EXPOSITION - RENCONTRES - CONFÉRENCES. Du 2 au 27 mars 2015

Transcription

1 JOSEPH KESSEL LITTÉRATURE & REPORTAGE DE PRESSE EXPOSITION - RENCONTRES - CONFÉRENCES Du 2 au 27 mars 2015 Faculté des Lettres, Langues, Arts & Sciences Humaines (FLASH) de l Université de La Rochelle Bibliothèque universitaire Contact Ida HEM REUN projetkessel2015@gmail.com

2 PRÉSENTATION Les étudiants de la Licence professionnelle Lettres, Culture et Nouveaux Médias de la Faculté des Lettres, Langues, Arts & Sciences Humaines de l Université de La Rochelle consacrent une exposition, suivie de journées de rencontres et de conférences, à une personnalité célèbre dans le journalisme comme dans la littérature : Joseph Kessel. Ecrivain et homme d action, Joseph Kessel réunit en effet deux univers qui se croisent, parfois s opposent, mais qui ont pour but commun de rendre compte de l Humain : le journalisme et la littérature. Joseph Kessel ( ), aventurier invétéré, aviateur, journaliste grand reporter, romancier, a aussi permis, grâce à sa plume romanesque, la reconnaissance du journalisme et du reportage dans les «Belles-Lettres», en étant élu membre de l Académie française en 1962, au fauteuil de l historien Auguste de La Force. C est aussi une figure de la Résistance. On lui doit, en collaboration avec son neveu Maurice Druon, les paroles du célèbre Chant des Partisans, composé à Londres en Modèle pour beaucoup de journalistes et/ou romanciers, Joseph Kessel a donné son nom à un Prix récompensant les œuvres de ses successeurs. Ces aspects universels seront mis en avant à l occasion de quatre semaines d exposition et de deux journées de rencontres et de conférences, avec des étudiants, des journalistes, des grands reporters, des universitaires spécialistes des rapports entre journalisme et littérature. L objectif est de faire de cet événement un moment d échanges et de rencontres entre le public, les lycéens, les étudiants, les universitaires et les professionnels de l écrit et du journalisme, autour de Joseph Kessel, personnalité emblématique. 2

3 QUI SOMMES-NOUS? Les Étudiants de la Faculté des Lettres, Langues, Arts & Sciences Humaines (FLASH), département Lettres, de l Université de La Rochelle En Licence professionnelle Lettres, Culture et Nouveaux médias : Annabel Miton, Ida Hem Reun, Théo Tissier En 3 e année de Licence de Lettres : Camille Baraton, Laura Dessaix, Céline Garcia, Anne-Charlotte Marbœuf, Maryne Vereecken, Anaïs Wenehoua-Lorgue, Pauline Dumas, Alexandre Ekert, Clémence Colin- Rougier, Gabrielle Weidebach, Bastien Lebis et Lucie Langlais Tutorat : Yvan Daniel, Professeur de Littérature comparée, coordinateur du projet Contact : ydaniel@univ-lr.fr Marie-Astrid Charlier, Littérature française, conseil scientifique Pascal Génot, Responsable Orientation, Maison de la Réussite et de l Insertion Professionnelle (MRIP), conseil scientifique et tutorat professionnel Olivier Lafont, Chargé d action culturelle, Bibliothèque Universitaire de la Rochelle, tutorat professionnel. 3

4 EXPOSITION Hall de la Bibliothèque Universitaire de La Rochelle du 2 au 27 mars 2015 L exposition fera découvrir ou redécouvrir aux étudiants et au public l œuvre de Joseph Kessel, dans la littérature française comme dans la presse écrite. Différents documents et manuscrits originaux seront présentés, souvent pour la première fois : des manuscrits originaux de romans dont certainement le plus connu et le plus emblématique de son œuvre, Le lion. d autres manuscrits originaux : des écrits de jeunesse, des esquisses, des notes, des extraits de nouvelles inédites des articles de presse tirés des journaux dans lesquels il publia : Lumière, Paris-Soir, Journal des débats, Le Figaro, La Liberté, Le Matin des photographies prises par Joseph Kessel lui-même Outre ces documents inédits, l exposition présentera de nombreuses informations sur la vie de Joseph Kessel, que l on peut qualifier d «écrivain médiatique», pour s interroger dans deux directions principales sur : les rapports entre le journaliste et le romancier, c est-à-dire entre l œuvre journalistique publiée dans la presse et l œuvre littéraire ; les rapports de l écrivain-reporter au monde, dans une période qui prépare ce que nous appelons aujourd hui la «mondialisation». Animé par le goût de l aventure et du risque dès son enfance, Joseph Kessel ne cesse pas, durant toute sa double carrière d écrivain et de journaliste, de raconter ses nombreux voyages dans le monde entier, à travers ses reportages et ses romans. Le Lion, La Vallée des rubis, Les Cavaliers, Le Jeu du roi en sont des exemples parmi d autres. 4

5 Ses multiples engagements, dans l aviation ou dans l armée, font également partie de ses sources d inspiration. Là encore, Joseph Kessel utilise son expérience personnelle à des fins littéraires, comme en témoignent des romans tels que L Equipage, sur l épopée de l Aéropostale, La steppe rouge, à partir d une mission effectuée en Sibérie, L Armée des ombres, hommage littéraire à la Résistance en France, ou encore la biographie qu il consacre à son ami l aviateur Mermoz. La dualité de journaliste/écrivain est finalement un atout considérable pour la création littéraire comme pour la presse écrite de l époque. Celle-ci connaît en effet son âge d or : de l entre-deux-guerres jusqu à la première moitié du XXe siècle, les événements offrent une matière considérable à celles et ceux qui veulent devenir aussi bien écrivains que reporters, à l image de Joseph Kessel. Envoyés aux quatre coins du monde, ils ont été les précurseurs des grands reporters actuels. L Exposition Joseph Kessel, littérature et reportage de presse est placée sous le Haut patronage de l Académie française. «L Académie se félicite d une initiative qu elle juge spécialement heureuse et opportune, et se réjouit que soit ainsi honorée la mémoire d un de ses membres (il occupa de 1962 à 1979 le 27 e fauteuil) dont le souvenir, associé à celui de son neveu Maurice Druon (Secrétaire perpétuel de 1985 à 1999), lui demeure particulièrement cher. Il lui est agréable d apprendre qu un large public pourra bientôt découvrir des manuscrits originaux de l auteur de Fortune carrée et des Cavaliers, dont l œuvre (reportages, essais, romans, etc.) présente une singulière diversité et souligne la figure tout à fait exceptionnelle dans les lettres françaises d un auteur qui sut toujours concilier la hardiesse de ses choix et la fidélité à ses engagements. François Mauriac écrivait de lui dans son Bloc-Notes : «Il est de ces êtres à qui tout excès aura été permis, et d abord dans la témérité du soldat et du résistant, et qui aura gagné l univers sans avoir perdu son âme.» Avec les plus vives félicitations des membres de l Académie française pour ceux qui sont à l origine de ce beau projet, et leurs vœux les plus chaleureux pour le plein succès de cette manifestation» (Séance du 11 décembre 2014). 5

6 LE LION MANUSCRIT ORIGINAL Roman paru chez Gallimard en 1958, Le Lion est sans doute l œuvre la plus populaire de Joseph Kessel et lui a valu son plus grand succés avec plusieurs millions d exemplaires vendus, y compris aux Etats-Unis. Sa renommée devient alors internationale. A 60 ans, il avait pourtant déjà publié des dizaines de romans, voyagé partout à travers le monde, et s était illustré au cours des deux guerres mondiales. Sa notoriété en tant qu écrivain et grand reporter était acquise aux yeux de tous, mais c est bien pour ce roman, se déroulant dans la région du Kilimandjaro au Kenya et narrant les relations amicales et troublantes d une petite fille avec son lion, qu on lui a rendu les honneurs. Quatre ans après, Joseph Kessel était élu membre de l Académie française. Ce roman est tiré de ses souvenirs d un voyage au Kenya. A travers un narrateur sans nom, exerçant le métier de reporter en voyage en Afrique, l auteur met en scène sa fascination pour les paysages sauvages et les traditions ancestrales de ces contrées lointaines qui le subjuguaient. Roman le plus emblématique de Joseph Kessel aux yeux du public, la présentation inédite du manuscrit original du Lion est un événement majeur de l exposition. 6

7 LE CHANT DES PARTISANS Hymne de la Résistance française pendant l occupation nazie, les paroles du Chant des partisans, parfois aussi appelé Chant de la Libération, ont été co-écrites par Joseph Kessel et son neveu Maurice Druon en 1943, alors qu ils avaient tous deux rejoint les Forces Françaises Libres à Londres. La musique et les paroles en langue russe avaient été composées par la chanteuse et guitariste, Anna Marly, en 1941, alors qu elle s était engagée, elle aussi, dans les Forces Françaises Libres à Londres. C est le 24 septembre 1943 que les paroles françaises furent éditées pour la première fois, dans Les Cahiers de la Libération. Elles allaient rapidement se diffuser dans la France occupée. Deux versions manuscrites du texte de Kessel et Druon existent, l une est exposée au Musée de la Légion d Honneur à Paris, l autre a été conservée par Joseph Kessel tout au long de sa vie puis confiée pour quelques jours, exceptionnellement, à l Université de La Rochelle, à l occasion de cette exposition. La présentation du manuscrit original et inédit du Chant des partisans coïncidera ainsi en 2015 avec le 70 è anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les paroles de ce chant ont aussi marqué l histoire de la chanson française, car elles furent depuis lors régulièrement interprétées par les artistes les plus populaires : Germaine Sablon, Yves Montand, Mireille Mathieu, Leny Escudero, Johnny Hallyday, le groupe Zebda En raison de sa valeur historique, le manuscrit sera présenté au public uniquement les 26 et 27 mars

8 CONCOURS DE REPORTAGES DE PRESSE L exposition et la journée de rencontres s adressent aussi bien au grand public qu aux étudiants et lycéens, afin de réfléchir aux rapports entre presse, littérature et métiers de l écrit. En collaboration avec le journal Sud Ouest et le Centre de Liaison de l Enseignement et des Médias d Information de la Charente-Maritime (CLEMI 17), un concours de reportages de presse est ouvert à partir du 19 janvier Sur le thème «Le Bout du monde au coin de ma rue», les participants devront se plonger dans un milieu et/ou une expérience inattendu(e), original(e) ou intrigant(e), même proche de chez eux, et en rendre compte en rédigeant un reportage de presse. Ce reportage doit être rédigé à la première personne («je»). Les modalités sont les suivantes : - être inscrit dans un établissement d enseignement secondaire ou supérieur - respecter les consignes, le format et le calendrier - remettre un texte de 3000 signes (espaces compris maximum), police 12, caractères Times, interligne 1, 5 - le document peut contenir des illustrations photographiques (2 max.) qui doivent être prises personnellement (reproduction interdite). Illustration non obligatoire. - le texte doit être remis au plus tard le 6 mars Les lauréats seront désignés par un jury composé de journalistes et de lecteurs. Les résultats seront proclamés lors de la journée de rencontres du 26 mars Les lauréats verront leur reportage publié sur le site web du journal Sud Ouest. 8

9 JOURNÉE DE RENCONTRES Amphithéâtre 400, FLASH, Université de La Rochelle Jeudi 26 mars 2015, 14 heures -16 heures À l attention du grand public, des lycéens et des étudiants de l Université de La Rochelle : témoignages et rencontres avec des professionnels des médias : journalistes, grands reporters, web-journalistes parfois anciens étudiants de l Université. Les interventions de cette journée : Charlotte Pouch est diplômée de Lettres modernes appliquées au journalisme de l université de Paris IV-Sorbonne et du Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes CFPJ (Paris). Elle a travaillé pour la télévision en qualité de journaliste rédacteur reporter à Itélé>canal plus, France 2 et France 5. Elle se consacre aussi à la réalisation de documentaires et de courts métrages. Alfred de Montesquiou est grand reporter pour le magazine Paris-Match pour lequel il a couvert notamment la plupart des révolutions du Printemps Arabe. Il est lauréat du Prix Albert Londres en 2012 pour sa couverture de la guerre civile en Libye, puis lauréat du prix Nouveau Cercle Interallié pour son ouvrage Oumma en Marie-Lilas Vidal est diplômée de Lettres de la faculté de Pau et de l Ecole de journalisme de Grenoble (EJDG). Elle a travaillé pour la presse écrite (Le Dauphiné Libéré) et pour la radio (RFI). Elle est aujourd hui journaliste pour le quotidien Sud Ouest basé à La Rochelle. «Lire Kessel quand on a 20 ans en 2015» : interventions des étudiants de la fillière Lettres de l Université de La Rochelle 9

10 JOURNÉE D ÉTUDES CONFÉRENCES Amphithéâtre 400, FLASH, Université de La Rochelle Vendredi 27 mars 2015, 9 heures -12 heures & 14 heures -17 heures Les Ailleurs de l Europe dans la presse et le reportage littéraires, jusqu à Joseph Kessel Comment les représentations des espaces et des cultures non européens se sont-elles élaborées dans la presse et dans la littérature? Les écrits journalistiques et les reportages de presse consacrés à d autres continents ont-il influencé la créativité littéraire? Ont-ils servi de source ou de «matrice» à de nouveaux écrits, renouvelant ainsi le «récit de voyage»? Comment s élabore le rapport de l écriture journalistique à l écriture littéraire, du reportage à l étranger au roman d aventures? Par sa dimension mondiale comme par l expérience à la fois journalistique et littéraire dont elle est issue, l œuvre de Joseph Kessel, sa personnalité et son implication dans les grands événements du siècle, en font un exemple spécialement intéressant, et même emblématique. Disparu à la fin des années 1970, Joseph Kessel marque aussi la fin d une ère : les années 1980 verront la fin de Guerre froide, avec la Chute du mur de Berlin, mais aussi l avènement de la révolution technologique des nouveaux médias, avec la création d internet en C est une nouvelle étape qui s ouvre alors, dans l élan de la mondialisation digitale. Les intervenants sont spécialistes des rapports entre journalisme et littérature, ou spécialistes des représentations littéraires des espaces non européens. 10

11 Avant-programme : Olivier Weber, écrivain, grand-reporter et Président du Prix Joseph Kessel Marie-Ève Thérenty, Université Paul-Valéry Montpellier III «Le reportage embrigadé : entre aventure et propagande coloniale ( )» Philippe Baudorre, Université Michel de Montaigne Bordeaux III Titre en attente Jean Arrouye, Aix Marseille Université «L Asie heureuse de La Vallée des Rubis» Pascal Génot, Université de La Rochelle «Les espaces africains vus par Joseph Kessel» Marie-Astrid Charlier, Université de La Rochelle «Mémoire littéraire et voyage manqué? Les «Mystères» du tour du monde kesselien ( )» Yvan Daniel, Université de La Rochelle «Poétique du reportage poétique : le cas de la Chine» 11

12 Remerciements à nos partenaires 12