Votre métier, c est secourir. Le nôtre, de sécuriser vos interventions...

Transcription

1

2 Votre métier, c est secourir. Le nôtre, de sécuriser vos interventions... Les milieux d intervention nécessitent des produits répondant à des critères et à des exigences spécifiques. Les risques liés à l activité étant multiples, il est essentiel de vous apporter des solutions de connexion électrique variées, à même de s adapter à vos besoins... Sécurité Rapidité Flexibilité Garantie de qualité... et d équiper les véhicules de secours et installations tels que : VSAV, VSR, SAMU, SMUR, VEMA, PC... Maréchal Electric propose un ensemble de systèmes qui vous garantit une fiabilité de connexion même dans les conditions les plus difficiles. 2 Technologie Maréchal Electric Normes et certifications EE

3 Technologie Maréchal Electric Sécurité éprouvée grâce au DECONTACTEUR Maréchal Une prise et un interrupteur dans un bloc compact. Une simple pression sur le bouton coupe le courant et empêche tout risque d arc électrique. Les fiches reculent alors automatiquement et l appareil est hors charge. La sécurité des personnels est garantie en permanence. Connexion rapide et sûre en toutes circonstances Grâce au système de verrouillage automatique du crochet dès l enclenchement de la fiche dans le socle, vous êtes assurés de la bonne mise en fonctionnement de l appareil et de son étanchéité. Lorsque la fiche est retirée, un disque de sécurité situé à l avant du socle empêche tout accès aux pièces sous tension. Qualité et pérennité de connexion Les produits Maréchal sont équipés de contacts en bout sur ressort assurant un contact permanent et durable. Les pastilles en argent-nickel situées à l extrémité des contacts procurent une exceptionnelle qualité de connexion et une excellente tenue aux environnements humides et corrosifs, même après des années d utilisation. Fiche 400 V 3P+T Fiche 400 V 3P+N+T 400 V 400 V Socle 230 / 400 V 3P+N+T 230 V 230 V Fiche 230 V 1P+N+T Adaptateur socle industriel 1P+N+T / fiche domestique 230 V 10/16A Flexibilité et polyvalence assurées Les prises Maréchal sont conçues pour permettre la compatibilité de plusieurs fiches de polarités et de tensions différentes sur un seul et même socle, en toute sécurité et dans le respect des normes. Elles peuvent ainsi s adapter à toutes les configurations de sites ou d interventions. 33

4 Normes et certifications Normes Françaises Norme NF EN des prises de courant pour usages industriels, Norme des interrupteurs NF EN , (pouvoir de coupure correspondant aux catégories d emploi AC-22 et AC-23), Norme d installation NF C15-100, Décret N du 14 novembre 1988 relatif à la protection des travailleurs. Normes de sécurité : véhicules de secours NF S d avril 2006 concernant les VSR, NF EN 1789 d août 2007 (indice S64-021), CEI de janvier 2003 et la N.I.T. du 20 avril 2008 concernant les VSAV, NF EN de mars 1998 (indice S ), NF EN de juillet 2009 (indice S ), NF EN /A1 d avril 2005 (indice S /A1), NF EN d avril 2003 (indice S ). Les produits Maréchal sont conformes à la note technique GTR N 6 (A et B) et à la décision de la FNSPF du 11/09/1987 qui standardisent les types de prises à utiliser. Les systèmes Maréchal sont utilisés par la Brigade des SP de Paris et les Marins Pompiers de Marseille. Marquage CE et Directive Européenne Basse Tension 2006/95/CE La conformité à cette directive est impérative. La réglementation en matière de certification s applique à un équipement complet. Une prise étant composée d une fiche et d un socle, tout Fiche MARECHAL panachage non prévu par le fabricant, donc non conforme à la directive, est proscrit. Au-delà d une utilisation domestique, ce panachage peut se révéler dangereux pour les personnes et les biens. Le non respect de cette obligation invalide le marquage apposé sur les appareils ainsi que la garantie et la responsabilité Ensemble conforme de MARECHAL ELECTRIC S.A. Un appareil ne doit être utilisé qu'avec des appareils complémentaires et des pièces d'origine reconnue. Attention : Ne sont conformes que les équipements complets provenant d un même fabricant. Socle MARECHAL 4

5 Sommaire Technologie Maréchal Electric p. 3 Normes et certifications p. 4 Systèmes électriques à éjection automatique p. 6/7 Alimentation des véhicules p. 8 Alimentation des matériels p. 9 Charge et démarrage p. 10 Systèmes mécaniques à éjection automatique p. 11 Casernes, garages et remises p. 12 Produits complémentaires p. 13 5

6 Systèmes électriques à éjection automatique Rettbox - Rettbox -air Boîtiers et prises mobiles Un combiné boîtier/prise pour l alimentation de tous types de véhicules de secours, équipé d un système d éjection automatique à impulsion électrique au démarrage. Caractéristiques essentielles Efficacité et rapidité d utilisation Sécurité assurée par le système d éjection Flexibilité de l implantation Protection des personnes et du matériel en cas de projection d eau grâce à une étanchéité IP55 RETTBOX (20A) RETTBOX -air (20A) RETTBOX -air (32A) Façade inox inox inox Boîtier résine résine résine Protection (trappe fermée) IP55 IP55 IP44 Prise mobile à fermeture IP55 IP55 IP44 automatique Dimensions façade (LxH) 107 x 180 (mm) 107 x 180 (mm) 123 x 188 (mm) Dimensions boîtier (LxHxP) 83 x 163 x 94 (mm) 83 x 163 x 94 (mm) 103 x 173 x 145 (mm) Câble prise mobile fourni 4 m 4 m * 4 m * Contacts auxiliaires en option - en option Poids (hors prise mobile) 1200 g 1200 g 3200 g Connecteur intégré 20 A 20 A 32 A Passage pour air comprimé non jusqu'à 13 bars jusqu'à 13 bars Type de câble souple ultra souple ultra souple * avec conduit d air comprimé intégré au connecteur Prescription Combiné boîtier façade inox / prise décontacteur pour l alimentation de véhicules de secours, équipé d un système d éjection automatique au démarrage pouvant être situé à n importe quel emplacement du véhicule (pas de nécessité d être à proximité de la cabine de conduite - Possibilité d un connecteur 5 contacts pour antidémarrage en complément de l éjection). Contacts en bout en argent-nickel et tresse métallique de qualité industrielle supportant un très grand nombre de manoeuvres. Sécurité en cas de démarrage Arrêt Contact Démarrage En charge Ejection Fermeture 1. Le boîtier est directement relié au système électrique du véhicule. 2. En cas de démarrage d urgence, la prise est automatiquement éjectée et la trappe coulissante se ferme. 3. Les personnes et le matériel sont ainsi protégés. 6

7 Rettbox - 20 A Boîtier avec connecteur (20 A) livré câblé 4 m (autre longeur de câble sur demande) Désignation Tension Polarité Référence Rettbox avec électro-aimant 12 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T RK412U Rettbox avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T RK424U Rettbox avec électro-aimant 12 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T+2aux RK412U Rettbox avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T+2aux RK424U Rettbox avec électro-aimant 12 V et connecteur mâle 12 V 2P+T d.c RK412U Rettbox avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 24 V 2P+T d.c RK424U Tension 400 V disponible : Nous consulter Rettbox -air - 20 A Boîtier avec connecteur (20 A) livré câblé 4 m (autre longeur de câble sur demande) - air comprimé 13 bars Prise mobile - 20 A livrée câblée 4 m Tension Polarité Référence 230 V 1P+N+T RK4L 230 V 1P+N+T RK4L 230 V 1P+N+T+2aux RK4L 230 V 1P+N+T+2aux RK4L 12 V 2P+T d.c RK4L 24 V 2P+T d.c RK4L Tension 400 V disponible : Nous consulter Prise mobile - 20 A livrée câblée 4 m Systèmes électriques à éjection automatique Désignation Tension Polarité Référence Rettbox-air avec électro-aimant 12 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T AK412U Rettbox-air avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T AK424U Rettbox-air avec électro-aimant 12 V et connecteur mâle 12 V 2P+T d.c AK412U Rettbox-air avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 24 V 2P+T d.c AK424U Tension Polarité Référence 230 V 1P+N+T AK4L 230 V 1P+N+T AK4L 12 V 2P+T d.c AK4L 24 V 2P+T d.c AK4L Rettbox -air - 32 A Boîtier avec connecteur (32 A) livré câblé 4 m (autre longeur de câble sur demande) - air comprimé 13 bars Prise mobile - 32 A livrée câblée 4 m Désignation Tension Polarité Référence Rettbox-air avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 230 V 1P+N+T+3aux AK424U Rettbox-air avec électro-aimant 24 V et connecteur mâle 400 V 3P+N+T+1aux AK424U Tension Polarité Référence 230 V 1P+N+T+3aux AK4L 400 V 3P+N+T+1aux AK4L Équipements complémentaires Anneau de cuir pour débranchement manuel Rettbox Rettbox -air 20 A Rettbox -air 32 A 61 1A ZIE 61 1A ZIE 38 1A ZIE Dispositif de suspension au plafond La prise mobile peut être livrée avec 5, 6, 7, 8 ou 9 m de câble. Un dispositif permet de la suspendre. Rettbox Rettbox -air 20 A Rettbox -air 32 A 61 1A HUT RRR L 61 1A HUT AAA L 38 1A HUT AAA L Voyant de présence tension (LED) Le boîtier peut inclure un voyant de contrôle de tension de l alimentation électrique. Nous consulter pour les références. 7

8 Alimentation des véhicules PN Antidémarrage Prise compact IP55 à contacts inversés pour l alimentation de tous types de véhicules de secours (VSAV, VSR, SAMU, SMUR...) Socle mâle sur véhicule Contacts inversés Sûreté d intervention grâce au système antidémarrage évitant tout arrachement. Protection des biens et du matériel assurée par le rappel automatique du couvercle. Connecteur femelle côté câble (livrée avec bouchon*) + Poignée PN - 30 A Matière Tension Polarité Avec crochet Sans crochet Connecteur + Poignée coudée OU Poignée droite PBT 230 V 1P+N+T+2aux A A A 01NA NA 013 Métal 230 V 1P+N+T+2aux A A A 01NA NA 013 * Bouchon obturateur de fiche en caoutchouc - Référence : 01 2A 126 Schéma de câblage de la prise d alimentation extérieure 230 V a.c. (donné à titre indicatif - commun à tous les véhicules de secours) Socle mâle monté sur véhicule (230V a.c. monophasé) Partie originale du véhicule 2 1 T N 1 2 T N Phase Neutre Terre Connecteur femelle d alimentation secteur (230V a.c. monophasé) 3 3 Voyant Rouge Relais NC 2 et 3 Pontage Antidémarrage (à câbler) Batterie Démarrage (clé de contact) Commande du lanceur du démarreur 8

9 DS DECONTACTEUR Prise IP55 pour l alimentation sur les VSR, VEMA, PC, Enrouleurs, Groupes électrogènes. DS1-30 A Socle mural Pouvoir de coupure intégré à la prise Disque IP4X monobloc : Sécurité des utilisateurs Socles bi-tension 230/400 V Tétra, pour fiches 400 V Tétra, Tri et 230 V Mono : souplesse d utilisation. Socle sur manchon Prise mobile Fiche mâle Connecteur mural Alimentation des matériels Tension / Polarité Socle + boîtier** Socle + manchon Socle + poignée Connecteur + poignée Connecteur + boîtier** 24 V / 2P A A A A A A A A A A V / 1P+N+T A A A A A V / 3P+T A A A A A V / 3P+N+T *+ 31 1A *+ 31 1A *+ 31 1A A A 083 DS3-50 A Tension / Polarité Socle + boîtier** Socle + manchon Socle + poignée Connecteur + poignée Connecteur + boîtier** 24 V / 2P A A A A A A A A A A V / 1P+N+T A A A A A V / 3P+T A A A A A V / 3P+N+T *+ 31 3A *+ 31 3A *+ 31 3A A A 053 DS6-90 A Tension / Polarité Socle + boîtier** Socle + manchon Socle + poignée Connecteur + poignée Connecteur + boîtier** 24 V / 2P A A A A A A A A A A V / 1P+N+T A A A A A V / 3P+T A A A A A V / 3P+N+T *+ 31 6A *+ 31 6A *+ 31 6A A A 053 * Socle bi-tension.** Boîtier mural permettant le câblage de grosses sections de raccordement (jusqu à 5 x 35 mm 2 ): nous consulter Bouchon obturateur de fiche pour DS1 pour DS3 pour DS6 31 1A A A 126 DS7C3 DECONTACTEUR Prise du système pneumatique d éjection (camions de secou rs aéroportuaires type ADP) DS7C3-50 A Tension / Polarité Socle complet Crochet aileron (pièce Connecteur Couvercle à rappel Poignée de rechange socle) auto. (connecteur) 6P+T + 2 aux A A A 013 Options pour tous les socles DS : Matériel en IP66 et IP67 : ajouter le suffixe 600 à la référence du socle - Couvercle à rappel automatique : ajouter le suffixe R à la référence du socle 9

10 Charge et démarrage Connecteur de démarrage forte puissance 24 V Pour véhicules lourds CCH - 75 mm A Socle Fiche Tension Polarité Socle Fiche 24 V 2P + aux Prise de charge courant continu 24 V - IP55 - grise Antidémarrage - Contacts inversés Socle mâle sur véhicule Connecteur femelle côté câble (livrée avec bouchon*) + Poignée PN - 6 mm 2-30 A Matière Tension Polarité Socle Connecteur + Poignée coudée PBT 24 V 2P+T+2aux. 04 S4087 Z N8087 Z NA313 (Réalisation en métal sur demande) Prise de charge courant continu 12 V - IP55 - noire Antidémarrage - Contacts inversés Socle mâle sur véhicule Connecteur femelle côté câble (livrée avec bouchon*) + Poignée PN - 6 mm 2-30 A Matière Tension Polarité Socle Connecteur + Poignée droite PBT 12 V 2P+T+2aux. 05 S4057 Z N8057 Z NA 013 (Réalisation en métal sur demande) 10

11 Exemples de coffrets de distribution Fortes intensités Équipement des groupes électrogènes avec fonction protection et raccordement au standard des pompiers Coffret étanche en matière thermoplastique Fenêtre de visite prévue pour protections différentielles: Equipé d un ou deux socles femelles DS1 jusqu à 30 A, 230 V (1p+N+T) ou 400 V (3P+N+T) Nous consulter pour les références et options Adaptateur industriel - domestique Adaptateur avec éclips de protection Coffret à pan incliné avec fenêtre de visite Coffret incliné en ABS IP65 comprenant : Une à deux prises MARECHAL de 16 à 90A, Polarités de 2P à 3P+N+T, tensions de 24 V à 690 V : DS1 (jusqu à 30 A) - DS3 (50 A) - DS6 (90 A) Une prise domestique 16 A/230 V 1P+N+T Protection par disjoncteur différentiel pour chaque prise installée. Autres protections (interrupteur différentiel, fusibles, etc.) disponibles sur demande. Nous consulter pour d autres configurations Adaptateur avec éclips de protection et volet de sécurité Socle de prise de courant domestique 10 / 16 A 230 V avec éclips de protection (volet en option) + connecteur industriel DS1 1P+N+T, livré avec fusibles 10 et 16 A Casernes, garages et remises Type Matériau Référence Sans volet Poly D11 Avec volet Poly D16 Prolongateur I.D.D. Prolongateur équipé d une fiche domestique IP44-10/16 A 230 V 2P+T + prise mobile DS1 IP V 1P+N+T, bloc de protection différentielle IP55-10 ou 30 ma avec réarmement (intensité nominale 16 A) Protection diff. Longueur Référence Protection : Utilisation en intervention chez le particulier (ne pas connecter sur un groupe éléctrogène) 10 ma 1,80 m ma 1,80 m Enrouleurs automatiques ou manuels sur demande 11

12 Systèmes mécaniques à éjection automatique Décontacteurs à éjection automatique Liaisons électriques du porteur à la berce Socle femelle Alimentation fixe sur porteur Les décontacteurs à éjection automatique évitent l arrachement de l installation électrique lorsqu un véhicule ou un appareil mobile est déplacé sans avoir été débranché au préalable. Boitier sur base articulée : permet l orientation suivant le type de berce Quand la berce recule, la fiche mâle est éjectée automatiquement lors de la traction éxercée sur le câble. Merci de nous consulter pour définir ensemble vos besoins en intensité, tension, polarité, IP et montage. 12

13 Coffret tunnel pompiers Coffret étanche IP55 en aluminium 2 prises Type DS ou DN Maréchal et raccordement du câble d'alimentation sur des borniers montés sur rail DIN ou directement sur l'organe de protection Protections : protection des circuits de prise (maxi 2) par disjoncteur monté sur rail DIN et accessible par trappe de visite Conformes aux instructions techniques interministérielles relatives à la sécurité dans les tunnels ferroviaires (N du 8 juillet 1998) ainsi qu à celles relatives à la sécurité dans les tunnels routiers (N du 25 août 2000). Autres matières sur demande. Coffrets de répartition portable Coffret étanche en caoutchouc (4 départs) Entrée par presse-étoupe ou par connecteur Ligne traversante De 16 à 90 A - prises DS, DSN ou DN 24, 230 ou 400 V Protection par disjoncteur différentiel pour chaque prise installée. Autres protections (interrupteur différentiel, fusibles, etc.) disponibles sur demande. Produits complémentaires Prises et connecteurs multicontacts Décontacteurs DSN 5 A, 415 V maxi, 24 et 37 contacts Prises PN 5 ou 10 A, 500 V maxi, 12 contacts Prises PN 16 ou 25 A, 500 V maxi, 7 contacts Prises et boîtiers certifiés ATEX et IECEx pour atmosphères explosibles - De 20 à 200 A Décontacteurs DXN en polyamide (20, 32 et 63 A) Décontacteurs DX en métal (20, 32,63, 125 et 200 A) Prises PX en métal (20 A) Connecteurs Multicontacts Boîtiers B2X de jonction et de dérivation 13

14 Réseau commercial en France et en Belgique 62 BELGIQUE Charles Hayek Tél. : Fax : Mobile : c.hayek@marechal.com 33 Albert Danan Tél. : Fax : Mobile : a.danan@marechal.com Stéphane Iatrino Tél. : Fax : Mobile : s.iatrino@marechal.com Grégoire Daher Tél/Fax. : Mobile : g.daher@marechal.com Patrick Moussalli Tél. : Fax : Mobile : p.moussalli@marechal.com Philippe Jeandot Tél. : Fax : Mobile : p.jeandot@marechal.com Bruno Beugnies Tél. : Fax : Mobile : b.beugnies@marechal.com André Rollinger Tél./ Fax : Mobile : a.rollinger@marechal.com LUX B 2A Jean-Marc Plissonneau Tél./ Fax : Mobile : jm.plissonneau@marechal.com Patrick Chevrot Tél. : Fax : Mobile : p.chevrot@marechal.com Franck Berger Tél. : Fax : Mobile : f.berger@marechal.com Jean-Marc Bergez Tél. : Fax : Mobile : jm.bergez@marechal.com 93 Francis Richard Tél. : Fax : Mobile : f.richard@marechal.com Belgique Renato Leyssens Tél. : Fax : Mobile : r.leyssens@marechal.com sales.be@marechal.com Luxembourg Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) sales.lu@marechal.com Frplapom MARECHAL ELECTRIC S.A. - 5, avenue de Presles - F Saint-Maurice Cedex Tel +33 (0) Fax +33 (0) sales@marechal.com