Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique"

Transcription

1 Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

2 À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial dans les technologies de commutation statique. Elle bénéficie d'une solide réputation de fournisseur de relais statiques et de produits de commande de grande qualité, toujours à la pointe de l innovation. Ses produits sont utilisés dans une multitude d applications de chauffage, d'éclairage et de contrôle de moteurs.ils bénéficient tous d une assistance technique inégalée, de délais de livraison conforment à ses engagements et de tarifs compétitifs. Crydom apporte ainsi à ses clients toute l'innovation et le soutien nécessaires à leur réussite sur les marchés mondiaux extrêmement concurrentiels et dynamiques. Crydom actualise et élargit constamment sa gamme étendue de produits standards prêts à l emploi, grâce à une démarche d amélioration continue et à des programmes énergiques de développement de nouveaux produits. Utilisant des outils de conception modernes, des matériaux et des technologies de pointe, Crydom met à la disposition de ses clients une large gamme de relais statiques à sortie et CC. Ils sont proposés aux formats standards pour des montages sur panneaux, sur circuits imprimés, sur rails DIN et répondent tous aux exigences des normes internationales et aux directives Européennes (marquage CE, RoHS, UL, IEC, etc ). S appuyant sur une expérience de plus de quarante années dans le domaine des relais statiques, Crydom est également spécialisée dans le développement de relais statiques adaptés et totalement personnalisés pour la quasi-totalité des applications où des spécifications exclusives et des performances optimisées constituent des facteurs de réussite essentiels. D une superficie de 9300 mètres carrés, le site de fabrication de Crydom accueille l'ensemble de ses activités certifiées ISO (développement, conception, fabrication, assurance qualité, service client, financier, marketing, direction générale), permettant ainsi une étroite coordination entre eux. Des services d'ingénieries et d'assistances commerciales sont délivrés sur site afin de permettre aux clients de Crydom de partager notre expertise et de délivrer les meilleurs conseils en rapport avec leurs besoins. Pour plus d'informations sur les produits et les technologies de commutation statiques Crydom, consultez le site ou contactez dès aujourd'hui votre distributeur agréé ou votre correspondant (ou contact) au service commercial.

3 À propos de ce catalogue... Ce catalogue de produits ne présente qu'une partie de l'offre de relais statiques et de contacteurs statiques Crydom. Pour faciliter son utilisation, les produits ont été classés en 6 familles définies selon le type de montage. En haut ou sur le coté de chaque page, vous trouverez le nom de chaque famille à laquelle appartient le produit. Les informations ci-dessous, repérées par une lettre, concernent les gammes de produit de ce catalogue où ces lettres (repères) sont indiquées: A B C D E F Toutes les dimensions indiquées sur les schémas sont fournies uniquement pour référence. Les valeurs sont exprimées en pouces, les millimètres sont indiqués entre les [ ]. Les schémas cotés sont à des fins d'illustration uniquement. Ils ne représentent pas l'ensemble de la gamme de produits au sein de chaque série. Pour consulter les schémas cotés complets d'un produit Crydom, visitez le site Web de Crydom et cliquez sur la rubrique «CAO produits - 3D». Les références sont décrites par un code couleur : Obligatoire pour qu'une référence soit valide. Pour les options uniquement. Non obligatoire pour qu'une référence soit valide. Toutes les combinaisons de référence ne sont pas disponibles. Contactez l'assistance commerciale Crydom pour en savoir plus sur la disponibilité d'une référence spécifique. Les homologations concernant les assemblages de relais statiques/radiateurs peuvent varier selon le relais statique choisi. En revanche, les radiateurs n'exigent aucune homologation. Les assemblages de relais statiques/radiateurs G H J K standards de Crydom sont montés sur rail DIN ou sur panneau selon le modèle sélectionné et sont disponibles avec un, deux ou trois relais statiques monophasés, biphasés ou triphasés, préinstallés. Toute installation d'un relais statique de la série CN sur une embase qui ne possède pas les spécifications correspondantes en entrée/sortie peut entraîner un dysfonctionnement ou endommager le relais statique, l'embase, voire les deux. Consultez le tableau de compatibilité entre les embases et relais, qui figure sur la fiche technique des relais statiques de la série CN. Outre les combinaisons possibles indiquées par la référence décrite, tout relais statique Crydom standard de type SIP monté sur circuit imprimé qui présente des broches centrales similaires peut être proposé comme un assemblage. Toutes les homologations ne s appliquent pas systématiquement à toutes les références au sein d'une même série. Pour consulter celles qui concernent une référence spécifique, contactez le support technique Crydom. Radiateur externe requis pour toutes valeurs nominales du courant de charge. Montage sur Panneau Page 6 Montage sur Circuit Imprimé Page 35 Montage Rail DIN Page 49 Enfichable Page 64 Assemblages Page 69 Accessoires Page 71 DC DC DC DC

4 Applications Même s'il existe des milliers d'applications pour les relais statiques et contacteurs statiques, voici les plus courantes : Chauffage Ce segment englobe le plus large éventail de clients de relais statiques. Parmi les applications, on trouve notamment le matériel de cuisine professionnel, les machines de moulage/d'extrusion plastique, les systèmes de chauffage, de ventilation, de climatisation et de réfrigération, ainsi que les appareils de soudure. Atouts : précision de la température, longue durée de vie, aucun entretien, sécurité du produit et facilité d'intégration. Idéal pour les commandes de chauffage, de ventilateurs et de vannes. Éclairage Ce segment est généralement divisé en trois catégories: l'éclairage des salles de spectacles, des entrepôts et des installations tertiaires. La plupart des produits utilisés dans ce segment sont destinés à une application spécifique. Atouts : gradation, fonctionnement silencieux, commutation rapide, longue durée de vie, aucun entretien, sécurité du produit, facilité d'intégration et moins de pièces. Commande de mouvement Ce segment inclut les ascenseurs, les systèmes de levage, les monte-charges, les appareils d'exercice, les convoyeurs, les panneaux solaires, les ventilateurs et les commandes de vannes et à solénoïde. Atouts : endurance, résistance aux chocs et vibrations, démarrage progressif, inversion, aucune génération d'arc, commutation rapide, longue durée de vie, aucun entretien, facilité d'intégration et moins de pièces. Si vous souhaitez bénéficier d'une aide technique pour choisir le produit Crydom le mieux adapté à votre application, contactez le distributeur ou votre correspondant commercial Crydom le plus proche, ou le support technique Crydom.

5 Différences entre les relais statiques et les contacteurs statiques Depuis plus de 40 ans, Crydom est reconnue en tant que fournisseur de relais statiques. Pourtant, Crydom conçoit, fabrique et commercialise également des contacteurs statiques. Quelle est donc la différence entre ces deux produits? En fait, ils sont assez semblables. Tous les deux utilisent des circuits de commande et des semi-conducteurs de puissance similaires, et dans certains cas les mêmes boîtiers. Les relais statiques, étant considérés comme des composants, ils sont employés dans un large éventail d applications. Les contacteurs statiques servent généralement dans des applications de commande de moteur et de chauffage en tension triphasée bien que ceux-ci peuvent être aussi utilisés avec succès dans presque toutes les applications. Alors pourquoi sont-ils perçus et employés différemment? Il y a deux raisons principales à cela : l usage et les valeurs nominales. L'usage veut que, pour la plupart des applications de contrôle de puissance utilisant une alimentation triphasée et certaines en DC, on utilise habituellement des contacteurs électromécaniques. (Remarque : les contacteurs électromécaniques conçus pour commuter des charges sont assez différents de ceux pour des charges DC en raison de la création d arc et de la dégradation des contacts générés à l ouverture et la fermeture d un circuit DC). Par conséquent, lorsqu il convient d utiliser une technologie à semi-conducteurs dans ces types d applications à la place des contacteurs électromécaniques, les techniciens pensent immédiatement aux contacteurs statiques et non aux relais statiques. Et cela, en dépit du fait que ces relais offrent exactement la même fonction de commutation qu un contacteur électromécanique. Les valeurs nominales des contacteurs, qu ils soient à semiconducteurs ou électromécaniques, incluent toujours la puissance nominale du moteur ou celle de la charge résistive. La raison à cela est une fois encore l usage, dans le sens où, pour la plupart des contacteurs électromécaniques, le courant et la durée de vie des contacts varient considérablement en fonction du type de charge. Le pilotage d un moteur exige de prendre en compte plusieurs facteurs comme le courant nominal à rotor bloqué, à pleine charge et sa puissance nominale. Tandis que pour les charges résistives on doit prendre en compte le courant d appel élevé qui dégrade également les contacts mécaniques. Les relais statiques et les contacteurs statiques ne souffrent pas de ce type de dégradation et par conséquent la puissance nominale d un moteur et celle d une résistance ne sont pas pas vue comme très différentes. Par conséquent pour être considéré comme un contacteur statique, le critère significatif qui différencie le relais statique du contacteur statique est son évaluation pour et par rapport aux valeurs nominales du moteur. Donc, en résumé, la principale différence technique entre un relais statique et un contacteur statique porte sur les valeurs nominales du moteur pour accorder l appellation de contacteur. A1 B1 C1 SOLID STATE CONTTOR A2 B2 C2

6 Montage Panneau Les relais et contacteurs statiques Crydom sur panneau sont conçus pour être facilement montés sur des panneaux ou sur radiateurs pour des applications qui exigent des sorties monophasées, biphasées ou triphasées dans une plage de 5 à 125 A entre 24 et 660 V ou de 1 à 100 A entre 1 et 1000 VDC. Selon le modèle, les tensions d'entrées disponibles sont de 24 à 280 V, de 3 à 32 VDC ou analogiques. Disponibles dans plusieurs formats industriels, y compris les trois types de montage et tailles standards, les relais et contacteurs statiques Crydom fournissent à la fois un montage mécanique simple en toute sécurité dans l équipement et permet d'avoir le chemin thermique le plus fiable pour dissiper les calories. Les modèles et les options incluent les connecteurs à vis, les connexions rapides, les capots de protection, les LED d état d entrée, les joints thermiques, les radiateurs ainsi que des assemblages de relais statiques sur radiateur. Pour obtenir un résumé au sujet des valeurs nominales, des caractéristiques et des homologations des produits, reportez-vous aux pages du produit correspondant. Pour plus d'informations sur les relais statiques, les contacteurs statiques et les accessoires disponibles pour ces produits et les assemblages, consultez les pages correspondantes du catalogue ou du site Web de Crydom. Sortie Page HA/HD 9 H1 10 CW 11 CSW 12 CL 13 EL 14 EZ MCBC MCPC MCTC MCS PCV LPCV RPC SMR-6 Evolution Duals 1 Duals 53TP 53RV Sortie DC Page 27 DC60 28 CC DC D06D EL 32 SSC 33 LVD 34 DP Description 280 V 530 V 660 V HD 660 V HD 280 V Écon 280 V Mini 280 V Bas pro 660 V Grad. train d'ondes Grad. angle phase Régul temp Dém/Arrêt progressif Grad. angle ph. pro. Grad. angle ph. linéaire Grad. angle ph. à pot. Diagnostique Borne à vis Connexion rapide Triphasée Inversion Description 1 à 60 V 1 à 500 V 1 à 400 V Écon 1 à 60 V Mini 1 à 100 V 1 à 1000 V Déconnexion BT Inversion Valeur nominale en ampères Relais statiques Relais statiques de contrôle Relais statiques Dual Contacteurs statiques Valeur nominale en ampères Relais statiques Contacteurs statiques

7 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais 1 10 à 125 A Fréquence de Sortie Blanc : 47 à 63 Hz 4 : 400 Hz (suffixes 12 et 24 uniquement) Tension de Commande A : 90 à 280 V D : 3 à 32 VDC AxxxxE : 18 à 36 V Tension de Fonctionnement 12 : 24 à 140 V 24 : 24 à 280 V 48 : 80 à 530 V Gamme relais statique signée Crydom Courant de charge de 10 à 125 A pour les tensions de 24 à 280 V et de 12 à 90 A pour 80 à 530 V Sortie thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans des applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 3 à 32 VDC, 18 à 36 V ou 90 à 280 V Courant de commande Ultra faible (2-4 ma DC) Filtre RC standard en sortie inclus Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Diode transil TVS interne en option (suffixe P), évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) Sortie normalement fermée en option (suffixe -B) UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 10 A (suffixes 12 et 24 uniquement) 25 : 25 A 40 : 40 A 50 : 50 A 75 : 75 A 90 : 90 A 110 : 110 A (suffixe 24 uniquement) 125 : 125 A (suffixe 24 uniquement) Protection Contre les Surtensions (suffixes 12 et 24 uniquement) Blanc : Non incluse P : Incluse 4 A E F P G H Terminaison (suffixes 12 et 24 uniquement) Blanc : Vis F : Connexion rapide (jusqu'à 50 A uniquement) DEL d'état d'entrée (suffixes 12 et 24 uniquement) Blanc : Non incluse G : Incluse Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus -10 Assemblages Page 69 Type de Sortie -B : Normalement fermé (non disponible avec l'option -10) -B Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 1,02 [26] Accessoires compatibles Page 71 1,78 [45,2] 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. 7

8 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires HA/HD 12 à 125 A Tension de Commande A : 90 à 280 V D : 3 à 32 VDC AxxxxE : 18 à 36 V Tension de Fonctionnement 48 : 48 à 530 V 60 : 48 à 660 V Courant de charge de 12 à 125 A pour des tensions de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 3 à 32 VDC, 18 à 36 V ou 90 à 280 V Courant de commande Ultra faible (2-4 ma DC) Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt (pour les modèles HA48/HD48 uniquement) Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Diode transil TVS interne en option (suffixe P), évite de recourir à une protection externe contre les surtensions. Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) Repères : A B C D J K Protection Contre les Surtensions Blanc : Non incluse P : Incluse Valeur Nominale Terminaison du Courant de Charge Blanc : Vis 12 : 12 A (suffixe 48 F : Connexion rapide uniquement) (modèles jusqu'à 50 A) 25 : 25 A 50 : 50 A 75 : 75 A (suffixe 48 uniquement) 90 : 90 A 110 : 110 A (suffixe 48 uniquement) 125 : 125 A LED d'état d'entrée Blanc : Non incluse G : Incluse Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus H A E F P G H -10 Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 1,02 [26] Assemblages Page 69 Accessoires compatibles Page 71 1,78 [45,2] 2,31 [58,7] 8 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

9 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais H1 25 à 125 A Surtension Transitoire 2D : 1200 V pk (avec filtre) 2WD : 1200 V pk (sans filtre) 6WD : 1600 V pk (sans filtre) Courant de charge de 25 à 125 A pour des tensions de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC Très faible courant de fuite à l'état bloqué Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Option Varistance interne (suffixe P) qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 75 : 75 A 90 : 90 A 125 : 125 A (suffixes 2D et 2WD uniquement) H1 2WD F P G H -10 Tension de Fonctionnement Terminaison 48 : 48 à 530 V Blanc : Vis (suffixe 2D uniquement) F : Connexion rapide 48 à 660 V (modèles jusqu'à 50 A) (suffixe 2WD uniquement) 60 : 48 à 660 V (suffixe 6WD uniquement) K Protection Contre les Surtensions (suffixes 2D et 2WD uniquement) Joint Thermique Blanc : Non incluse Blanc : Non inclus P : Incluse H : Inclus LED d'état d'entrée Blanc : Non incluse G : Incluse Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 1,02 [26] Assemblages Page 69 Accessoires compatibles Page 71 1,78 [45,2] 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 9

10 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires CW 10 à 125 A Tension de Commande D : 4 à 32 VDC A : 90 à 280 V AxxxxE : 18 à 36 V Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V 48 : 48 à 660 V Relais statiques de forte puissance pour des courants de charge de 10 à 125 A de 12 à 280 V ou de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Conformité aux directives CEM (niveau 3) pour un fonctionnement fiable dans les environnements électriques difficiles Plage de tension de commande de 3 à 32 VDC, 18 à 36 V ou 90 à 280 V LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Capot IP20 pour une protection renforcée de l'utilisateur Option Varistance interne (suffixe P) qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 10 A 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A 125 : 125 A Protection Contre les Surtensions Blanc : Non incluse P : Incluse Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus CW D E P H -10 Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 2,3 [58,3] Assemblages Page 69 1,29 [32,9] 1,75 [44,5] Accessoires compatibles Page Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

11 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais CSW 10 à 90 A Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V Relais statiques de forte puissance pour des courants de charge de 10 à 90 A de 12 à 280 V Sortie Thyristors pour une une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Conformité aux directives CEM (niveau 3) pour un fonctionnement fiable dans les environnements électriques difficiles Plage de tension de commande de 3 à 32 VDC Très faible courant de fuite à l'état bloqué Filtre RC en option (suffixe S) pour une meilleure atténuation dv/dt Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Option Varistance interne (suffixe P) qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) UL 508 avec test endurance en surcharge Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 10 A 25 : 25 A 50 : 50 A 75 : 75 A 90 : 90 A Repères : A B C D J K Connexion Blanc : Vis F : Connexion rapide (modèles jusqu'à 50 A) LED d'état d'entrée Blanc : Non incluse G : Incluse CSW F P G S Protection Contre les Surtensions Blanc : Non incluse P : Incluse Filtre RC Blanc : Non inclus S : Inclus Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus H -10 Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 1,02 [26] Assemblages Page 69 Accessoires compatibles Page 71 1,78 [45,2] 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 11

12 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires CL 5 à 10 A Tension de charge 240 : 24 à 280 V Tension de commande A : 90 à 250 V D : 3 à 32 VDC Relais statique économique pour des courants de charge de 5 ou 10 A de 24 à 280 V Capot IP20 en option pour une protection renforcée de l'utilisateur Conception économique basée sur technologie triac LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Tension de commande ou DC régulée Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Repères : A B C D J K Valeur nominale du courant de charge 05 : 5 A 10 : 10 A Type de commutation Blanc : commutation au zéro de tension R : commutation instantanée CL 240 A 10 R C H Capot Blanc : non inclus C : inclus Joint thermique Blanc : non inclus H : inclus 0,89 [22,5] Assemblages Page 69 1,75 [44,5] Accessoires compatibles Page 71 2,25 [57,2] 12 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

13 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais EL 5 à 20 A EL 240A 5 Tension de Sortie 240 A : 24 à 280 V Valeur Nominale du Courant de Charge 5 : 5 A 10 : 10 A 20 : 20 A Relais statique mini-puck pour minimiser l'espace sur le panneau Courant de charge jusqu à 20 A pour des tensions de 24 à 280 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Connexion rapide de la puissance et de la commande par cosse Faston, facilité d installation Isolation optique de 3750 V R Repères : A B C D J K 05 Tension de Commande 05 : 4 à 8 VDC 12 : 10 à 14 VDC 24 : 21 à 27 VDC Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,25 [6,4] 0,17 [4,3] Assemblages Page 69 0,46 [11,7] Joint thermique Page 79 0,83 [21,1] 0,57 [14,3] 1,4 [35,6] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 13

14 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires EZ 5 à 18 A Tension de Commande D : 4 à 15 VDC A : 90 à 140 V ExxxA : 18 à 36 V ExxxD : 15 à 32 VDC EZ E 240 A 12 S R Tension de Fonctionnement 240 : 24 à 280 V 480 : 48 à 660 V Relais statique économique Courant de charge de 5 à 18 A pour des tensions de 48 à 600 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Filtre RC optionnel (modèle 240 V) pour une meilleure atténuation dv/dt Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Options tension de commande ou DC Connexion rapide de la puissance et de la commande par cosse Faston, facilité d installation Repères : A B C D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 5 : 5 A (suffixe EZ240D uniquement) 12 : 12 A 18 : 18 A Filtre RC Blanc : Non inclus S : Inclus (suffixe 240 uniquement) Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,25 [6,4] 0,57 [14,4] 2,62 [66,5] 1,5 [38] 14 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

15 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle MCBC 25 à 90 A Plage de Tension 12 : 48 à 140 Vrms 24 : 180 à 280 Vrms 48 : 330 à 530 Vrms Type de Produit BC : Commande de rupture Relais statique fonction gradateur train d ondes Courant de charge de 25 à 90 A pour des tensions de 48 à 530 V Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt Commande par potentiomètre ou entrée analogique (tension ou courant) LED permettant de connaître rapidement l'état en sortie Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Deux périodes disponibles (10 et 20 cycles) Pour une utilisation avec des charges résistives uniquement Repères : A B D J K MC BC C F Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A Signal de Commande Analogique A : 0 à 5 VDC B : 0 à 7 VDC C : 0 à 10 VDC D : 4 à 20 ma E : Potentiomètre interne Période F : 10 cycles L : 20 cycles 2,31 [58,7] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Capot de protection Page 72 1,19 [30] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 15

16 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires MCPC 25 à 90 A Type de Produit PC : Régulateur à angle de phase Plage de Tension 12 : 48 à 140 Vrms 24 : 180 à 280 Vrms 48 : 330 à 530 Vrms MC PC C Relais statique fonction gradateur angle de phase Courant de charge 25 à 90 A pour une tension de 48 à 530 V Commande par potentiomètre ou entrée analogique (tension ou courant) pour point de consigne LED permettant de connaître rapidement l'état en sortie Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Conçu pour fournir aux différentes charges résistives une tension proportionnelle Repères : A B D J K Signal de Commande Analogique A : 0 à 5 VDC B : 0 à 7 VDC C : 0 à 10 VDC D : 4 à 20 ma E : Potentiomètre interne Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A 2,31 [58,7] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Capot de protection Page 72 1,19 [30] 16 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

17 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle MCTC 25 à 90 A Type de Produit TC : Régulateur de température Plage de tension 24 : 24 à 280 Vrms 48 : 48 à 530 Vrms Relais statique fonction régulateur de température Courant de charge 25 à 90 A pour une tension de 48 à 530 V Entrée analogique (tension ou courant) pour point de consigne de température Entrée directe du thermocouple J ou K LED permettant de connaître rapidement l'état de température et en sortie Protection du thermocouple ouvert Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Option de plage de température «R» disponible pour le cycle frigorifique incluant une protection de cycle court de 2 minutes Option «E» fournit une source régulée de 5 V/10 ma pour une utilisation avec commande par potentiomètre externe Repères : A B C D J K Type de Thermocouple J : Type J K : Type K Entrée de Point de Consigne A : 0 à 5 VDC B : 0,7 VDC C : 0 à 10 VDC D : 4 à 20 ma MC TC J L A E Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A Plage de Températures L : 100 à 500 F, 38 à 260 C H : 300 à 700 F, 149 à 371 C VH : 500 à 900 F, 260 à 482 C EH : 700 à 1100 F, 371 à 593 C R : +100 à -100 F, +38 à -73 C Fonctions Supplémentaires E : Sortie régulée de 5 VDC pour point de consigne externe (option point de consigne A uniquement) 2,31 [58,7] Assemblages Page 69 Capot de protection Page 72 1,78 [45,2] 1,19 [30] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 17

18 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires MCS 25 à 90 A Plage de Tension 12 : 48 à 140 Vrms 24 : 180 à 280 Vrms 48 : 330 à 530 Vrms Type de Produit ST : Démarrage progressif SP : Ralentissement progressif SS : Démarrage/ralentissement progressif Relais statique fonction démarrage/ arrêt progressif à microprocesseur Courant de charge 25 à 90 A pour une tension de 48 à 530 V Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt Commande par potentiomètre ou entrée analogique (tension ou courant) LED permettant de connaître rapidement l'état en sortie Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Taux de rampe ajustable Repères : A B D J K MC ST C S Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A Signal de Commande Analogique A : 0 à 5 VDC B : 0 à 7 VDC C : 0 à 10 VDC D : 4 à 20 ma E : Potentiomètre interne Temps de Rampe (Marche/Arrêt) S : 100 ms à 1 s M : 1 à 10 s 2,31 [58,7] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Capot de protection Page 72 1,18 [30] 18 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

19 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle PCV 15 à 90 A Tension de Commande 7 : 2 à 7 VDC 10 : 2 à 10 VDC Tension de Fonctionnement 24 : 100 à 240 V 10 PCV Relais statique fonction gradateur angle de phase proportionnel, facile à utiliser Courant de charge 15 à 90 A pour une tension de 100 à 240 V Tension de commande simple de 2 à 7 VDC ou analogique de 2 à 10 VDC Conçu pour fournir à une large gamme de charges résistives une tension proportionnelle Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 15 : 15 A 25 : 25 A 50 : 50 A (préfixe 10 uniquement) 75 : 75 A (préfixe 10 uniquement) 90 : 90 A (préfixe 10 uniquement) 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 19

20 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires LPCV 15 à 110 A Tension de Commande 5 : 0 à 5 VDC 10 : 0 à 10 VDC 20 : 4 à 20 ma Relais statique fonction gradateur angle de phase linéaire Courant nominal 15 à 110 A pour une tension de 20 à 300 V Tension de commande simple de 0-5 VDC, analogique de 0-10 VDC ou 4-20 ma Source 12 VDC incluse pour une utilisation avec commande de potentiomètre externe Exige une alimentation accessoire PS120 ou PS240 afin de fournir 20 V pour le circuit logique interne Conçu pour fournir aux différentes charges résistives une tension proportionnelle Tension de Fonctionnement 24 : 20 à 300 V 10 LPCV Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 15 : 15 A 25 : 25 A 40 : 40 A 75 : 75 A 110 : 110 A 0,25 [6,4] 2,19 [55,5] 1,61 [40,9] 3 [76,2] 20 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

21 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle RPC 15 à 40 A Tension de fonctionnement 12 : 90 à 130 V 24 : 200 à 240 V 48 : 400 à 480 V RPC Valeur nominale du courant de charge 15 : 15 A 25 : 25 A 40 : 40 A Relais statique fonction gradateur angle de phase à potentiomètre, facile à utiliser Courant de charge 15 à 40 A pour des tensions de130, 240 ou 480 V Commande par potentiomètre de 150k ou 1M Ohms Conçu pour fournir aux différentes charges résistives une tension proportionnelle Repères : A B D J K 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 21

22 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais de contrôle Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires SMR-6 25 à 90 A SMR Tension de Fonctionnement 24 : 60 à 280 V 48 : 96 à 553 V Relais statique fonction Diagnostique et contrôle de courant Courant de charge 25 à 90 A pour des tensions de 60 à 280 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Tension de commande avec ou sans inversion (flexibilité 8-32 VDC) Sortie d'alarme normalement ouverte ou normalement fermée Large gamme d'alarmes de surveillance en cas de défaut Disponible en version zéro de tension (charges résistives) UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A 90 : 90 A Fonctions Entrée : Avec ou sans inversion Sortie Alarme : Normalement ouverte ou normalement fermée 2,31 [58,7] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Capot de protection Page 72 1,37 [34,7] 22 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

23 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais biphasés Evolution Dual 25 à 50 A Capot C : Inclus D : Non inclus Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V 48 : 48 à 660 V Relais statique à double sortie commandée indépendamment Courant de charge 25 et 50 A pour des tensions de 24 à 280 V ou 48 à 600 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Capot IP20 en option pour une protection renforcée de l'utilisateur Plage de tension de commande de 4 à 15 VDC et 15 à 32 VDC ou 4 à 32 VDC Quatre options de connexion en entrée pour une plus grande flexibilité de cablâge LED pour chaque sortie permettant de connaître plus rapidement l'état de commande Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A Tension de Commande D : 4 à 15 VDC E : 15 à 32 VDC W : 4 à 32 VDC Connecteur d'entrée 1 : 4 bornes standards 2 : Connecteur à verrouillage Options de connexion en entrée Orientation des Bornes de Sortie U : Phase A en haut, phase B en bas Joint Thermique V : Phase A à gauche, Blanc : Non inclus phase B à droite H : Inclus C D D 1 V R H K Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 3 : Connecteur 4 bornes acceptant des bornes à vis 4 : Connecteur 4 bornes à ressort Option 1 Option 2 Option 3 Option 4 2,3 [58,3] 0,44 [11,2] 1,8 [45,7] 0,99 [25,1] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 23

24 MONTAGE PANNEAU Sortie Relais biphasés Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires 1 Duals 25 à 40 A Tension de fonctionnement D24 : 24 à 280 V H12D48 : 48 à 530 V Valeur nominale du courant de charge 25 : 25 A 40 : 40 A Relais statique à double sortie commandée indépendamment Courant de charge 25 et 40 A pour des tensions de 24 à 280 V ou 48 à 530 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 15 VDC ou 15 à 32 VDC Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Bornes de connexion rapide ; modèles 120/240 V inclue une connexion avec 4 pins UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J Joint thermique Blanc : non inclus H : inclus H12D48 25 D H -10 Tension de commande D : 4 à 15 VDC DE : 15 à 32 VDC K Type de commutation Blanc : commutation au zéro de tension -10 : commutation instantanée Modèle 120/240 V (D24) Modèle 480 V (H12D48) 0,25 [6,4] 0,86 [21,8] 0,35 [8,9] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Radiateurs et autres accessoires Page 73 2,31 [58,7] 24 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

25 MONTAGE PANNEAU Sortie Contacteurs 53TP 25 à 50 A Tension de Commande A : 90 à 280 V (sans capot IP20) B : 90 à 140 V (avec capot IP20) C : 180 à 280 V (avec capot IP20) D : 4 à 32 VDC E : 18 à 36 V (avec capot IP20) Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A 50 : 50 A Contacteur inverseur moteur de 25 et 50 A par phase pour des tensions de 48 à 530 V Pour piloter des moteurs jusqu à 5,5 kw Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Conformité aux directives CEM (niveau 3) pour un fonctionnement fiable dans les environnements électriques difficiles Substrat DBC (liaison directe en cuivre) pour améliorer son rendement thermique Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt Plage de tension de commande, 4 à 32 VDC, 18 à 36 V, 90 à 140 V et 180 à 280 V LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Capot IP20 en option (schéma) pour une protection renforcée de l'utilisateur Ecrêteur de tension intégré, pas besoin d utiliser une protection externe contre les surtensions Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) UL 508 avec test endurance en surcharge Capot D : Non inclus (IP00) C : Inclus (IP20) Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus A 53TP 25 D H -10 Repères : A B C D J K Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10: Commutation instantanée 1,17 [29,7] IP00 4,12 [104,6] 2,89 [73,5] Assemblages Page 69 1,4 [35,5] IP20 Radiateurs et autres accessoires Page 76 4,09 [104] 3,14 [79,8] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 25

26 MONTAGE PANNEAU Sortie Contacteurs Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires 53RV 25 à 50 A Tension de Commande D : 4 à 32 VDC Type RV : Relais statique inverseur moteur triphasé Contacteur inverseur moteur de 25 et 50 A par phase pour des tensions de 48 à 530 V Pour piloter des moteurs jusqu à 5,5 kw Circuit de sécurité intégré qui protège le relais/la charge en cas d'activation simultanée de la marche avant et de la marche arrière Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Conformité aux directives CEM (niveau 3) pour un fonctionnement fiable dans les environnements électriques difficiles Substrat DBC (liaison directe en cuivre) pour améliorer son rendement thermique Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC LED d'état de la commande de marche avant/arrière Capot IP20 pour une protection renforcée de l'utilisateur Possibilité de commander un joint thermique pré-fixé qui évite de recourir à de la pâte thermique (suffixe H) UL 508 avec test endurance en surcharge Capot C : Inclus D 53 RV 25 C H Valeur Nominale du Courant de Charge/Phase 25 : 25 A 50 : 50 A Repères : A B C D J Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus K 1,4 [35,5] Assemblages Page 69 4,09 [104] Radiateurs et autres accessoires Page 76 3,14 [79,8] 26 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

27 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais DC60 3 à 7 A Tension de Commande S : 3,5 à 32 VDC SA : 90 à 280 V DC60 SA 3 -B Relais statique économique sortie à transistor bipolaire Courant de charge jusqu à 7 A à 60 VDC Disponible avec une sortie normalement ouverte (standard) ou normalement fermée (option -B) Plage de tension de commande de 3,5 à 32 VDC ou 90 à 280 V/DC Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par les moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B C D J Type de Sortie Blanc : Normalement ouverte -B : Normalement fermée Valeur Nominale du Courant de Charge 3 : 3 A 5 : 5 A 7 : 7 A K 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 27

28 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais DC Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC 10 à 100 A DC Tension de Commande A : 90 à 140 V D : 4 à 32 VDC Tension de Fonctionnement 60 : 7 à 48 VDC 100 : 7 à 72 VDC 200 : 7 à 150 VDC 400 : 7 à 300 VDC Courant de charge jusqu à 100 A à 60 ou 100 VDC, 60 A à 200 VDC et 20 A à 400 VDC Options commandes logiques compatibles de 4 à 32 VDC ou de 90 à 140 V Capot IP20 en option pour une protection renforcée de l'utilisateur et joint thermique Circuit de déclenchement haut débit isolé par voie optique pour une meilleure commutation Mise en parallèle simple pour les applications à courant élevé Sortie MOSFET à faible impédance qui réduit au minimum la puissance à dissiper LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/ bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Homologation UL conformément aux dispositions relatives à un usage général (valeurs résistives) Repères : A B C D J Capot Blanc : Non Inclus C : Inclus 100 A 4 0 C H Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus Valeur Vominale du Courant de Charge 10 : 10 A 20 : 20 A (non valide avec le suffixe 400A) 40 : 40 A (non valide avec les suffixes 400x) 60 : 60 A (non valide avec les suffixes 200A, 400x) 80 : 80 A (suffixes 60D et 100D uniquement) 100 : 100 A (suffixes 60D et 100D uniquement) K 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] 28 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

29 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais 1-DC 7 à 100 A Tension de Fonctionnement 1D : 0 à 100 VDC 2D : 0 à 200 VDC 4D : 0 à 400 VDC 5D : 0 à 500 VDC D 1D 07 Relais statique avec sortie MOSFET à faible impédance pour réduire au minimum la puissance à dissiper Courant de charge jusqu'à 100 A à 100 VDC, 40 A à 200 VDC, 12 A à 400 VDC et 10 A à 500 VDC Mise en parallèle simple pour les applications à courant élevé Plage de tension de commande de 3.5 à 32 VDC Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/ bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 07 : 7 A 10 : 10 A (500 VDC uniquement) 12 : 12 A (pas pour 500 VDC) 20 : 20 A (100 VDC uniquement) 40 : 40 A (100 et 200 VDC uniquement) 60 : 60 A (100 VDC uniquement) 80 : 80 A (100 VDC uniquement) 100 : 100 A (100 VDC uniquement) 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 29

30 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais DC Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires D06D 60 à 100 A D Tension de Fonctionnement 06D : 0 à 60 VDC 06D 60 Relais statique avec sortie MOSFET à faible impédance pour réduire au minimum la puissance à dissiper Courant de charge de 60 à 100 A à 60 VDC Mise en parallèle simple pour les applications à courant élevé Plage de tension de commande 3.5 à 32 VDC Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 60 : 60 A 80 : 80 A 100 : 100 A 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] 30 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

31 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais EL 5 à 10 A EL 100D 5 Tension de Sortie 100D : 3 à 100 VDC Valeur Nominale du Courant de Charge 5 : 5 A 10 : 10 A Relais statique mini-puck pour minimiser l'espace sur le panneau Valeurs nominales de 5 et 10 A de 3 à 100 VDC Mise en parallèle simple pour les applications à courant élevé Sortie MOSFET à faible impédance qui réduit au minimum la puissance à dissiper Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Connexion rapide pour la puissance et la commande pour une installation facile Repères : A B D J K 05 Tension de Commande 05 : 4 à 8 VDC 12 : 10 à 14 VDC 24 : 21 à 27 VDC 0,25 [6,4] 0,17 [4,3] Assemblages Page 69 0,46 [11,7] Joint thermique Page 79 0,83 [21,1] 0,57 [14,3] 1,4 [35,6] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 31

32 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais DC Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires SSC 25 A Tension de Fonctionnement 800 : 0 à 800 VDC 1000 : 0 à 1000 VDC Relais statique avec un courant de charge de 25 A jusqu'à 1k VDC Sortie IGBT haute tension Diode TVS incluse dans le modèle 800 VDC qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions (suffixe 800 uniquement) Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/ bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B D J K Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A SSC Tension de Commande 12 : 8 à 16 VDC 24 : 20 à 28 VDC 36 : 32 à 40 VDC 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] 32 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

33 MONTAGE PANNEAU Sortie DC Relais LVD 40 à 100 A LVD Tension de Fonctionnement 75 : 3 à 75 VDC 75 A Relais de déconnexion basse tension pour des courants de charge jusqu à 100 A de 3 à 75 VDC Déconnecte automatiquement les systèmes branchés sur batterie pour empêcher sa décharge complète Sortie MOSFET à faible impédance qui réduit au minimum la puissance dissipée Six gammes de commande DC disponibles pour divers systèmes de batterie 12 et 24 VDC Valeur Nominale du Courant de Charge 40 : 40 A 60 : 60 A Joint Thermique 80 : 80 A Blanc : Non inclus 100 : 100 A H : Inclus 40 Repères : A B C D J H Code de Tension de Commande A : 18 VDC max., hystérésis 11 à 11,5 VDC B : 18 VDC max., hystérésis 11,5 à 12 VDC C : 18 VDC max., hystérésis 12 à 12,5 VDC D : 36 VDC max., hystérésis 23 à 24,0 VDC E : 36 VDC max., hystérésis 24 à 25 VDC F : 36 VDC max., hystérésis 25,6 à 26,6 VDC K 1,02 [26] Assemblages Page 69 1,78 [45,2] Accessoires compatibles Page 71 2,31 [58,7] Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 33

34 SUR PANNEAU Sortie DC Contacteurs DC Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DP 20 à 60 A Fonction 4R : Inversion CC 4 phases Mode Démarrage Blanc : Démarrage instantané SA : Démarrage progressif/ Accélération, 0,2 s SB : Démarrage progressif/ Accélération, 0,5 s SC : Démarrage progressif/ Accélération, 1 s Contacteur inverseur moteur pour des courants de charge jusqu à 60 A à 48 VDC Commutateurs MOSFET à faible impédance dans une configuration pont en H pour inversion moteur Fonctions de commande qui combinent démarrage progressif/accélération, ralentissement progressif/décélération et fonctions de freinage à chaque polarité Circuit de sécurité intégré qui protège le relais/la charge en cas d'activation simultanée de la fonction marche avant et marche arrière Homologation UL et CEI conformément aux dispositions relatives à un usage général et aux contrôleurs de moteurs LED d'état de la commande marche avant et arrière Repères : A B C D J Tension de Commande D : 4,5 à 15 VDC E : 18 à 32 VDC DP 4R SB 60 D 40 B H Tension de Fonctionnement 60 : 48 VDC K Valeur Nominale du Courant de Charge 20 : 20 A 40 : 40 A 60 : 60 A Modèle 20 A Mode Arrêt Blanc : Mode arrêt correspondant au mode démarrage B2 : Frein dynamique, 0,2 s B5 : Frein dynamique, 0,5 s B8 : Frein dynamique, 0,8 s B : Frein dynamique, continu Joint Thermique Blanc : Non inclus H : Inclus Modèle 40 et 60 A 1,38 [35,1] Assemblages Page 69 4,09 [104] Accessoires compatibles Page 71 2,89 [73,5] 34 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

35 Montage sur Circuits Imprimé Crydom offre une vaste gamme de relais statiques montés sur circuit imprimé, incluant les formats industriels populaires SIP, mini SIP et DIP. De même, la plupart des relais statiques Crydom de type SIP sont également proposés pour des montages sur rail DIN. Des modèles sont disponibles pour les applications exigeant des courants de charge de 1 à 25 A entre 24 et 660 V ou de 1 à 20 A entre 1 et 200 VDC. Selon le modèle, les entrées sont disponibles de 24 à 140 V ou de 3 à 32 VDC. Exceptés quelques modèles à sortie supérieure à 10 A, où il est utilisé un air ventilé pour améliorer l'ampérage de sortie (l air ventillé n'est pas nécessaire pour la sortie DC), toutes les valeurs des relais statiques montage sur C.I sont données à 40 C ambiant à l'air libre. Pour obtenir un résumé incluant les tailles de boîtiers disponibles, le brochage, les valeurs nominales, les caractéristiques et les homologations, reportez-vous à la page du produit correspondant. Pour en savoir plus sur les assemblages et les relais statiques Crydom montés sur circuit imprimé, vous pouvez soit consulter les pages Accessoires de ce catalogue ou visiter le site Web de Crydom. Sortie Valeur nominale en ampères Page Description Relais statiques 36 ASO Mini SIP 37 LC Mini SIP 38 MP SIP 39 CX SIP 40 MCX SIP LS PF SIP SIP 43 SPF SIP 44 DPA DIP 45 SDV DIP Sortie DC Valeur nominale en ampères Page Description Relais statiques 46 DMO Mini SIP 47 CMX SIP 48 MP SIP

36 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires ASO 1,5 à 2 A ASO Valeur Nominale du Courant de Charge 241 : 1,5 A 242 : 2 A 241 R Relais statique compact parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 2 A de 12 à 280 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Broches de 0,4 x 0,8 mm soudables et également adaptables à une embase CI de type SIP Repères : A B C D J Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,16 [3,9] 0,2 [5,1] 0,60 [15,2] 0,70 [17,8] 0,93 [23,6] 0,5 [12,6] 0,24 [6] 0,03 [0,8] 36 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

37 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais LC 1,5 à 2 A LC 24 1 R Tension de Fonctionnement 24 : 12 à 280 V Valeur Nominale du Courant de Charge 1 : 1,5 A 2 : 2 A Relais statique compact parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 2 A de 12 à 280 V Plage de tension de commande de 4 à 10 VDC Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Repères : A B C D J Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,2 [5,1] 0,40 [10,2] 0,20 [5,1] 0,10 [2,5] 0,95 [24,1] 0,02 [0,4] 0,5 [12,7] 0,25 [6,4] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 37

38 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais MP 3 à 4 A Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 4 A de 24 à 280 V Plage de tension de commande de 3 à 32 VDC Boîtier en plastique de 10 mm pour un fonctionnement à -40 C Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires Montage sur C.I. Tension de Fonctionnement 120 : 12 à 140 V 240 : 24 à 280 V MP 240 D 3 Tension de Commande D : 3 à 32 VDC Repères : A B D J Valeur Nominale du Courant de Charge 3 : 3 A 4 : 4 A (suffixe 240 uniquement) 0,4 [10,2] 0,50 [12,7] 0,40 [10,2] 0,20 [5,1] Modèle sur rail DIN Page 51 1,67 [42,4] Embases Page 77 1 [25,4] 0,25 [6,4] 38 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

39 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais CX 5 A CX Tension de Commande Blanc : 3 à 15 VDC (suffixes 240 et D uniquement) Tension de Fonctionnement 240 : 12 à 280 V 380 : 48 à 530 V 480 : 48 à 660 V Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 5 A de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Valeur nominale de courant de crête élevée Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Options de tension de commande ou DC Repères : A B C D J E 240 D 5 R Type d'entrée de Commande D : Entrée DC A : Entrée 4 à 15 VDC (suffixes 380/480 et D uniquement) 90 à 140 V (suffixe A uniquement) E : 15 à 32 VDC (suffixe D uniquement) 18 à 36 V (suffixe A uniquement) Valeur Nominale du Courant de Charge 5 : 5 A Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,3 [7,6] 0,25 [6,4] 0,70 [17,8] 1,10 [27,9] Modèle sur rail DIN Page 51 1,6 [41,7] 0,2 [5,1] 0,04 [1] Embases Page 77 0,9 [22,9] 0,35 [8,9] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 39

40 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires MCX 5 A Tension de Commande Blanc : 3 à 15 VDC (suffixes 240 et D uniquement) 4 à 15 VDC (suffixes 380/480 et D uniquement) 90 à 140 V (suffixe A uniquement) E : 15 à 32 VDC (suffixe D uniquement) 18 à 36 V (suffixe A uniquement) Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 5 A de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Valeur nominale de courant de crête élevée Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Options de tension de commande ou DC Boîtier en plastique de 10 mm pour un fonctionnement à -40 C Tension de Fonctionnement 240 : 12 à 280 V 380 : 48 à 530 V 480 : 48 à 660 V Repères : A B C D J Type d'entrée de Commande D : Entrée DC A : Entrée MCX E 240 D 5 R Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée Valeur Nominale du Courant de Charge 5 : 5 A 0,4 [10,2] 0,50 [12,7] 0,40 [10,2] 0,20 [5,1] Modèle sur rail DIN Page 51 1,67 [42,4] 0,04 [1] Embases Page 77 1 [25,4] 0,25 [6,4] 40 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

41 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais LS 8 à 12 A Tension de Fonctionnement 240 : 24 à 280 V Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 12 A de 24 à 280 V avec radiateur externe Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Repères : A B C D J LS E 240 D 12 R Tension de Commande Blanc : 4 à 10 VDC E : 20 à 28 VDC Type d'entrée de Commande D : Entrée DC Valeur Nominale du Courant de Charge 8 : 8 A 12 : 12 A Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,17 [4,3] 0,3 [7,6] 0,70 [17,8] 0,90 [22,9] 1,39 [35,3] Connecteur broche de 0,032 [0.8] sq (4 emplacements) 0,52 [13,1] 1,22 [31] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 41

42 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires PF 25 A Tension de Fonctionnement 240 : 12 à 280 V 380 : 48 à 530 V 480 : 48 à 660 V Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 10 (convection) ou 25 A (débit d'air forcé) de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Options de tension de commande ou DC Repères : A B C D J PF E 240 D 25 R Tension de Commande Type d'entrée de Commande Blanc : 3 à 15 VDC D : Entrée DC (suffixes 240 et D A : Entrée uniquement) 4 à 15 VDC (suffixes 380/480 D uniquement) 90 à 140 V (suffixe A uniquement) E : 15 à 32 VDC (suffixe D uniquement) 18 à 36 V (suffixe A uniquement) Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,85 [21,5] 0,4 [10,2] 0,90 [22,9] 1,10 [27,9] Modèle sur rail DIN Page 51 1,64 [41,7] 0,04 [1] 0,35 [8,9] Embases Page 77 1,33 [33,7] 42 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

43 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais SPF 25 A Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 10 (montage vertical ou horizontal avec convection) ou 25 A (débit d'air forcé) de 48 à 660 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Tension de commande ou DC Tension de Fonctionnement 240 : 12 à 280 V 380 : 48 à 530 V 480 : 48 à 660 V Repères : A B C D J SPF E 240 D 25 R Tension de Commande Blanc : 3 à 15 VDC (pour 240) 4 à 15 VDC (pour 380/480) E : 15 à 32 VDC 18 à 36 V Type d'entrée de Commande D : Entrée DC A : Entrée Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,86 [21,7] 0,4 [10,2] 0,90 [22,9] 1,10 [27,9] Modèle sur rail DIN Page 51 1,64 [41,7] 0,3 [7,6] Embases Page 77 1,45 [36,8] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 43

44 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DPA 1 A Tension de Fonctionnement 41 : 20 à 140 V 61 : 20 à 280 V DPA Relais statique de type DIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 1 A à 280 V Options de commande de 3,5 à 10 VDC ou 10 à 35 ma DC Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Broches soudables, adaptées aux brochages de circuit intégré et aux prises enfichables de type DIP CI Tension de Commande 11 : 10 à 35 ma CC 19 : 3,5 à 10 VDC Repères : A B D J 0,22 [5,5] 0,85 [21,6] 0,58 [14,7] 0,69 [17,4] 0,22 [5,6] 0,26 [6,6] 44 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

45 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie Relais SDV 1,5 A Tension de Fonctionnement 24 : 12 à 280 V SDV R Relais statique de type DIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 1,5 A à 280 V Tension de commande de 3,5 à 10 VDC Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Broches soudables, adaptées aux brochages de circuit intégré et aux prises enfichables de type DIP CI Repères : A B C D J Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée Valeur Nominale du Courant de Charge 15 : 1,5 A 0,22 [5,5] 0,85 [21,6] 0,58 [14,7] 0,69 [17,4] 0,22 [5,6] 0,26 [6,6] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 45

46 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie DC Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC DMO 3 A DMO 063 Valeur Nominale du Courant de Charge 063 : 3 A Relais statique compact parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 3 A à 60 VDC Tension de commande de 3 à 10 VDC Sortie MOSFET à faible impédance qui réduit au minimum la puissance dissipée Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Broches de 0,4 x 0,8 mm soudables et également adaptables à une embase CI de type SIP Repères : A B D J 0,2 [5] 0,2 [5,1] 0,60 [15,2] 0,70 [17,8] 0,93 [23,6] 0,5 [12,6] 0,27 [6,8] 0,03 [0,8] 46 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

47 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie DC Relais CMX 3 à 20 A Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Sortie MOSFET à faible impédance qui réduit au minimum la puissance dissipée Courant de charge jusqu'à 20 A à 60 VDC, 10 A à 100 VDC ou 3 A à 200 VDC Mise en parallèle simple pour les applications à courant élevé Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/ bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Tension de Fonctionnement 60 : 0 à 60 VDC 100 : 0 à 100 VDC 200 : 0 à 200 VDC CMX E 200 D 5 Repères : A B C D J Tension de Commande Type d'entrée de Commande Blanc : 3 à 10 VDC D : Entrée DC 4 à 10 VDC (200 VDC uniquement) E : 20 à 28 VDC Valeur Nominale du Courant de Charge 3 : 3 A (200 VDC uniquement) 5 : 5 A (60 VDC uniquement) 6 : 6 A (100 VDC uniquement) 10 : 10 A (60 et 100 VDC uniquement) 20 : 20 A (60 VDC uniquement) 0,28 [7,1] 0,70 [17,8] 1,10 [27,9] Modèle sur rail DIN Page 60 1,64 [41,7] 0,2 [5,1] 0,04 [1] Embases Page 77 0,90 [22,9] Montage sur C.I. Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 47

48 MONTAGE CIRCUIT IMPRIMÉ Sortie DC Relais Montage sur C.I. Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC MP 3 A Tension de Fonctionnement CC : 3 à 60 VDC MP DC D 3 -B Tension de Commande D : 3 à 32 VDC Relais statique de type SIP parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu'à 3 A à 60 VDC Boîtier en plastique de 10 mm pour un fonctionnement à -40 C Version normalement fermée disponible (suffixe -B) Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/ bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B C D J Valeur nominale du Courant de Charge 3 : 3 A Forme de Sortie Blanc : Normalement ouvert -B : Normalement fermé 0,4 [10,2] 0,50 [12,7] 0,40 [10,2] 0,20 [5,1] Modèle sur rail DIN Page 60 1,67 [42,4] Embases Page 77 1 [25,4] 0,25 [6,4] 48 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

49 Montage Rail DIN Les relais et contacteurs statiques Crydom montés sur rail DIN sont disponibles en version monophasée, biphasée et triphasée. Ils sont disponibles dans une gamme de 2 à 65 A pour des tensions de 24 à 660 V et 2 à 30 A pour des tensions de 1 à 100 V DC. La largeur des boîtiers varie entre 6 mm pour les tensions les plus faibles, 45 mm pour les versions à sortie triphasée et 62 mm pour les versions inverseurs triphasées. Les tensions d'entrée sont dans une plage de 24 à 280 V ou de 3 à 32 VDC avec une LED d état. Toutes les valeurs nominales de sortie sont données à une température ambiante à 40 C à l air libre. Les relais et contacteurs statiques Crydom montés sur rail DIN sont prêts à l emploi et homologués par les principales normes internationales, comme indiqué dans chaque fiche du catalogue. Pour en savoir plus, consultez la page du catalogue ou du site Web de Crydom relative aux contacteurs et aux relais statiques montés sur rail DIN. Sortie Valeur nominale en ampères Page Description Relais statiques 50 DRA-CN 6 mm 51 DRA 10/54 mm 52 SeriesOne DR 11 mm 53 CKR 22,5 mm 54 CMR 45 mm 55 SeriesOne DR Biphasée 18 mm Contacteurs statiques 56 DRA3P Triphasée 57 DRA3R Inversion 58 CTR Triphasée Sortie DC Page 59 DRA-CN 60 DRA 61 SeriesOne DR 62 CKM 63 DRA4D Description 6 mm 10/54 mm 11/18 mm 22,5 mm Inversion Valeur nominale en ampères , Relais statiques Contacteurs statiques

50 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DRA-CN 2 A DRA-CN Tension de Fonctionnement 240A : V, 2 A 240A 24 Relais statique fin, 6,2 mm, montage sur rail DIN Courant de charge de 2 A à 240 V LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/contrôle phase) Repères : A B C D J R Type de Commutation Blanc : Commutation synchrone R : Commutation instantanée Tension d'entrée d'assemblage 05 : 3-12 VDC 24 : VDC 0,24 [6,1] Bandes d identification Page 77 3,64 [92,6] 3,15 [80] 50 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

51 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais DRA 3 à 8 A DRA 1 Nombre de Phases 1 : 1 phase N.O 4 : 4 phases N.O SPF240D25 Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site Relais statiques standards Crydom de type SIP assemblés, prêts à l emploi, montage sur rail DIN Boîtiers fins de 10 mm (monophasé) et 54 mm (4 phases) Courant de charge de 3 à 8 A Tension de fonctionnement de 12 à 530 V avec sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Connexion cage à vis pour un raccordement plus simple et plus fiable Versions tension de commande et DC disponibles selon le relais statique choisi Disponible avec sortie normalement fermée Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Repères : A B D H J Réf. de Relais Statique Crydom Standard Incluant les s : CX/CXE MCX/MCXE MP (1 phase uniquement) PF (1 phase uniquement) SPF/SPFE (1 phase uniquement) 2,9 [73,7] 3,53 [89,6] DRA1 avec relais statique série SPF (monophasé) 0,87 [22,1] 2,45 [62,2] 3,53 [89,6] DRA4 avec relais statique série MP (4 phases) Relais montés sur circuit imprimé Page 35 2,12 [53,7] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. 51

52 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires SeriesOne DR 6 à 12 A DR Relais statique de 11 mm (6 A) ou 18 mm (12 A) montage sur rail DIN Tension de fonctionnement de 24 à 280 V et 48 à 600 V Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande 4 à 32 VDC, 18 à 36 V, 90 à 140 V, 208 à 265 V Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) Boîtier IP20 pour une sécurité renforcée avec avec bornes de raccordement pour cosses LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande UL 508 avec test endurance en surcharge Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V 48 : 48 à 600 V Valeur Nominale du Courant de Charge (suffixe D 06 : 6 A uniquement) 12 : 12 A 24 A 12 Tension de Commande A : 208 à 265 V B : 90 à 140 V D : 4 à 32 VDC E : 18 à 36 V Repères : A B C D J R Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée (suffixe D uniquement) 0,43 [11] Bandes d identification Page 77 3,3 [83,7] 3,55 [90,3] 52 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

53 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais CKR 10 à 30 A Tension de Commande D : 4 à 32 VDC A : 90 à 280 V AxxxxE : 18 à 36 V Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V 48 : 48 à 530 V 60 : 48 à 660 V Relais statique pour des courants de charge de 10 à 30 A Tension de fonctionnement de 24 à 660 V Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Boîtier fin de 22,5 mm de largeur Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC, 18 à 36 V, 90 à 280 V Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Option Varistance interne (suffixe P) qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Valeurs nominales de courant de crête améliorées pour les relais statiques 30 A (cela favorise l'utilisation de disjoncteurs au lieu d'une protection par fusible) Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 10 A 20 : 20 A 30 : 30 A Protection Contre les Surtensions Blanc : Non inclus P : Inclus CKR D E P -10 Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 0,88 [22,2] 3,16 [80,1] 3,95 [100,3] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 53

54 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires CMR 35 à 65 A Tension de Commande D : 4 à 32 VDC A : 90 à 140 V AxxxxE : 18 à 36 V Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V 48 : 48 à 530 V 60 : 48 à 660 V Relais statique pour des courants de charge de 35 à 65 A Tension de fonctionnement de 24 à 660 V Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC, 18 à 36 V, 90 à 140 V Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Option Varistance interne (suffixe P) qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 35 : 35 A 45: 45 A 55 : 55 A 65 : 65 A Protection Contre les Surtensions Blanc : Non inclus P : Inclus CMR A E P -10 Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée 1,75 [44,5] 2,96 [75,2] 4,29 [109] 54 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

55 MONTAGE RAIL DIN Sortie Relais biphasés Biphasé SeriesOne DR 6 A Nombre de Phases D : 2 phases N.O Relais statique biphasé de 18 mm de large avec montage sur rail DIN Deux sorties indépendantes (6 A) Tension de fonctionnement de 24 à 280 V et 48 à 600 V Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) Boîtier IP20 pour une sécurité renforcée avec bornes de raccordement pour cosses LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V Valeur Nominale du Courant de Charge 48 : 48 à 600 V 06 : 6 A DR D 24 D 06 R Tension de Commande D : 4 à 32 VDC Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,71 [18] 3,32 [84,4] Bandes d identification Page 77 3,55 [90,3] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 55

56 MONTAGE RAIL DIN Sortie Contacteurs Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DRA3P 2,4 à 4,2 A Tension de Fonctionnement 48 : 48 à 510 V Contacteur statique triphasé à 2,4 et 4,2 A Tension de fonctionnement 48 à 510 V, triphasée Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Aucun radiateur requis et connexions cage à vis pour une installation simple et un raccordement fiable Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Large gamme de tension de commande de 5 VDC, 24 VDC, 48 V, 115 V, 230 V Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Protection contre les surtensions incluse Configuré en KW et RHP UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J DRA 3P 48 D 4 R Fonction 3P : Triphasée Tension de Commande D : 4 à 6 VDC E : 18 à 28 VDC A : 200 à 265 V B : 90 à 140 V C : 36 à 60 V Valeur Nominale du Courant de Charge 2 : 2,4 A/0,74 Kw à 480 V 4 : 4,2 A/1,47 Kw à 480 V Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 2,91 [73,9] 3,53 [89,6] 1,77 [44,9] 56 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

57 MONTAGE RAIL DIN Sortie Contacteurs DRA3R 2,4 à 4,2 A DRA 3R Tension de Fonctionnement 48 : 48 à 510 V 48 D Fonction 3R : Inverseur moteur Contacteur statique inverseur moteur de 2,4 et 4,2 A Tension de fonctionnement 48 à 510 V, triphasée Fonction de sécurité intégrée contre le fonctionnement simultané marche avant/arrière Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Aucun radiateur requis et connexions cage à vis pour une installation simple et un raccordement fiable Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Large gamme de tension de commande de 5 VDC, 24 VDC, 48 V, 115 V, 230 V LED d'état en entrée, marche avant (vert), marche arrière (jaune) Protection contre les surtensions incluse Configuré en KW et RHP UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B D J 4 Tension de Commande D : 4 à 6 VDC E : 18 à 28 VDC A : 200 à 265 V B : 90 à 140 V C : 36 à 60 V Valeur Nominale du Courant de Charge 2 : 2,4 A/0,74 Kw à 480 V 4 : 4,2 A/1,47 Kw à 480 V 2,91 [73,9] 3,53 [89,6] 2,43 [61,7] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 57

58 MONTAGE RAIL DIN Sortie Contacteurs Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires CTR 25 A Tension de Commande B : 90 à 140 V C : 180 à 280 V D : 4 à 32 VDC CTR D Tension de Fonctionnement 60 : 48 à 600 V Contacteur statique triphasé pour des courants de charge de 25 A par phase à 600 V Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Boîtier de 90 mm de large Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC, 90 à 140 V, 180 à 280 V Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives) LED d'indication rapide de l'état de commande Ecrêteur de tension intégré, interne qui évite de recourir à une protection externe contre les surtensions UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 25 : 25 A/phase Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension -10 : Commutation instantanée (commande CC uniquement) 3,54 [90] 4,87 [123,8] 3,84 [97,5] 58 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

59 MONTAGE RAIL DIN Sortie DC Relais DRA-CN 0,1 à 3,5 A DRA-CN Tension de Fonctionnement 024D : 0-24 VDC, 3,5 A 048D : 0-48 VDC, 0,1 A 024D 24 Relais statique fin (6,2 mm) montage sur rail DIN Courant de charge de 3,5 A à 24 VDC ou 100 ma à 48 VDC LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B D J Tension d'entrée d'assemblage 05 : 3-12 VDC 24 : VDC 0,24 [6,1] Bandes d identification Page 77 3,64 [92,6] 3,15 [80] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 59

60 MONTAGE RAIL DIN Sortie DC Relais Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC DRA 3 à 10 A DRA 4 Nombre de Phases 1 : 1 phase N.O 4 : 4 phases N.O CMX100D10 Assemblages de relais statiques Crydom standards de type SIP, montage sur rail DIN, prêts à l emploi Boîtiers fins de 10 mm (monophasé) et 54 mm (4 phases) Valeurs nominales de 3 à 10 A Tension de fonctionnement de 1 à 200 VDC avec transistors FET haute efficacité Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Connexions cage à vis pour un raccordement plus simple et plus fiable Disponible avec sortie normalement fermée LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Repères : A B D H J Réf. de Relais Statique Crydom Standard Incluant les s : CMX/CMXE MP (1 phase uniquement) 0,39 [10] 3,53 [89,6] DRA1 avec relais statique série CMX (monophasé) 2,30 [58,5] 2,45 [62,2] 3,53 [89,6] DRA4 avec relais statique série MP (4 phases) Relais montés sur circuit imprimé Page 35 2,12 [53,7] 60 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

61 MONTAGE RAIL DIN Sortie DC Relais SeriesOne DR 6 à 12 A DR Tension de Fonctionnement 06 : 1 à 60 VDC 10 : 1 à 100 VDC 06 D 12 Tension de Commande D : 4 à 32 VDC Relais statique de 11 mm (6 A) ou 18 mm (12 A) avec montage rail DIN Courant de charge de 6 et 12 A Tension de fonctionnement de 1 à 60 VDC et 1 à 100 VDC Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Sortie MOSFET pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC Boîtier IP20 pour une sécurité renforcée avec bornes de raccordement pour cosses LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Homologations UL et cul conformément aux dispositions relatives à un usage général et aux contrôleurs de moteurs UL 508 avec test endurance en surcharge Repères : A B D J Bandes d identification Page 77 Valeur Nominale du Courant de Charge 06 : 6 A 12 : 12 A 0,71 [18] 3,3 [83,7] 3,55 [90,3] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 61

62 MONTAGE RAIL DIN Sortie DC Relais Montage Rail DIN Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC CKM 10 à 30 A Tension de Fonctionnement 06 : 0 à 60 VDC CKM Relais statique pour des courants de charge de 10 à 30 A à 60 VDC Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Boîtier de 22.5 mm de largeur Sortie MOSFET à faible fuite pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Plage de tension de commande de 4 à 32 VDC LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Idéal pour les charges résistives et inductives (les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines doivent être supprimées par une diode de surtension). Repères : A B D J Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 10 A 20 : 20 A 30 : 30 A 0,88 [22,2] 3,16 [80,1] 3,95 [100,3] 62 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

63 MONTAGE RAIL DIN Sortie DC Contacteurs DRA4D 6 à 12 A DRA 4D Tension de Fonctionnement 100 : 1 à 100 VDC 250 : 1 à 250 VDC 100 D Fonction 4D : Inverseur moteur Contacteur statique inverseur de polarité pour moteur DC Courant de charge de 6 et 12 A Tension de fonctionnement de 1 à 100 VDC et 1 à 250 VDC Fonction de sécurité intégrée contre le fonctionnement simultané marche avant/arrière Adaptable sur rail DIN standard de 35 mm Aucun radiateur requis et connexions cage à vis pour une installation simple et un raccordement fiable Commutateurs FET pratiques dans une configuration pont en H Option tension de commande en DC LED d'état en entrée, marche avant (vert), marche arrière (jaune) Configuré en KW et RHP Repères : A B D J 6 Tension de Commande D : 5 à 15 VDC E : 18 à 32 VDC Valeur Nominale de Courant de Charge 6 : 6 A/250 W à 240 VDC 12 : 12 A/250 W à 90 VDC 2,91 [73,9] 3,53 [89,6] 2,13 [54,1] Montage Rail DIN Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 63

64 Relais Enfichables Les relais enfichables Crydom sont conçus pour être installés sur des embases de relais standard. Ils peuvent également être soudés directement sur circuit imprimé. Ces relais SPST (unipolaire unidirectionnel NO) offrent la rapidité et la fiabilité de la commutation à semi-conducteurs dans un format de relais mécanique classique. Ils sont utilisés pour des applications exigeant une courant de charge de 2 à 5 A de 24 à 280 V ou de 0,1 à 5 A de 1 à 100 VDC pour des tensions d'entrée de 24 à 140 V ou de 2 à 32 VDC. Pour obtenir des informations sur les versions prêtes à l'emploi et les embases compatibles, consultez les pages du catalogue relatives aux accessoires et aux assemblages. Pour en savoir plus sur les relais statiques Crydom enfichables, consultez la page du catalogue correspondante ou le site Web de Crydom. Sortie Page 65 CN 66 ED Sortie DC Page 67 CN 68 ED Description 280 V / 2 A 280 V / 5 A Description 1 à 60 V 1 à 100 V Valeur nominale en ampères Relais statiques Valeur nominale en ampères Relais statiques

65 ENFICHABLE Sortie Relais CN 2 A CN 240A Tension de Fonctionnement 240A : 24 à 280 V, 2 A 24 Relais statique fin parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge jusqu à 2 A de 24 à 280 V Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) Filtre RC pour une meilleure atténuation dv/dt Enfichable dans des embases pour relais standard ou soudable Montable sur rail DIN avec des embases série DRSCN UL 508 avec test endurance en surcharge Pilote Homologé UL R Tension de Commande 05 : 3 à 12 VDC 24 : 15 à 30 VDC 60 : 38 à 72 VDC Repères : A B C D G J Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,02 [0,5] 0,2 [5] Modèle sur rail DIN Page 50 0,15 [3,8] 1,1 [27,9] Bandes d identification Page 77 0,65 [16,4] 0,20 [5] 0,04 [1] Embases Page 78 0,14 [3,6] 0,59 [15] Enfichable Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 65

66 ENFICHABLE Sortie Relais Enfichable Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires ED 3 à 5 A Tension de Fonctionnement 24 : 24 à 280 V ED 24 C 3 R * Schéma à droite Tension de Commande B : 100 à 140 V C : 18 à 32 VDC D : 3 à 15 VDC E : 18 à 36 V F : 35 à 72 VDC Relais statique à Sortie dans un boîtier standard de relais électromécanique Courant de charge de 3 et 5 A Tension de fonctionnement de 24 à 280 V Aucune pièce mobile, ce qui élimine la génération d'arc et le rebondissement de contact, pour une durée de vie nettement supérieure par rapport à des relais électromécaniques Sortie Thyristors pour une fiabilité encore plus renforcée dans les applications tertiaires ou industrielles Disponible en version zéro de tension (charges résistives) ou commutation instantanée (charges inductives/ contrôle phase) LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Large choix d'options de tension de commande ou DC Bornes de connexion rapide sur les embases pour une installation plus simple sur des embases ou sur des cartes Embases montables sur circuit imprimé et sur rail DIN disponibles Fonctionnement silencieux (aucun bruit de commutation) Homologation UL et CEI conformément aux dispositions relatives à un usage général et aux contrôleurs de moteurs Repères : A B C D J Valeur Nominale du Courant de Charge 3 : 3 A (non disponible avec les suffixes B et E) 5 : 5 A * Type de Commutation Blanc : Commutation au zéro de tension R : Commutation instantanée 0,1 [2,5] 0,5 [12,6] Embases sur rail DIN Page 78 1,14 [29,1] Prises sur circuit imprimé Page 78 1,47 [37,4] 0,2 [5] 66 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

67 ENFICHABLE Sortie DC Relais CN 0,1 à 3,5 A CN 024D Tension de Fonctionnement 024D : 0-24 VDC, 3,5 A 048D : 0-48 VDC, 0,1 A 24 Relais statique fin parfaitement adapté aux applications avec circuit imprimé haute densité Courant de charge de 0,1 A à 48 VDC ou 3,5 A à 48 VDC Enfichable dans des embases pour relais standard ou soudable Montable sur rail DIN Rail avec des embases série DRSCN UL 508 avec test endurance en surcharge Tension de Commande 05 : 3 à 12 VDC 24 : 15 à 30 VDC 60 : 38 à 72 VDC Repères : A B D G J 0,02 [0,5] 0,2 [5] Modèle sur rail DIN Page 58 0,15 [3,8] 1,1 [27,9] Bandes d identification Page 77 0,65 [16,4] 0,20 [5] 0,04 [1] Embases Page 78 0,14 [3,6] 0,59 [15] Enfichable Accessoires Assemblages Enfichable Montage Rail DIN Montage sur C.I. DC Les spécifications complètes de ces produits et d'autres produits Crydom sont disponibles sur notre site 67

68 ENFICHABLE Sortie DC Relais Enfichable Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires DC ED 5 A Relais statique à Sortie DC dans un boîtier standard de relais électromécanique Courant de charge de 5 A Tension de fonctionnement de 1 à 48 VDC et 1 à 80 VDC Aucune pièce mobile, ce qui élimine la génération d'arc et le rebondissement de contact, pour une durée de vie nettement supérieure par rapport à des contacteurs et des relais électromécaniques équivalents LED d identification pour connaître rapidement l état de la commande Large choix d'options de tension de commande ou DC Bornes de connexion rapide pour une installation plus simple sur des embases ou sur les cartes Embases montables sur circuit imprimé et sur rail DIN disponibles Fonctionnement silencieux (aucun bruit de commutation) Idéal pour les charges résistives et inductives ( les effets de self générés par des moteurs, relais électromécaniques/bobines, installer une diode surtension) Homologation UL et CEI conformément aux dispositions relatives à un usage général et aux contrôleurs de moteurs Repères : A B D J Tension de Fonctionnement 06 : 1 à 48 VDC Valeur Nominale du Courant de Charge 10 : 1 à 80 VDC 5 : 5 A ED 06 C 5 * Schéma à droite Tension de Commande B : 90 à 140 V* C : 18 à 32 VDC D : 5 à 15 VDC E : 18 à 36 V* F : 35 à 72 VDC 0,1 [2,5] 0,5 [12,6] Embases sur rail DIN Page 78 1,14 [29,1] Prises sur circuit imprimé Page 78 1,47 [37,4] 0,2 [5] 68 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

69 Assemblages Crydom propose divers assemblages «prêts à l emploi», testés en usine, composés de relais et de contacteurs statiques seuls montés sur rail DIN ou avec des radiateurs montés sur panneau ou sur rail DIN. Ces assemblages sont utilisables dans des applications de 1 à plus de 80 A pour des versions à sortie ou DC. N importe quel relais ou contacteur statique Crydom standard monté sur panneau ou sur circuit imprimé de type SIP peut être proposé en assemblage prêt à l emploi. Si vous ne trouvez pas l'assemblage requis dans le catalogue ou sur notre site, contactez le distributeur ou votre correspondant commercial Crydom le plus proche.

70 ASSEMBLAGES Montage sur C.I. Montage Rail DIN Enfichable Assemblages Accessoires Assemblages Assemblage de radiateur / relais statiques Résistance Thermique 50 : 5,0 C/W (suffixe DR uniquement) 30 : 3,0 C/W 25 : 2,5 C/W 20 : 2,0 C/W 17 : 1,7 C/W 15 : 1,5 C/W 10 : 1,0 C/W 07 : 0,7 C/W 05 : 0,5 C/W Relais statiques standards monophasés, biphasés et triphasés montés sur des radiateurs série HS haute efficacité Assemblages prêts à l'emploi combinant de manière optimale, relais statique / joint thermique / radiateur, pour faciliter le choix, la commande et l'installation Rendement thermique de 5,0 C/W à 0,5 C/W à une température ambiante de 40 C Assemblage complet de relais statiques jusqu'à 82,5 A (monophasée) ou 27,5 A par phase (triphasée) à une température ambiante de 40 C Version Rail DIN et panneau disponibles pour les dissipateurs thermiques seuls, ainsi que pour les assemblages de relais statiques ( la plupart des modèles) Solutions personnalisées disponibles avec relais statiques monophasés, biphasés et triphasés Large choix d'accessoires Repères : A B C D E Total de Relais Statiques Standards Acceptés 1 : 1 relais statique (suffixes 50, 30 et 25 uniquement) 2 : 1 ou 2 relais statiques (suffixes 20, 17 et 07 uniquement) 3 : 1-3 relais statiques ou 1 3 phases (suffixes 10 et 05 uniquement) HS 20 2 DR 2 D2450 Support de Rail DIN Blanc : Non inclus DR : Inclus (50, 30, 20, 15 et 10 suffixes uniquement) Réf. de Relais Statique Crydom Standard Nombre de Relais Statiques Montés Blanc : 1 2 : 2 3 : 3 F Kit 1 matériel (HK1) Joint thermique (HSP-1) Vis de terre (10-32 x 3/8 po) Relais sur panneau Page 6 Radiateurs et autres accessoires Page 73 Relais statique Radiateur (HS201) Kit 1 rail DIN (DRK1) 70 Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable.

71 Accessoires Crydom propose une large gamme de contacteurs et de relais statiques avec une offre complète d accessoires incluant des radiateurs, des joints thermiques, des capots de protection, des connecteurs, des cosses pour câble, des kits de visserie, des bandes d'identification et des kits de rail DIN. Tout ceci afin de faciliter l'utilisation dans presque n'importe quelle application. Crydom peut également réaliser un montage spécial de relais ou contacteurs statiques avec nos différents accessoires, celui ou ceux que vous désirez. Pour plus d'informations sur les relais statiques et les accessoires Crydom, consultez le catalogue ou le site Web de Crydom. Compatibilité entre les radiateurs et les accessoires Page Référence HK1 HK2 73 HS501DR 74 HS HS HS HS HS HS HS HS053 HSP-1 HSP-2 HSP-3 HSP-5 KS100 KS300 DRK1

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

L EXPERT MONDIAL EN MATIÈRE DE COMMUTATION STATIQUE

L EXPERT MONDIAL EN MATIÈRE DE COMMUTATION STATIQUE L EXPERT MONDIAL EN MATIÈRE DE COMMUTATION STATIQUE montés sur circuit imprimé montés sur panneau montés sur rail DIN Modules auxiliaires Modules d'entrées/sorties statiques Modules auxiliaires Modules

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1 EFSYS 12 Rue des Prés PECATE 88580 Saulcy sur Meurthe France Tél. +33.(0).329.55.75.49 S.A.R.L. au capital de 150 000 SIRET 438 711 202 00020 APE 2612Z TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR79 438 711 202 E-mail

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1 1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Alimentation Schéma 1

Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Alimentation Schéma 1 Objet : Alimentation pour ordinateur portable et autre. Question posée par les membres du club d astronomie de Lavardac 47230. Est-il possible d augmenter l autonomie des ordinateurs portables (qui tout

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE TP. TET LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES GENIE ELECTROTECHNIQUE Durée : 3 heures Tp relais statique 10-11 RELAIS STATIQUE S.T.I. Pré-requis : Laboratoire des systèmes Cours sur les

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens quadruple 230 V N de commande : 1067 00 N de commande : 1069 00 sextuple 24 V N de commande : 1068 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages électriques

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR Compatible selon version : GRADE 1 GRADE GRADE GRADE + SAT PRÉCÂBLÉ Conforme au guide UTE C 90-8 et à la norme NF C 15-100 Constitution du produit 1 1 - enveloppe

Plus en détail

LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation:

LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation: 1 www.cetime.ind.tn LE CETIME votre partenaire pour le progrès et l innovation: met à votre disposition des compétences et des moyens techniques pour vous assister dans vos démarches d innovation et d

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com

Plus en détail

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La

Plus en détail

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Solutions en auto-consommation

Solutions en auto-consommation Solutions en auto-consommation Solar-Log et auto-consommation Les solutions Solar-Log pour les projets en auto-consommation Avec des avantages multiples, l autoconsommation prend peu à peu une place importante

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Introduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant I B.

Introduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant I B. Introduction : Les modes de fonctionnement du transistor bipolaire. Dans tous les cas, le transistor bipolaire est commandé par le courant. - Le régime linéaire. Le courant collecteur est proportionnel

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE Fronius IG Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE GÉNIAL! AVOIR SA PROPRE CENTRALE SOLAIRE La technique photovoltaïque a le vent en poupe! La nature s'en réjouit, les bilans énergétiques aussi. La

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

NOTICE D EMPLOI SLT-TR Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.

Plus en détail

Convertisseurs statiques d'énergie électrique

Convertisseurs statiques d'énergie électrique Convertisseurs statiques d'énergie électrique I. Pourquoi des convertisseurs d'énergie électrique? L'énergie électrique utilisée dans l'industrie et chez les particuliers provient principalement du réseau

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

Alternateur à grande capacité avec un régulateur à plusieurs étages

Alternateur à grande capacité avec un régulateur à plusieurs étages Alternateur à grande capacité avec un régulateur à plusieurs étages ww.victronenergy.com Alternateurs Balmar à haut rendement Victron Energy a sélectionné la marque américaine Balmar, réputée pour ses

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER SERIE 4 MODULER - COMMUNIQUER Fonctions du programme abordées : COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER Objectifs : Réaliser le câblage d un modulateur d après le schéma de puissance et de commande,

Plus en détail

Alimentation portable 10000 mah

Alimentation portable 10000 mah Alimentation portable 10000 mah Guide d'utilisation 31883 I. Introduction Ce produit est léger, de haute capacité, élégant et constitue une alimentation portable pratique pour la plupart des appareils

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable SINEAX V 604 pour courants ou tensions continus, sondes de température, transmetteurs de mesure et potentiomètres 0102 II (1) G Application Le convertisseur de mesure universel SINEAX V 604 (Figs. 1 et

Plus en détail

Compteurs d énergie iem3000

Compteurs d énergie iem3000 Les compteurs d énergie PowerLogic série iem3000 offrent une gamme compétitive de compteurs montés sur rail DIN, idéale pour les applications de refacturation et d affectation des coûts. Associée à un

Plus en détail

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013 Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité

Plus en détail

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection Panorama Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection ABB établit une nouvelle norme en matière de commande des moteurs et de commutation de puissance Équipée de la

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Manuel d installation Lecteur XM3

Manuel d installation Lecteur XM3 Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectuées selon les conditions générales de livraisons, déposées à la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas.

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs

Plus en détail

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Données techniques N de commande 315-4PN33 Information générale Note - Caractéristiques SPEED-Bus - Données techniques de l'alimentation Alimentation (valeur nominale)

Plus en détail

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66 Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée

Plus en détail

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web http://www.sefram.fr

Sefram SEFRAM 50 SEFRAM 55. Sefram. Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts. Visitez notre site Web http://www.sefram.fr SEFRAM 50 SEFRAM 55 Découvrez les VAT SEFRAM robustes et compacts Simplicité d utilisation Les VAT SEFRAM vous offrent une simplicité d utilisation inégalée : lecture directe sur LED ou LCD. Robustesse

Plus en détail

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation GE Security KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Urbanisation en datacenter (deuxième partie) Arnaud de Bermingham abermingham@corp.free.fr

Urbanisation en datacenter (deuxième partie) Arnaud de Bermingham abermingham@corp.free.fr Urbanisation en datacenter (deuxième partie) Arnaud de Bermingham abermingham@corp.free.fr Questions - prises de tête!! Prise Courant admissible Commentaires Courant : 16 A max Courant permanent : 8 à

Plus en détail

Eau chaude Eau glacée

Eau chaude Eau glacée Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur

Plus en détail

Liebert Hipulse E ASI à haute disponibilité. Solutions pour une alimentation de qualité. Encombrement réduit. Compatibilité multi-bus

Liebert Hipulse E ASI à haute disponibilité. Solutions pour une alimentation de qualité. Encombrement réduit. Compatibilité multi-bus Solutions pour une alimentation de qualité Liebert Hipulse E ASI à haute disponibilité 4-5% 0,9% Harmoniques en courant d'entrée Facteur de puissance d'entrée Extensible jusqu'à six modules Larges plages

Plus en détail