Index établi par Salomon Rizzo

Transcription

1 Les monuments d art et d histoire du canton de Genève, tome 1 : La Genève sur l'eau, Bâle, 1997 (Les monuments d art et d histoire de la Suisse, t. 89) Index établi par Salomon Rizzo Aarbourg / Aarburg (Argovie), 378 (n. 29) Abattoir, 252, 426 (n. 9), 426 (n. 15) voir aussi Grand- Mézel, Ile (abattoirs de l ), Jonction (abattoirs de la), Longemalle (boucheries, abattoirs de), Praille (abattoirs de la), Saint-Gervais (boucheries de) avenue des, 426 (n. 12) quai de l, 256 Abeille, Joseph, de Vannes (France, Morbihan), architecte et ingénieur ( ), 89, 100, 244, 247, 261, 377 (n. 3), 380 (n.80) Abraham-Gevray, rue (anc. rue de la Grenade), 320, 390 (n. 182, n. 184), 391 (n. 218, n. 219), 433 (n. 3), 433 (n. 9) Acatos, entreprise, 319 Achard, Arthur, ingénieur, 403 (n. 60) Adhémar-Fabri, rue, 316 Adige, vallée de l (Italie), 167 Ador-Dassier, 427 (n. 9) Adrien-Vallin, rue, 159 Agnel Charles, 376 (n. 39) David, 376 (n. 39) Aigle (Vaud), 227 Aigles, demi-lune des, voir Longemalle (demi-lune de) Aile, château de l (Vaud, Vevey), 353 Ain (France), 162, 166, 220, 227, 408 (n. 15), 417 (n. 30, n. 42) Aire, 10 plaine de l, 7 Aix-les-Bains (France, Savoie), 308, 315, 438 (n. 14) Alabama (Etats-Unis), affaire de l, 310, 313 Aldinger, Charles-Frédéric, hôtelier, 322 Allamand, chalet, 356 Allemagne, 62, 66, 167, 168, 258, 270, 343, 382 (n. 138), 399 (n. 1), 414 (n. 2), 428 (n. 16), 434 (n. 4) Allemands, rue des, voir Confédération (rue de la) Allemogne (France, Ain), 371 (n. 85) Allobroges (peuple celtique), 26 Allondon, rivière franco-genevoise, 11 Allonzier-la-Caille (France, Haute-Savoie), 204 Alpes, 6, 130, 163, 316 place des, 136, 146, 192, 312 promenade des, 131, 234 rue des, 148, 207, 407 (n. 33) Alteneder, Franz Anton, forgeron, 414 (n. 29) Ambassador, hôtel, 341 Amberny, Jean-Antoine, de Lyon (Rhône, France), 305 Amis de l Instruction, bâtiment des, 433 (n. 6) Amoudruz, Joseph, architecte, 336 (fig. 281), 337, 437 (n. 17) Ancien-Port, rue de l, 147, 148, 320, 356, 358, 433 (n. 2) André, Gaspard, de Lyon (Rhône, France), architecte ( ), 360 Andrié, villa, 356 Andrion-Perdriau, famille, 299 Angleterre, 173, 174, 175, 313, 318, 399 (n. 1, n. 12, n. 14), 403 (n. 56), 406 (n. 17), 427 (n. 7) ambassadeurs de la reine d, 295 hôtel d, 313, 318, 318 (fig. 262), 319, 319 (fig. 263), 325, 326, 433 (n. 9) Anières, commune d', 163 (fig. 121) Anjorrant, Jacob, syndic et diplomate, 244 Annecy (France, Haute-Savoie), 4, 369 (n. 55), 371 (n. 79, n. 82), 372 (n. 91), 406 (n. 19) lac d, 165 Annonay (France, Ardèche) Antoine, Georges, constructeur de bateaux, 402 (n. 44) Aoste / Aosta (Vallée d Aoste / Val d Aosta, Italie) Simon de Verceil, évêque d', 368 (n. 9) Appia, Adolphe, peintre ( ), 142 Aravis, massif des (France, Haute-Savoie), 4 Archimbaud, Jean, ingénieur (cité en 1658), 244 Archinard, Louis, ingénieur, 265 Ardon (Valais), aciérie d, 205, 406 (n. 23) Arlaud-Tollot, maison, 120 Arles (France, Bouches-du-Rhône), 397 (n. 15) Armleder Adolphe-Rodolphe, hôtelier, 316, 357, 433 (n. 6), 441 (n. 9) famille, 317 Victor, 316 Armleder, maison, 356, 357, 359 (fig. 308), 441 (n. 4) Arnold-Winkelried, rue, 118, 337 voir aussi barques, bateaux Arsenal (anc. halle de la Maison de Ville), 243, 278, 283, 285, 425 (n. 10) Arthaud, David, maître charpentier, 272, 273 Arthur, Edouard-Henri, architecte ( ), 143, 157, 159, 334, 335, 393 (n. 261) Arts, des, voir Des Arts Arve, 4, 10, 11, 12, 13, 14 (fig. 12), 19, 19 (fig. 16), 23, 31, 59, 112, 162, 164 (fig. 122), 165, 178, 210, 213, 226, 228, 391 (n. 202), 396 (n. 15), 417 (n. 31), 421 (n. 8) bains de l, 259, 263 Queue d, 403 (n. 49) Asinari, Amédée, citoyen de Genève, marchand, 409 (n. 1) Association des Intérêts de Genève, 431 (n. 13) des propriétaires de bateaux, 192 du Trois-Mars, 429 (n. 4) Atelier d Architectes (fondé par Henri Lesemann, Marc- Joseph Saugey, Roger Schwertz, Louis Vincent, architectes, ), 346, 347, 347 (fig. 294), 439 (n. 1) Ateliers de Sécheron, 419 (n. 41) des Charmilles, 419 (n. 40) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 1/27 mai 2007

2 Aubigné, Agrippa d, poète, historien et ingénieur ( ), 83, 377 (n. 68) Aubin, Marc, géomètre, 143, 143 (fig. 110), 156, 157, 390 (n. 184, n. 185), 392 (n. 244), 420 (n. 14) Augsbourg / Augsburg (Allemagne, Bavière), 244 Auguste (Augustus), Caius Julius Caesar Octavianus, empereur romain (63 av. J.-C.-14 apr. J.-C.), 27 Ausel, Janin, diamantaire, 66, 374 (n. 107) Autran, Georges, ingénieur, 208 Autriche, 431 (n. 16) Avenches (Vaud), 430 (n. 14) Marius, évêque d, 241 Avignon (France, Vaucluse), 245 (fig. 194) Avully, commune d', 10, 165 Ayse (France, Haute-Savoie), 208 Baby-Plage, 218 Bachofen, Jean Henri, dessinateur, cartographe et architecte ( ), 120 (fig. 87 A), 147 (fig. 113 A), 152 (fig. 115 A) Bade-Wurtemberg / Baden-Württemberg (Allemagne), 168 Badolet, maison, 85 (fig. 60) Badollet, 420 (n. 17) Baedecker, Karl, libraire et éditeur ( ), 344 Bagutti, Luigi, de Rovio (Tessin), architecte (vers après 1829), 296, 427 (n. 3, n. 4, n. 5) Bains, hôtel des (France, Haute-Savoie, Evian), 307, 323, 429 (n. 13) Balances, auberge (logis) des, 243, 244, 294, 300, 303 Ballaison (France, Haute-Savoie), 417 (n. 42) Balme-de-Sillingy, La (France, Haute-Savoie), 220 Banc de Travers, 4, 15, 22, 22 (fig. 18), 23, 188, 380 (n. 80), 387 (n. 96) Bankwitz, S. E. O., agent d affaires foncières, financières et commerciales, 325, 434 (n. 2) Banque ABN, 331 Cantonale de Genève (anc. Caisse d Epargne), 158 voir aussi Caisse d Epargne et Caisse Hypothécaire Cantonale vaudoise, 354 fédérale, 278, 322 générale d escompte et de crédit, 308 Générale Suisse, 390 (n. 182), 392 (n. 224, n. 225) Kohler et C ie, 429 (n. 2) Populaire Suisse, 336, 338, 341 Banquet, château, 138, 389 (n. 146) Barbaroux, Léon, Provençal, charpentier naval (cité entre 1557 et 1561), 168 Barbezat et C ie, entreprise, de Paris, 431 (n. 17) Barbier, entreprise française de mécanique, 193 Barbier, entreprise, de Paris, 193 Barcelone (Espagne, Catalogne), 361 Barde, Charles, architecte, 145 (fig. 112), 146 Barilliet, maison, voir Brollmann (maison) barques, bateaux : la Bernoise, 167 la Bourgogne, 173 (fig. 129) la Fortune, 167 le Genève, 176, 177, 177 (n. 133), 400 (n. 22, n. 23) le Grand Ours, 167 le Guillaume-Tell, 174, 176 l Helvétie I, 175, 175 (n. 132) le Mont-Blanc, 176 la Neptune, 170, 171, 172 (fig. 128), 397 (n. 23, n. 24) Petit Ours, 167, 169 (fig. 125) le Saint-Charles, 170 le Vevey, 400 (n. 22) le Winkelried, 174, 176, 399 (n. 11) voir aussi Compagnie Générale de Navigation (CGN) Barques, île aux (des), voir Rousseau (île) Barraban, François, entrepreneur, 272 Barrillet, Michel, syndic, 281 Bartholoni famille, 404 (n. 15) Jean-François, banquier, administrateur de la Compagnie du chemin de fer Orléans-Paris et promoteur de la ligne de chemin de fer Genève-Lyon ( ), 127 Bartholoni, propriété, 389 (n. 144) Barton rue, 148, 354 villa, 319, 434 (n.7) Bas-Rhône, 408 (n. 15) voir aussi Haut-Rhône et Rhône Bassin genevois, 3 (fig. 3), 4, 6, 6 (fig. 5), 7, 7 (fig. 6), 8, 8 (fig. 7), 9, 10 (fig. 9), 11, 13, 14, 15 lémanique (région lémanique), 5 (fig. 4), 14 (fig. 12), 18, 19, 20, 34, 35, 163 Bastions, parc (promenade) des, 107, 382 (n. 145) Bastions, voir Cendrier, Chantepoulet, Corraterie, Hollande, Île, Longemalle, Rive, Rousseau (île), Saint- Gervais, Saint-Jean, Temple Bastonnier, Jean maison ou curtil, 50, 50 (fig. 39), 55 (fig. 41), 371 (n. 76) Bath (Angleterre, Avon), 339 Bâtie, Bois de La, 419 (n. 36) Baud C. et Isaac, régisseurs, 394 (n. 285) Paul, sculpteur, 283 Baudichon, voir Maisonneuve, Claude de La Baudit-l Hoste, Abraham, propriétaire, 342 Baumgartner, Antoine, médecin, 159, 394 (n. 275) Baur, hôtels (Zurich), 296 Bavière / Bayern (Allemagne), 244 Beaumont Ernest de, 419 (n. 29) Gustave Henri de, artiste-peintre et restaurateur ( ), 122 Jules de, architecte et ingénieur cantonal ( ), 130, 389 (n. 150) Beau-Regard, immeuble, 354 villa, 356, 391 (n. 194) voir aussi Président (hôtel) Beau-Rivage, hôtel (anc. hôtel Beau-Rivage et d Angleterre), 144, 149, 294, 309, 313, 314, 314 (fig. 256), 316, 316 (fig. 259), 318, 325, 431 (n. 10, n. 22), 432 (n. 22, n. 23, n.27, n. 30, n. 31), 433 (n. 2), 433 (n. 9), 440 (n. 5) Beau-Rivage, hôtel (Vaud, Lausanne, Ouchy), 322, 323 Beau-Site, immeuble, 294, 350, 356, 357, 360, 360 (fig. 309, fig. 310), 440 (n. 5), 441 (n. 2) Becquier, Robert, 376 (n. 39) Bel, Gratien, tuilier, 415 (n. 2) Bel-Air, 87, 88, 115, 201, 261, 336, 387 (n. 81), 406 (n. 4) Grand, 81, 84 marché couvert de, 126, 156, 289, 291 Petit, 81, 84, 212 place, 72 (fig. 49), 74 (fig. 51), 81, 82 (fig. 59), 83, 84, 85 (fig. 60), 86, 86 (fig. 61), 89, 89 (fig. 64), 108, 156, 199, 201, 212, 214, 215, 218, 246, 288, 291, 294, 295, 295 (fig. 233), 296 (fig. 234), 377 (n. 59) place (Vaud, Lausanne), 377 (n. 64) pont de, voir Neuf (pont) quai(s) de, 86, 213 voir aussi Trois-Rois Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 2/27 mai 2007

3 (place des) Belgique, quai de (Vaud, Lausanne, Ouchy), 141 Bellecour, domaine de (Onex), 332 Bellefontaine (Jura), aciérie de, 205 Bellegarde (France, Ain), 395 (n. 4) Belles-Filles, rue des, voir Etienne-Dumont, rue Bellevue, hôtel, 294, 319, 320, 320 (fig. 264), 321 (fig. 265), 326, 349, 350, 358, 433 (n. 2, n. 8), 440 (n. 5, n. 6) Bellot, François, jurisconsulte, professeur et homme politique ( ), 437 (n. 12) Bémont, rue (anc. rue de Bonmont), 42, 48 (fig. 37) Bennet, Edward, Américain, architecte, 141 Béranger, Jean, architecte, 427 (n. 3) Berg (peut-être Bertz, Jean-Théodore, mort en 1706), peintre, 281 Bergerac (France, Dordogne), 372 (n. 23) Bergues (anc. Clébergue), 72 (fig. 49), 88, 91, 107, 108, 109 (fig. 77), 117, 117 (fig. 84), 131, 157, 240, 288, 328, 339, 375 (n. 12), 382 (n. 154), 385 (n. 35), 406 (n. 22), 437 (n. 10, n. 11) bains des, 119 clos (jardin) des, 336, 382 (n. 145),, 382 (n. 154) hôtel des, 128, 131, 133, 293, , 297 (fig. 235), 298 (fig. 236, fig. 237), 299, 303, 305, 308, 322, 332, 337, 340, 427 (n. 6, n. 12), 433 (n. 5), 437 (n. 26) indiennerie (fabrique) des, 107, 108, 117, 239, 382 (n. 141) maison des, 438 (n. 30) maison haute des, 107, 382 (n. 138) place des, 205, 219, 337, 406 (n. 15) pont des, 114, 123, 123 (fig. 90), 175 (fig. 132), 184, 185, 191, 200, 206, 207, 207 (fig. 163), 208, 216, 217, 218, 233, 238, 247, 389 (n. 138), 399 (n. 8), 403 (n. 56), 407 (n. 29, n. 33), 416 (n. 21), 437 (n. 16, n. 26) quai des, 11, 117, 120 (fig. 87A), 121, 218, 219, 220, 253, 261, 304, 332, 338, 393 (n. 253), 394 (n. 276), 409 (n. 2), 420 (n. 1), 432 (n. 33), 437 (n. 16, n. 22) quartier des, 64, 118 (fig. 85), 133, 158, 203, 239, 336, 385 (n. 35), 406 (n. 14), 437 (n. 16, n. 17), 438 (n. 26) redoute des, 113 (fig. 81), 436 (n. 1) square des, voir Mont-Blanc, square du voir aussi Kléberg, rue et Société anonyme des Bergues Béric S.A., 345 (fig. 292) Berlin (Allemagne), Ecole des Beaux-Arts de, 431 (n. 16) Berlin, de Paris, ingénieur, 406 (n. 19) Bernard Jacob, maître charpentier, 282 Jean-François, membre du Conseil, 276 Berne / Bern (autorités, canton, Etat, Ville), 65, 96, 101, 107, 109, 167, 168, 169 (fig. 125), 181, 284, 372 (n. 24), 379 (n. 40), 397 (n. 10), 425 (n. 8) Bibliothèque Militaire Fédérale de, 378 (n. 15) molasse de, 306 Musée historique de, 158 voir aussi barques, bateaux Bernex, commune de, 6, 68 Berseth Frédéric (Friedrich), aubergiste, 302, 303, 332, 429 (n. 8), 435 (n. 1) Jacques-Félix, aubergiste, 302 Berseth, maison, 120, voir aussi Couronne, hôtel de la Berteault, Edouard, sculpteur, 419 (n. 10) Bertelli, Luca, de Venise, typographe, graveur, éditeur et marchand d estampes, 168 Berthoud, Claude, maître charpentier, 272 Berton, propriétaire, 305 Bertrand, Jean de, évêque de Genève, 267, 422 (n. 3) Bertrand, parc, 10 Bertz, Jean-Théodore, peintre (mort en 1706), voir Berg Berwick (Angleterre, Northumberland), 406 (n. 17) Besançon-Hugues, quai, 91, 92, 217 (fig. 172), 218, 263, 330, 341, 409 (n. 1) Bessinge (commune de Vandœuvre), réservoir de, 193, 250 Besson, Esaïe, maître charpentier, 383 (n. 179, n. 183), 408 (n. 16) Bessons, moulins, 202 (fig. 158) Bèze, Théodore de, théologien et réformateur, professeur et recteur de l Académie de Genève ( ), 283 Bias, directeur de maison de jeux, 308 bibliothèque de la Faculté de Psychologie et des Sciences de l Education (FPSE), Université de Genève, 324 (fig. 267) Bied, du, voir Dubiez Bied, voir Dubiez ou Du Bied Bienne (Berne), 3 Bigot, Paul, architecte, 389 (n. 156) Billon Jean-Michel, géomètre et maçon-architecte ( ), 98, 288 plan, entre XII et 1 (fig. 1), 33 (fig. 27), 34 (fig. 28), (fig. 29), 41 (fig. 32), 42 (fig. 33), 43 (fig. 34), 45 (fig. 35), 46, 46 (fig. 36), 48, 48 (fig. 37), 50 (fig. 39), 55 (fig. 41), 63 (fig. 46), 71, 72 (fig. 49), 81, 83, 84, 85 (fig. 60), 87, 98, 104, 105 (fig. 75), 110, 110 (fig. 78), 111 (fig. 79), 223 (fig. 175), 224 (fig. 176), 254, 269 (fig. 214), 272, 277, 278, 288, 289, 330, 332, 368 (n. 34), 369 (n. 40), 379 (n. 37, n. 56), 380 (n. 81), 381 (n. 94), 382 (n. 140, n. 152), 434 (n. 2), 435 (n. 4) Binet, maison, 348, 354 Binet, médecin, 352, 440 (n. 2) hôtel, 352, 356 Biolley, Claude, maître charpentier, 268 Bissac, Nicolas, maître horloger (reçu bourgeois en 1562), 279 Bizot, Charles, architecte ( ), 140, 141 (fig. 108), 294, 322, 348, 349, 349 (fig. 296) Blaeu, Jean, d Amsterdam plan, 74 (fig. 51) Blois (France, Loir-et-Cher), 372 (n. 22) Blonay, Claude de, vraisemblablement capitaine au service de la Maison de Savoie, 375 (n. 7) Blondel Jacques-François, architecte et théoricien, 98, 303, 379 (n. 60) Louis, archéologue cantonal et historien ( ), 29, 194, 221, 371 (n. 76), 411 (n. 1, n. 5) plans 17 (fig. 14), 32 (fig. 26), 40 (fig. 31), 49 (fig. 38), 195 (fig. 150) Blotnitzki, Léopold Stanislas, ingénieur cantonal ( ), 127, 130, 131, 133, 135, 136, 138 (fig. 104), 187, 207, 343 Bocard, Jean-Baptiste moulin, 418 (n. 16) Bogueret (Bougueret, Bouguerel) David, 376 (n. 42) Jean, de Langres (France, Haute-Marne), sculpteur et maçon (vers ), 278 Nicolas, de Langres, bourgeois de Genève, maître maçon et architecte (vers ), 64, 68, 270, 277, 279, 281, 373 (n. 80) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 3/27 mai 2007

4 Bois, chantier et port au, voir Port (place du) Boissier, 392 (n. 233) Boissier, fonds, 151, 392 (n. 231) Boissonnas Arthur, architecte et conseiller d'etat, 358 Charles, architecte ( ), 346, 431 (n. 16) Jean, architecte et conseiller d Etat, 145 Boiteux, Jean-Jacques, maître charpentier, , 338, 381 (n. 131) Bologne (Italie, Emilie-Romagne), 378 (n. 26) Bolomier, Guillaume, de Poncin (Ain, France), secrétaire du duc Amédée VIII de Savoie plan, 196, 196 (fig. 151) Bon, Philippe, ingénieur (mort en 1570), 243 Bonet, Jean, dit Milliau, maître serrurier, 270 Bonivard, François, prieur de Saint-Victor de Genève ( ), 56 Bonmont (Vaud), 379 (n. 40) abbaye de, 241 porte de, 48 (fig. 37) rue, voir Bémont (rue) Bonnard, Louis, 165 Bonne-sur-Menoge (France, Haute-Savoie), 34 Bonnet, fonds, 392 (n. 231) Bonzon, marchands de fer, 438 (n. 8, n. 14) maison, 342, 438 (n. 9, n. 10) Bord, baron Henri du, ingénieur ( ), 310, 431 (n. 5) Bordeaux (France, Gironde), 104, 339, 400 (n. 3) Bordigoni Alexandre, architecte ( ), , 317 (fig. 261), 318, 319, 320, 357, 359, 360, 362, 394 (n. 281), 440 (n. 11), 441 (n. 11) André, architecte ( ), 314, 350, 394 (n. 281) Borel,Abraham, maître charpentier, 273, 285, 286 Philippe, maître maçon, 287, 288, 413 (n. 17) Borgeaud, François, propriétaire à Lausanne, 433 (n. 2) Bornes, massif des (France, Haute-Savoie), 4, 163 Bossey (France, Haute-Savoie), 222 Boston (USA, Massachusetts), 118 Bouillon, duc de, 375 (n. 146) Boule, rue du, voir Fontaine (rue de la) Boulens, Roger, architecte, 310 Bourdillon, André-Marcel, architecte et conseiller administratif ( ), 157, 313, 316, 390 (n. 185), 431 (n. 13), 432 (n. 33, n. 35) Bourg-de-Four (Bourg Extérieur), 243 fontaine de la place du, 418 (n. 23) quartier, 31, 32 (fig. 26), 33 (fig. 27), 44 Bourgeois, Claude, de Lausanne, potier de terre, 371 (n. 85) Jean, 405 (n. 27) Bourgogne (France), voir barques, bateaux Bourgogne, duc de, 39 Bourrit Albert, architecte ( ), 306 Henri- Charles, architecte ( ), 139 Bouvier, maison, 202 (fig. 158) Bovet Jean-Louis, père, maçon-architecte, 287 Jean- Louis, fils, maître maçon-architecte, 103, 285 Bovy, Léon, architecte ( ),353, 392 (n. 234) Boysset, Bertran, d Arles (Bouches-du-Rhône, France), notaire et géomètre arpentaire, 397 (n. 15) Braillard Maurice, architecte ( ), 142, 143, 158, 161, 292, 350, 361, 426 (n. 3) Pierre, architecte, 341 Bramerel, propriété, 392 (n. 229) Bran, Daniel, maître maçon, 294, 377 (n. 56), 426 (n. 7) Breittmayer, Georges, conseiller d Etat, 342, 388 (n. 111), 389 (n. 137), 438 (n. 9) chantier, 130 Brie (France, Seine-et-Marne), 418 (n. 20) pierre de, 242 Brise-Lames, 146, 218, 262 bains du, 140, 141, 145, , 263 (fig. 211), 264 voir aussi Société Nautique de Genève Brocher 420 (n. 6) Gustave, architecte ( ), 335, 342 Jacques-Louis, architecte ( ), 156, 342, 343, 353, 386 (n. 63), 438 (n. 9, n. 12, n. 14) Brogny, Jean de, cardinal et administrateur perpétuel de l évêché ( ), 50, 268, 370 (n. 70) Brolliet David-Henry, marchand de bois de construction, 332, 429 (n. 8) famille, 120 Marc-François, architecte et entrepreneur, 184, 332, 334, 344, 436 (n. 13), 429 (n. 8) Brolliet, maison, 120, 304, 332, 332 (fig. 276), 333, 333 (fig. 277, fig. 278), 334 voir aussi maisons privées Brollmann, maison (anc. maison Barilliet), 438 (n. 30) Bronges, Sermet, maître serrurier (actif entre 1539 et 1569), 270 Brot Auguste-Louis, docteur en médecine, 325, 390 (n. 182), 392 (n. 225) Charles-François, banquier, 325, 390 (n. 182), 392 (n. 225), 434 (n. 1) Jacob-Louis, 325, 390 (n. 182), 392 (n. 225) Brot, campagne (domaine, fonds, propriété), 129, 142, 144, 149, 190 Brunnarius, Edouard, architecte et alpiniste, 429 (n. 13), 434 (n. 14) Brunoni, Ugo, architecte (né en 1938), 435 (n. 20) Brunswick, Charles II, duc de ( ), 136, 161, 314, 431 (n. 2) Bruxelles (Belgique), 160, 313 Bücher Otto, Obwaldien, hôtelier, 318 Robert, hôtelier, 318 Bücher-Durrer, Franz-Joseph, hôtelier, 318 Bugnon, entrepreneur, 286 Buisson, Ami, brigadier ( ), 69 Bureau d Entraide Technique, 306 (fig. 246, fig. 247) Burnat-Provins, Marguerite, écrivaine, peintre et fondatrice de la Ligue pour la Beauté ( ), 142 Burnham, Daniel, Américain, architecte, 141 Buscarlet, maison, voir Calame (maison) Butin, immeuble, 156 Byron, George Gordon, Lord, poète ( ), 318, 384 (n. 9) Byron, hôtel (Vaud, Villeneuve), 322 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 4/27 mai 2007

5 Cahorn, Auguste, architecte ( ), 145 Caillatte Abraham, 375 (n. 25, n. 27) Jacques, propriétaire aux Pâquis, 77, 78, 375 (n. 17), 376 (n. 21), 416 (n. 20) Mathieu, 376 (n. 19) propriété, 79 Caille, La (France, Haute-Savoie), 204 pont suspendu de, 406 (n. 19) Caisse d Epargne, voir aussi Banque Cantonale de Genève et Caisse Hypothécaire Caisse Hypothécaire, 274, 282 voir aussi Banque Cantonale de Genève et Caisse d Epargne Calame, Alexandre, peintre ( ), 331, 342, 343, 438 (n. 9, n. 12) Calame, maison (puis maison Buscarlet), 341, 342, 343 Calandrini, 437 (n. 12) François, membre du Conseil, 106 Calla fils, entreprise de mécanique, de Paris, 190 Callon, Charles, turbine à siphon, 248 Calvet, Antoine, aubergiste, 300 Antoinette, 300 Calvin, Jean, théologien et réformateur ( ), 62, 283, 308, 326, 420 (n. 4) Caméré, Edouard-Jules, ingénieur, 250 Camoletti Alexandre, architecte ( ), 140, 140 (fig. 107), 142 Jean, architecte ( ), 292, 318, 319, 322, 325, 325 (fig. 269), 346, 347, 433 (n. 7), 434 (n. 20, n. 22) John, architecte ( ), 156, 157, 326, 389 (n. 140), 434 (n. 7) Marc, architecte ( ), 156, 157, 294, 322, 325, 325 (fig. 269), 357, 358, 358 (fig. 306), 359 (fig. 307), 389 (n. 140) Canal Grande (Italie, Venise), 157 Canal, Jean, syndic, 64, 283 Candolle, Augustin de, membre du Conseil, 379 (n. 43, n. 45) Capt, horlogerie, 329 horloger, 435 (n. 18) Carouge, commune et Ville de, 10, 13, 18, 24, 145, 387 (n. 89), 417 (n. 3) faïencerie de, 236 pont de, 394 (n. 276) Carrier, Rolet, maître charpentier, 286 Cartigny, commune de, 162 (fig. 119) Casa Mila (Espagne, Barcelone), 361 Casino, 144, 158, 326, 391 (n. 212) voir aussi Kursaal Castoldi, 421 (n. 33) Cattelier, Conrad, de Suisse alémanique, «catellier», 372 (n. 88) Catus, Jules de, architecte naval, 173, 399 (n. 6) Caumont, marquis de, premier consul en Avignon, 246 Cavadini, Eugène, maître-maçon (actif vers 1870), 310 Cavana, Jean-Claude, rentier, 439 (n. 6) Cavour, Camillo Benso, comte de, homme d Etat ( ), 301 Céard Nicolas, ingénieur ( ), 87, 96, 97 (fig. 70), 114, 118 (fig. 85), 271 (fig. 215), 277, 278, 295 (fig. 233), 297, 328, 329 (fig. 272), 331, 379 (n. 43, n. 48, n. 56), 405 (n. 30) Robert, membre de la Chambre des Travaux Publics et colonel des sapeurs-pompiers, 379 (n. 43) Céligny, commune de carrières de, 231 Cendrier, 420 (n. 15) bastion du, 72 (fig. 49), 234 boulevard du, 69 (fig. 48) contre-garde du, 234 contrescarpe du bastion du, 77 rue du, 53, 72, 72 (fig. 49), 73, 76, 88, 107, 108, 117 (fig. 84), 336, 337, 373 (n. 93) voir aussi Villeneuve (rue de) Cercle des Etrangers, 307, 308, 308 (fig. 249), 430 (n. 5) du Lac, 403 (n. 68) Cercle de la Cloche, voir Cloche Cercle de la César, Caius Julius, général et homme politique romain (vers av. J.-C.), 24, 166, 194, 396 (n. 18) Chablais, 78, 162, 163, 168 Chabrey Antoine, maître maçon, 270 Dominique, commis aux fortifications, 81, 211 Chaînes, guérite des, 237 (fig. 189) Chaley, Joseph, ingénieur, 406 (n. 18) Chambéry (France, Savoie), 371 (n. 79), 415 (n. 4), 425 (n. 8) Chambésy, commune de carrières de, 231 Chamoex, François, contrôleur (mort en 1556), 66 Champagne (France), 236, 415 (n. 5) Champel, 91, 99 falaises de, 10 plateau de, 10 Champion, Guillaume et Jean, 372 (n. 91) Chancy, commune de, 165 pont de, 226 Chancy, Mermet, batelier, 395 (n. 1) Chantepoulet, 64, 70, 72 (fig. 49), 159, 376 (n. 35), 394 (n. 278), 420 (n. 15) bastion de, 1, 66, 69 (fig. 48), 71, 74, 78, 99, 107, 108, 128, 136, 178, 219, 219 (fig. 173), 232, 234, 336, 378 (n. 29), 387 (n. 91) courtine de, 421 (n. 36) fossé (du bastion) de, 100, 261 Chantre, Daniel, ingénieur (actif vers ), 207 Chapeaurouge, de, Amy, 376 (n. 55) Jacob, syndic, 379 (n. 57) Chapeaurouge, maison de, 161 Chapitre, voir Saint-Pierre (Chapitre cathédral de) Chaponnier (Chaponniere), Jean, natif de Genève, maître charpentier, 272 Louis, maître charpentier, 272 Chaponnière, propriétaire, 435 (n. 4) Chapperon, Timoléon, historien, 371 (n. 79) Charansonnex, Amédée de, vicaire général de l'évêché de Genève, prieur de Saint-Victor (cité dès mort en 1442), 370 (n. 73) Charbonet, architecte, 392 (n. 244) Charbonnet, Victor-Marc, conseiller d'etat, 348, 420 (n. 14) Charbonnier, Emile, ingénieur cantonal ( ), 139, 193 Charles-Pictet-de-Rochemont, avenue, 137, 151 Charruy, Humbert, fontainier (cité entre 1585 et 1588), 243 Charton, maison, 376 (n. 55) Chase Manhattan Bank, 308 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 5/27 mai 2007

6 Chasteauneuf, Ami de, syndic, 270, 276 Chastel, Isaac, peintre ( ), 272 Chastillon, Claude, de Chalons-sur-Marne (France, Marne), ingénieur ( ) gravure, 57 (fig. 43), 178 (fig. 134), 197, 197 (fig. 152), 221 (fig. 174), 226 (fig. 178) Chateaubriand, place, 147 Châtelaine, 68, 374 (n. 128) Chatelard, du, Louis, ingénieur militaire (env ), 83, 84 plan, 85 (fig. 60), 95 (fig. 69), 165 (fig. 123), 167, 377 (n. 62), 413 (n. 4) Chaudronniers, rue des (anc. rue Saint-Antoine), 33 (fig. 27) Chêne-Bourg, commune de, 434 (n. 7) Cheval-Blanc au Seujet, maison du, 385 (n. 32) Chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem, Ordre hospitalier des, 50 Chevallay, Jules, de Chernex-sur-Montreux (VD), constructeur naval, 171 Chevelu, 145, 261, 263, 436 (n. 4, n. 5) bateau-lavoir de, 382 (n. 154) latrines de, 214, 336 moulin de, 418 (n. 13) place (de), 53, 66, 106, 107, 119, 202, 219, 241, 249, 261, 288, 328, 336, 337, 341 port de, 104, 336 rue (de), 214, 373 (n. 52) Chèvres (Vernier), usine hydro-électrique de, 252, 419 (n. 38, n. 6) Chillon (Vaud), 34, 168, 417 (n. 30) voir aussi Villeneuve (Vaud) Chomel, Jean, conseiller administratif, 388 (n. 132) Chonoz, Alamand, pêcheur, 416 (n. 9) Chouet Jean-Louis, membre du Conseil, 380 (n. 71) Pierre, libraire, gravure pour, 60, 65, 67, 69 (fig. 48), 71, 100, 179 (fig. 135), 212 (fig. 167), 229, 239, 274, 277, 282, 417 (n. 41) Christe, maison, 375 (n. 11) Church, Edward, consul américain, 174 Cingria, Albert, architecte ( ), 144, 362 Cité, 62, 73 (fig. 50), 84, 196, 196 (fig. 151), 211 porte de la, voir Rhône (porte du) promontoire (colline) de la, 9, 13, 24 rue de la, 37, 42, 47, 48, 48 (fig. 37), 194 voir aussi Vieille-Ville Cité, île de la, voir Paris Claparède, Auguste, rentier, 433 (n. 2) Clarmont Perret, forgeron maison, 44, 46, 46 (fig. 36), 369 (n. 47) Clarté, Maison, 325 Claude (Claudius), Tiberius, empereur romain (10 av. J.- C.-54 apr. J.C.), 26 Claveyrolles, Guillaume, Provençal, charpentier naval (cité en 1558), 168 Clébergue (Kleberger) David, 299 Jean, de Nuremberg (Allemagne, Bavière), bourgeois de Genève et de Berne, marchand ( ), 59, 66, 372 (n. 24), 374 (n. 107, n. 108), 382 (n. 138) propriété, 67 Clébergue, quartier de, voir Bergues et Kléberg (rue) Clerc, Jules, architecte, 327 Cloche Cercle de la, 129, 392 (n. 224) rue de la, 326, 353, 390 (n. 182), 391 (n. 222) Clot, 376 (n. 42) Clouzot, Etienne, archiviste-paléographe, 383 (n. 175) Clyde, fleuve (Royaume-Uni, Ecosse), 399 (n. 12) Coex, François, habitant de Genève, maître charpentier, 270 Colavin (Collavin), maison, 85 (fig. 60), 86 (fig. 61), 376 (n. 56) Colin, 420 (n. 5) Collart, Joseph, architecte, directeur de l école de modelage de l Ecole de Dessin, inspecteur des Travaux Publics et homme politique ( ), 131, 132, 289, 305, 307, 308, 309, 323, 337, 342, 387 (n. 107), 429 (n. 4), 438 (n. 33) Collège de Genève (actuel Collège Calvin), 280 Collonges-Fort-l Ecluse (France, Ain), 166, 396 (n. 19) Cologny, commune de, 10, 78 (fig. 56), 250, 376 (n. 37) bains communaux de, 422 (n. 55) carrières (de molasse) de, 226, 231, 270, 276 chemin (route, rampe) de (chemin de Trainant), 78 (fig. 56), 384 (n. 11) voir aussi Eaux-Vives (rue des) côte, coteau de, 115, 389 (n. 150), 438 (n. 11) port de, 140 Cologny (France, Haute-Savoie), 165 Colovrex (commune de Bellevue), 372 (n. 91) Côme / Como (Italie, Lombardie), 313 Comité International de la Croix-Rouge (CICR), 306 Comité Universel des Unions chrétiennes des jeunes gens (YMCA), 320 Commerce port du, 122, 128, 182, 183 (fig. 141), 184, 185, 187, 191, 207, 208, 218, 233, 401 (n. 13), 402 (n. 47), 407 (n. 33) rue du, 160, 299, 434 (n. 2) Commission des monuments, de la nature et des sites (institution de l'etat de Genève), 292, 426 (n. 4) Compagnie du chemin de fer Orléans-Paris, 127 Générale de Navigation (CGN), 175, 176, 218 voir aussi barques, bateaux immobilière des Eaux-Vives, 322, 390 (n. 19), 433 (n. 3) Comptoir d escompte, 291, 292 Conchyman, pêcheur, 416 (n. 9) Confédération helvétique, voir Suisse rue de la (anc. rues des Allemands-Dessus et des Allemands-Dessous), 60, 160, 161, 291, 294, 295 (fig. 233), 299, 416 (n. 21), 428 (n. 6) Conservatoire de musique, 312 Constance / Konstanz (Allemagne, Bade-Wurtemberg), 3, 168, 267, 370 (n. 70) Constant, Charles de (membre du Conseil Représentatif),259, 260 (fig. 209), 421 (n. 5) Constantin, François, horloger, 420 (n. 20) voir aussi Vacheron et Constantin Cooper, James Fenimore, Américain, romancier ( ), 300 Coppet (Vaud), 162, 164, 222, 231 Cordier, Jean-Marie, ingénieur, 246 (fig. 195), 247, 249, Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 6/27 mai 2007

7 419 (n. 42, n. 44) Cornavin, 121, 207, 235, 241, 374 (n. 113), 375 (n. 16), 376 (n. 35), 415 (n. 6), 431 (n. 6) boulevard, 67, 377 (n. 68) carrefour de, 75 Croix de, 50 (fig. 39), 55 (fig. 41) faubourg de, 370 (n. 74) fossés (carpières) de, 67, 68, 76 (fig. 54), 78, 236, 371 (n. 83), 374 (n. 100), 376 (n. 22) gare de, 128, 292, 404 (n. 80) hôtel (de), 292, 319, 347 nant de, 49, 50 (fig. 39), 53, 55 (fig. 41), 374 (n. 100) port de, 67 voir aussi Vert (Fossé) porte de, 61-62, 66, 67, 68, 75, 78, 115, 148, 225, 373 (n. 52), 376 (n. 35) rue de, 50 Cornyaux, voir Corvyaux Coronelli, Vincent, de Venise (Italie, Vénétie), moine franciscain et géographe, 415 (n. 4) Corps-Saints, rue des (anc. rue du Vieux-Bourg), 49 Corraterie, 67, 100, 128, 243, 295, 408 (n. 14) boulevard de la, 70 bourg de la, 62, 258, 270 courtine de la, 85 (fig. 60), 104 étuves de la, 258 fossé de la, 416 (n. 16) latrines de la, 214 mirond (bastion) de la, 58 (fig. 44), 69, 72 (fig. 49), 81, 82, 84, 85 (fig. 60), 212, 215 place de la, 287 porte de la, 48, 412 (n. 4) quartier de la, 64, 65 rue de la, 117, 289, 339 tour de la, 48, 70 voir aussi Palais (bourg-rue de) Corselle, de, Firmin, d'amiens (France, Somme), marchand de draps, 60 Corsier Port, 21, 22 Corte Eugène, architecte (né en1874), 294, 320, 350, 352, 353, 354, 355 (fig. 304), 357, 358, 360, 440 (n. 14, n. 5, n. 11), 441 (n. 15) Jean-Baptiste-Guillaume, entrepreneur, 352, 353, 354 Corte, immeuble, 351 Corvyaux (Cornyaux, Corniaux), Aymonet, maître charpentier; "maître des œuvres" du comte, puis duc Amédée VIII de Savoie (cité vers ), 222 Coulin, Jean-Antoine, maître maçon, 272, 294 batelier, 380 (n. 86) Coulouvrenière, 71, 123, 128, 264, 289, 383 (n. 179), 386 (n. 66), 387 (n. 89), 391 (n. 210), 416 (n. 23), 421 (n. 8) bains de la, 265, 266, 421 (n. 48) moulins de la, 386 (n. 66) pont de la, 136, 207, 249, 252, 252 (fig. 201), 266, 389 (n. 139) usine de la, 9, 10 Couriard, Henri, banquier, 433 (n. 2) Couronne hôtel de la (anc. hôtellerie de la Couronne d Or, puis de la Couronne civique), 293, 302, 303, 304, 304 (fig. 243, fig. 244), 305, 332, 333 (fig. 277), 334 maison, 85 (fig. 60), 376 (n. 56) Couronne civique, Couronne d or, hôtellerie de la, voir Couronne (hôtel de la) Coutance, 52, 55, 67, 159, 337, 370 (n. 73), (n. 76) bourg de, 49, 50, 50 (fig. 39), 53, 55 (fig. 41), 235, 370 (n. 70) fontaine de, 258 pont de, 201 rue de, 1, 49, 50, 50 (fig. 39), 55 (fig. 41), 62, 196, 428 (n. 21) Covelle, Antoine, maître maçon, 426 (n. 7) Cramer Ernest, architecte ( ), 263 Marc, notaire, 432 (n. 4) Craus, Bénédict, d Augsbourg (Allemagne, Bavière), ingénieur (cité en 1619), machine hydraulique, 244 Crédit Suisse, 291, 292, 292 (fig. 231), 295, 336, 426 (n.3) Crédit Suisse, immeuble du, 291, 336 voir aussi Trois- Rois (auberge) Crephart, atelier de conservation-restauration d'œuvres d'art, 435 (n. 21) Crésolles, de, propriétaire, 434 (n. 4) Crivelli, Charles, entrepreneur, 207 Croix de Cornavin, voir Cornavin (Croix de) Croix, de la, Amédée, commissaire des extentes de l évêché, 370 (n. 72) Croix-d Or, rue de la (anc. rue de la Poissonnerie), 33 (fig. 27), 37, 39, 43 (fig. 34), 44, 210, 210 (fig. 165), 236, 367 (n. 1), 407 (n. 1, n. 2), 408 (n. 3) Croix-Rouge, 301 Cuénod, entreprise, 218 Cuénod-Piccard et C ie (anciennement Cuénod, Sautter et C ie ), entreprise, 249 Culoz (France, Ain), 408 (n. 15) Currie Robert William, 431 (n. 2) William, 313, 316 Cusin Charles, maître horloger, 280 maison de la veuve, 254 D Annunzio, Gabriele, écrivain ( ), 393 (n. 256) Dacier, Claude, maître maçon (cité en 1570), 270 Daffner, Max, maître de natation, 264 Dalleizete, maison, 202 (fig. 158) Dalphin, Henri, 397 (n. 3) Damon, entreprise, 414 (n. 14, n. 18) Dapples, square (Vaud, Lausanne), 358 Darier Charles, 202 Samuel, architecte ( ), 128, 129, 129 (fig. 94), 130, 130 (fig. 95), 133, 143, 202, 311, 331, 387 (n. 90, n. 97, n. 98, n. 105), 389 (n. 139), 394 (n. 278) entreprise, 183 Darmoix (D Armoix), André, maçon, 225 Dassier, de Turin (Piémont, Italie), ingénieur, 406 (n. 34) Dauphiné (France), 244 David Jules moulins, 202 (fig. 158) Dax (France, Landes), 350 Débarcadère, jetée du, 11 Déclé, Gabriel, 435 (n. 1) Decolonges (De Colonges), Berthod, maître charpentier, 276 Decrey, Balthasar, conseiller d Etat, 305, 342 Défer (Defer), bains, 202 (fig. 158), 261 Défer, Joseph, ferblantier et propriétaire de bains, 261 Deferne, Louis, entrepreneur en serrurerie, 201 Deharsu Jacques, notaire et commissaire général ( ), 81, 282, 378 (n. 12), 409 (n. 14), 428 (n. 7) plans, 74, 75 (fig. 52), 78 (fig. 56), 82 (fig. 59), 83, 85 (fig. 60), 87, 213, 279 (fig. 218), 282, 409 (n. 14) Pierre ( ), notaire et commissaire à terriers, 75 (fig. 52), 235 (fig. 188), 415 (n. 6) Déjean (Dejean), auberge, 115, 318 voir aussi Sécheron (auberge) Dejean, Antoine Jérémie, aubergiste, 295 Dejoux, Antoine, batelier et propriétaire aux Eaux-Vives, 80, 416 (n. 11) Etienne, batelier, 376 (n. 44), 416 (n. Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 7/27 mai 2007

8 11) famille, 236 Delachena, Daniel, propriétaire, 435 (n. 10) Delamair, Pierre-Alexis, architecte, 97, 379 (n. 50) Delamare, Nicolas, auteur du «Traité de police», 379 (n. 36) Delarue (Rue, de la), François, tuilier, 53 Délégations, hôtel des, 299 Delessert, Benjamin, architecte, 394 (n. 273) Delfy (Dellefit, Delfinod), Gaspard, maître charpentier, 272 Demole Jean-François, notaire, 430 (n. 6) Déonna, maison, 202 (fig. 158) Depagny (d Epagny), Rolet, charpentier, 221 Dériaz, Jean-Jacques, décorateur et sculpteur, 431 (n. 22) Dernier, pont (pont des Meuniers), 72, 73, 81, 82, 194, 196, 200, 201 (fig. 157), 241, 405 (n. 15, n. 31), 418 (n. 9) voir aussi Ile (pont(s) de l ) et Rhône (pont ou ponts du) Deroy,graveur, 122 (fig. 89), 123 (fig. 90) Derrière-le-Rhône, rue (ou rue Neuve de derrière le Rhône), voir Rhône (rue du) Des Arts, Joseph, premier syndic, 114 Désarmement, pavillon du, 322, 325, 325 (fig. 269) Desconfins, membre du Conseil, 286 Deseigneux, Frédéric, agent de change, 429 (n. 2) Deutsch, Hans Rudolf Manuel, peintre et graveur ( ), 194 (fig. 149) Deux Passages, immeuble des, 358 Dickens, Charles, écrivain ( ), 301 Diday, François, peintre ( ), 316 Diedey, campagne, 134 (fig. 100), 350 Diodati, François, graveur gravure, 198 (fig. 153) plan, 80 (fig. 58) Gabriel, architecte ( ), 332 Divonne (France, Ain), 162 Dizerens, marbrerie Dizerens, moulins, 202 (fig. 158) Dogana, Punta della (Italie, Venise), 157 Dollfus, Jean, architecte, 394 (n. 273) Dombes (France), 416 (n. 19, 20), 417 (n. 30) Dominicé, famille, 328 Dordogne (France), 398 (n. 26) Dorer, Robert, sculpteur ( ), 115 Doret, plan, 343 Douane, halles de la, voir Molard (halle ou halles du) Doubs (France), 243 Drôme (France), 431 (n. 5) Drummond, Eric, Sir, secrétaire général de la Société des Nations, 322 Du Bied, Simon, maître charpentier, 300 Du Chatelard, voir Chatelard, du Du Pan, procureur général, 383 (n. 159) Du Temps, Adam, de Blois (Loir-et-Cher, France), ingénieur militaire (né vers 1550) plan, 58, 61 (fig. 45), 65, 67, 70, 71, 226, 372 (n. 22) Du Villard, Jean, syndic et cartographe, 166 (fig. 120), 168, 236, 280 maison (anc. maison de Rolle), 279, 280, 284 moulins, 418 (n. 14) Duban, Félix, de Paris, architecte ( ), 307 Dubiez (du Bied) Guillaume, de La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie, France), marchand tuilier, 50, 50 (fig. 39), 52 (fig. 40), 53, 55, 55 (fig. 41), 55, 67, 225 (fig. 176), 235, 370 (n. 72), 371 (n. 79, n. 83, n. 85), 409 (n. 8) Jean, d Onex, tuilier de Lancy, 371 (n. 79) Pierre, d Onex, tuilier de Lancy, 371 (n. 79) DuBois, Jean, peintre, dessinateur et lithographe ( ), 115 (fig. 82), 117 (fig. 84), (fig. 93), 128, 203 (fig. 159), 215 (fig. 171), 237 (fig. 189), 240 (fig. 191), 333 (fig. 277), 334, 384 (n. 12), 385 (n. 35), 409 (n. 1) Duboule, maison, 202 (fig. 158) Dubut, Louis-Ambroise, architecte, 304, 429 (n. 12) Ducimetière, Jacques, 405 (n. 27) Ducommun, maison, 337 (fig. 282), 338 (fig. 283) Ducommun-Girod,propriétaire, 337 Dufaux, Frédéric, peintre, 346, 439 (n. 12) Dufour, Guillaume-Henri, architecte et ingénieur cantonal ( ), 98, 114, 116, 117, 118, 119, 122, 123, 124, 126, 127, 128, 139, 151, 183, 186, 204, 205, 207, 216, 219, 246, 249, 262, 296, 297, 337, 378 (n. 20), 379 (n. 49), 383 (n. 2), 384 (n. 13, n. 18), 385 (n. 27, n. 43, n. 44), 388 (n. 117), 392 (n. 237), 398 (n. 3), 401 (n. 5, n. 12, n. 18, n. 21), 402 (n. 32, n. 49), 403 (n. 67), 406 (n. 18, n. 22, n. 23), 409 (n. 4), 416 (n. 23), 418 (n. 29), (n. 29), 427 (n. 7), 437 (n. 10, n. 12) Duhamel de Montceau, 415 (n. 6, n. 7) Dujoux, Jérémie et David, bateliers, 416 (n. 11) Dumont Etienne, pasteur et membre du Conseil ( ), 114 Victor, négociant, 433 (n. 2) Dumont d Urville, explorateur, 16 Dumontey, Ami, soit Guiod, bourgeois de Genève, maître charpentier, 270 Dunand, David, 123 Dunant, Jacques, fermier de la pêche, 415 (n. 4) Dunoyer, charpentier, 403 (n. 69), 410 (n. 36), 414 (n. 19) Dupan, Jean-Antoine, 375 (n. 17), 391 (n. 215) Dupont Louis-Eugène, ingénieur et consul général de Suisse en Russie, 348 veuve, 349 Dupuis Antoine, 237 Jean, 441 (n. 2) Durand Félix, serrurier, 189, 207 Jacques, maître menuisier, 271 Jules, 264 Durant, Jean-Louis, graveur, 201 (fig. 157) Durel, François, de Lyon (France, Rhône), architecte ( ), 294, 319, 320, 321, 321 (fig. 265), 322, 326, 327, 327 (fig. 271), 349, 350, 354, 433 (n. 3, n. 11), 434 (n. 7) Durelli, Gaetano, professeur d architecture ( ), 333 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 8/27 mai 2007

9 Du-Roveray, rue, 346 Duval, dame, née Du Roveray, 382 (n. 151) François, 437 (n. 12, n. 26) Duval, maison, 202 (fig. 158) Duvillard, architecte, 433 (n. 10) Duvillard, maison, 339 Eaux-Vives, 71, 72 (fig. 49), 74, 79, 80, 86, 104, 121, 130, 132, 134 (fig. 100), 140, 142, 146, 183, 193, 230, 239, 240 (fig. 191), 260, 305, 344, 347, 348, 349, 386 (n. 59), 392 (n. 226) bains publics des 190, 191 (fig. 147), 192, 259 commune des, 122, 128, 145, 185, 186, 186, 187, 402 (n. 32), 422 (n. 52), 439 (n. 5) débarcadère des, 135, 218, 264, 402 (n. 35) faubourg des, 74, 77 (fig. 55), 79, 79 (fig. 57), 81, 181, 239 jetée des, 135, 136, 152 (fig. 115), 178, 188 (fig. 144), 189, 189 (fig. 145), 193, 218, 264, 403 (n. 54, n. 59) Mairie des, 122 marais des, 79, 80, 81, 237 parc (domaine) des, 141 phare de la jetée des, 189, 190 place des, 151 port des, 187, 188 (fig. 144), 191 (fig. 147) quai des, voir Gustave-Ador, quai quartier des, 9, 73, 150, 152 (fig. 115), 344, 391 (n. 209) rue (chemin) des (anc. chemin de Cologny ou de Trainant), 151, 344, 350, 351, 392 (n. 24) voir aussi Cologny (chemin de) square des, 120 (fig. 87B), 146, 233, 343, 344, 439 (n. 4) temple des, 342 Ecole de dessin, 333 Ecosse (Royaume-Uni), 399 (n. 8) Ecu de Genève, hôtel de l', voir Ecu, hôtel de l' Ecu, hôtel de l, 293, 299, 300, 300 (fig. 238), 301, 301 (fig. 239, fig. 240), 302 (fig. 241), 303, 303 (fig. 242), 305, 308, 312, 321, 385 (n. 46), 428 (n. 1, n. 4, n. 6, n. 8, n. 16), 429 (n. 27) voir aussi Société de l Ecu de Genève Eden, hôtel, 316 édifices religieux genevois, voir : Eaux-Vives (temple des), église russe, Fusterie (temple de la), Madeleine (temple de la), Notre-Dame (basilique), Notre-Dame-de-Grâce (église), Palais (couvent et église des Dominicains), Rhône (chapelle Notre-Dame du Pont du), Rive (église et couvent des Franciscains), Saint-Gervais (temple de), Saint-Jean (prieuré de), Saint-Pierre (cathédrale et groupe épiscopal) Saint-Victor (prieuré de) voir aussi Pregny église russe, 431 (n. 16) églises, voir édifices religieux Elisabeth de Wittelsbach, impératrice d Autriche ( ), 314 Elles, entreprise, 220, 389 (fig. 148) Emery, André, maître fondeur, 405 (n. 27) Empeyta, Louis, architecte, 187 (fig. 143), 386 (n. 59) Empeytaz, propriété, 357 Empire, voir germanique (Saint Empire romain) En Blanchard, 221, 222, 374 (n. 105), 411 (n. 8) voir aussi Ile Enfer porte d, 48 (fig. 37) rue d, 33 (fig. 27), 43 (fig. 34) Engels, Charles, architecte cantonal ( ), 282 Epagny, d', voir Depagny Ermites de Saint-Augustin, couvent des, 374 (n. 97) voir aussi Notre-Dame-de-Grâce (église) Escalade, fontaine de l, 42 Escher-Wyss, entreprise métallurgique, 175, 176, 249, 250 Escuyer, Pierre, illustrateur et graveur ( ), 280 (fig. 219), 282, 381 (n. 106) Espagne, voir iconographie Etalla Pierre, «fustier», 78, 376 (n. 25) Robert, «fustier», 376 (n. 25) Etats-Unis d Amérique, 406 (n. 17), 433 (n. 3) Etienne-Dumont, rue (anc. rue Saint-Christophe, puis rue des Belles-Filles), 33 (fig. 27), 332, 435 (n. 2) Etuves, 88, 106, 107, 108 place des, 66 quai des, 219, 337, 337 (fig. 282), 339, 339 (fig. 284), 340 (fig. 285), 393 (n. 253), 406 (n. 14), 410 (n.31) rue des, 53, 62, 67, 72, 72 (fig. 49), 73, 88, 99, 241, 339, 371 (n. 76), 373 (n. 52), 374 (n. 101), 418 (n. 13), 436 (n. 6) voir aussi Villeneuve (rue de) Europe, 78, 293, 399 (n. 1), 416 (n. 14), 430 (n. 5) Evian-les-Bains (France, Haute-Savoie), 16, 187, 307, 323, 327, 397 (n. 16), 411 (n. 7, n. 15) Exposition nationale suisse de Genève, 139, 208, 316, 338, 360, 389 (n. 160), 393 (n. 257), 400 (n. 21) Eynard, Jacques, marchand-banquier, 330 maison, 59, 330 Ana, 427 (n. 7) Fabri, Adhémar, évêque de Genève, 283 Fabrizi, Eugène, sculpteur, 431 (n. 14) Faesch, entreprise, 249 Falconnet, Marc-Alexis, architecte ( ), 161 Fansunay, Rolet, 408 (n. 6) Farel, Antoine, théologien et réformateur ( ), 283 Farjon, François, directeur de la Banque de Genève, 342 Farnèse, Ranuccio II, duc de Parme, envoyés de, 295 Fasanino, Emile-Dominique, décorateur et sculpteur ( ), 315, 419 (n. 10), 431 (n. 22) Fatio de Duillier, Jean-Christophe, ingénieur militaire et cartographe, 100, 380 (n. 83) Fatio, 358 syndic, 383 (n. 7), 384 (n. 18) Antoine- Guillaume-Henri, 119, 142, 385 (n. 37, n. 44), 419 (n. 30) Edmond, architecte ( ), 291, 335, 352, 353 Guillaume, banquier 316, 393 (n. 257) Faucigny (France, Haute-Savoie), 397 (n. 3) Faucigny, Arducius de, évêque de Genève, 42 Faucigny, seigneurs de, 164 Fauconnet, 391 (n. 222), 392 (n. 225) Fauconnet-Bourdillon, domaine (propriété, pavillon), 149, 190, 392 (n. 222) Fauras, entreprise, 337 Fauvette, villa, 356 Favre Abraham-Louis, maître maçon, 103, 381 (n. 95) Jacques, fermier de la pêche, 416 (n. 24) Jean, propriétaire aux Eaux-Vives, 81 Jean, maître charpentier, 288 Louis, architecte et entrepreneur ( ), 310, 431 (n. 5) maison, 73, 108, 382 (n. Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 9/27 mai 2007

10 150) René, architecte, 352, 434 (n. 11) William, conseiller municipal ( ), 139, 146 Favre-Bellamy, propriété, 392 (n. 229) Favre-Bertrand, famille, 421 (n. 15) Favre-Brun, maison, 340 (fig. 286), 341 (fig. 287) Favre-Brun, propriétaire, 337, 339 Fazy clos, 308, 385 (n. 35), 436 (n. 1) famille, 107 Henry, homme politique ( ), 430 (n. 3) indienneries, 336, 382 (n. 153), 385 (n. 35), 386 (n. 68), 388 (n. 124) Jean, fabricant d indiennes ( ), 107, 239, 240, 382 (n. 141, n. 153), 417 (n. 5, n. 5) Jean-Jacob, dit James, homme politique ( ), 128, 131, 297 (fig. 235), 305, 307, 308, 309, 311, 429 (n. 4), 430 (n. 6), 437 (n. 12) voir aussi Russie (hôtel de) Jean-Louis, dit Fazy des Bergues, fabricant d indiennes ( ), 108, 109 (fig. 77) Jean-Louis, 117, 336, 437 (n. 12) Jean-Philippe, 436 (n. 5, n. 7), 437 (n. 7) Jean-Samuel, 117, 336 Marie, 309 Philippe, fabricant d indiennes, 382 (n. 141), 383 (n. 141) Salomon, 336, 436 (n. 5) Fazy, hôtel (maison), voir Russie, hôtel de Fazy-Pasteur, Marc-Antoine, homme politique ( ), 114, 116 (fig. 83), 117, 121, 384 (n. 15), 385 (n. 25, n. 52), 400 (n. 1) Félix V, pape ( ), administrateur perpétuel de l évêché de Genève ( ), 52, 225, voir aussi Savoie (Amédée VIII de) Fenalet, Le (Valais), 220 Fendt, Christian-Frédéric, architecte ( ), 249 Fère, La (France, Aisne), 372 (n. 22) Fernex, de, Jean-François, propriétaire de bains, 261 Ferrières, château de (France, Seine-et-Marne), 434 (n. 13) Ferté-sous-Jouarre, La (France, Seine-et-Marne), 418 (n. 20) Fischer, Christian-Auguste, Saxon, voyageur, 259, 421 (n. 3) Flaegel, H., architecte, d origine alémanique, 157, 393 (n. 261) Flamand, Claude, de Montbéliard (France, Doubs), ingénieur, fortificateur et hydraulicien (cité en ), 243, 244 Flegenheimer, Julien, architecte ( ), 292 Florence / Firenze (Italie, Toscane), 292 Florissant plateau de, 10 Flour, Jean, batelier, 395 (n. 1) Flumet (France, Savoie), 34 Fontaine rue de la (anc. rue du Boule), 24, 31, 33 (fig. 27), 39, 40, 44, 45, 178, 369 (n.51) Fontaine Pierre-François-Léonard, architecte ( ), 299, 339 Jean, «fustier», 376 (n. 25) Fontanel, Adolphe, conseiller d Etat, 388 (n. 121) Fontenay (probablement Fontenay-le-Comte, France, Vendée), 372 (n. 22) Forces-Motrices île des, 389 (n. 139) Usine des, 2, 123, 124 (fig. 91), 146, 154, 155, 156, 165, 202 (fig. 158), 203, 249, 250 (fig. 198), 251 (fig. 200), 252 (fig. 201, fig. 202), 253, 266, 289, 357, 391 (n. 210), 404 (n. 85), 419 (n. 6) Forel Claude, maître maçon, 270 François-Alphonse, 16, 164, 170, 415 (n. 2) Forest-Belidor, Bernard, ingénieur, 401 (n. 12) Forestier entreprise de coutellerie, 255 frères, couteliers, 335 Forestier, maison, 334, 335, 335 (fig. 279) voir aussi maisons privées Foretay, Alexandre, architecte, 354 Fornazeris, de, Jacques, probablement de Turin (Italie, Piémont), graveur, 168 Fort-de-l Ecluse (France, Ain, commune de Léaz), 166 France, 16, 17, 78, 91, 96, 114, 115, 162, 164, 165, 166, 174, 175, 204, 220, 221, 226, 227, 228, 235, 236, 242, 243, 267, 268, 290, 300, 325, 353, 359, 360, 373 (n. 78, n. 80), 374 (n. 137), 375 (n. 143, n. 146), 383 (n. 175), 391 (n. 213), 396 (n. 7), 399 (n. 1), 403 (n. 56), 408 (n. 15), 415 (n. 4), 416 (n. 14), 417 (n. 42), 427 (n. 7), 428 (n. 4), 434 (n. 4), 440 (n. 5) pierre de, 242 voir aussi iconographie François-Bonivard, rue, 131 Franconis, maison, 104 Franel, Jean, architecte ( ), 313, 353, 429 (n. 4), 431 (n. 3) Frédéric III de Styrie, duc d Autriche et empereur germanique ( ), 39 Frères Mineurs, porte des, voir Rive, porte de Freundler, 435 (n. 18) Frey Gilbert, architecte, 290, 426 (n. 17) Henri, architecte, 303 Fribourg, 139, 267, 268, 284, 406 (n. 18), 422 (n. 5) voir aussi Molard (halle dite Vieille du) Frises, pont des, voir Maisons (pont des) place du Pont des, 334 Froment, Antoine, réformateur et chroniqueur ( ), 283 Frontenex, 80 Fulpius, immeuble, 351 Fulpius, Léon, architecte et politicien ( ), 320, 352, 353, 354, 440 (n. 7, n. 14) Furetière, Antoine, ecclésiastique, écrivain et grammairien ( ), 83 Fusterie, 60, 62, 64, 66, 71, 103, 107, 117, 160, 161, 162, 211, 280, 385 (n. 35), 406 (n. 22) épuisoirs de la, 57, 59 fontaine de la place de la, 102, 381 (n. 95) latrines (privés) de la, 214, 385 (n. 30), 409 (n. 6) place de la, 32 (fig. 26), 36 (fig. 29), 56, 59, 72, 86, 92, 101 (fig. 72), 102, 119, 163, 183, 185, 205, 211, 216, 217, 218, 243, 267, 300, 370 (n. 66), 406 (n. 15) plate-forme de la, 56, 57 (fig. 43), 59, 100, 181 (fig. 139), 259, 288, 380 (n. 90), 381 (n. 109), 400 (n. 11), 424 (n. 6) pont de la (soit pont de l Ile), 63 (fig. 46), 65 voir aussi Ile (pont(s) de l ) et Rhône (pont(s) du) port de la (anc. aussi port des Meyrins), 36 (fig. 29), 56, 57 (fig. 43), 59, 98, 102, 104, 105, 121, 162, 178, 179, 181, 181 (fig. 139), 182, 370 (n. 66), 372 (n. 29), 381 (n. 109) porte (arcade) du port de la, 48 (fig. 37) promenade de la, 103, 381 (n. 94) temple de la, 10, 102, 380 (n. 90) 381 (n. 91, n. 94) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 10/27 mai 2007

11 voir aussi Petite-Fusterie, la Fustiez, Bessonet, maître charpentier, 268 Gagnebin, Georges ( ), architecte, 433 (n. 10) Gaillard, André, architecte (né en 1921), 434 (n. 11) Gaillon, de, Antoine, orfèvre et fontainier (m. 1590), 243 Galland, Charles, agent de change, 429 (n. 2) Galles, Pays de / Wales (Royaume-Uni), 406 (n. 17) Gallopin bijouterie, 329 maison (anc. maison Roussel), (fig ), 381 (n. 121), 435 (n. 21) voir aussi maisons privées Gandoz, Jean-François, maître ferblantier, 281 Garcin, Henri, architecte ( ), 140, 141 (fig. 108), 294, 322, 348, 349, 349 (fig. 296) Gardelle, Robert, peintre et graveur ( ) vues, 86 (fig. 61), 99 (fig. 71), 100, 162 (fig. 119), 164 (fig.122), 179 (fig. 136), 180 (fig. 138), 198, 199 (fig. 155), 200 (fig. 156), 213 (fig. 169), 282, 396 (n. 11), 405 (n. 32), 436 (n. 1) Gardy, L., propriétaire, 433 (n. 6), 441 (n. 9) Marie, propriétaire, 433 (n. 6), 441 (n. 9) Garibaldi, Giuseppe, héros et chef de guerre italien ( ), 308 Garnier, Charles, architecte ( ), 349 Garnier, Palais (Paris), 433 (n. 6) Gatliff, architecte, 394 (n. 273) Gaudet et C ie, entreprise, de Paris, 431 (n. 17) Gaule, 24 Gauthier, entreprise de ferronnerie, 439 (n. 16) Gautier Jean-Rodolphe, peintre, 76 (fig. 54) Théophile, 338 Geissler, Christian Gottlob, peintre et graveur, 89 (fig. 64), 101 (fig. 72), 103 (fig. 74), 285 (fig. 223), 381 (n. 106) Genecand, maison, 410 (n. 22) Général-Guisan, quai (anc. Grand-Quai, quai du Rhône), 216, 218, 341, 342 (fig. 288), 343 Gênes / Genova (Italie, Ligurie), 168, 169 Genève 1 (Etat, institution) Chambre de Commerce, 399 (n. 3) Chambre des Blés, 271, 281 Chambre des Comptes, 68, 104, 110, 281, 336, 424 (n. 4), 425 (n. 17), 436 (n. 5) Chambre des Fortifications, 100, 105, 379 (n. 40), 380 (n. 86) Chambre, Département des Travaux publics, 120, 142, 145, 146, 156, 186, 293, 320, 332, 342, 348, 349, 354, 386 (n. 66), 388 (n. 121), 397 (n. 23), 403 (n. 68), 413 (n. 1, n. 17), 414 (n. 25), 420 (n. 5), 435 (n. 18, n.4), 436 (n. 4), 438 (n. 29, n. 9)) Commune, communauté, 31, 35, 39, 44, 47, 53, 166, 168, 235, 237, 267, 268, 369 (n. 59), 371 (n. 80) Conseils, 68, 82, 83, 90, 92, 95, 102, 104, 111, 114, 117, 121, 122, 123, 125, 128, 132 (fig. 97), 134, 135, 135 (fig. 71), 137, 138, 140, 145, 156, 158, 159, 160, 161, 168, 186, 187, 211, 233, , 264, 270, 276, 282, 284 (fig. 222), 287, 289, 289 (fig. 227), 290, 290 (fig. 228), 305, 334, 342, 354, 358, 369 (n. 59), 375 (n. 2), 376 (n. 54), 378 (n. 28, n. 31), 383 (n. 158, n. 183, n. 1), 115, 139, 384 (n. 15, n. 1 Vu la fréquence de ce terme dans l ouvrage, ne sont pris en compte sous «Genève» que les mentions des organes et fonctions représentant l Etat et les autorités. 18), 385 (n. 32, n. 46), 386 (n. 52, n. 54, n. 66, n. 69, 76), 387 (n. 80, n. 90, n. 103), 388 (n. 111, n. 121, n. 125, n. 131, n. 132), 389 (n. 137, n. 157), 392 (n. 235), 393 (n. 252, n. 253, n. 260), 394 (n. 287), 398 (n. 3), 399 (n. 8), 402 (n. 41), 407 (n. 35), 408 (n. 11), 421 (n. 36), 425 (n. 1), 426 (n. 13), 429 (n. 4), 433 (n. 3), 437 (n. 14), 438 (n. 12, n. 15), 439 (n 15, n. 11), 440 (n. 7, n. 10, n. 11) Consistoire, 258 Hospice général, 142, 143 (fig. 110), 325, 331, 351, 352, 390 (n. 183, n. 184, n. 185, n. 192), 434 (n. 2, n. 4), 440 (n. 2) lac de, voir Léman (lac) procureur général, 67, 98, 106, 111, 379 (n. 58), 381 (n. 111), 383 (n. 159), 115, 139, 384 (n. 18) Seigneurie, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 67, 68, 73, 75, 87, 88, 89, 96, 98, 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 110, 112, 168, 181, 196, 212, 226, 243, 244, 269, 270, 272, 276, 278, 279, 280, 281, 284, 288, 294, 295, 300, 328, 374 (n. 133), 377 (n.3), 383 (n. 168, n. 175), 413 (n. 34) Service des Eaux de la Ville de, 249 syndics / conseillers de, 44, 63, 64, 68, 74, 80, 102, 106, 110, 112, 243, 267, 285, 286, 371 (n. 78), 388 (n. 121, 132), 391 (n. 222), 393 (n. 260), 402 (n. 32), 407 (n. 29), 408 (n. 11) Genève, comtes de, 283 Genève, évêques de, 44, 166, 168, 368 (n. 9), 369 (n. 59), 371 (n. 80), 422 (n. 4) voir aussi Bertrand (Jean de), Brogny (Jean de), Faucigny, (Arducius de), Fabri (Adhémar), Genève (Robert de), Grandson (Aymon de), Lornay (Guillaume de), Marcossay (Guillaume de), Metz (François de), Mies (François de), Quart (Aymon de), Saint-Jeoire (Alamand de) Genève, Robert de, évêque de Genève, 368 (n. 9) Genève-plage, 145, 260, 264, 389 (n. 150) Genod, Etienne dit Thivent, maître charpentier (actif vers ), 276 Gentillâtre, Jacques, de Sainte-Menehould (France, Marne), maître maçon, architecte, ingénieur militaire et hydraulicien (né en 1578), 70, 243, 375 (n. 146) Gex (France, Ain), 50, 416 (n. 11) châtellenie de, 372 (n. 91) Pays de, 271, 371 (n. 85) pierre de, 242 Gibot, Antoine, maître maçon, 103, 285 Giffre, massif du (France, Haute-Savoie), 163 Gignoux Jean-Marie, ingénieur cantonal et architecte ( ), 124 (fig. 91), 126, 154, 253, 287, 288, 289, 289 (fig. 227), 290, 290 (fig. 228), 310, 311, 387 (n. 92), 426 (n. 13, n. 15), 431 (n. 6), 439 (n. 11) John, maire des Eaux-Vives, 349 Gillier, Jean, dit de Ferrieres, ingénieur militaire (m. 1575), 58 (fig. 44), 69, 226, 228, 375 (n. 143, n. 144) Gindroz, François, architecte ( ), 131, 323, 429 (n. 4) Gini, Jean-Jérôme, architecte, 314, 435 (n. 20) Giraud, M., architecte, Vu la fréquence de ce terme dans l ouvrage, ne sont indiqués dans l'index que les occurrences accompagnées d un qualificatif (Léman, etc.). 3 "De Margoville" par erreur dans le texte. 4 L'identification ancienne de la porte de Sainte-Catherine avec la porte de Saint-Gervais, encore reprise dans le volume 1 des Monuments d'art et d'histoire du canton de Genève (La Genève sur l'eau) a été corrigée dans le volume 2 (Saint-Gervais: du bourg au quartier), p La porte de Sainte-Catherine correspondait en fait à l'ancienne porte de Coutance. 5 "De Margoville" par erreur dans le texte, p. 372, n. 19. Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 11/27 mai 2007

12 Girod Abraham, 436 (n. 5) Jean, tanneur, 405 (n. 27) Girod, maison, 376 (n. 55) Gironde, fleuve (France, 400 (n. 3) Giroud, prêtre attaché à l'église de Viuz-en-Sallaz (France, Haute-Savoie), 410 (n. 1) Giudecca, Canal de la (Venise), 157 Glasgow (Royaume-Uni, Ecosse), 193 Glot, C. B., géomètre, 97 (fig. 70), 379 (n. 43) Goetz, Charles, ingénieur, 131, 143, 160 Golay, Ami, architecte, né en 1866, 145 (fig. 112), 146 Gonzague, marquis Prospère de, 299 Goss, Jacques-Elysée, architecte ( ), 144, 146, 149, 158, 253, 254, 255, 255 (fig. 205), 256, 278, 291, 292, 292 (fig. 231), 322, 323, 323 (fig. 266), 324, 324 (fig. 268), 334, 335, 357, 359, 393 (n. 255), 433 (n. 6) Gosse, Hippolyte-Jean, médecin et hygiéniste ( ) 16, 17 (fig. 14), 393 (n. 272) Gothard, tunnel du, 310 Gottlieben (TG), 168 Graf, architecte, 145 voir aussi Pittard et Graf (bureau d architectes) Gran, 420 (n. 5) Grand (Grande ou Grando), Jean-Pierre, Antoine, Dominique, Laurent, de Vérone (Italie, Vénétie), charpentiers et meuniers, 166, 167, 396 (n. 30) Grand Pont, voir pont Neuf Grande Charrière de la Rivière, 1, 34, 56 voir aussi Rues-Basses Grande-Allée (de la rue du Temple), 105 Grand-Lac, 4 Grand-Mézel, 244, 286 fontaine de la place du, 418 (n. 23) Grandnom, Jean-Louis, horloger ( ), 246 Grandpierre, Charles, maître charpentier, 273, 300 Grand-Quai, 117, 119, 120, 120 (fig. 87A), 121, 122, 125, 128, 139, 144, 175 (fig. 132), 182, 183 (fig. 141), 185, 191, 206, 216, 219, 253, 255, 288, 300, 300 (fig. 238), 302, 303 (fig. 242), 304, 305, 330, 332, 333 (fig. 277), 334, 341, 342, 343, 383 (n. 1), 398 (n. 3), 399 (n. 8), 432 (n. 33), 438 (n. 9, n. 12), 439 (n. 5) voir aussi Général- Guisan, quai et Rhône, quai du Grand-Rue, 27, 55 Grandson, Aymon de, évêque de Genève, 222, 410 (n. 1), 411 (n. 5, n. 11) Grand-Théâtre, 431 (n. 6) Grange, parc (domaine) de La, 2, 20 (fig. 17), 23, 139, 141 Grange-Canal, 342 Granges, rue des, 115, 119 Grangier, soit Grange, Jean, de Laconnex, maçon et «carronnier», 68, 374 (n. 124), 415 (n. 2) Grenade pensionnat de la, 151 rue de la, voir Abraham-Gevray, rue, 433 (n. 6) Grenette, voir Longemalle (Grenette de) Grenus place, 159 rue, 159, 160 Grenus, François-Théodore-Louis, baron de ( ), 394 (n. 278) Grezet, John, entrepreneur, 337 Gribel, voir moulin à épices Grobéty, Moïse-Gédéon, tenancier de bains publics, 259, 330 maison, 421 (n. 3) Guaict, Pierre, membre du Conseil (mort en 1607), 276 Guaignier, commissaire des fortifications, 413 (n. 9) Guex, William, 235 (fig. 188) Guex-Liodet, maison (puis maison Patek-Philippe), 120, 253, 254, 332, 333 (fig. 278) voir aussi maisons privées Guex-Liodet, propriétaire, 332, 420 (n. 4) maison, 420 (n. 5) voir aussi Patek-Philippe (immeuble) Guglielmini, Domenico, mathématicien, 378 (n. 26) Guidonnet, David, propriétaire de moulin, 418 (n. 16) Guillaume-Tell, rue, 118 voir aussi barques, bateaux Guillebaud, Jean-Pierre, architecte ( ), 130, 157, 308, 310, 311, 312, 334 Guilot (ou Guyot), maître charpentier, 287 Gustave-Ador, quai Gustave-Ador, quai (anc. quai des Eaux-Vives), 132, 133, 141, 189, 190, 218, 262 (fig. 210), 263 (fig. 211), 264, 294, 305, 322, 343, 346, 346 (fig. 293), 347, 347 (fig. 294), 348, 350, 351, 353, 362, 389 (n. 157), 392 (n. 234), 404 (n. 80), 432 (n. 33), 439 (n. 5) Guth, Antoine, architecte, 352 Guyonnet, Adolphe, architecte ( ), 322, 325, 325 (fig. 269), 390 (n. 180) Guyot, voir Guilot Habicht, Georges, architecte de la Ville ( ), 252 Hahn-Vollhardt, pavillon (maison), , 438 (n. 29) Hahn-Vollhardt, sellier, 337, 339 Halles, maison des, 33 (fig. 27), 270, 271 (fig. 215), 274, 276, 277, 278, 279, 281 Hasen, Frédéric, entrepreneur et propriétaire de bains, 202, 263 Haussmann, Georges Eugène, baron, administrateur et homme politique ( ), 145 Haute-Savoie (France), 162, 164, 165, 204, 222, 235, 242 Haute-Vue, immeuble, 354, 355, 441 (n. 12) Haut-Lac, 22, 24 Haut-Rhône, 402 (n. 41), 415 (n. 4) voir aussi Bas- Rhône et Rhône Havart héritiers, 213, 408 (n. 11) maison, 85 (fig. 60), 212, 408 (n. 11) Heberlé, Jean, géomètre, 109 (fig. 77) Hedmann, Jules-Jean, architecte ( ), 145 Heimatschutz (anc. Ligue pour la Beauté), 142, 390 (n. 172) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 12/27 mai 2007

13 Helvétie, 166 Hénard, Eugène, architecte ( ), 293 Henchoz, Amédée, architecte né en 1876, 336, 338, 340 Hennebique, François, entrepreneur en béton armé, 202 Henny, Abraham, ferblantier maison, 316 Henriod, Samuel, tenancier de bains, 421 (n. 15) Henry, Jules, 265 Henssler, François, serrurier, 431 (n. 17) Hentsch, Jean, architecte ( ), 434 (n. 11) Hérault (France), 78, 236 Hermance, 4, 16, 162, 164, 397 (n. 16) route d, 132, 138, 141, 145, 187, 188, 189, 190, 191, 218, 264, 305 Hermel, Hermet, Jacques, de Montreuil [Montreuil du Pasde-Calais ou Montreuil-aux-Lions] (Aisne, France), bourgeois de Genève, maçon et ingénieur militaire (m. 1566), 228, 413 (n. 34) Hess, Jean-François, peintre, 171 (fig. 127), 417 (n. 37) Hesse, bastion de, voir Rive (bastion de) prince de, 295 Hill, Octavia, architecte, 394 (n. 273) Hodler, Ferdinand, peintre ( ), 142, 354 voir aussi iconographie Hoffmann, Max, de Berne, architecte, 322, 325, 325 (fig. 269), 434 (n. 22) Hollande, 168, 169 voir aussi Pays-Bas bains du bastion de, 421 (n. 42) bastion de, 72 (fig. 49), 85 (fig. 60), 91, 166, 231, 261, 288, 413 (n. 9) Holstein, duc d, 398 (n. 2) Honegger, Henri, ingénieur, 439 (n. 6) Hôpital, moulin de l, 95, 108, 202 (fig. 158), 383 (n. 183) fontaine de l, 418 (n. 23) Horloge, porte de l, voir Rhône (porte du Pont du) publique, 279 tour de l, voir Molard (tour du) Hospice Général, voir Genève Hôtel de Ville (anc. Maison de Ville), 278, 286, 375 (n. 147) fontaine de l Hôtel de Ville, 418 (n. 23) Municipal, 156, 158, 159 Hôtels,voir Ambassador, Angleterre, Balances, Beau- Rivage, Bellevue, Bergues, Cornavin, Couronne, Délégations, Ecu, Lion d Or, Métropole, National, Paix, Président, Rhône, Richemond, Russie, Trois-Rois, Victoria Houst, 437 (n. 12) Hübsch, Heinrich, architecte, 425 (n. 11) Hudson (USA, New York), 399 (n. 1) Hug, Hermann ( ), architecte, 387 (n. 92) Hugo, Victor, écrivain et homme politique ( ), 153, 338 Hunt, Holman, Américain, architecte, 141 Hyères (France, Var), 315 Iconographie Abondance (Schweizerhof, Lucerne), 432 (n. 25) Bacchus (Schweizerhof, Lucerne), 432 (n. 25) Cérès, 252 Flore, 382 (n. 153) Mercure, 252 Monument National, 115, 139, 384 (n. 13) rois d Espagne, 296 rois de France, 296 La Rade de Genève (F. Hodler), 390 (n. 179) Rousseau, Jean- Jacques, 108, 123, 153, 382 (n. 153), 386 (n. 66) vue de Genève des bains du bas de Chevelu prise de derrière l Isle (H. L Evêque), 391 (n. 197) Ile, 1, 2, 32 (fig. 26), 61 (fig. 45), 62, 63, 63 (fig. 46), 64, 65, 70, 71, 73, 88, 89, 89 (fig. 64), 90, 90 (fig. 65), 91, 95, 96, 98, 100, 101, 105, 111, 120 (fig. 87C), 123, 124, 124 (fig. 91), 125, 138, 143, 151, 153, 157, 157 (fig. 116), 158, 158 (fig. 117), 158, 159, 166, 196, 198, 199, 202, 212, 221, 222, 223, 224, 225, 237, 241, 246, 249, 289, 334, 336, 371 (n. 76), 375 (n. 8), 383 (n. 168), 392 (n. 247), 393 (n. 248, n. 258, n. 271), 396 (n. 25), 405 (n. 32), 409 (n. 22), 411 (n. 5, n. 12), 412 (n. 30), 417 (n. 32), 418 (n. 13) abattoirs de l, 126, 132, 154, 156, 158, 291, 291 (fig. 229, fig. 230), 425 (n. 1), 426 (n. 15, n. 16, n. 17), 431 (n. 6) bastion de l', 1 boucheries de l, 72 (fig. 49), 105, 132, 154, 202 (fig. 158), 287, 288, 289, 310 château de l, 1, 31, 32 (fig. 26), 36 (fig. 29), 62, 73, 84, 197, 221, 221 (fig. 174), 222, 223 (fig. 175), 224, 225, 225 (fig. 176), 335, 371 (n. 79, n. 83), 408 (n. 12), 411 (n. 1), 411 (n. 5, n. 11, n. 13, n. 16), 412 (n. 17, n. 24, n. 30) partie du pré de l évêque dit En l, 50 (fig. 39), 53 Grande, 62, 63, 64, 65, 69, 71, 72 (fig. 49), 83, 89, 91, 104, 107, 111, 135, 156, 195, 196, 212, 241, 244, 247, 248, 249 halles de l, voir Ile (abattoirs et boucheries) place de l, 243 pont(s) de l, 31, 34, 37, 44, 49, 53, 63 (fig. 46), 65, 71, 84, 119, 136, 162, 165, 179, 194, 195, 200, 203, 204 (fig. 160), 210, 212, 222, 246, 328, 396 (n. 15), 406 (n. 14) voir aussi Coutance (pont de), Dernier (pont), Fusterie (pont de la), Maisons (pont des), Neuf (pont), Poids du Blé (pont du), Pont (Grand), Rhône (pont(s) du), Rousseau (île) et Saint-Gervais (pont de) quai de l, 81, 84, 86 (fig. 61), 109, 158, 198, 199 (fig. 155), 211, 212, 392 (n. 245), 393 (n. 269) quartier de l, 84, 194, 293, 334, 390 (n. 186), 420 (n. 20) rue de l, 155, 392 (n. 239, n. 246, n. 247) tour de l, 62, 81, 82, 83, 84, 85 (fig. 60), 156, 221, 222, 279, , 340, 390 (n. 186), 393 (n. 260) Tour-de-l, rue de la, 156, 158, 196, 203, 255, 334, 335, 335 (fig. 280), 392 (n. 247), voir aussi Petite-Ile Ile-de-France (France), 291, 353 Immer-Schneider, Edmond, ingénieur et conseiller administratif, 158, 440 (n. 9) Immeubles locatifs, voir maisons privées Impératrice, port de l, 137 Interlaken (Berne), 334 Italie, 167, 292, 343, 359, 360, 362, 416 (n. 14), 431 (n. 14), 434 (n. 4) rue d, 233 Jacquet, Claude-Jean, maître maçon, 413 (n. 17) Jacquier, Léon, de Locum (Haute-Savoie, France), constructeur naval, 170 Jacquin, 376 (n. 42) Jamfilliaciis, Antoine de, de Florence (Italie, Toscane), marchand, 241 Janin Félix, négociant, 441 (n. 13) Robert, maître maçon, 268 Jaquignon, architecte, 362 Jardin anglais (anc. Jardin du Lac), 11, 115, 120 (fig. 87B), 122 (fig. 89), 133, 136, 137 (fig. 103), 140, 191, 192, 218, 233, 233 (fig. 185), 305, 331, 344, 344 (fig. 290), 345, 387 (n. 88), 388 (n. 121), 389 (n. 157), 399 (n. 8), 400 (n. 23), 439 (n. 5) voir aussi Lac (promenade du) botanique, 117 privés, 107, 108, 133 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 13/27 mai 2007

14 Jargonnant, nant de, 151, 185, 260, 392 (n. 227), 403 (n. 60) Jean-Antoine-Gautier, rue, 148, 356 Jean-Jaquet, rue, 147, 391 (n. 218) Jean-Marteau, place, 320 Jeanneret-Gris, Charles-Edouard, dit Le Corbusier, architecte ( ), 142, 146, 292, 325, 347 Jéquier, 337 Jules, architecte et ingénieur, 337, 344, 346, 437 (n.20) Jérusalem Ordre hospitalier des chevaliers de Saint- Jean de, 50 Jet d eau, 136, 139, 146, 193, 391 (n. 210), 404 (n. 85, n. 90) jetée du, 11 Jetée-Promenade, immeuble, 294, 347, 350 Johl, Emile, architecte, 359 Joly, Antoine, propriétaire en l Ile, 212 François, propriétaire en l Ile, 213 Jonction abattoirs de la, 126, 290 quartier de la, 4, 10, 12, 13, 19, 19 (fig. 16) Jost, Eugène, de Lausanne, architecte ( ), 431 (n. 13) Junod Henri-John, architecte et entrepreneur ( ), 117, 122, 125 (fig. 92), 184, 187 (fig. 143), 204, 216, 302, 303, 386 (n. 59), 387 (n. 84, n. 87), 389 (n. 150), 392 (n. 228), 409 (n. 3), 431 (n. 13) Jean-Marc- Louis, architecte et entrepreneur ( ), 117, 122, 127, 128, 184, 186, 202, 204, 216, 253 (fig. 203), 302, 303, 303 (fig. 242), 304 (fig. 244), 332, 392 (n. 228), 402 (n. 40), 403 (n. 49), 409 (n. 3) Jura (massif du), 4, 6, 13, 14 (fig. 12), 163, 227 Jurine, Sébastien, chirurgien et tenancier de bains, 421 (n. 2) Jussy, frère Henri de, moine franciscain du couvent de Rive, 368 (n. 36) Juvet, Henri, architecte ( ), 145, 159, 336, 431 (n. 13) Karlsruhe (Allemagne, Bade-Wurtemberg), Ecole des Beaux-Arts de, 431 (n. 16) Kaufmann, Georges, architecte, 157, 393 (n. 261) Keller Ami, exploitant de bains publics, 265 Ferdinand, archéologue, 16 Kléberg, rue, 336, 337 voir Bergues Kleberger, Jean, voir Clébergue (Jean) Kohler, Christian-Frédéric, banquier et agent de change, 305 Friedrich (Frédéric), aubergiste, 300, 429 (n. 2) Jean-Martin, dit Jules, directeur d hôtel, 300, 301, 310 Kohler, maison, 120 François, maison, 202 (fig. 158) Krafft, Antony ou Antoine, architecte ( ), 313, 314, 315, 316, 318, 319, 431 (n. 16), 436 (n. 13) Kugler, bâtiment, 289 Kunz, Charles-William, hôtelier, 313, 318, 322, 433 (n. 2) famille, 318 Jean-Jacob, hôtelier, 433 (n. 2), voir aussi Mayer Kunz et C ie Kursaal, 319, 325, 326, 326 (fig. 270), 352, 353, 356, 391 (n. 212), 434 (n. 4) voir aussi Casino et Société du Kursaal L Evèque, Henri, peintre ( ), 391 (n. 197) voir aussi iconographie La Chambre, comte de, 286 La Combe famille de, 295 Jean de, aubergiste, 294, 295 La Coste, Pierre, ingénieur militaire et capitaine (actif à Genève en 1582), 59, 227 (fig. 179), 228, 229, 372 (n. 23), 413 (n. 37) La Graveline bains de, 391 (n. 200) propriété de, 151, 260, 347 voir aussi Merle-d Aubigné La Nautique, voir Société Nautique de Genève La Niotte, 149 La Noue François de, capitaine et écrivain ( ), 229, 374 (n. 137), 413 (n. 39) Odet de, chef militaire, diplomate et conseiller du roi de Navarre (m. 1618), 70, 375 (n. 145) ravelin de (Pâquis), 57 (fig. 43), 62, 63 (fig. 46), 69, 225, 376 (n. 23) La Praille, 10 abattoirs de, 290 La Roche, Sophie von, 108, 382 (n. 153) La Rochefoucauld, comte de, 375 (n. 143) La Rochelle (France, Charente-Maritime), 372 (n. 22), 375 (n. 143) La Roche-sur-Foron (France, Haute-Savoie), 235 Labarthe et Compagnie, entreprise, 202 (fig. 158) Lac 2 île au, voir Rousseau (île) promenade du, 11, 131, 132, 134, 135, 137, 184, 192, 218, 233, 388 (n. 132), 389 (n. 157), 404 (n. 80), 407 (n. 33) voir aussi Jardin (anglais) rue du, 79, 186 voir aussi Léman (lac) Lacombe, Etienne, maître serrurier, 282 propriétaire, 337 Laconnex, 374 (n. 124) Lacroix, Etienne, sculpteur (cité entre 1688 et 1690), 272, 275 Lade, Auguste, architecte, 145 Lafond, Henri, chirurgien et propriétaire de bains, 260 Lagier, propriété, 402 (n. 32) Lamartine, Alphonse Marie Louis de, poète et politicien ( ), 293, 300 Lambert, entreprise, 414 (n. 15) Lamouroux, maison, 202 (fig. 158) Lamunière, Jean-Marc, architecte (né en 1925), 350 Lancy plateau de, 10 tuilerie de, 371 (n. 78, n. 79) Langres (France, Haute-Marne), 373 (n. 80) Lapalut, Esaïe, maître ferblantier, 282 Laugier, Marc-Antoine, théoricien de l architecture, 98, 379 (n. 60) Lausanne (Vaud), 6, 23, 83, 231, 296, 354, 358, 360, 377 (n.64), 399 (n. 4), 425 (n. 8), 431 (n. 13), 433 (n. 2) rue (route) de, 138, 350, 403 (n. 49) Lavours (France, Ain), 408 (n. 15) Le Corbusier, voir Jeanneret-Gris, Charles-Edouard Le Gly, pêcherie (Trainant), 416 (n. 15) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 14/27 mai 2007

15 Le Prestre de Vauban, Sébastien, voir Vauban Lect, Barthélemy, membre du Conseil, 270 Legler, Gottlieb, ingénieur hydraulicien, 249 Léman, lac, 1, 2, 4, 6, 8, 11,12, 13, 14 (fig. 12), 15, 15 (fig. 13), 16, 17, 17 (fig. 14), 18, 18 (fig. 15), 19, 19 (fig. 19), 20, 20 (fig. 17), 21, 22, 22 (fig. 18), 23, 56 (fig. 42), 145, 162, 163, 164, 168, 169, 170, 173, 173 (fig. 130), 174, 175, 176, 187, 238, 245 (fig. 194), 249, 398 (n. 2), 399 (n. 8), 399 (n. 9, n. 15), 400 (n. 6), 415 (n. 4) voir aussi bassin lémanique, Haut-Lac, Petit-Lac, Rade, Société de Navigation à vapeur sur le lac Léman quai du (act. quai Wilson), 137, 142, 143, 143 (fig. 110), 144, 145, 148, 149, 158, 192, 220, 320, 323, 389 (n. 145), 390 (n. 183), 422 (n. 60), 432 (n. 33), 433 (n. 2), 434 (n. 7), 440 (n. 8) voir aussi Wilson (quai) et Société immobilière du quai du Léman rue du, 143, 220, 264, 390 (n. 182), 433 (n. 6), 441 (n. 9) Lemann, William, architecte, 427 (n. 3) Lempereur, François, sculpteur, mort en 1904, 309 Lenoir, A.-G., régisseur, 394 (n. 285) David, agent de change, 429 (n. 2) Lequesne, Eugène-Louis, sculpteur, 290 Lequin Abraham, maître charpentier, 232 Charles- Constant et David-Louis, architectes et entrepreneurs, 120, 293, 300, 300 (fig. 238), 331, 332, 337, 428 (n. 21) Jacob-Henri, maçon-entrepreneur, 273 Jean, entrepreneur, 285 maison, 438 (n. 30) Lequint, Barthélemy, entrepreneur, 167 Les Elégantes, magasin, 357 Les Montreuses, maison (Cologny), 438 (n. 11) Leschot, Georges, ingénieur horloger, 255. Lesemann, Henri, architecte, né en 1909, 346, voir aussi Atelier d'architectes Lesueur, Jean-Baptiste-Cicéron, architecte ( ), 311 Levasseur Des Roques, Guillaume, ingénieur militaire (environ ), 90, 91, 92, 92 (fig. 66), 99, 100, 104, 230, 230 (fig. 181), 378 (n. 14, n. 15, n. 18), 380 (n. 69, n. 71, n. 80), 381 (n. 116), 413 (n. 7) Leysalle, Pierre-Emile, sculpteur, né en 1847, 419 (n. 10) Leyssu, de, Jean, maître charpentier, 268 Lhoste, Jacques, barquier et technicien naval, 397 (n. 13) Ligue pour la Beauté, voir Heimatschutz Linck, entreprise de charpenterie, 206, 403 (n. 69), 410 (n. 36), 414 (n. 19) employé du Département de l Instruction Publique, 264 Lion d Or, hôtellerie du, 299 Lions, passage des, 161 Locatelli, Sébastien, prêtre et voyageur, 299, 428 (n. 4) Loire, châteaux de la (France), 349 Longemalle, 31, 35, 37, 39, 55, 60, 65, 67, 69, 71, 72, 76 (fig. 53), 87, 91, 101, 111, 119, 125, 128, 160, 178, 182, 210, 211, 212 (fig. 167), 229, 280, 368 (n. 11, n. 30), 408 (n. 16) ancienne maison de l évêque, dite de 38, 39, 46 (fig. 36), 48 (fig. 37), 368 (n. 9, n. 30) bastion de, 94, 96, 121, 133, 180 (fig. 137), 182 (fig. 140), 184, 230, 230 (fig. 181, 182), 233, 261, 385 (n. 52), 399 (n. 8), (n. 17) boucheries (abattoirs) de, 102, 103, 154, 160, 184, 284, 286, 287, 287 (fig. 225), 288, 289, 290, 305, 384 (n. 21), 401 (n. 16) boulevard de, 57 (fig. 43), 58, 60, 63, 69, 226 (fig. 178), 227, 286 contre-garde de, 99, 101, 103, 121, 184, 218, 385 (n. 52) courtine de, 232 (fig. 184) demi-lune de (demi-lune des Aigles), 117, 131, 183 (fig. 141), 184, 218, 384 (n. 21), 385 (n. 52), 387 (n. 88), 401 (n. 16) fontaine de la place de, 46 (fig. 36), 103, 381 (n. 95) grenette (grenier à blé) de, 103, 159, 284, 284 (fig. 222), 285 (fig. 223), 287, 381 (n. 103), 424 (n. 1, n. 4, n. 6), 425 (n. 10, n. 11, n. 16, n. 17) latrines de, 214 môle de, 58 (fig. 44) nouvelle maison de l évêque, dite de, 46 (fig. 36) place de, 32 (fig. 26), 33 (fig. 27), 34 (fig. 28), 37, 39, 44, 46, 46 (fig. 36), 55, 56, 57, 58, 86, 102, 103, 122, 126, 181, 183 (fig. 141), 233, 243, 258, 267, 285, 305, 367 (n. 1), 400 (n. 15), 436 (n. 10) plate-forme de, 56, 56 (fig. 42), 57, 58, 63 (fig. 46), 70, 226 (fig. 178), 228, 259 port de, 34, 37, 38, 44, 46, 46 (fig. 36), 56, 58, 60, 72 (fig. 49), 92, 95, 98, 128, 136, 181, 182, 227, 237, 302, 400 (n. 15, n. 17), 409 (n. 1) porte (arcade) du port de, 46, 46 (fig. 36), 48 (fig. 37), 55 voir aussi Yvoire (port de la porte d et porte d ) prison de, voir Rive (prison de) promenade de, 103 quartier de, 58 rue des Anciennes-Boucheries de, 307 Longerey, L., d'origine française, architecte, 393 (n. 261) Longhena, Baldassare, de Venise, architecte ( ), 157 Lornay, Guillaume de, évêque de Genève, 40, 50 Lorraine (France), 375 (n. 146) Louis, Nicolas, dit Victor, architecte, dessinateur et décorateur ( ), 339 Lousonna, voir Lausanne Luccheni, Luigi, anarchiste ( ), 314 Lucerne / Luzern, 3, 132, 140, 323, 402 (n. 49), 432 (n. 25) Lugardon, Jean-Léonard, peintre, 331 Lullin Ami, 114 Jean-Antoine, syndic, 100, 330 Marc, propriétaire de bains, 260 Lullin, bains, 134, 134 (fig. 100), 145, 260, 264, 392 (n. 226) Lyon (France, Rhône), 4, 127, 128, 131, 142, 161, 166, 236, 244, 296, 325, 372 (n. 87, n. 24), 390 (n. 178), 415 (n. 4), 418 (n. 20), 425 (n. 8), 431 (n. 13, n. 14), 434 (n. 7) Machine, 392 (n. 247), 393 (n. 258) bains du pont de la, 206 (fig. 162), 267 hydraulique, 87, 88, 89, 95, 96, 100, 107, 108, 110, 123, 151, 153, 155, 156, 157, 202, 202 (fig. 158), 203, 217, 241, 243, 244, 245 (fig. 194), 246, 246 (fig. 195), 247, 247 (fig. 196), 248, 248 (fig. 197), 249, 252, 261, 263, 289, 377 (n 3), 380 (n. 81), 418 (n. 25), 419 (n. 30, n. 31, n. 32, n. 44, n. 45), 437 (n. 26) pont de la, 12, 123, 145, 156, 160, 200, 202, 205 (fig. 161), 206 (fig. 162), 218, 253, 266, 338, 403 (n. 56), 410 (n. 33), 437 (n. 26) rue de la, 392 (n. 246, n. 247), 393 (n. 247) Madeleine, 36 rue, 42 temple (église) de la, 31, 32 (fig. 26), 33 (fig. 27), 42, 383 (n. 175) Magnin Jean-Henri-Auguste, architecte et enseignant ( ), 146 plan, 256 (fig. 207) Charles, bijoutier, 432 (n. 5) maison, 316 Maier, Jean-Baptiste, propriétaire d hôtel, 313, 316, 431 (n. 7) Mail, avenue du, 359 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 15/27 mai 2007

16 Maillard, Robert, ingénieur ( ), 218, 292 Maillefert, Jean et Abraham, maçons, 420 (n. 9) Maillet, propriétaire à la place de Saint-Gervais, 65 Mairie, rue de la, 392 (n. 227) Maison de l Environnement, voir National (hôtel) Maison de Ville, voir Hôtel de Ville halle de la, voir Arsenal Maison du Passage, 119, 336 (fig. 281), 337 voir aussi maisons privées Maison forte, maison haute, voir aussi Bergues (maison haute des), Longemalle (ancienne et nouvelle maison, dites de l évêque de) Maison Jetée-Promenade, 347 Maison Royale, 144, 294, 347, 348, 348 (fig. 295), 349, 349 (fig. 296), 350, 351 Maison, Jean, de la, «catellier», 372 (n. 88) Maisonneuve, de la, Claude, dit Baudichon, membre du Conseil, 276 Maisonneuve, de la, Tobie, 299 maisons privées place des Bergues (maison Vaucher), 191, 341 quai des Bergues (ancien quai des Etuves) 7 / rue des Etuves 8 (maison Favre-Brun), 340 (fig. 286), 341 (fig. 287) quai des Bergues (ancien quai des Etuves) 9 (maison Revilliod), 339 (fig. 284), 340 (fig. 285) quai des Bergues (ancien quai des Etuves) (maison Recordon-Ducommun) quai des Bergues (ancien quai des Etuves) (maison Ducommun), 337 (fig. 282), 338 (fig. 283) rue du Cendrier / rue Kleberg (maison du Passage), 119, 336 (fig. 281), 337 rue de la Croix-d Or 27, 407 (n. 2) rue Etienne-Dumont 16, 435 (n. 2) quai du Général-Guisan 10 (maison Marin), 120, 259, 293, (fig ) quai du Général-Guisan 22 / rue du Rhône 41 (maison Guex, puis Patek-Philippe), 120, 253, 254 quai du Général- Guisan / rue du Rhône (dont maison Bonzon), 342, 342 (fig. 288), 343 quai du Général- Guisan 42 / rue du Rhône 61 (maison Calame), 341, 342, 342 (fig. 288), 343 quai Gustave-Ador 14-18, 353 quai Gustave-Ador 24, 346, 346 (fig. 293) quai Gustave-Ador 26, 346, 346 (fig. 293), 347, 347 (fig. 294) quai Gustave-Ador 28, 346, 346 (fig. 293), 347, 347 (fig. 294) quai Gustave-Ador 30, 346 quai Gustave- Ador, 44, 348, 349 quai Gustave-Ador 46 (Maison Royale), 144, 294, 347, 348, 348 (fig. 295), 349, 349 (fig. 296), 350, 351 quai Gustave-Ador 50, 348, 349 quai Gustave-Ador 54, 347 quai Gustave-Ador 56 (immeuble Jetée-Promenade), 294, 347, 350, 351 (fig. 297) quai Gustave-Ador 60, 346 quai Gustave-Ador 62, 346, 347, 350 quai Gustave-Ador 64, 350 quai de l Ile 15 (maison Rivoire), 334, 393 (n. 269) rue de Lausanne 87-89, 350 avenue du Mail 15-15bis, 359 quai du Mont-Blanc 21-25, 353 (fig. 301), 354 quai du Mont- Blanc 21 (hôtel Mayor puis Résidence Nirvana), 352, 353 quai du Mont-Blanc 27-31, 294, 350, 352, 355 (fig. 303), 361 quai du Mont-Blanc 27 (immeuble Riant- Cour), 354 quai du Mont-Blanc 29 (immeuble Beau- Regard), 354 quai du Mont-Blanc, 31 (immeuble Haute- Vue), 354, 355, 441 (n. 12) quai des Moulins 10 / rue de la Tour-de-l'Ile 1 (maison Forestier), 334, 335, 335 (fig. 279) rue Pierre-Fatio 1, 344, 345 rue Pierre-Fatio 3, 344, 345, 345 (fig. 292) rue Pierre-Fatio 5, 344, 345, 345 (fig. 292) rue Pierre-Fatio 7, 344, 344 (fig. 291), 346 rue Pierre-Fatio 9, 344 place du Port 2 / rue du Rhône 45 (maison Brolliet), 120, 304, 332, 332 (fig. 276), 333, 333 (fig. 277, fig. 278) rue du Rhône 17 (maison Gallopin, ancien immeuble Roussel), (fig ), 435 (n. 21) rue Saint-Laurent 2-4 / rue Adrien- Lachenal 5 (maison Clarté), 325 quai Wilson 33-35, 320 quai Wilson 39 (immeuble Beau-Site), 294, 350, 356, 356 (fig. 305), 357, 440 (n. 5), 441 (n. 2) quai Wilson 41 (immeuble Splendid Rivage), 350, 356, 356 (fig. 305), 358, 361, 361 (fig. 311, fig. 312) quai Wilson 43 (maison Schaefer), 356, 356 (fig. 305), 357, 358, 441 (n. 3) quai Wilson 45 (maison Armleder), 356, 357, 359, 359 (fig. 308), 441 (n. 4) Maisons, château de (Maisons-Laffitte, France, Yvelines), 322 Maisons, pont des (puis pont des Frises), 72 (fig. 49), 201, 381 (n. 134) Ile (pont(s) de l ) et Rhône (pont(s) du) Maistre, famille, 299 Maîtresse, tour, 32 (fig. 26), 41 (fig. 32), 58, 99, 104, 124, 226 (fig. 177, fig. 178), 227, 228, 228 (fig. 180), 229, 233, 233 (fig. 185), 341, (n. 36), 369 (n. 39), 372 (n. 14) voir aussi Tour-Maîtresse (rue de la) Maladière (Pâquis), 78, 236 Malbuisson, passage, 161 Maliez, Antoine, maître charpentier, 268 Mallet, Jean-Gabriel, ingénieur militaire et géomètre, 106 (fig. 76), 181 (fig. 139), 182 (fig. 140) Mallet, pré, 260 Manget, Jacques-Louis, écrivain, 429 (n. 10) Manny, Michel, Provençal, charpentier naval (cité entre 1555 et 1558), 168 Mansart, Jules-Hardouin, architecte ( ), 323, 339 Marcet, Isaac-Ami, 336, 436 (n. 5) Marché, rue du (anc. rue de la Rivière), 27, 274, 276, 277, 278, 279, 285, 377 (n. 59) Marcossey de, Guillaume, évêque de Genève enceinte dite de, 40, 41, 369 (n. 38) Marcus, Lucius Sanctius, citoyen helvète, 29 (fig. 24) Maréchal entreprise, 414 (n. 14) Laurent, architecte, 344, 345, 439 (n. 4) Marin Pierre, de Saint-Paul-Trois-Châteaux (France, Drôme), tenancier de bains (m. 1818), 330, 331, 435 (n. 7) Jean-François, entrepreneur, 293, 331 Joseph- François, tenancier de bains, 331 Paul, 331 Marin, maison, 120, 259, 293, 330, 331, 331 (fig. 274, fig. 275), 332 voir aussi maisons privées Marini, Girolamo, de Bologne (Emilie-Romagne, Italie), ingénieur, 59 Marins, café des, 346 ruelle des, 347 Maritz Jean, de Berne, fondeur ( ), 244, 247, 250 Samuel, de Berne, ingénieur hydraulicien et directeur de la Machine hydraulique ( ), 110, 244 Marius, saint, évêque d Avenches, 241 Marjolaine, passage de la, 210 (fig. 165) Marne (France), 375 (n. 146) Marronniers, place des, 218, 264, 421 (n. 16) Marschall, Joseph, architecte ( ), 138 (105), 139, 158, 158 (fig. 117), 319, 389 (n. 158), 393 (n. 257) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 16/27 mai 2007

17 Marseille (France, Bouches-du-Rhône), 104, 168, 178, 379 (n. 53), 397 (n. 15), 400 (n. 4), 403 (n. 49) Martin, Armand-Paul-Eugène, régisseur, 441 (n. 13) Colin, historien, 370 (n. 74) Martin, maison, 186 Martine, de, tuilier, 235 (fig. 188) Massarotti, Joseph, sculpteur ( ), 210 Mathieu, Jacob, maître verrier, 271 Matthey Abraham, maître maçon, 287, 288, 413 (n. 17) Jean-Jacques, maître maçon (m. 1751), Maurette, Jules, architecte ( ), 336, 338, 340, 438 (n. 37) Maurine, Chaffrey, 374 (n. 127) Mauris, maison, 212, 375 (n. 11) Mayence / Mainz (Allemagne, Rhénanie-Palatinat), 167 Mayer famille, 313 plans, 120 (fig. 87 B), 147 (fig. 113 A), 152 (fig. 115 B, C), 385 (n. 33), 386 (n. 64), 391 (n. 214), 392 (n. 223), 433 (n. 1), 437 (n. 22) Georges- Christophe, géomètre, 112, 113 (fig. 81) Jean-Jacques, hôtelier, 313, 318, 322, 433 (n. 2), voir aussi Mayer, Kunz et C ie Mayer, Kunz et C ie, 313 Mayor Albert, 316 Frédéric, 352, 352 (fig. 299) maison (hôtel), 316, 348, 351, 352, 352 (fig. 299), 353, 356 Méditerranée, mer, 168, 170, 416 (n. 18) Mégevand, Jean-Jacques, architecte, 351 Meillerie (France, Haute-Savoie), pierre de, 128, 184, 186, 188, 216, 217, 220, 403 (n. 54), 409 (n. 6) Meiners, de Gottingue (Allemagne, Basse-Saxe), professeur, 300 Melly, Jacob, négociant et aubergiste, 295 Menai, détroit de (Royaume-Uni, Pays de Galles), 406 (n. 17) Menthon, Pierre de, chevalier et conseiller de la Cour de Savoie maison, 225 (fig. 176), 294 Mercier, campagne, 134 (fig. 100) Mercier, Daniel, veloutier, 239, 376 (n. 45) Merian, Matthäus, Hollandais, peintre et graveur ( ) gravure, 197, 197 (fig. 152), 221 (fig. 174) Merio, Jules, architecte, 358 Merle d Aubigné, Aimé-Robert, propriétaire d une école de natation, 151, 260 famille, 348 voir aussi La Graveline (propriété de) Merle-d Aubigné campagne, voir La Graveline (propriété de) rue, 348 Mermillod, Antoine, garde du port et propriétaire, 391 (n. 199), 422 (n. 49) Messaz, Jean-Louis, mécanicien, 246 Mestral, famille, 328, 435 (n. 11) Métropole, hôtel (de la), 128, 132, 133, 136 (fig. 102), 305, 305 (fig. 245), 306, 306 (fig. 246, fig. 247), 307, 322, 342, 387 (n. 107), 429 (n. 13), 433 (n. 5), 434 (n. 16) Métry Joseph, employé, 439 (n. 6) Nicolas-Edouard, propriétaire, 439 (n. 6) Metz, François de, évêque de Genève, cardinal, 50, 268, 370 (n. 72, n. 76), 416 (n. 14) Meuniers, pont des, voir Dernier (pont) Meurice, hôtel (France, Paris), 296, 427 (n. 7) Meurice, propriétaire hôtelier à Paris, 427 (n. 7), voir aussi Meurice, hôtel Meyer, 182 Meyrins, port des, voir Fusterie (port de la) Micheli du Crest, Jacques-Barthélemy, ingénieur militaire ( ), 87, 91, 92, 92 (fig. 67), 94, 94 (fig. 68), 95, 98, 378 (n. 16, n. 18, n. 21, n. 22, n. 26, n. 27, n. 28, n. 29, n. 30), 379 (n. 56), 396 (n. 25) Miciol, Augustin, de Lyon (France, Rhône), architecte ( ), 296, 427 (n. 3) Milan / Milano (Italie, Lombardie), 157, 296, 325, 393 (n. 265) Millenet, 436 (n. 5) Mogeville 3 (France, Meuse), 372 (n. 19) Molard, 11, 42, 72, 160, 161, 270, 275, 276, 279, 280, 395 (n. 1), 408 (n. 2) fontaine de la place du, 46 (fig. 36), 47, 370 (n. 60), 418 (n. 24) halle(s) du, 33 (fig. 27), 35, 267, 269, 269 (fig. 214), 270, 272, 273, 273 (fig. 216), 274, 276, 281, 284, 372 (n. 4), 422 (n. 15), 423 (n. 4) halle dite Vieille du (halle du seigneur évêque, halle aux draps, halle de Fribourg), 267, 268, 270, 274, 276, 422 (n. 4) halle dite Neuve du (halle de France), 267, 268, 274, 369 (n. 59), 422 (n. 10) horloge du, 280, 281, 284 latrines (privés) du, 214, 215 (fig. 171), 268, 282, 385 (n. 30), 409 (n. 6, n. 11) place du, 32 (fig. 26), 33 (fig. 27), 36 (fig. 29), 44, 46 (fig. 36), 47, 56, 57, 59, 86, 91, 92, 103 (fig. 74), 243, 268, 269, 272, 274, 275, 279 (fig. 218), 280, 281, 282, 284 plate-forme du, 56, 57, 57 (fig. 43), 59, 100, 259, 274, 277, 288 port du, 36 (fig. 29), 46-47, 56, 57, 57 (fig. 43), 98, 103 (fig. 74), 104, 105, 105 (fig. 75), 165, 169, 178, 179, 180 (fig. 138), 182, 183, 238, 267, 369 (n. 56), 381 (n. 112), 396 (n. 11), 409 (n. 1), 409 (n. 10) porte (arcade) du, 44, 46, 46 (fig. 36), 48 (fig. 37), 55, 121, 370 (n. 60) porte (arcade) du port du, 46 (fig. 36), 47, 48 (fig. 37), 55, 57, 103 (fig. 74), 104, 159, 179, 274, 281, 282 rue Neuve du, 302, 379 (n. 53) tour (de l horloge) du, 47, 104, 272, 274, 279, 280, 281, 281 (fig. 220), 282, 284 Molière, la (Fribourg), grès de, 293 Moly (Moli ou Molly), Pierre, maître charpentier, 272 Monet, Mermet, maître charpentier, 268 Mongero, propriétaire, 433 (n. 6), 441 (n. 9) Mongero, villa de la princesse Carmen voir Soubatoff (villa de la princesse) Monnaie, 62, 83, 377 (n. 71) bastion de la, 408 (n. 14) édifice dit de la (Bel-Air), 294, 295 Hôtel, bâtiment de la (Cornavin), 50, 65, 370 (n. 74) porte de la (anc. porte du Pont du Rhône), 81, 83, 84, 85 (fig. 60), 196 quai de la, 72, 84, 198, 211, 213 quartier de la, 84 rue de la, 86 (fig. 61), 294 tour de la, 85 (fig. 60) Monnerat, propriété, 189 Monnet, Jonas, de Neuchâtel, maître maçon, 271, 272 Monnetier-Mornex (France, Haute-Savoie), 242 Monod, entreprise, 296, 427 (n. 16) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 17/27 mai 2007

18 Mon-Repos parc, 2, 140 propriété, 391 (n. 212) Montagna, de Venise, architecte, 333 Montalègre (Cologny), 434 (n. 1) Montandon, villa, 391 (n. 194) Montbéliard (France, Doubs), 243, 244, 375 (n. 146) Mont-Blanc massif du (France, Haute-Savoie; Italie, Vallée d Aoste), 4, 293, 303, 316, 323, 360, 388 (n. 115) voir aussi barques, bateaux parking du, 218 pont du, 120 (fig. 87B), 125, 128, 133, 135, 136, 137, 146, 185, 187, 189, 191, 207, 209, 209 (fig. 164), 216, 218, 233, 253, 344, 389 (n. 138, n. 145), 407 (n. 33), 420 (n. 7), 439 (n. 5) quai du (anc. quai des Pâquis), 11, 140, 148, 151 (fig. 114), 188, 189, 190, 191, 219 (fig. 173), 220, 234, 234 (fig. 186, fig. 187), 294, 309, 310, 312, 314, 319, 320, 351, 352, 353 (fig. 301), 388 (n. 115), 389 (n. 144, 157), 407 (n. 33), 430 (n. 5), 433 (n. 6), 440 (n. 8), 441 (n. 11) rue du, 128, 131, 137, 148, 156, 191, 207, 220, 299, 308, 309, 357, 407 (n. 33), 427 (n. 17), 429 (n. 4) voir aussi Remparts, rue des square du (anc. square des Bergues), 120 (fig. 87B), 128, 130, 131, 132, 142, 143, 158, 234, 294, 305, 307, 308, 309, 309 (fig. 250), 310, 310 (fig. 251), 313, 334, 342, 343, 344, 345, 387 (n. 106), 438 (n. 3), 439 (n. 10) Montchoisy, square de, 350 Montfleury (Vernier), 9 Monthoux, rue de, 143, 319, 326, 327 Montmajeur, maison des comtes de, 288 Montpellier (France, Hérault), 78, 236 Montreux (Vaud), 142, 327 voir aussi Riviera vaudoise Monument National, voir iconographie Morel (Moré) Antoine, originaire d Epeisses (GE), maçon, 272 Jean-Antoine, habitant de Genève et originaire d Epeisses (GE), maître maçon, 272 Morges (Vaud), 16, 22, 34, 78, 162, 166 (fig. 120), 168, 169, 187, 396 (n. 7), 399 (n. 4, n. 9) Moriaud, entreprise, 184 Moricand, Moïse, propriétaire de bains, 261 Morsier Eugène de, architecte, 145 (fig. 112), 146 Frédéric de, architecte et ingénieur ( ), 140, 173, 174 (fig. 131), 348 Henri-Alexandre de, architecte et ingénieur ( ), 140, 348 Motte, de la, François, maître charpentier, 268 Mouchon, Pierre, pasteur et géomètre ( ), 111, 112, 112 (fig. 80), 383 (n. 175, n. 176), 405 (n. 31) Moulin à épices («gribel»), 268, 274, 422 (n. 15) Moulinié, 421 (n. 33) Moulinié, maison, 438 (n. 30) Moulins quartier des, 392 (n. 244, n. 245), 420 (n. 14) rue des, 157, 256, 334 Moussard, maison, 376 (n. 55) Moynier, propriété, 389 (n. 144) Muignot, 414 (n. 18) Mulhausen, employé du Département de l Instruction Publique, 265 Müller-Dübi, Fondation (Soleure), 390 (n. 179) Munier-Romilly, Amélie, peintre ( ), 384 (n. 11) Münster, Sebastian, humaniste et géographe ( ), 194 (fig. 149) Murie, de, Nicolet, maçon, 411 (n. 15) Musée d art et d histoire de Genève, 373 (n. 80) National, 156, 158 Mussard, Jean, 376 (n. 48) Mussard, propriété, 392 (n. 229) Musy bains, 260 indiennerie, 240 (fig. 191) maison, 186, 402 (n. 32, n. 44) Nadal, Claude, Provençal, charpentier naval (cité en 1557), 168 Naef, Albert, architecte et archéologue ( ), 168 Nagy, architecte, 347 (fig. 294) Nant, rue du, 431 (n. 11) Napoléon I er, Napoléon Bonaparte, dit, général et empereur des Français ( ), 114 Nash, John, architecte ( ), 339 National, hôtel (act. Palais Wilson, siège de la Maison de l Environnement), 144, 149, 158, 294, 322, 323, 323 (fig. 266), 325, 334, 356, 357, 420 (n. 19), 434 (n. 12, n. 21, n. 22) Nationale Suisse Assurance Nations, palais des, 146 Navarre, roi de, 58, 372 (n. 19, n. 22, n. 23), (n. 137), 375 (n. 145) Navigation hôtel de la, 392 (n. 222, n. 223) propriété de l Exercice de la, 189, 392 (n. 223) place de la (anc. place de la Seigneurie), 147 tirage de la, 149 Naville François-André, procureur général, 98, 107, 121 Gustave, ingénieur et directeur d entreprise 249 Naville-Saladin, 427 (n. 9) Nernier (France, Haute-Savoie), 162, 187 Neuchâtel, 431 (n. 13) lac de, 16, 164, 165 rue de, 148 Neuf, pont (grand pont des Trois-Rois, pont des Trois- Rois, pont de Bel-Air, anc. Grand Pont), 61, 62, 71, 81, 82 (fig.59), 83, 84, 194, 199, 200, 212, 213, 218, 383 (n. 168), 404 (n. 1, n. 6), 405 (n. 31, n. 32), 408 (n. 11), 410 (n. 23), 411 (n. 1) voir aussi Rhône (pont du) et Ile (pont(s) de l ) Neuve Bains de, 396 (n. 13) place, 121, 429 (n. 4) porte de, 115, 225, 430 (n. 11) New York (USA, New York), 143, 390 (n. 185) Nice (France, Alpes-Maritimes), 168, 434 (n. 7) Nicole et Naef, régisseur, 394 (n. 285) Nicole, Léon, conseiller d'etat ( ), 142 Niton, Pierres du, 7, 9, 11 (fig. 10), 69, 122, 133, 186 Noga-Hilton voir Kursaal Noiret, Abraham, maître charpentier, 272 Normandie (France), 268 Normandie, Esaïe de, fermier de la pêche, 416 (n. 24) Notre-Dame, basilique, 137, 310, 431 (n. 6) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 18/27 mai 2007

19 Notre-Dame-de-Grâce, église, 66 voir aussi Ermites de Saint-Augustin (couvent des) Nourrisson, propriété, 190 Nouvelle-Guinée (Indonésie et Papouasie-Nouvelle Guinée), 16 Nuremberg / Nürnberg (Allemagne, Bavière), 372 (n. 24) Nussly, Georges, tenancier de bains, 421 (n. 15) Nyon (Vaud), 18, 29, 30, 39 (fig. 30), 162, 164, 187, 221, 397 (n. 3), 397 (n. 16) Octroi, bâtiment du Contrôle de l, , 191, 342 Odier, Albert, ingénieur de la Ville et entrepreneur ( ), 154, 207, 252, 441 (n. 11) Ody, Firmin, entrepreneur-charpentier ( ), 145, 214, 447 (n. 13) Office du Commerce et de l Industrie, 156 Old England, magasin (Bruxelles), 313 Olivet, Alfred, architecte et entrepreneur ( ), 140, 140 (fig. 107), 142, 310, 311 (fig. 253), 313, 315, 315 (fig. 258), 316, 318, 318 (fig. 262), 431 (n. 11), 432 (n. 27, n. 30, n. 31, n. 32), 433 (n. 4) Oltramare François, teinturier, 111 Hugues, teinturier et propriétaire de bains, 241, 261 Onex, 332 Orange, entreprise, 414 (n. 16, n. 18) Orléans (France, Loiret), 127 Orlier, d', Etienne, batelier, 395 (n. 1) Ormond, villa (San Remo), 353 Otramare, moulins, 202 (fig. 158), 418 (n. 13) Ouchy (Vaud, Lausanne), 140, 141, 187, 322, 323 Oye, bastion de l, 377 (n. 67) Pacard, Abraham, «fustier», 376 (n. 45) Pachon, Jean-Pierre, entrepreneur, 188 Paix, (Grand) hôtel de la, 294, 308, 309, 310, 310 (fig. 251), 311, 311 (fig. 252, fig. 253), 312, 312 (fig. 254), 313, 314, 315, 315 (fig. 258), 346, 388 (n. 113), 430 (n. 2), 440 (n. 5) Palais bourg-rue de, 31 voir aussi Corraterie église et couvent des Dominicains de, 32 (fig. 26), 34, 44, 279, 408 (n. 12) Palière, voir Lavours Palladio, Andrea di Pietro dalla Gondola, dit, de Padoue (Italie, Vénétie), architecte ( ), 333 Pan, du, voir Du Pan Paney, Nicolas, tuilier, 68, 374 (n. 128), 415 (n. 2) Pâquis, 9, 50, 65, 69 (fig. 48), 71, 72 (fig. 49), 74, 75, 75 (fig. 52), 76, 76 (fig. 53, fig. 54), 77, 79, 80, 86, 104, 113 (fig. 81), 117, 121, 128, 129, 131, 133, 134, 138, 142, 146, 148, 150, 151, 187, 204, 225, 325, 347, 356, 359, 371 (n. 83), 376 (n. 23), 385 (n. 51), 386 (n. 59), 387 (n. 83, n. 91, n. 101, n. 104, n. 105), 388 (n. 125), 390 (n. 182), (n. 222), 392 (n. 223), 399 (n. 8), 402 (n. 41), 404 (n. 77), 415 (n. 2), 416 (n. 20), 436 (n. 1), 438 (n. 4), 440 (n. 2) ateliers de céramique des (faïenceries des), 236 avenue des, 264 bains des, 145, 259, 260, 264, 265 (fig. 212), 266 (fig. 213), 422 (n. 67) carronnerie (tuilerie) des, 63 (fig. 46), 65, 67, 68, 227, 235, 235 (fig. 188), 415 (n. 2) voir aussi Saint-Gervais (tuilerie de) (grand) chemin des, 74-75, 75 (fig. 52), 76, 77, 79 communaux (communaux des), 50 (fig. 39), 53, 55 (fig. 41), 236, 376 (n. 27, n. 34) établissement préhistorique des, 22 faubourg des, 74, 77 (fig. 55), 81, 181, 239 indienneries (fabrique, ateliers) des, 239 jetée des, 11, 134 (fig. 100), 135, 136, 140, 146, 178, 189, 189 (fig. 145), 190, 192, 264 phare de la jetée des, 189, 190 (fig. 146), 192 (fig. 148), 193, 403 (n. 56) pont de fil de fer des, 119, 234 port des, 133, 134, 134 (fig. 100), 187, 188, 188 (fig. 144), 190, 388 (n. 131) porte des, 66, 374 (n. 101), 412 (n. 4) quai des, voir Mont- Blanc, quai du quartier des, 68, 73, 74, 147 (fig. 113), 391 (n. 209), 439 (n. 5) rue des, 74, 147, 323, 434 (n. 11) ruisseau des, 77, 78 Parcu, de, Pierre, de Seyssel, maître «radelier», 395 (n. 3) Paris (France), 97, 127, 153, 161, 167, 193, 296, 304, 326, 337, 360, 375 (n. 2), 393 (n. 261), 420 (n. 4), 431 (n. 17), 437 (n. 14), 439 (n. 12) Archives nationales de, 428 (n. 17) Bourse de, 430 (n. 5) Ecole des Beaux- Arts de, 349, 357, 429 (n. 4) Poissonnière, Faubourg, 337, 437 (n. 14) Paris-Lyon-Méditerranée (PLM), chemin de fer, 310, 431 (n. 4) Parme, ducs de, voir Farnèse Patek, Antoni Norbert, Polonais, horloger ( ), 253, 255, 420 (n. 1) Patek, Zapek et C ie, 420 (n. 1) Patek-Philippe (entreprise horlogère), 420 (n. 17) ateliers, 254 (fig. 204) immeuble (anc. maison Guex), 253, 255 (fig. 205), 332, 333 (fig. 278) locaux, 420 (n. 9) voir aussi maisons privées Patron, Augustin, 376 (n. 34) Patru, Gabriel, membre du Conseil, 68 Patte, Pierre, architecte, 97, 379 (n. 50) Paul Jacques, mécanicien ( ), 246 Nicolas, mécanicien ( ), 246, 419 (n. 31) Paul-Bouchet, rue, 159, 394 (n. 279) Pays-Bas, 92, 243, 378 (n. 14) voir aussi Hollande Peabody, architecte, 394 (n. 273) Pechaubais, Joseph, maître maçon, 287 Pelaz, moulins, 202 (fig. 158) Peney (Satigny), 165 château de, 226 Percier, Charles, architecte ( ), 299, 339 Perdonnet, Auguste, ingénieur ( ), 399 (n. 13) Perle du Lac, 4 Pernessin, Alfred, architecte, 296, 337, 427 (n. 9), 437 (n. 26) Perret, Alphonse, architecte, 320, 320 (fig. 264), 321, 433 (n. 11) Perrin, Louis, ingénieur ( ), 325 Perrochain, moulins, 202 (fig. 158) Perron, rue du, 46 Perrot, villa (Pregny), 359 Pesmes, famille de, 299 Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 19/27 mai 2007

20 Pestalozzi, Karl, ingénieur hydraulicien ( ), 249 Pestre,propriétaire d un épuisoir, 214 (fig. 170) Petin, entreprise, de Paris, 431 (n. 17) Petit, propriété, 392 (n. 229) Petite-Fusterie, 59, 87, 105, 122, 185, 202, 211, 216, 217, 218, 249, 263, 300, 300 (fig. 238), 328, 330, 330 (fig. 273), 384 (n. 21) voir aussi Fusterie Petite-Ile, 62, 64, 69, 72 (fig. 49), 73 (fig. 50), 81, 84, 85 (fig. 60), 88, 89, 91, 105, 112 (fig. 80), 166, 212, 213, 249, 288, 288 (fig. 226), 289, 375 (n. 139), 378 (n. 29), 408 (n. 10), 411 (n. 1), 412 (n. 30) Petit-Lac, 4, 7, 8, 8 (fig. 7), 9, 9 (fig. 8), 10 (fig. 9), 18, 22, 141, 390 (n. 169) voir aussi Léman (lac), Bassin lémanique Petit-Saconnex, 131, 387 (n. 111), 418 (n. 20) commune du, 145 Petit-Senn, John, 117, 385 (n. 30) Peyrot, Adrien, architecte ( ), 158, 161, 306, 334, 393 (n. 261) Pfister, Marc, architecte, 388 (n. 135), 392 (n. 244), 420 (n. 14) Philecamo, Antonino, de Calabre (Italie), charpentier naval (cité en 1580), 168 Philibert-Berthelier, rue, 118, 337 Philippe, Jean-Adrien, ingénieur ( ), 253 voir aussi Patek-Philippe Philippon, Pierre, cordonnier et fermier de la pêcherie de la Corraterie, 416 (n. 16) Piccard, entreprise, 249 Pichard, Pierre, 415 (n. 5) Pictet de Sergy, Jules, avocat, 437 (n. 15) Pictet, 437 (n. 12, n. 26) Suzanne (Susanne), 108 moulins, 72 (fig. 49), 108, 242, 380 (n. 81), 418 (n. 20) Pictet-de Rochemont, Charles, conseiller et diplomate ( ), 114 Pierre-Fatio, rue, 120 (fig. 87B), 146, 233, 343, 344 (fig. 291), 438 (n. 12) voir aussi maisons privées Pin, bastion du, 128 Pinard, Jean-Jacques, maître charpentier, 272 Pinon, fonds, 392 (n. 231) Pisani, palais (Venise), 333 Pitard, Aymon, maçon, 225 Jean-François, membre du Conseil, 270 Pittard et Graf, bureau d architectes, 297 voir aussi Graf Pittard, Maxime, architecte né en 1876, 350, 358, 361, 361 (fig. 312), 362, voir aussi Pittard et Graf (bureau d'architecte) Piuz, Louis, notaire, 404 (n. 13) Plainpalais, 91, 92, 94, 176, 204, 374 (n. 97), 413 (n. 11) bastions de, 413 (n. 1) commune de, 145 faubourg de, 239 plaine de, 10, 210 Salle communale de, 139 Plan-les-Ouates, 420 (n. 9) Plantamour, campagne, 138, 139, 215, 220, 264, 389 (n. 144) rue Philippe-, 148, 220, 316, 326, 390 (n. 182) Plantamour, Philippe, chimiste et physicien, 146, 391 (n. 212) Plantata, de, Aymon, 408 (n. 6) Platé, massif du, 4 Plateau suisse, 15 PLM, voir Paris-Lyon-Méditerranée Plonjon, Pô (Italie), 166 Poids du Blé maison du, 225 (fig. 176) pont du, 194 voir aussi Rhône (pont du) et Ile (pont(s) de l ) Pointe-à-la-Bise (Collonge-Bellerive), station de pompage de, 419 (n. 6) Poissonnerie, rue de la, voir Croix-d Or, rue de la Pologne, Jean III Sobieski, roi de, envoyés de, 295 Pompée, Auguste, architecte, 311 Ponson, Galéas, 375 (n. 17) Pont Grand, 72, 194, 196 voir aussi Ile (pont(s) de l ) et Rhône (pont(s) du) place du, 243 porte du, voir Monnaie (porte de la) rue du, 196 Pont, du, Pierre, 408 (n. 6) Ponts, voir Bergues, Dernier, Fusterie (la), Ile, Machine, Maisons, Neuf, Pont, Rhône et Saint-Gervais Port général, voir Rade place du (anc. chantier et port au Bois), 117, 120, 121, 122, 122 (fig. 89), 124, 125, 129, 132, 182, 183, 183 (fig. 141), 184, 186, 216, 217, 218, 233, 261, 285, 305, 332, 332 (fig. 276), 334, 383 (n. 1), 115, 139, 384 (n. 15, n. 18, n. 21), 385 (n. 25, n. 29, n. 46), 386 (n. 52), 401 (n. 1, n. 2, n. 13, n. 16, n. 18, n. 19), 402 (n. 32) quartier du, 1, 24, 25, 26, 27, 27 (fig. 21), 29, 29 (fig. 22, 23), 30 (fig. 25), 31 rue de l Ancien-, 220 Port-Boissier, 348 Porte, Jacques, maître charpentier, 287 portes de ville, voir Baudet, Cornavin, Corraterie (La), Neuve, Rhône (porte du pont du), Sainte-Catherine, Saint-Gervais, Saint-Léger, Yvoire Port-Noir, 4, 115, 122, 140, 145, 192, 264 Poste, 183 quai de la, 429 (n. 4) Postes, hôtel des, 156, 357, 389 (n. 140) Pougny Azalbert de, 261 famille de, 261 Pierre de, propriétaire de moulins, 241 Poujoulat, Pierre, entrepreneur, 406 (n. 8) Pradès de La Ramière, Pierre, ingénieur militaire ( ), 87, 92, 92 (fig. 66), 94, 95, 95 (fig. 69), 96, 104, 110, 229, 230, 230 (fig. 181, fig. 182), 232 (fig. 184), 378 (n. 15, n. 31), 379 (n. 40), 380 (n. 71), 383 (n. 166) Pradier, James, sculpteur ( ), 123 Prairie, 128 Praissac, du, militaire d'origine française plan de, 375 (n. 2) Préalpes, 163 Prédaval, Barthélemy, ingénieur, 403 (n. 56) Pregny (Pregny-Chambésy), 359 église Sainte- Pétronille, 431 (n. 6) Index du volume 1 : La Genève sur l eau page 20/27 mai 2007