aree comuni public areas parties communes pg. 24 camera room chambre pg. 100 tavolo table table pg. 128 Cove 28 E-picture 56 penta 126 viky 120

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "aree comuni public areas parties communes pg. 24 camera room chambre pg. 100 tavolo table table pg. 128 Cove 28 E-picture 56 penta 126 viky 120"

Transcription

1

2 catalogo catalogue catalogue

3 INDIE TENTS TABLE DES MATIERES INDIE TENTS TABLE DES MATIERES aree comuni public areas parties communes pg. 24 camera room chambre pg. 100 bolla 44 ove 28 DISO 48 DOVE 66 E-picture 56 giove 46 insegna 36 luminosa Alexander 102 Billy 122 DELTA 112 Lexington 116 Newport 114 isola 32 luminosa OLIVER 50 PABLITO 58 Phenix 64 SATURNO 40 SIGARO 52 penta 126 SIGMA 106 STREAM 110 TIANY 108 viky 120 VERSATILE VERSATILE VERSATILE pg. 68 tavolo table table pg. 128 america 74 bios 82 bombolino 84 dedra 94 driade 96 flare 92 flora 72 fly 88 Baby Athenes 134 domino 136 gatsby 130 new york 132 madison 76 Manhattan 70 NIKE 98 SNOW 78 SNOW 80 split 86 swan 90 opera d 140 Pablo

4 INDIE TENTS TABLE DES MATIERES INDIE TENTS TABLE DES MATIERES APPLIQUE DA LETTURA READING LAMP LISEUSE pg. 142 TENIO TEHNIAL TEHNIQUE pg. 196 ILO 152 Harmony 148 nano 154 opera 144 roller 150 class 208 RYSTAL RYSTAL dicro 209 dodo 210 BAGNO BATHROOM SALLE DE BAINS pg. 156 NASTRO led 222 OMEGA 214 orient 202 round 204 square 206 Adelphi 170 ALIX 166 arno 195 Baby arlton 164 BALNEA 165 Bentley 184 DIUSORI DIUSERS DIUSEURS pg. 224 INITURE INISHES INITIS pg. 228 BETA 176 Birgit 172 Broadway 190 arlton 162 Diesis 188 Elisa 174 LAMPADE ANTIURTO ANTI-THET LAMP LAMPE ANTI-VOL pg. 229 Simbologia Symbols Symboles pg. 230 LAMPADE LAMPS AMPOULES pg. 232 Hydron RGB 178 Mirage 194 Nymphea 168 Vendome 192 TATTI TATS contacts pg. 233 INDIE PER ODIE ODE INDEX INDEX DES RÉÉRENES pg

5 Oggi più che mai il successo di un hotel è legato all illuminazione, alla sua capacità di accrescerne charme e appeal, funzionalità e comfort. Il ritmico alternarsi di luci differenziate e sapientemente dosate, enfatizza l architettura e la decorazione, avvolgendo l hotel in un atmosfera accogliente e confortevole. Luce calda, contrastata, che impercettibilmente guida verso le aree di maggior interesse, ma anche soluzioni specifiche che assecondano l attività dell ospite, protagonista di una realtà unica dove trionfano benessere, comfort visivo e relax. Today more than ever, the success of a hotel is linked to lighting, to its ability to increase its charm and appeal, functionality and comfort. The intelligent use of carefully considered different types of lights emphasises the architecture and the decoration, enveloping the hotel with a cosy and comfortable atmosphere. ontrasted warm light, which subtly guides the guests through the areas of major interest, as well as specific solutions to support their needs, become the protagonists of a reality where well-being, visual comfort and relaxation triumph. Aujourd hui plus que jamais le succès d un hôtel passe par l illumination et sa capacité à en accentuer le charme et l attraction, la fonctionnalité et le confort. L alternance rythmée de lumières différenciées et savamment dosées souligne l architecture et la décoration, enveloppant l hôtel dans une ambiance accueillante et confortable. Lumière chaude, contrastée, qui oriente imperceptiblement vers les zones d intérêt majeur, mais également solutions spécifiques qui secondent l hôte dans ses activités, protagoniste d une réalité unique où triomphent bien-être, confort visuel et détente. 6 7

6 Design Design Design La collezione MLE è disegnata da prestigiose firme dell hotellerie e si distingue nel panorama internazionale per l alto livello di specializzazione. Ogni prodotto sintetizza elevate caratteristiche tecniche e funzionali con un design ricercato e contemporaneo, studiato per integrarsi negli ambienti con eleganza e per durare nel tempo. Dalla felice combinazione di tecnologia all avanguardia e ricerca della forma nasce la cifra stilistica che ha reso inconfondibile il marchio MLE. The MLE collection is designed by prestigious names in the hotel industry, and is known throughout the world for its high level of specialization. Each product combines advanced technical and functional features with a sophisticated and contemporary design, conceived to fit elegantly into the different environments and to last in the time. The combination of avant-garde technology and research on form and shape has led to the birth of the style that makes the MLE brand unique. La collection MLE est dessinée par de grands noms de l hôtellerie et se distingue dans le panorama international par son niveau élevé de spécialisation. haque produit est la synthèse de caractéristiques techniques et fonctionnelles de haut niveau et d un design recherché et contemporain, étudiés pour s intégrer avec élégance aux différentes atmosphères et pour durer après le temps. Le style qui a rendu unique la marque MLE naît d une heureuse combinaison entre technologie d avant-garde et recherche de la forme. Designer: Lorenzo Bellini - Roma Pierre-Yves Rochon - Paris Daniel Bernard - hevreuse Sybille de Margerie - SM Design - Paris abrizio abris - Udine Nedda Geotti - irenze Elena Tofalloni - Udine David Wrenn - London Yves Lagache - lamart 8 9

7 unzione unction onctionnalité MLE, in collaborazione con designer specializzati, è da sempre impegnata nello sviluppo di soluzione illuminative innovative in termini di funzionalità. Lampade da lettura, lampade Internet, specchi luminosi antiappananti, ideati originariamente da MLE, sono divenuti lementi indispensabili per gli hotel di nuova generazione, sempre più attenti al comfort visivo dell ospite. Innovazione tecnologica e specificità caratterizzano una gamma che garantisce la massima funzionalità in ogni applicazione. Design contemporaneo e linearità per prodotti che durano nel tempo; una collezione completa, adatta a illuminare ogni area dell hotel. Working in cooperation with specialized designers, MLE has always been committed to Developing lighting solutions innovative in terms of functionality. Reading lamps, Internet lamps and luminous mirrors, these original creations from MLE have now become indispensable elements for the new generation of hotels that are increasingly concerned about the visual comfort of their guests. Technological innovation and specificity characterize a range that guarantees maximum functionality for every application. ontemporary design and linearity for long-lasting products; a complete collection suitable for the illumination of each hotel areas. S entourant de designers spécialisés, MLE s est depuis toujours dédiée au développement de solutions d illumination innovantes en terme de fonctionnalités. Lampes de lecture, lampes Internet, miroirs lumineux antibuée, conçus à l origine par MLE sont devenus aujourd hui des incontournables pour les hôtels de nouvelle génération, toujours plus attentifs au confort visuel de l hôtel. L innovation technologique et la spécificité caractérisent une gamme qui garantit la fonctionnalité maximale de chacune des applications. Design contemporain et linéarité des produits qui durent dans le temps; une collection complète, adaptée pour éclairer chacune des zones de l hôtel. Paris Plaza Vendome Paris, rance 10 11

8 Specializzazione Specialisation Spécialisation on 30 anni di esperienza, MLE è leader nell illuminazione di hotel d alto livello ed è apprezzata per la specializzazione di una collezione sempre all avanguardia. Particolarmente attenta ad eco-compatibilità e risparmio energetico, MLE offre una gamma completa costituita principalmente da apparecchi con sorgenti fluorescenti, e punta sui per le opportunità che offrono sia in termini di flessibilità applicativa nel design che di economicità di gestione. Totale rispetto delle Norme Europee sulla Sicurezza, in particolare per quanto riguarda l illuminazione delle stanze da bagno, alle quali MLE dedica una sezione completa di prodotti P44 o IP67. With 30 years of experience, today MLE is a leading figure in the world of high level hotel lighting, greatly appreciated for the specialization of its avant-garde collection. MLE is particularly dedicated to offering environmentally friendly and energy saving lighting solutions: featured by a complete range, mainly made up of lamp with fluorescent light sources, MLE is concentrating its efforts on s, due to the opportunities they offer in terms of design application flexibility and low maintenance costs. All MLE s products fully comply with European safety regulations, particularly its bathroom lighting fixtures to which a complete section of IP44 and IP67 products is dedicated. Grâce à 30 années d expérience, MLE est leader de l illumination de structures hôtelières de haut niveau et appréciée pour la spécialisation de sa collection toujours d avant garde. Particulièrement attentive à l éco-compatibilité et à l économie d énergie, MLE propose une gamme constituée principalement d appareils équipés de sources lumineuses fluorescentes et s oriente de plus en plus vers les sources pour les opportunités qu elles offrent tant en terme de flexibilité de leur application esthétique qu en terme d économie de gestion. Respect total des Normes Européennes de Sécurité, en particulier en ce qui concerne les appareils d illumination de la salle de bain, à laquelle MLE dédie une section complète de produits IP44 ou IP67. Qualità delle finiture galvaniche Quality of galvanic finishing Qualité des finitions galvanisées Sistema system Système IP 44 e IP 67 per il bagno IP 44 e IP 67 for bathrooms IP 44 et IP 67 pour la salle de bains Normative europee di sicurezza European safety regulations Normes européennes de sécurité Luce intelligente Smart lighting Eclairage intelligent Emergenza Emergency Issue de secours Luce notturna di cortesia Night courtesy light Veilleuse nocturne 12 13

9 Su misura Taylored Sur mesure Grazie alla tecnologia, MLE propone una serie di prodotti/soluzioni progettati per essere realizzati con le misure scelte dal cliente per essere perfettamente integrati in ogni ambiente e in ogni soluzione d arredo. Questi prodotti sono offerti ad un prezzo a misura, già assemblati e collaudati in fabbrica (dove compatibile con imballo e trasporto). Thanks to technology, MLE offers a range of products/solutions designed to be achieved with the criterion chosen from customers to be perfectly integrated into any atmosphere and décor. These products are offered with a price to measure each specific need and already assembled and tested at the factory (when compatible with packaging and transport). Grâce à la technologie, MLE propose une gamme de produits/solutions projetés pour être réalisés avec les dimensions choisies par le client afin de s intégrer parfaitement dans chaque endroit. Offerts à un prix sur mesure (par centimètre carré ou mètre carré), ces produits sont déjà assemblés et testés à l usine (lorsque il est compatible avec emballage et transport). Isola luminosa Sospensione luce indiretta con elemento fono assorbente. Vedi pagina 35. Suspension indirect light with acoustic panel. See page 35. Suspension lumière indirecte avec élément phono-absorbant. Voir pag. 35. Alcuni esempi: Some examples: Quelques exemples: ove light Elemento lineare max 2,5 m con luce indiretta a componibile in file continue da fornire con le misure specificate dal cliente. Verniciabile con tinta da muro o da rifinire con pannelli di materiali e colori a scelta del cliente. Vedi pagina 28. Linear element max length 2.5 m with indirect modular continuous rows to be provided with measures specified by the customer. Painted in wall color or finished with panels of materials and colors chosen by the customer. See page 28. Elément linéaire max. 2,5 m avec lumière indirecte à. Le système modulaire est utilisable en module simple ou en ligne continue selon le mesures fournies par le client. Il peut être vernis avec couleur murale à compléter avec panneaux (matériaux et couleurs sur spécification du client). Voir pag. 28. aspettare foto Insegna luminosa Segnaletica con lavagnetta trasparente e scritte laser. Dimensioni a richiesta del cliente da 30 cm a 200 cm. Scritte e caratteri a richiesta del cliente. Vedi pagina 36. Transparent signs with laser writing. Dimensions upon request from 30cm to 200cm. Written characters and formats at customers request. See page 36. Signalétique avec tableau transparent et inscriptions laser Dimensions sur mesure selon les spécifications du client à partir de 30 cm jusqu à 200 cm. Inscriptions et caractères sur spécifications du client. Voir pag. 36. Isola luminosa Sospensione luce diretta/indiretta con misure specificate dal cliente. Luce diretta con sorgente luminosa oppure alogena. Vedi pagina 34. Suspension providing direct/indirect light; measurements specified by the customer. indirect lighting with or halogen light source. See page 34. Suspension lumière directe/indirecte avec mesures sur spécification du client. Lumière indirecte avec source lumineuse or halogène. Voir pag. 34. Specchi luminosi Specchi luminosi per bagno IP44. Tutti gli specchi luminosi con sorgenti possono essere forniti con misure specificate dal cliente. Vedi pagina 182. Bathroom mirror light IP44. All mirrors with light sources can be supplied with custom measurements specified by the customer. See page 182. Miroirs lumineux pour salle de bains IP44. Tous les miroirs lumineux avec source peuvent être fournis avec mesures sur spécifications du client. Voir pag

10 Su specifica del cliente ustom made Sur spécification du client Azerbaijan Diplomatic Academy Baku, Azerbaijan La continua collaborazione con Interior Designer d alto livello, e l interesse verso modelli esclusivi che diventino parte integrante della decorazione dell hotel, ha spinto MLE a creare uno specifico settore dedicato alla realizzazione di articoli su misura. Per soddisfare richieste particolari, MLE offre anche la possibilità di personalizzare i modelli esistenti specie per quanto riguarda le finiture delle parti di metallo o di legno, o la forma e i tessuti dei paralumi. Per rendere più agevole tale attività MLE mette a disposizione un ampionario initure, dove viene proposta una vasta scelta di finiture metalliche o lignee. The continuous cooperation with cutting edge Interior Designers, and an interest in exclusive models that become integral parts of a hotel s décor, has led MLE to create a specific branch dedicated to the design and production of custom-made light fittings. To satisfy specific demands, MLE offers the possibility of customising existing models, especially with regard to the finish (metal or wood) as well as lampshades (shape or textile). To facilitate this, a collection of Sample Boards is available, within which MLE proposes a wide selection of choices of wood and metallic finish. La collaboration permanente avec des Architectes d Intérieur de haut niveau ainsi que l intérêt dans le développement de modèles uniques qui puissent devenir partie intégrante de la décoration de l hôtel a poussé MLE à créer un département spécifique dédié à la réalisation d articles sur mesure. Pour satisfaire les exigences particulières, MLE offre également la possibilité de personnaliser les modèles existants, en particulier en ce qui concerne les finitions des éléments de métal ou de bois, ainsi que la forme et les tissus des abat jours. Pour faciliter cette activité, MLE met à disposition un échantillonnage offrant un vaste choix de finitions métalliques et bois

11 Tecnologia technology Technologie La tecnologia è oggi matura anche per l illuminazione. Grazie all elettronica e alle sorgenti stato solido si possono ottenere importanti risparmi energetici, esempio: - 75% rispetto a le sorgenti halo - 87% rispetto alle sorgenti incandescenti. Soprattutto si riducono praticamente a zero i costi della manutenzione dei punti luce grazie alla durata di vita delle sorgenti, superiore a ore. La maggior parte degli apparecchi MLE possono essere equipaggiati con un dispositivo integrato nell apparecchio. technology is now highly developed also in the lighting industry. Thanks to electronics and the solid state light sources, significant energy savings can be obtained. or example: - 75% compared to the halogen sources - 87% compared to incandescent sources. Above all maintenance costs of the lighting points are reduced virtually to zero thanks to the lifespan of sources which is more than 30,000 hours. Most MLE products can be equipped with integrated. La technologie est désormais mure pour ce qui concerne l éclairage. L électronique et aux sources à l état solide représentent un potentiel d économies d énergie très important. Par exemple: - 75% par rapport aux sources halogènes. - 87% par rapport aux sources incandescente. Surtout les couts de maintenance des produits ont été annulés grâce à la durée de vie des sources, supérieure à heures. La plupart des produits MLE peuvent être équipés avec dispositif intégré dans les appareils

12 Realizzazioni References Références THE LEADING HOTELS O THE WORLD R H. de Rome Berlin R H.Villa Kennedy rankfurth Plaza Athénée Paris ipriani Venezia Palais de la Méditerraneé Nice Raphael Paris rillon Paris Splendido Portofino Palace Madrid Vier Jahreszeiten Hamburg ham Palace Damascus La Mamounia Marrakech Beau Rivage Palace Lausanne Monte ervin Palace Zermatt THE LEADING SMALL HOTELS O THE WORLD Grand Hotel du ap errat ORINTIA orinthia Budapest ORDE Paris Louvre-Paris Lutetia Lafayette-De La Paix Geneva arlton Lille-Westminster Nice LUB MED Waterville-Vittel-Val Thorens Tignes-argese ROWNE PLAZA Malpensa Airport Milano Manchester Airport Milano S.Donato Biarritz Paris République-ez AIRMT Zimbali South Africa OUR SEASS George V Paris Des Bergues Geneve Westlake Village GOLDEN TULIP Paris St.Honoré-Brussels Washington Opera-Boulogne HILT Rome Airport-Paris Airport Airport Zurich-Nottingham London Gatwick-Prague Bucarest-Dusseldorf Munich-Brusselles-Sofia Ankara-Abu Dhabi HOLIDAY INN Paris République-irenze Paris DG-Orly-Annecy Sheffield -Ljubiana-Warsaw HOTEL PHILOSOPHY Is Arenas HYATT Paris-Paris Airport-Dubai asablanca-park Hyatt Baku HYATT REGENY hicago-the hurchill London INTERTINENTAL Hyde Park orner London Genève-Grand Hotel Paris Vienna-Muscat-Dubai Jeddah-Mecca-Al Bustan Oman-Phoenicia Beirut NH HOTELES London-Amsterdam Paris Lotti-President Milano Touring Milano-Napoli-Ancona Roma V.Veneto-Palermo Linate Aiport Milano KEMPINSKI ourthouse London Adriatic roatia MARRIOTT Grosvenor Square London Budapest-St. Jacques Paris Paris hamps Elysées Paris DGaulle-Paris Neuilly Munich Airport Moscow LE MERIDIEN Royal Meridien Bahrein Royal Meridien asablanca Paris Etoile-Paris Montparnasse London Heathrow-annes Munich-LAV Spalato-Bruxelles Amsterdam-Malta- Damascus Kuwait-Guadeloupe-Nairobi Medina-Port Arcour-Los Angeles MOVENPIK Beirut-Roma-Geneva Sharm El Sheikh MERURE Paris Eiffel-Paris La Défense Paris La Madeleine Paris L Opéra Besançon-Bordeaux annes-dijon-grenoble Lyon Sud-Amsterdam Toulouse-Nantes-Rouen-Metz Strasbourg-Andorre-Biarritz Budapest-Prague-Warsaw Sophia Antipolis 20 21

13 Realizzazioni References Références NOVOTEL Paris Bercy-Paris La Défense Bordeaux-annes-Avignon Marseille-Nancy-Montpellier Nice-Tolouse Amsterdam-Strasbourg- Bonn Barcelona-Berlin-Birmingham Milano-Budapest-Bruxelles rankfurth-manchester-munich Madrid-Lisbonne-London Prague-Vienna-Lisbonne-airo Abidjan-Beirut-Montreal Ottawa-New York RELAIS & HATEAUX Auberge du Père Bise azaudehore-astel lara De Bricourt-Le entenaire La ôte d Or-Les rayères Hôtel Lameloise RADISS SAS London-Paris Etoile St.Petersburg-Budapest Scandinavian Goteborg Malta-Abu Dhabi Bahrein RENAISSANE Paris Neuilly-Paris La Défense ap d Ail-London-Vienna Bruxelles-Moscow ST.REGIS Kauai-Hawaii STARHOTELS Tuscany irenze-metropol Roma Splendid Suisse Venezia-Saronno Anderson Milano-Torino-Bologna SHERAT Sheraton Golf Roma-London Paris Prince degalles-algiers Amsterdam-asablanca-Oran Amman-Edinburgh SOIETE DES BAINS DE MER Montecarlo Bay-Ermitage SOITEL Paris Etoile-Paris BercyAirport Paris aubourg-paris La Défense, Paris Porte de Sevres Bordeaux-Bruxelles Tolouse-Marseille-annes Toulouse-Versailles irenze-roma-rankfurt-kohn London-openhagen-Abidjan Dakar-Essaouria-Marrakech hicago-miami-new York Washington D-Moorea Tahiti Saint Barthelemy Iaora Tahiti-Guadeloupe Martinique STEIGENBERGER Manheim-Stuttgart TRAVEL HARME Grande Baia San Teodoro Hotel Ifen Kleinwalsertal TURIN HOTEL INTERNATIAL San lemente Venezia THE RITZ-ARLT Bahrein W HOTELS Santiago WARWIK Le Warwick Paris Le Warwick Genève Hôtel Westminster Paris Royal Windsor Brussels hâteau du Lac Brussels WESTIN New York-Singapore-Warsaw Macao Beach-Punta ana RUISE SHIPS The World-Queen Mary rystal ruise-ms Symphony MS Opera 22 23

14 24 aree comuni public areas parties communes

15 su misura taylored sur mesure 26 27

16 ove Design MLE ornice luminosa con sorgenti per luce diffusa indiretta. Elemento l= 2,5 m fornito già tagliato alla lunghezza indicata dal cliente. omponibile per lunghezze illimitate. ompleto di alimentatore elettronico o senza alimentatore: un elemento completo di alimentatore da 100W può elettrificare elementi contigui privi di alimentatore fino ad una lunghezza massima di 5 m. Potenza su richiesta: - 20 W/m flusso luminoso: 1200 lumen/metro - 10 W/m flusso luminoso: 600 lumen/metro olore della luce su richiesta: K K La cornice luminosa ove, in lamiera di acciaio verniciata bianca opaca, può essere tinteggiata con la pittura da muro per essere omogenea con la parete di supporto, oppure può essere completata con un pannello frontale del materiale a scelta del cliente (da ordinare separatamente e previa l approvazione di MLE). Si fissa a parete con viti e tasselli commerciali. Luminous frame with light sources for indirect diffused light. Element l = 2.5 m supplied already cut to length specified by the customer. Made to measure at unlimited lengths. omplete with electronic ballast or without power supply: a complete element with 100W power supply can electrify continuous items free of feeders for up to a maximum length of 5 m. Power: - 20 W/m luminous flux: 1200 lumen/m - 10 W/m luminous flux: 600 lumen/m olor temperature on request: K K The ove light frame, is a matt white painted steel sheet and can be painted with simple wall paint to be homogeneous with the supporting wall, or may be supplemented with a front panel in the material of the customers choice (to be ordered separately and after MLE s approval). They are fixed to the wall with commercial screws. adre lumineux avec source pour lumière diffuse indirecte. Elément l=2,5 m fourni déjà coupé selon la longueur indiqué par le client. Modulaire jusqu à longueurs illimitées. omplet d alimentation électronique ou fourni sans alimentation: un élément avec alimentation de 100W peut électrifié différents éléments contigus sans alimentation jusqu à une longueur de 5m maximum. Puissance sur spécification: - 20 W/m lux lumineux: 1200 lumen/m - 10 W/m lux lumineux: 600 lumen/m Température de couleur sur demande: K K Le cadre lumineux ove, réalisé en tôle d acier vernie blanc opaque, peut être teinté avec peinture murale afin d être homogène avec le paroi de support, ou peut se compléter avec un panneau du matériel choisi par le client (à commander séparément et après approbation de MLE). Il est fixé au mur avec vis et chevilles commerciaux

17 1M874 Esempio Example Exemple B 2700K 50W Elemento 2,5 m completo di alimentatore elettronico 100W (20W/m) K. 2,5 m element with 100 W power supply included (20W/m) K. Elément de 2,5 m avec alimentation électronique de 100 W incluse (20W/m) K. Stanza 4x3 m h=2,70 m ornice sulle due pareti di 4 m. Soffitto bianco. Pareti avorio. - n 2 elementi xy (con alimentatore 100W) 2,5 m - n 2 elementi xz (senza alimentatore) 1,5 m Tot. 8 m = 20W/m Potenza tot. istallabile = 160 W Tot. = 9600 lm Illuminamento sul piano di lavoro (0,80 cm da terra) = 200 lux hambre: 4x3 m h=2,70 m Produit ove placé en deux mur de 4m. Plafond blanc. Mur ivoire. - N 2 éléments xy (avec alimentation électronique de 100W) 2,5 m - N 2 éléments xz (sans alimentation électronique) 1,5 m Tot. 8 m= 20 W/m Tot. Puissance = 160W Tot. lux. = 9600 lumen Lumière sur le plan de travail (H 0,80 cm) = 200 lux M873 B 2700K 25W Elemento 2,5 m completo di alimentatore elettronico 50W (10W/m) K. 2,5 m element with 50 W power supply included (10W/m) K. Elément de 2,5 m avec alimentation électronique de 50 W incluse (10W/m) K. Room: 4x3 m h=2,70 m ove item on 4m walls. White ceiling. Ivory walls. - N 2 elements xy (with 100W power supply) 2,5 m - N 2 elements xz (without power supply) 1,5 m Tot. 8 m = 20 W/m Tot. Power = 160W Tot. lux. = 9600 lumen Light on work desk (H=0,80 cm) = 200 lux 1M881 B 2700K 50W Elemento 2,5 m senza alimentatore (20W/m) K. 2,5 m element. Power supply not included (20W/m) K. Elément de 2,5 m avec alimentation électronique exclue (20W/m) K. modulo max 250 1M875 B 2700K 25W Elemento 2,5 m senza alimentatore (10W/m) K. 2,5 m element. Power supply not included (10W/m) K. Elément de 2,5 m avec alimentation électronique exclue (10W/m) K. Accessori Accessories Accessoires 1M876 A I Pannello di finitura in legno Panel in wood finishing Panneau avec finition en bois. 1M877 B Pannello di finitura in policarbonato Panel in polycarbonate finishing. Panneau avec finition en polycarbonate

18 Isola luminosa Elemento luminoso a sospensione con luce indiretta e, su richiesta, con luce diretta o alogena. Lunghezza dei lati secondo specifiche del cliente. Lunghezze superiori su richiesta previa approvazione o MLE. Potenza per luce indiretta su richiesta: - 40 W/m - 20 W/m - 10 W/m olore della luce su richiesta: K K L isola luminosa in alluminio estruso può essere fornita in alluminio anodizzato oppure verniciata nel colore scelto dal cliente (previa approvazione MLE). Lo spazio interno tra i lati di alluminio estruso può essere chiuso con pannelli materiali diversi come legno, policarbonato e specchio e può accogliere faretti o alogeni down lighters con caratteristiche secondo specifica del cliente. Luce diretta e indiretta con accensione indipendente. Sono possibili colori di luce diretta e indiretta diversi per luce di atmosfera. Suspension with indirect and upon request, with direct light or halogen. Length of the sides is specified by the customer. Higher length upon request and MLE s approval. Indirect power options upon request: - 40 W/m - 20 W/m - 10 W/m olor temperature on request: K K The Isola Luminosa outer part can be supplied in anodized aluminum or painted in any color chosen by the customer (after MLE S approval). The inner surface between the sides of aluminum can be closed with panels of a number of materials (wood, polycarbonate, mirror ). They can accommodate or HALO spotlight down lighters with characteristics according to the customer s specifications. The indirect/direct light versions are separately controlled and dimmed. There is also the possibility of adopting different colors of direct/indirect light to create various atmospheres. Suspension lumineuse avec lumière indirecte et, sur demande, avec lumière directe ou halogène. Longueur des cotes selon spécification du client (max 2,5m). Longueurs supérieures sur demande et après approbation MLE). Puissance pour lumière indirecte sur demande: - 40 W/m - 20 W/m - 10 W/m Température de couleur sur demande: K K L Isola Luminosa en aluminium extrudé peut être réalisée en couleur aluminium anodisé ou vernie selon les spécifications du client (après approbation MLE). L espace à l intérieur des cotés en aluminium peut être fermé avec panneaux des matériaux différents (bois, polycarbonate, miroir ) et il peut accueillir downlighters or halogènes avec caractéristiques selon spécifications du client. Lumière indirecte et directe avec allumage indépendante. Possibilité des différentes couleurs de lumière directe et indirecte pour lumière «d atmosphère»

19 M878 AS 100W 4x10W 2700K Sospensione in alluminio anodizzato (altri colori a richiesta). avi di sospensione in acciaio, lunghezza 2,10 m con sistema di regolazione micrometrica dell altezza. ornice in alluminio estruso. Pannello centrale in finitura specchio. Luce indiretta : 100W. lusso luminoso = 6000 lumen K. Luce diretta : 4x10W. Luce diretta e indiretta con accensione indipendente e dimmerabili su richiesta. Suspension in anodized aluminum (other colors on request). Steel suspension cables, lenght 2,10 m. with system of micrometric regulation. rame in extruded aluminum. Mirror central panel. Indirect lighting : 100W. Luminous flux = 6000 lumen K. Direct lighting : 4x10W. Indirect/direct light separately controlled and dimmed. Suspension en aluminium anodisé (autres couleurs sur demande). âbles de suspension en acier, longueur 2,10 m avec système de réglage micrométrique. adre en aluminium extrudé. Panneau central en miroir. Lumière indirecte : 100W. lux lumineux = 6000 lumen K. Lumière directe : 4x10W. Lumière indirecte et directe avec allumage indépendant et dimmables sur demande. 34 1M882 AS 100W 2700K Sospensione con pannello fonoassorbente. Informazioni tecniche su richiesta. Luce indiretta : 100W. lusso luminoso = 6000 lumen K. Luce indiretta dimmerabile su richiesta. Suspension with acoustic panel. Technical information upon request. Indirect lighting : 100W. Luminous flux= 6000 lumen K. Indirect light dimmable upon request. Suspension avec panneau phono-absorbante. Informations techniques sur demande. Lumière indirecte : 100W. lux lumineux : 6000 lumen K. Lumière indirecte dimmable sur demande. 35

20 Insegne luminose Design MLE Insegna luminosa a sospensione illuminata con luce. Lastra in metacrilato (spessore 1,5 cm) trasparente con scritte laser. Dimensioni e scritte a richiesta del cliente. Supporto in alluminio estruso anodizzato. Potenza assorbita = 10 W/m Luminous ceiling signs with light. Transparent methacrylate panel (thickness 1.5cm) with laser writing. Dimensions and writing format is at the request of the customer. Support in extruded aluminum. Power onsumption 10 W/m. Suspension lumineuse de signalisation avec source. Tableau en méthacrylate transparent (épaisseurs 1,5 cm) avec inscriptions laser. Dimensions et caractères sur demande du client. Support en aluminium extrudé anodisé. Puissance = 10 W/m M879 AS 2700K 3,

Exit Sign Line. Ligne Exit Signe. Emergency lighting. Éclairage de sécurité

Exit Sign Line. Ligne Exit Signe. Emergency lighting. Éclairage de sécurité Exit Sign Line Emergency lighting Ligne Exit Signe Éclairage de sécurité HARENA IP42 1-3 h Lm 120 26 m Ni-h 50º TEST WSS Flexibility in 2 different versions: exit sign and emergency lighting with 2 s incorporated

Plus en détail

CATALOGO NOVITA 2011

CATALOGO NOVITA 2011 CATALOGO NOVITA 2011 Apparecchio da giardino per installazione su palo (Ø 60mm) oppure a parete tramite apposito braccio. L apparecchio è costituito da: Corpo e base in Nylon ad alta resistenza. Diffusore

Plus en détail

Classic Chic 2014-2015

Classic Chic 2014-2015 Classic Chic 2014-2015 2 3 Classic Chic è la gamma di apparecchi di illuminazione concepita per soddisfare le esigenze degli hotels che, pur con un budget contenuto, non rinunciano a stile e affidabilità

Plus en détail

Plane. Plane. meeting

Plane. Plane. meeting Plane Plane meeting TWIST Bianco Lucido Glossy White Blanc Brillant Bianco White Blanc GIANO Cristallo Crystal Verre Nero Black Noir GIANO Cristallo Crystal Verre Bianco White Blanc GIANO Wengè Grigio

Plus en détail

Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può

Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può JULIETTE Ispirata al design classico della metà del ventesimo secolo, Juliette non trascura confort e funzionalità. Con le diverse tipologie proposte può fornire ottime soluzioni per molteplici esigenze.

Plus en détail

artworks that like sculptures can change essence to our house. opere d arte che come sculture possono cambiare il volto alla nostra casa.

artworks that like sculptures can change essence to our house. opere d arte che come sculture possono cambiare il volto alla nostra casa. EXCLUSIVE La collezione Exclusive si mostra in tutta la sua bellezza: La collection Exclusive est exposée dans toute sa beauté: Exclusive collection discloses its beauty: opere d arte che come sculture

Plus en détail

Bridge BDQT40X40. Workstation con tubo quadro 40x40mm. Workstation with legs in square tube 40x40mm. Piètement réalisé en tube carré 40x40mm.

Bridge BDQT40X40. Workstation con tubo quadro 40x40mm. Workstation with legs in square tube 40x40mm. Piètement réalisé en tube carré 40x40mm. Caratteristica principale di questa linea è la possibilità di realizzare strutture con varie sezioni di tubo, dal semiovale 60x30, al 40x40 per finire con il 50x50 e sono disponibili in ferro, acciaio

Plus en détail

Mod. POLO 43 Dimensioni elemento

Mod. POLO 43 Dimensioni elemento Colonne 86 F O N T A N E - L A V A B I F I O R I E R E T A V O L I - P A N C H E Mod. POLO Dimensioni elemento Dimensions de l élément cm x x h Foro interno /Orifice intérieur cm Copripilastro / Couvre-pilier

Plus en détail

REGGIPIANI E BLOCCARIPIANI. custom made quality REGGIPIANI E BLOCCARIPIANI. Shelf-supports and shelf-holders / Porte-étagères et stops pour plans

REGGIPIANI E BLOCCARIPIANI. custom made quality REGGIPIANI E BLOCCARIPIANI. Shelf-supports and shelf-holders / Porte-étagères et stops pour plans E LOCCRIPINI custom made quality Shelf-supports //Porte-étageres Porte-étageres E LOCCRIPINI Shelf-supports and shelf-holders / Porte-étagères et stops pour plans 1 E LOCCRIPINI art 231 Reggipiano in nylon

Plus en détail

IPPARCO. Design Neil Poulton

IPPARCO. Design Neil Poulton IPPARCO IPPARCO Neil Poulton is a Scottish-born product designer, based in Paris, France. He specializes in the design of simple, mass-produced objects and has won numerous international design awards.

Plus en détail

quba Gola 13 New collections QUBA GOLA NEW COLLECTIONS

quba Gola 13 New collections QUBA GOLA NEW COLLECTIONS quba Gola 13 QB New collections QUBA GOLA NEW COLLECTIONS Quba collections Quba gola La versatilità della collezione, fatta di materiali e finiture, soluzioni e accostamenti innovativi, si arricchisce

Plus en détail

LIVING 2015 IN REAL TIME

LIVING 2015 IN REAL TIME LIVING 2015 IN REAL TIME Le scale interne sono un importante elemento costruttivo della casa, ma soprattutto nel nuovo modo di concepire l idea dell abitare diventano parte integrante dello spazio abitativo

Plus en détail

Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable

Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable COSIGN SIGN FIXATION SYSTEMS 12-09-2006 10:41 Pagina 1 Sign fixation systems in stainless steel Systemes de signaletique en acier inoxydable COSIGN SIGN FIXATION SYSTEMS 12-09-2006 10:41 Pagina 2 Introduction

Plus en détail

GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI

GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI GENERATORI DI VAPORE ELETTRICI ELECTRIC STEAM GENERATORS CHAUDIERES ELECTRIQUES A VAPEUR Certificazione PED PED certification Certification PED SIL FIM SRL Via Campania 19, 60035 Jesi (AN), Italy T: +39

Plus en détail

Filosofia Philosophy Philosophie

Filosofia Philosophy Philosophie 30 th Anniversary Filosofia Philosophy Philosophie 3 Quest anno MLE compie 30 anni. Guardando indietro si può facilmente capire che la chiave di questo successo di marchio è il metodo di lavoro e la forte

Plus en détail

Index. MLE srl FIRENZE PARIS LONDON www.mlelighting.com LAMPADE CON PARALUME LAMPADE DA LETTURA. sale da bagno Bathroom Salle de bains 150

Index. MLE srl FIRENZE PARIS LONDON www.mlelighting.com LAMPADE CON PARALUME LAMPADE DA LETTURA. sale da bagno Bathroom Salle de bains 150 Index LAMPADE CON PARALUME Lamps with Diffuser Lampes avec diffuseur 18 LAMPADE DA LETTURA Reading Lamps Liseuse 80 Lampade per quadri Picture Lights Appliques tableau 106 Lampade da scrittoio Desk Lamps

Plus en détail

Domitienne V2. Un trait de modernité A touch of modernity

Domitienne V2. Un trait de modernité A touch of modernity V2 Un trait de modernité A touch of modernity V2 Son design épuré et contemporain fait du luminaire V2 un modèle aussi sobre qu audacieux. Son profil aux lignes tendues et aux angles nets structure le

Plus en détail

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie

Plus en détail

STRUCTURES >>> LUMINEUSES

STRUCTURES >>> LUMINEUSES STRUCTURES >>> LUMINEUSES 20 STRUCTURES LUMINEUSES >>> 65 140 VEGA System CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : T5 Asymétrique RENDEMENT NORMALISÉ direct : Monotube : 0.81 E indirect : 0.89 Bitube : 0.68 E 0.83

Plus en détail

Important Information. Migration made easy. Start now! SIMATIC HMI Panels. siemens.com/panel-innovation

Important Information. Migration made easy. Start now! SIMATIC HMI Panels. siemens.com/panel-innovation Important Information Migration made easy Start now! SIMATIC HMI Panels siemens.com/panel-innovation Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie homogène et innovant

Plus en détail

Ondulo ZE. Ondulo B1 LPO. Radium T5. Encastrés fluorescents. Architecture et technique 4,2 4,2 4,2 4,3 4,3 20 960 F

Ondulo ZE. Ondulo B1 LPO. Radium T5. Encastrés fluorescents. Architecture et technique 4,2 4,2 4,2 4,3 4,3 20 960 F Architecture et technique B3056 Encastrés fluorescents Ondulo ZE Plafonnier encastré avec caisson métallique Réfracteur écran en tôle microperforée Couleur : blanc Eclairage direct/indirect à lumière réfléchie.

Plus en détail

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE

HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 02 OPERATIVE/DATTILO/SEDIE OPERATORS/T T ASK CHAIR/CHAIRS OPERATEUR/DACTYLO/SIEGES HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 71 OPERATIVA Agile e snella, nelle linee

Plus en détail

Koros prime speciale. Koros prime. speciale

Koros prime speciale. Koros prime. speciale Koros prime speciale Koros prime speciale 2 4 6 8 10 12 14 16 CARATTERISTICHE TECNICHE Piani di Lavoro I piani di lavoro, spessore mm.28, sono realizzati in nobilitato MELAMINICO nelle finiture Acero,

Plus en détail

Une décoration moderne basée sur des matériaux et coloris de qualité.

Une décoration moderne basée sur des matériaux et coloris de qualité. Le design raffiné Une décoration moderne basée sur des matériaux et coloris de qualité. Offrez-vous une ambiance raffinée et personnalisée grâce aux choix multiples de variantes et d options. A modern

Plus en détail

DRIVE OVER. 900 MICRO TETRA INCASSO 900 Orientable 1200 MINI 1200 MINI Anneau Inox 2100 MEDIO 2100 MEDIO Anneau Inox 2600 ATLANTIQUE 2900 GRANDE

DRIVE OVER. 900 MICRO TETRA INCASSO 900 Orientable 1200 MINI 1200 MINI Anneau Inox 2100 MEDIO 2100 MEDIO Anneau Inox 2600 ATLANTIQUE 2900 GRANDE Platek Light. News Catalogue 0 Catalogue Nouveautés 0 DRIVE OVER 00 MICRO TETRA INCASSO 00 Tiltable 00 MINI 00 MINI Stainless Steel Ring 00 MEDIO 00 MEDIO Stainless Steel Ring 00 ATLANTIQUE 00 GRANDE APPAREILS

Plus en détail

S7 Origin WISH. Réalisez votre forme Create your own shape

S7 Origin WISH. Réalisez votre forme Create your own shape WISH S7 Origin WISH FR - Wish est une tête de lampe artistique. Allumez-la et redevenez un enfant émerveillé. Utilisez-la pour rêver, vous sentir bien, pour créer une atmosphère féerique, à l occasion

Plus en détail

SPOTS ENCASTRÉS LUMIANCE

SPOTS ENCASTRÉS LUMIANCE SPOTS ENCASTRÉS LUMIANCE Un modèle d évolution Stello Comfort LED Spot encastré élégant à LED 12/13W avec collorette blanche LED placées en retrait pour assurer un confort visuel exceptionnel et limiter

Plus en détail

Cianciullo Marmi è una delle imprese storiche campane che vantano oltre 100 anni di attività nella lavorazione della pietra naturale, attraverso un esperienza tramandata con successo da tre generazioni.

Plus en détail

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE

SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE ITALIAN BAKERIES MACHINERY PRESSABURRO VERNICIATA BUTTER PRESSING

Plus en détail

OCTA PAC OCTA PAC OCTA PAC PARTNERS. www.omegafusibili.it

OCTA PAC OCTA PAC OCTA PAC PARTNERS. www.omegafusibili.it OCTA PAC OCTA PAC PARTNERS 162 indice Index Index OCTA PAC OCTA PAC PLUS Octa Pac Plus Octa Pac Plus ECONO PAC Econo Pac Econo Pac INFORMAZIONI GENERALI General Information Informations Générales Componente

Plus en détail

ATTESA/RIUNIONE WAITING/MEETING ATTENTE/RÉUNION HELLÒ GLASSIA START VESTA ENOSI SOFÀ E.LOUNGE GALASSIA SOFÀ DOMUS HELIOS YON NEO CHAIR ECOS

ATTESA/RIUNIONE WAITING/MEETING ATTENTE/RÉUNION HELLÒ GLASSIA START VESTA ENOSI SOFÀ E.LOUNGE GALASSIA SOFÀ DOMUS HELIOS YON NEO CHAIR ECOS 03 ATTESA/RIUNIONE WAITING/MEETING ATTENTE/RÉUNION HELLÒ GLASSIA START VESTA ENOSI SOFÀ E.LOUNGE GALASSIA SOFÀ DOMUS HELIOS YON NEO CHAIR ECOS design by NIKOLAS CHACHAMIS 145 Stile ed originalità. Le due

Plus en détail

www.gfsdesign.it Brio Sistema per porte scorrevoli Système coulissant pour portes s ITA/FR MGT Industries Innovate by Design

www.gfsdesign.it Brio Sistema per porte scorrevoli Système coulissant pour portes s ITA/FR MGT Industries Innovate by Design www.gfsdesign.it Brio Sistema per porte scorrevoli Système coulissant pour portes s ITA/FR MGT Industries Esempi Brio Exemples Brio SISTEMA PER PORTE SCORREVOLI IN VETRO SYSTÈME COULISSANT POUR PORTES

Plus en détail

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes

Pièces métalliques pour équipement des coffrets. Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Pièces métalliques pour équipement des coffrets Metal components for High-End Trunks / Cases / Boxes Une production personnalisée, une fabrication française. Lebronze alloys propose une gamme complète

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Electronic. PINZE E FASTON Fuse clips and contacts Pinces et fastons

Electronic. PINZE E FASTON Fuse clips and contacts Pinces et fastons Electronic PINZE E FASTON Fuse clips and contacts Pinces et fastons 110 Omega Composants s.a.r.l. Tel: +33.04.78.90.85.64 - Fax: +33.04.78.90.84.65 omega@omegacomposants.fr PINZE PER CIRCUITO STAMPATO

Plus en détail

Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs. n f u r n i t u r e

Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs. n f u r n i t u r e mobilier urbain n f u r n i t u r e Mâts Pol es Pots de fleurs Fl ower p ots Bancs B e nch s Mise à jour / Update 21/10/2015 Composition de l ensemble Definition of the product 3 Luminaire(s) MARGO en

Plus en détail

Un Groupe organisé autour d un concept «Full Service» A GROUP ORGANISED IN A FULL SERVICE CONCEPT

Un Groupe organisé autour d un concept «Full Service» A GROUP ORGANISED IN A FULL SERVICE CONCEPT Le groupe PARIS AXE COSMÉTIQUE PARISAXE COSMETIC GROUP Créé en 1999, PARIS AXE COSMÉTIQUE est aujourd hui un Groupe leader, acteur majeur du secteur de la Beauté. Il est composé de deux activités principales

Plus en détail

Luminaires d extérieur à LED. La solution fiable pour un éclairage efficace des espaces extérieurs

Luminaires d extérieur à LED. La solution fiable pour un éclairage efficace des espaces extérieurs Luminaires d extérieur à LED La solution fiable pour un éclairage efficace des espaces extérieurs www.thornlighting.ch 01 Projecteurs à LED Les luminaires d extérieur à LED de THORN associent une qualité

Plus en détail

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE

CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE PRESENTATION CHALET DES CHARMES MEGèVE, FRANCE Capacité: 10-16 Tarif: A partir de: 26.000 EUR Chambres: 6 SERVICES INCLUS 7 nuits dans une villa/chalet de luxe Lits fait à l'arrivée et linge de maison.

Plus en détail

DOT PRÊT À PORTER READY-TO-WEAR CONCEPT

DOT PRÊT À PORTER READY-TO-WEAR CONCEPT DOT PRÊT À PORTER READY-TO-WEAR CONCEPT SOFADI 41 LE CONCEPT DOT Le concept DOT a été développé pour apporter une réponse simple au merchandising des produits légers, dans le domaine du prêt-à-porter et

Plus en détail

www.filtres-guerin.com

www.filtres-guerin.com www.filtres-guerin.com ÉLÉMENTS FILTRANTS MÉTALLIQUES ÉLÉMENTS FILTRANTS MÉTALLIQUES METAL FILTER ELEMENTS FILTRES GUÉRIN, fort d une expérience de plus de 50 ans et de 3 sites de production, est un leader

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

Donnez vie à vos idées. Make your ideas real.

Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. 2 Signature Cuisines AC Donnez vie à vos idées. Make your ideas real. Depuis 1974, Signature Cuisines AC se spécialise dans la fabrication et l installation

Plus en détail

www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com

www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com www.ezalagioielli.com www.zalagioielli.com La Firma Affascinato da sempre dal mondo dei metalli nobili e delle pietre preziose, Mauro Zala infonde queste sue passioni nella produzione di gioielli artigianali

Plus en détail

GRAPHIC STANDARDS MANUAL

GRAPHIC STANDARDS MANUAL GRAPHIC STANDARDS MANUAL CHARTE GRAPHIQUE This Graphic Standards Manual is aimed at the relays of the Europe Direct information network. They are members of a single family dedicated to the same aim: the

Plus en détail

WALL FORMWORK G7000... simplicity of giving form to the concrete COFFRAGE DE VOILES

WALL FORMWORK G7000... simplicity of giving form to the concrete COFFRAGE DE VOILES WALL FORMWORK G7000... simplicity of giving form to the concrete COFFRAGE DE VOILES G7000... donner forme au béton en toute simplicité coffrage FORMWORK SYSTEMS... simplicity of giving form to the concrete

Plus en détail

Lo stile di Geo si arricchisce di novità: la caratteristica comune è determinata dallo spessore 22 dell anta che consente la trasversalità di colori e di materiali all interno dello stesso progetto di

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

Éclairage LED pour grands espaces

Éclairage LED pour grands espaces Éclairage LED pour grands espaces Systèmes d éclairage en ligne à LED Avec E4, E5 et E7, ETAP propose une vaste gamme d éclairages à LED pour les espaces de grandes dimensions et avec une hauteur de plafond

Plus en détail

A consulter sur place uniquement. Consult only on site. Catalogue Relamping LED

A consulter sur place uniquement. Consult only on site. Catalogue Relamping LED A consulter sur place uniquement Consult only on site Catalogue Relamping LED ALLSPLANN SAS Catalogue Relamping 2014 2 = 25W incandescence = 60W incandescence = 60W incandescence Ampoules LED E-Filament

Plus en détail

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro 0 7 0 LUNA LUNA 09 LUNA 0 09 0 00, 09 0 00 0 0 00, 0 0 00 Notice de montage et d utilisation Interrupteur crépusculaire Test 000 LUNA 09 I:-5 II : 5-00 III : 00-000 max IV:-5klx V: 5-50klx LUNA 0 D GB

Plus en détail

Laser Blade Line to Circle

Laser Blade Line to Circle Laser Blade Line to Circle Nouveautés 2014 7 5 6 1 2 3 4 Laser Blade ( 1 ) High contrast Minimal ( 2 ) Orientable ( 3 ) General Lighting ( 4 ) Wall washer ( 5 ) in30 LED Low Contrast ( 6 ) in30 LED High

Plus en détail

Performance et sobriété Performance and sobriety

Performance et sobriété Performance and sobriety Performance et sobriété Performance and sobriety Efficacité sur toute la ligne Efficiency from A to Z RAGNI dévoile son nouveau luminaire : le Sprint. Son style sobre mais irrésistible, l expression d

Plus en détail

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere Kardó Une combinaison infinie de lumiere CONCEPT Design: eer architectural design, Belgique 2 - Kardó Kardó est un système d éclairage spécial qui permet de s adapter à l architecture à travers tout le

Plus en détail

Smart & Functional. The rack & enclosure company

Smart & Functional. The rack & enclosure company Smart & Functional. The rack & enclosure company ECO Smart & Functional Latest generation racks, based on a new tubular concept which combines quality, innovation and robustness. The design takes maximum

Plus en détail

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm

Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs à com. pneumat. VDMA 18mm Pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Distributeurs pour bobines 5/2-5/3 5/2-5/3 spool valves Conforme à la norme VDMA 24563 - taille 02 (18 mm) Compliant to

Plus en détail

La performance de l'éclairage LED pour des usages professionnels. Fiorenzo Namèche LIGHT TO LIGHT Lighting design & engineering

La performance de l'éclairage LED pour des usages professionnels. Fiorenzo Namèche LIGHT TO LIGHT Lighting design & engineering La performance de l'éclairage LED pour des usages professionnels Fiorenzo Namèche LIGHT TO LIGHT Lighting design & engineering LIGHT TO LIGHT Audit relighting Diagnostic d éclairage public Conception de

Plus en détail

Manuale di smantellamento Mobili aperti

Manuale di smantellamento Mobili aperti Manuale di smantellamento Mobili aperti 1.) Ripiani, frontale basso, copri ventola interno, copertura evaporatore, ritirare/togliere viti di fissaggio dell eventuale parte superiore (alzata) al fine di

Plus en détail

NOA Studio INCLASS NOA Studio INCLASS NOA es una colección funcional de asientos con diseño moderno y polivalente para uso en oficinas, instalaciones de colectividades y el hogar. La colección esta formada

Plus en détail

METAL SLIM METAL. powered by. Corpo freddo Cool body Corps froid. Attacco senza calotta Connection without nut Raccord sans écrou

METAL SLIM METAL. powered by. Corpo freddo Cool body Corps froid. Attacco senza calotta Connection without nut Raccord sans écrou 1 nu METAL SLIM nu powered by Corpo freddo Cool body Corps froid METAL Attacco senza calotta Connection without nut Raccord sans écrou 19 150 nu La serie è caratterizzata dal profilo sottile ø 35 mm The

Plus en détail

La cloison coupe-feu 1h 1H FIRE-RATED PARTITION

La cloison coupe-feu 1h 1H FIRE-RATED PARTITION FAÇONNEZ VOTRE ESPACE La cloison coupe-feu 1h 1H FIRE-RATED PARTITION Cloison HPF-60 HPF-60 / HPF-60 Afin de répondre aux spécificités de certaines zones imposant une résistance au feu élevée, HPF-60

Plus en détail

Matériaux de construction Building materials

Matériaux de construction Building materials 2405 Aérateur en aluminium avec grillage Aluminum louvre with screen UP 773055 4 x 16 25 4 lbs 205019 6 x 16 25 5 lbs 205026 8 x 16 25 7 lbs 205033 6 x 12 25 4 lbs 205040 Mesures hors tout Overall length

Plus en détail

Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles

Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles Proposition globale de remise à niveau énergétique des maisons individuelles RESUME Le projet MITECH propose une offre globale pour traiter l enveloppe des maisons construites entre 1949 et 1974 afin de

Plus en détail

Soppalco in ferro lavorato, vetro e pannelli in legno XLAM (Mezzanine en fer, avec verre incassable et panneaux en bois XLAM).

Soppalco in ferro lavorato, vetro e pannelli in legno XLAM (Mezzanine en fer, avec verre incassable et panneaux en bois XLAM). Soppalco in ferro lavorato, vetro e pannelli in legno XLAM (Mezzanine en fer, avec verre incassable et panneaux en bois XLAM). 1 Fratelli Scarton L azienda Fratelli Scarton Giuseppe e Tarcisio, in attività

Plus en détail

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont

Plus en détail

COMPRESSEURS D AIR Air compressors

COMPRESSEURS D AIR Air compressors COMPRESSEURS D AIR Air compressors Forte de plus de 38 ans d expérience, PRODIF au travers de sa marque professionnelle POWAIR, est devenue une référence incontournable de l air comprimé sur son marché

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

OTIS. Un design fonctionnel pour un ascenseur de qualité. Optima

OTIS. Un design fonctionnel pour un ascenseur de qualité. Optima OTIS Un design fonctionnel pour un ascenseur de qualité. Optima OPTIMA LOGEMENTS RESIDENTIELS BUREAUX COMMERCES BATIMENTS PUBLICS LOGEMENTS SOCIAUX AMBIANCES CABINE CAPACITE FINITIONS CABINE 3 4-26 personnes

Plus en détail

Quincaillerie spécialisée de porte Specialized door hardware

Quincaillerie spécialisée de porte Specialized door hardware Quincaillerie spécialisée de porte Specialized door hardware Kinvaro F0 pour porte pliante Kinvaro F0 bi-fold system Lors de l ouverture de la porte pliante, la fonction assistée garantit un mouvement

Plus en détail

TECHNIQUES TRANSPARENTES TECHNIQUES DU VERRE APPLIQUÉES AU DESIGN ET À L ARCHITECTURE SÉRIGRAPHIES SUR VERRE 1

TECHNIQUES TRANSPARENTES TECHNIQUES DU VERRE APPLIQUÉES AU DESIGN ET À L ARCHITECTURE SÉRIGRAPHIES SUR VERRE 1 TECHNIQUES TRANSPARENTES TECHNIQUES DU VERRE APPLIQUÉES AU DESIGN ET À L ARCHITECTURE SÉRIGRAPHIES SUR VERRE 1 Préambule technique Impressions et techniques Impression une face Impression encre durcie

Plus en détail

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com

ENGLISH FRANCAIS C14AE. 14 inputs board module Carte interface 14 entrées. The installer s choice cdvigroup.com EN ENGLISH ANCAIS 4 inputs board module Carte interface 4 entrées The installer s choice INSTALLATI MANUAL 4 inputs board module EN ] PRODUCT PRESENTATI Compatible with TERENA and TELACCESS. DIN RAIL modular

Plus en détail

Introduction. Ces profilés DEL sont facile à installer et idéal pour des projets résidentiels ou commerciaux.

Introduction. Ces profilés DEL sont facile à installer et idéal pour des projets résidentiels ou commerciaux. Introduction We are proud to present LUMEN TRUSS, they are light diffuser for our LED profiled. This LED profiles is easy to install and ideal for residential/commercial projects. Made of aluminium 6063T-5

Plus en détail

Flare. Confort et rendement garantis par les LED

Flare. Confort et rendement garantis par les LED Flare Confort et rendement garantis par les LED Flare Downlights et spots à technologie LED Flare, un concept de design unique Mun* product design Flare est une famille complète de downlights et de spots

Plus en détail

SOPHIA LUMINAIRES 4 FACES 4-SIDED LUMINAIRES LUMINAIRES LUMINAIRES SOPHIA LA TRADITION MODERNISÉE MODERNIZED TRADITION

SOPHIA LUMINAIRES 4 FACES 4-SIDED LUMINAIRES LUMINAIRES LUMINAIRES SOPHIA LA TRADITION MODERNISÉE MODERNIZED TRADITION S SOPHIA LA TRADITION MODERNISÉE Pour apporter une touche de tradition aux sites les plus actuels, le luminaire Sophia reprend et modernise les lignes du luminaire traditionnel. Avec une cage quatre faces

Plus en détail

SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS EXPOSITIONS, RÉUNIONS, BANQUETS, GALAS, COCKTAILS, LANCEMENT DE PRODUITS, ETC.

SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS SALLES DE BANQUETS BANQUET ROOMS EXPOSITIONS, RÉUNIONS, BANQUETS, GALAS, COCKTAILS, LANCEMENT DE PRODUITS, ETC. SALLES DE S ROOMS SALLES DE S D'une élégance raffinée... Une ambiance unique où l'élégance du décor et délices de la cuisine créent une atmosphère inoubliable. Trois somptueux salons, offrant une capacité

Plus en détail

lifestyle yacht PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière

lifestyle yacht PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière Zefira ÉLÉGANCE & PERFORMANCE PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière Voici le luxueux voilier Zefira lequel combine l expertise de trois maîtres dans leur art : Fitzroy qui fut assigné à sa construction,

Plus en détail

GLASS FINISHES FINITIONS DE VERRE

GLASS FINISHES FINITIONS DE VERRE GLASS FINISHES FINITIONS DE VERRE CONTENTS SOMMAIRE FINISHES FINITIONS Anti-glare Anti-reflet P. 4 Contrast Contraste P. 5 Vanish mirror Miroir désargenté P. 6 Bluish mirror Miroir teinté couleur froide

Plus en détail

ÉCLAIRAGE DE BUREAU POUR DES ESPACES DE TRAVAIL EFFICACES.

ÉCLAIRAGE DE BUREAU POUR DES ESPACES DE TRAVAIL EFFICACES. ÉCLAIRAGE DE BUREAU POUR DES ESPACES DE TRAVAIL EFFICACES. 02 03 Introduction 04 05 Éclairage optimal des bureaux Présentation 06 07 Plafonniers Neogrid 08 09 Plafonniers E-CORE LED Panel 2 10 11 E-CORE

Plus en détail

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn

Namur nouvelle série. Informations générales General information. Diamètre nominal à 6 bar p 1 bar Nominal orifice. 1250 l/mn 2250 l/mn 3000 l/mn Namur nouvelle série Namur valves & solenoid valves Informations générales General information Les modèles suivis de ce logo sont disponibles pour des environnements explosibles. Ils sont certifiés ATEX.

Plus en détail

Europence Gifts Premium

Europence Gifts Premium Europence Gifts Premium Europence Una scelta vincente Une choix gagnante A winning choice Europence, il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di attività di promotion e merchandising,

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

chrysalide on line espaces de travail

chrysalide on line espaces de travail chrysalide on line espaces de travail chrys Un programme qui accompagne l entreprise Le programme chrysalide s enrichit d une version consacrée aux centres d appels. La très grande flexibilité de ses éléments

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6

Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 NOTICE DE POSE - INSTALLATION INSTRUCTIONS Système douche coulissant repliable : Cas 6 Inward Folding Bi-folding Shower System : Case 6 Accès de face Front Access Façade repliable vers l'intérieur sur

Plus en détail

modulaire modular exhibitsystems

modulaire modular exhibitsystems systèmes d exposition modulaire modular exhibitsystems VOTRE PARTENAIRE POUR CE QUI EST DES SYSTÈMES D EXPOSITION MODULAIRES La gamme d Aluvision distribué au Canada par StoreImage réunit tous les éléments

Plus en détail

308 N PONCEUSES INDUSTRIELLES LEVIGATRICI INDUSTRIALI ACCESSOIRES ACCESSORI. Art. Art. Art. Art. (CEE 73/23) (CEE 73/23)

308 N PONCEUSES INDUSTRIELLES LEVIGATRICI INDUSTRIALI ACCESSOIRES ACCESSORI. Art. Art. Art. Art. (CEE 73/23) (CEE 73/23) LEVIGATRICIA NASTRO E DISCO PONCEUSES A BANDE ET DISQUE 539B 525B E TAVOLA DISCO ET TABLE DISQUE INCLINABLES ACCESSORI LEVIGATRICI INDUSTRIALI ACCESSOIRES 308 N B A PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ASPIRAZIONE

Plus en détail

CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT

CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT CONTROL SYSTEMS FOR DYNAMIC LIGHT REGO 30 REGO 384 SYSTÈMES DE CONTRÔLE POUR LUMIÈRE DYNAMIQUE REGO 30 REGO 384 REGO STANDARD Controller eng REGO STANDARD light control systems from Platek Light permit

Plus en détail

Italiano - English - Français

Italiano - English - Français Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura

Plus en détail

Measuring Guide Bay or Corner Windows

Measuring Guide Bay or Corner Windows Measuring Guide ay or orner Windows Faux Wood linds, Horizontal linds, Natural Shades, Roller and Solar Shades, Roman Shades, Vertical Solutions, Wood linds Tools and Tips Steel tape measure do not use

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Corporate & Trade Show Video Lighting Sound

Corporate & Trade Show Video Lighting Sound Corporate & Trade Show Video Lighting Sound Que vous soyez en charge d un Evénement Corporate, d un lancement de nouveaux produits, d une soirée exceptionnelle ou encore d une exposition, PRG est définitivement

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

APARTMENT ROCHEBRUNE MEGèVE, FRANCE

APARTMENT ROCHEBRUNE MEGèVE, FRANCE PRESENTATION APARTMENT ROCHEBRUNE MEGèVE, FRANCE Capacité: 10 Personnes Tarif: A partir de: 26.000 EUR Chambres: 5 SERVICES INCLUS 7 nuits dans une villa/chalet de luxe Lits fait à l'arrivée et linge de

Plus en détail

SYSTÈMES & ENCASTRÉS SYSTEMS & RECESSED LIGHTING

SYSTÈMES & ENCASTRÉS SYSTEMS & RECESSED LIGHTING SYSTÈMES & ENCASTRÉS SYSTEMS & RECESSED LIGHTING 2012 SYSTÈMES & ENCASTRÉS SYSTEMS & RECESSED LIGHTING 2012 01 / SOMMAIRE / INDEX PAGES 04-05 INDEX - INHALTSANGABE - ÍNDICE - INDICE / SYSTÈMES PAGES 04-27

Plus en détail

Paulmann PRO. Eclairage salle de bain

Paulmann PRO. Eclairage salle de bain Paulmann PRO. Eclairage salle de bain Les bons luminaires pour votre salle de bain La lumière nous accompagne du matin au soir. L éclairage de nos pièces peut avoir une influence sur notre humeur et sur

Plus en détail

eclairage de bureaux Des solutions LED durables pour la vie professionnelle de demain www.fagerhult.fr

eclairage de bureaux Des solutions LED durables pour la vie professionnelle de demain www.fagerhult.fr eclairage de bureaux Des solutions durables pour la vie professionnelle de demain Tibi Une touche de style suspendue dans les airs Suspension Plafonnier Hall d entrée, accueil, salle de repos, chambre

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

Sign fixings in stainless steel. Fixations en acier inoxydable. Inox bevestingssystemen. Inox Befestigungsmaterial. Quality cables since 1935

Sign fixings in stainless steel. Fixations en acier inoxydable. Inox bevestingssystemen. Inox Befestigungsmaterial. Quality cables since 1935 Sign fixings in stainless steel Fixations en acier inoxydable Inox bevestingssystemen Inox Befestigungsmaterial Quality cables since 1935 Wall Mounted Panel Supports MOUNT BUTTON FIXINGS DECOCAPS THROUGH

Plus en détail