tableau,

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année Cours d électricité Circuits électriques en courant constant Mathieu Bardoux mathieu.bardoux@univ-littoral.fr IUT Saint-Omer / Dunkerque Département Génie Thermique et Énergie 1 re année Objectifs du chapitre

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux modulaires Afficheurs digitaux individuels La série D65/D75/D72 représente une vaste gamme de modules d affichage numériques, hexadécimaux

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

Thermomètre portable Type CTH6500

Thermomètre portable Type CTH6500 Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. Très grandes performances en un temps record: Scies automatiques

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

ventilation Caisson de ventilation : MV

ventilation Caisson de ventilation : MV ventilation Caisson de ventilation : MV FTE 101 148 C Septembre 2012 MV caisson de ventilation économique Descriptif technique Encombrement, réservation et poids Ø X Y Z H h A B Poids (kg) MV5-6P 248 450

Plus en détail

Tout contrôler. L outil complet de conception de l impression ne nécessite pas de logiciel de conception additionnel.

Tout contrôler. L outil complet de conception de l impression ne nécessite pas de logiciel de conception additionnel. Tout contrôler Toutes les imprimantes APP d Avery Dennison destinées à l impression sur emballage sont fournies avec un contrôleur APP. Le contrôleur APP possède un écran tactile LCD 5,7. Vous serez convaincu

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012

Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012 Catalogue des produits DERNIERE Mise à jour: DECEMBRE 2012 Newsteo Zone Athélia IV 93 Avenue des Sorbiers F- 13600 La Ciotat Tel Fax : +33 (0)4 42 01 82 23 www.newsteo.com Comment ça marche? MONITORING

Plus en détail

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur de données Les nouveaux appareils DP 500/ DP 510 sont les appareils de service mobiles idéaux pour mesure le point de rosée

Plus en détail

BlendingLine. MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs. smart solutions

BlendingLine. MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs. smart solutions BlendingLine smart solutions MINICOLOR V MINICOLOR G GRAVICOLOR Doseurs et mélangeurs L excellente qualité de mélange avec la précision de répétiton la plus élevée sont exigées pour le dosage d additifs

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques Le spécialiste de la lubrification automatique Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques Sécurité de processus irréprochable avec le système de lubrification perma ECOSY Le

Plus en détail

MICROTRON MB 550 / MB 800

MICROTRON MB 550 / MB 800 MICROTRON MB 550 / MB 800 Mélangeur de laboratoire TECHNIQUE D HOMOGÉNÉISATION ET DE MÉLANGE AU LABORATOIRE POUR DES ECHANTILLONS SÉCABLES ET LIQUIDES MICROTRON - Mélangeur de laboratoire Lors de la préparation

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Roulements à billes en plastique

Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Linear Motion and Assembly Technologies 1 STAR Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Construction Bague intérieure/extérieure Polyacétal Cage

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

ACW Capteur De Déplacement LVDT Submersible

ACW Capteur De Déplacement LVDT Submersible 20,6mm DÉPACEMENT ACW Capteur De Déplacement VDT Submersible Grande précision Grande durée de vie Acier inox Submersible Résolution infini Ces capteurs sont pour des mesures de position / déplacement.

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine)

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine) Analyse de la charge transmise aux roulements de la roue dentée, notamment en rajoutant les efforts axiaux dus aux ressorts de l embrayage (via la cloche) (Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto,

Plus en détail

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions :

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions : BANCS DE PUISSANCE Banc de puissance Disponible en 3 versions : Inertiel /DF2is Inertiel /DF2i Freiné /DF2fs Avec un frein à courant de Foucault 3 GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail