Nouvelles fonctions du Fiery Controller, version 1.0SP1

Transcription

1 Addenda utilisateur client Fiery Network Controller pour la série WorkCentre 7300, version 1.0SP1 Ce document contient des informations concernant l installation du logiciel du Fiery Network Controller pour la série WorkCentre 7300, version 1.0SP1. Il explique également comment utiliser EFI WorkCentre Config et calibrer le copieur à l aide de ColorCal. REMARQUE : Dans ce document, le terme Fiery Controller désigne le Fiery Network Controller pour la série WorkCentre Le terme «copieur» désigne le PMF de la série WorkCentre Nouvelles fonctions du Fiery Controller, version 1.0SP1 Les fonctionnalités suivantes sont nouvelles pour le Fiery Controller version 1.0SP1 : Prise en charge de ColorCal Nouvel utilitaire EFI WorkCentre Config pour IP double, la numérisation vers FTP et l impression Auditron Pilotes d imprimante Fiery Controller mis à jour Problèmes résolus dans cette version Impression de bannières La bannière interne du copieur et la page de l afficheur tactile affichent les informations utilisateur pour les tâches imprimées sur le Fiery Controller. Réactivation des services Web Vous pouvez désormais désactiver les services Web sans risquer d endommager certaines parties du système (y compris la configuration). POUR RÉACTIVER LES SERVICES WEB 1 A partir d un ordinateur Windows, connectez-vous au Fiery Controller via le Bureau à distance. 2 Lancez la Command WorkStation. 3 Choisissez Serveur > Configurer. 4 Dans la fenêtre de Configure qui s affiche, sélectionnez Réseau > Services > Web. 5 Sélectionnez Activer les services Web. 6 Cliquez sur Appliquer, puis sur Relancer. Copyright 2008 Electronics for Imaging, Inc. Référence : octobre 2008

2 Page 2 Impression des tâches lorsque la fonction d impression Auditron est activée Lorsque vous envoyez une tâche d impression ou une page interne du système Fiery Controller au Fiery Controller alors que la fonction d impression Auditron est activée sur le copieur, la tâche ne crée plus d erreur avec un message d ID utilisateur incorrect sur le copieur ; elle ne crée plus non plus d erreur dans la Command WorkStation. La fonction d impression Auditron est désormais prise en charge avec l option Fiery Controller. Adresses IP pour les configurations à IP double Lorsque vous activez la configuration IP double, la seconde adresse IP s affiche dorénavant sur les pages de démarrage et de configuration. Command WorkStation : bac central saturé Si vous imprimez une grande quantité de documents, qui remplit le bac central, le copieur interrompt l impression et affiche un message de saturation du bac. La Command WorkStation affiche désormais un message signalant que le bac central est plein. Command WorkStation : manque de papier La Command WorkStation affiche désormais un message signalant un manque de papier dans un bac du copieur. Dans ce cas, vérifiez le copieur pour voir dans quel bac ajouter du papier. Niveaux de toner des pilotes d imprimante Désormais, les pilotes d imprimante Windows et Mac OS affichent correctement les niveaux de toner. Sélection des bacs A4 SEF et création de brochures Vous pouvez à présent sélectionner A4 SEF avec les bacs de création de brochures (Booklet Maker). Valeurs CMJN dans Spot-On Lorsque vous choisissez de rétablir les valeurs d usine par défaut, cette opération s applique également aux valeurs CMJN de Spot-On.

3 Page 3 Problèmes non résolus dans cette version Utilisation de FTP en mode passif pour les connexions sortantes Ne tenez pas compte de l option Utiliser FTP en mode passif pour les connexions sortantes située dans Configure > Réseau > Services > FTP. Elle est sans effet. Installation du correctif Procédez comme suit pour installer le correctif système version 1.0SP1 sur le Fiery Controller. POUR INSTALLER LE CORRECTIF SYSTÈME VERSION 1.0SP1 1 Insérez le CD de mise à jour v1.0sp1 pour les logiciels système et utilisateur dans le lecteur optique d un ordinateur client Windows situé sur le même réseau que le Fiery Controller. 2 Naviguez jusqu au répertoire racine du CD de mise à jour v1.0sp1 pour les logiciels système et utilisateur et copiez le correctif 1-XW0MP.exe sur le bureau de l ordinateur client. 3 Retirez le CD de l ordinateur client. 4 Double-cliquez sur 1-XW0MP.exe sur le bureau. Patientez jusqu à ce que l écran d installation s affiche. 5 Cliquez sur Next (Suivant). 6 Au niveau de l écran du contrat de licence, cliquez sur Accept (Accepter). 7 Au niveau de l écran de connexion Fiery, procédez comme suit : Assurez-vous que «admin.» (administrateur) est sélectionné pour l utilisateur. Entrez le mot de passe administrateur du Fiery Controller. REMARQUE : Le mot de passe administrateur par défaut est Fiery.1. Cependant, l administrateur réseau peut avoir configuré un nouveau mot de passe pour le Fiery Controller. Pour le nom d hôte, saisissez l adresse IP ou le nom DNS du Fiery Controller. Cliquez sur Connect (Connexion).

4 Page 4 Une fois la connexion au Fiery Controller établie, l écran ci-après s affiche : 8 Assurez-vous que 1-XW0MP apparaît dans la liste des correctifs à télécharger puis cliquez sur Download (Télécharger). Attendez que le correctif système soit téléchargé sur le Fiery Controller (environ 5 minutes). Attendez que le texte suivant s affiche dans le champ Patch Status (Statut du correctif) : Téléchargement de 1-XW0MP terminé Extraction du fichier 1-XW0MP terminée 9 Cliquez sur Next (Suivant). 10 Choisissez de redémarrer le service Fiery (recommandé) puis cliquez sur Finish (Terminer). Laissez le Fiery Controller redémarrer et se mettre au statut Au repos. 11 Imprimez les pages de configuration et vérifiez que «Version: 1.0SP1» apparaît sous les informations serveur de la première page. Pour plus d informations sur la façon d imprimer les pages de configuration, voir Configuration et installation sur le CD Documentation Utilisateur.

5 Page 5 Installation d EFI WorkCentre Config EFI WorkCentre Config est disponible à partir du CD de mise à jour v1.0sp1 pour les logiciels système et utilisateur. POUR INSTALLER EFI WORKCENTRE CONFIG 1 Faites glisser l intégralité du dossier EFI WorkCentre Config vers le bureau de votre ordinateur à partir du CD de mise à jour v1.0sp1 pour les logiciels système et utilisateur. 2 Cliquez sur le fichier.exe à partir du dossier EFI WorkCentre Config situé sur votre bureau et suivez les instructions qui s affichent à l écran. Nouveaux pilotes d imprimante du Fiery Controller version 1.0SP1 De nouveaux pilotes d imprimante sont disponibles avec le Fiery Network Controller pour la série WorkCentre 7300, version 1.0SP1 via le CD de mise à jour v1.0sp1 pour les logiciels système et utilisateur. Il est recommandé de supprimer toutes les versions antérieures du pilote d imprimante avant d installer le pilote version 1.0SP1. Utilisez la procédure ci-après. Pour plus d informations sur l installation des pilotes d imprimante du Fiery Controller version 1.0SP1, voir Impression sous Windows et Impression sous Mac OS. POUR SUPPRIMER DES PILOTES D IMPRIMANTE SUR LES ORDINATEURS WINDOWS 1 Cliquez sur Démarrer et choisissez Programmes, puis Fiery. 2 Cliquez sur FieryPrinterDeleteUtility. La boîte de dialogue Outil de désinstallation du pilote Fiery s affiche. Les pilotes d imprimante du Fiery Controller trouvés sur votre ordinateur sont affichés. REMARQUE : L utilitaire Fiery Printer Delete Utility est disponible sur le DVD Logiciels Utilisateur du Fiery Controller version 1.0. Pour plus d informations sur cet utilitaire, voir Impression sous Windows. 3 Cochez la case située à côté du pilote d imprimante du Fiery Controller version 1.0 puis choisissez de supprimer les imprimantes sélectionnées. Pour supprimer tous les pilotes installés, cochez la case Supprimer tous les pilotes d imprimante. 4 Cliquez sur OK pour supprimer le ou les pilotes d imprimante sélectionnés. 5 Lorsque vous avez fini de supprimer les pilotes, cliquez sur Quitter et redémarrez votre ordinateur.

6 Page 6 POUR SUPPRIMER LES PILOTES D IMPRIMANTE DES ORDINATEURS MAC OS X 1 A partir du Centre d impression ou de l utilitaire Configuration d imprimante, sélectionnez l imprimante Fiery Controller puis l icône de suppression. 2 Supprimez les fichiers suivants : /Bibliothèque/Frameworks/h10.framework /Bibliothèque/Frameworks/hcore.framework /Bibliothèque/Frameworks/hefi_color.framework REMARQUE : Si vous supprimez les fichiers Harmony, les applications telles que la Command WorkStation et Hot Folders ne fonctionneront pas correctement. 3 Supprimez les modules externes du pilote d imprimante : /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (CM) /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (CW) /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (FJN) /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (IS) /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (MM) /Bibliothèque/Printers/Xerox/PDEs/EF (PINFO) 4 Recherchez le répertoire Bibliothèque/Printers/PPDs/Contents/Resources et supprimez le fichier PPD du Fiery Controller dans chaque répertoire de langue correspondant, en fonction de vos besoins. Par exemple, pour supprimer les PPD français, allez dans /Bibliothèque/Printers/PPDs/ Contents/Resources/fr.lproj/Fiery Controller. 5 Supprimez le fierycupsfilter : /Bibliothèque/Printers/Xerox/Filters/fierycupsfilter REMARQUE : Le fait de supprimer le fierycupsfilter à cet endroit entraîne la suppression des filtres pour toutes les imprimantes Xerox.

7 Page 7 ColorCal ColorCal vous permet de calibrer le Fiery Controller sans avoir recours à un spectrophotomètre ou à un densitomètre. Il utilise le scanner intégré au copieur pour mesurer les valeurs de densité de toner. REMARQUE : Vous devez avoir installé le kit d activation de la numérisation sur votre copieur pour pouvoir activer le calibrage avec ColorCal. Calibrage avec ColorCal A propos de ColorCal ColorCal possède les fonctions suivantes: Calibrage du scanner : ColorCal vous permet de calibrer le scanner (chargeur du copieur) à l aide des bandes d échantillons de contrôle couleur et de niveaux de gris. Page d échantillons : Avec ColorCal, des échantillons couleur et noir et blanc sont imprimés de manière aléatoire sur la page d échantillons. Ainsi, ColorCal est moins influencé par le comportement du copieur, pour fournir une plus grande précision dans la reproduction chromatique et le calibrage. REMARQUE : Lorsque vous calibrez à l aide de ColorCal pour la première fois, vous devez disposer de la bande de niveaux de gris fournie avec le kit médias client du Fiery Controller ainsi que de la bande d échantillons de contrôle couleur si vous souhaitez calibrer le scanner du copieur. Une fois le premier calibrage effectué, les informations relatives à ces bandes sont enregistrées sur le Fiery Controller. Lorsque vous exécutez ColorCal à partir de ColorWise Pro Tools, vous pouvez calibrer le scanner du copieur avant de calibrer le Fiery Controller lui-même. Il est recommandé de calibrer le scanner pour ColorCal à la suite d une intervention ou d un réglage, ou chaque fois que la sortie du copieur a été modifiée. Activation du PMF de la série WorkCentre 7300 pour ColorCal Pour activer le PMF de la série WorkCentre 7300 de façon à effectuer le calibrage via ColorCal, vous devez définir des options de configuration et activer l espace couleur du périphérique. REMARQUE : Ces opérations ne sont à effectuer qu une seule fois. Lorsque le copieur est activé pour ColorCal, il reste activé, sauf si l on rétablit son statut par défaut.

8 Page 8 POUR DÉFINIR LES OPTIONS DE CONFIGURATION DU COPIEUR 1 A partir d un ordinateur Windows, ouvrez votre navigateur Internet. 2 Saisissez l adresse IP du Fiery Controller et appuyez sur Entrée. 3 Cliquez sur Xerox WorkCentre (en bas à droite de l écran). 4 Cliquez sur l onglet Properties (Propriétés). 5 Dans la zone de navigation située dans la partie gauche de l écran, sélectionnez Services > Network Scanning (Numérisation réseau) > Advanced (Avancé) > Template Pool Setup (Configuration des modèles). 6 Entrez les informations suivantes et cliquez sur Apply (Appliquer) : Protocol (Protocole) : FTP Host Name/IP Address & Port (Nom d hôte/adresse et port IP) : :8222 Document Path (Chemin du document) : /home/template Login Name (Nom de connexion) : template Password (Mot de passe) : mot de passe administrateur du Fiery Controller 7 Lorsque vous y êtes invité, entrez le nom de connexion et le mot de passe administrateur. Le nom de connexion par défaut est Le mot de passe par défaut est x-admin. 8 Dans la zone de navigation située dans la partie gauche de l écran, sélectionnez Services > Network Scanning (Numérisation réseau) > File Repository Setup (Configuration du référentiel de fichiers). 9 Cliquez sur le bouton Add (Ajouter) sous la destination alternative de fichier. 10 Entrez les informations suivantes et cliquez sur Apply (Appliquer) : Friendly Name (Nom convivial) (en option) : saisissez un nom quelconque. Protocol (Protocole) : FTP Host Name/IP Address & Port (Nom d hôte/adresse et port IP) : :8222 Document Path (Chemin du document) : /home/template/data Login Credentials to Access the Destination (Références de connexion pour accéder à la destination) : System Login Name (Nom de connexion) : template Password (Mot de passe) : mot de passe administrateur du Fiery Controller 11 Fermez le navigateur Internet.

9 Page 9 POUR ACTIVER L ESPACE COULEUR DU PÉRIPHÉRIQUE SUR LE PMF DE LA SÉRIE WORKCENTRE Au niveau du copieur si les icônes de service ne sont pas affichées sur l afficheur tactile, appuyez sur l icône All Services (Tous les services) située dans le coin supérieur droit de l affichage. 2 Appuyez sur le bouton Log In/Log Out (Connexion/déconnexion). 3 Saisissez le mot de passe de l administrateur puis appuyez sur Enter (Entrer). La valeur par défaut est Appuyez sur le bouton Machine Status (Statut de la machine). 5 Sélectionnez l onglet Tools (Outils). 6 Dans le menu des paramètres système, sélectionnez Scan Service Settings (ou Scan/Fax Service Settings) (Paramètres de service de numérisation (ou Paramètres de service de numérisation/de fax)) > Other Settings (Autres paramètres). 7 Appuyez sur Color Space (Espace couleur). 8 Appuyez sur Change Settings (Modifier les paramètres). 9 Appuyez sur Enable (Activer). 10 Appuyez sur Save (Enregistrer). 11 Appuyez sur Close (Fermer) pour quitter les paramètres de service de numérisation. 12 Appuyez sur le bouton Log In/Out (Connexion/déconnexion) pour quitter l onglet Tools (Outils). 13 Appuyez sur Logout (Déconnexion). Calibrage avec ColorCal Vous pouvez effectuer un calibrage à l aide de ColorCal à partir d un ordinateur exécutant ColorWise Pro Tools et connecté au Fiery Controller. REMARQUE : Vous devez activer le PMF de la série WorkCentre 7300 pour ColorCal avant de procéder au calibrage. Pour plus d informations, voir «Activation du PMF de la série WorkCentre 7300 pour ColorCal», à la page 7.

10 Page 10 POUR CALIBRER AVEC COLORWISE PRO TOOLS ET COLORCAL 1 Lancez ColorWise Pro Tools et cliquez sur Calibrator. La fenêtre principale de Calibrator apparaît. 2 Sous Sélectionner une méthode de mesure, choisissez ColorCal. 3 Sous Vérifier les paramètres d impression, sélectionnez les données de calibrage souhaitées. Si plusieurs options s affichent, choisissez les données de calibrage en fonction du type de support sur lequel vous imprimerez le plus souvent. REMARQUE : Pour que le calibrage prenne effet, vous devez associer les données de calibrage à un ou plusieurs profils de sortie. Les données de calibrage par défaut sont déjà associées au profil de sortie par défaut. Il n est donc pas nécessaire de procéder à de nouvelles associations. 4 Sous Générer la page d échantillons, cliquez sur Imprimer. 5 Sélectionnez le type de page. Page ColorCal imprime l un des 256 motifs ColorCal choisi au hasard. Motif unique imprime un motif spécifique. Saisissez le numéro du motif dans le champ N des carrés. Le format papier est automatiquement défini sur A4/Lettre US. 6 Choisissez le bac d alimentation à utiliser pour la page d échantillons. 7 Pour sélectionner le support, cliquez sur Afficher les options avancées. 8 Choisissez le support pour imprimer la page d échantillons. Sélectionnez le type de support que vous utiliserez pour l impression. 9 Pour imprimer la page d instructions en plus de la page d échantillons, sélectionnez Imprimer les instructions. Ne cochez pas cette option si vous avez déjà la page d instructions.

11 Page Pour imprimer la page d échantillons et calibrer le scanner avant de calibrer le Fiery Controller, sélectionnez Page de calibrage de scanner. Si vous ne sélectionnez pas cette option, seule la page d échantillons ColorCal s imprime, sans calibrage du scanner. Il est conseillé de toujours calibrer le scanner avant de calibrer le Fiery Controller. 11 Cliquez sur Imprimer. Le message qui s affiche indique le statut de la tâche d impression. 12 Cliquez sur OK pour continuer. 13 Sous Afficher les mesures, cliquez sur Mesure. Une boîte de dialogue vous indiquant que vous devez numériser la page d échantillons avant de passer à l étape suivante s affiche. 14 Récupérez la page d échantillons ColorCal (et la page d échantillons du scanner, si vous l avez demandée) sur le copieur. 15 Si vous ne souhaitez pas calibrer le scanner, passez à l étape Placez la bande de niveaux de gris, la bande d échantillons de contrôle couleur et la page d échantillons du scanner sur la vitre du copieur conformément aux instructions de la page d échantillons du scanner. La bande de niveaux de gris et la bande d échantillons de contrôle couleur sont fournies avec le kit médias client du Fiery Controller. 17 Si les icônes de service ne sont pas affichées au niveau de l afficheur tactile, appuyez sur l icône All Services (Tous les services) située dans le coin supérieur droit de l affichage. 18 Appuyez sur Network Scanning (Numérisation réseau) puis sur Update Templates (Mettre les modèles à jour). 19 Appuyez sur le modèle ColorCal. 20 Appuyez sur l onglet Advanced Settings (Paramètres avancés) puis sur Color Space (Espace couleur) et enfin sur Device Color Space (Espace couleur du périphérique). Si l espace couleur du périphérique ne s affiche pas, voir «Pour activer l espace couleur du périphérique sur le PMF de la série WorkCentre 7300», à la page Appuyez sur Save (Enregistrer). 22 Appuyez sur l onglet Layout Adjustment (Mise en page), sur Original Orientation (Orientation de l original) puis sur Sideways Image (Images horizontales). 23 Appuyez sur Save (Enregistrer). 24 Appuyez sur le bouton vert Start (Marche) du copieur pour lancer la numérisation. 25 Au niveau du poste de travail, dans Calibrator, cliquez sur Continuer pour commencer à scanner la page d échantillons. Une fois le processus de mesure terminé, la boîte de dialogue d information s affiche.

12 Page Cliquez sur Continuer pour terminer le calibrage du scanner. Une boîte de dialogue vous indiquant que vous devez numériser la page d échantillons ColorCal avant de passer à l étape suivante s affiche. 27 Au niveau du copieur, placez la bande de niveaux de gris et la page d échantillons ColorCal sur la vitre du copieur conformément aux instructions de la page d échantillons ColorCal. REMARQUE : Si vous avez déjà procédé à un calibrage, la bande de niveaux de gris est facultative. Les résultats obtenus avec cette bande lors du précédent calibrage sont utilisés si vous ne la placez pas avec la page d échantillons ColorCal. 28 Répétez les étapes étape 17 à étape 24 pour configurer et démarrer la numérisation. 29 Dans Calibrator, cliquez sur Continuer pour commencer à scanner la page d échantillons ColorCal. Une fois le processus de mesure terminé, la boîte de dialogue Mesure s affiche. 30 Cliquez sur OK pour terminer le calibrage. 31 Pour appliquer le calibrage ColorCal, cliquez sur Appliquer. 32 Pour fermer Calibrator, cliquez sur Terminé.

13 Page 13 EFI WorkCentre Config EFI WorkCentre Config est une application qui permet de configurer : L impression Auditron : pour imprimer les pages système du Fiery Controller, telles que le journal des tâches et la page de démarrage. La fonctionnalité IP double : pour autoriser les flux suivants : La numérisation réseau à l aide de FTP et du fax Impression LPR, SMB et IPP basée sur le copieur Numérisation à l aide du module externe TWAIN et de l utilitaire Mailbox View du copieur Prise en charge de SNMP v3 à l aide de Xerox CentreWare Internet Services (services Internet CentreWare) Accès direct à CentreWare Internet Services, serveur Web intégré au PMF de la série WorkCentre 7300, via la seconde adresse IP REMARQUE : N utilisez pas l IP double avec la fonctionnalité de numérisation vers FTP par IP unique. La fonctionnalité de numérisation vers FTP via IP unique : pour envoyer les fichiers numérisés du copieur vers un serveur FTP. Impression Auditron Configuration du Fiery Controller pour l impression Auditron Lorsque vous activez le Fiery Controller afin qu il prenne en charge l impression Auditron avec EFI WorkCentre Config, vous pouvez imprimer les pages système EFI telles que le journal des tâches et la page de configuration, et imprimer avec le pilote d imprimante du Fiery Controller. Activer le Fiery Controller pour la prise en charge de l impression Auditron requiert un ID utilisateur valide pour le contrôleur EFI. Afin de configurer le copieur pour l impression Auditron, reportez-vous à la documentation fournie avec le PMF de la série WorkCentre 7300.

14 Page 14 POUR CONFIGURER LE FIERY CONTROLLER POUR L IMPRESSION AUDITRON 1 Assurez-vous qu aucun traitement ni impression n est en cours sur le Fiery Controller. La dernière étape de cette procédure entraîne le redémarrage du Fiery Controller. Par conséquent, toute tâche en cours de traitement ou d impression est perdue. 2 Cliquez sur le fichier.exe à partir du dossier EFI WorkCentre Config situé sur votre bureau. 3 Saisissez l adresse IP ou le nom de serveur du Fiery Controller ou cliquez sur Search (Rechercher) pour le sélectionner dans votre réseau local. Cliquez ensuite sur OK. 4 Dans l onglet Print Auditron (Imprimer Auditron), saisissez le nom d utilisateur dans le champ UserID (ID utilisateur) ainsi que le code Print Auditron (Passcode). Il s agit du compte Print Auditron (Imprimer Auditron) utilisé pour imprimer les pages système du Fiery Controller, telles que le journal des tâches et la page de configuration. 5 Cliquez sur Configure (Configurer) et entrez le mot de passe administrateur du Fiery Controller. 6 Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer le Fiery Controller. POUR IMPRIMER UNE TÂCHE D IMPRESSION AUDITRON 1 A partir de votre application, sélectionnez Fichier puis Imprimer. 2 Sélectionnez le pilote d imprimante Fiery Controller, puis cliquez sur Propriétés. 3 Cliquez sur Infos sur la tâche et entrez votre ID utilisateur ainsi que votre code pour Print Auditron (Passcode). 4 Cliquez sur OK pour fermer le pilote d imprimante du Fiery Controller. 5 Cliquez sur OK pour imprimer votre tâche.

15 Page 15 Configuration IP double Configuration du Fiery Controller pour une seconde adresse IP La configuration IP double autorise les flux suivants : La numérisation réseau à l aide de FTP et du fax (n utilisez pas la numérisation vers FTP via IP unique) Impression LPR, SMB et IPP basée sur le copieur Numérisation à l aide du module externe TWAIN et de l utilitaire Mailbox View du copieur Prise en charge de SNMP v3 à l aide de Xerox CentreWare Internet Services (services Internet CentreWare) Accès direct à CentreWare Internet Services, serveur Web intégré au PMF de la série WorkCentre 7300, via la seconde adresse IP REMARQUE : Lorsque vous activez la configuration IP double, vous ne pouvez pas établir de connexion avec le copieur via les ports 8080 ou 8443 du Fiery Controller. Si deux adresses IP sont configurées, elles sont toutes les deux affichées sur les pages de démarrage et de configuration. POUR CONFIGURER LE FIERY CONTROLLER POUR UNE SECONDE ADRESSE IP 1 Assurez-vous qu aucun traitement ni impression n est en cours sur le Fiery Controller. La dernière étape de cette procédure entraîne le redémarrage du Fiery Controller. Par conséquent, toute tâche en cours de traitement ou d impression est perdue. 2 Imprimez une page de configuration et notez l adresse IP du Fiery Controller. Pour plus d informations, voir Configuration et installation. 3 Cliquez sur le fichier.exe à partir du dossier EFI WorkCentre Config situé sur votre bureau. 4 Saisissez l adresse IP ou le nom de serveur du Fiery Controller ou cliquez sur Search (Rechercher) pour le sélectionner dans votre réseau local. Cliquez ensuite sur OK. 5 Cliquez sur l onglet Dual IP (IP double). 6 Cliquez sur Add (Ajouter) et entrez la seconde adresse IP que souhaitez attribuer au Fiery Controller. REMARQUE : Assurez-vous que l adresse IP que vous attribuez n est pas utilisée par un autre serveur. 7 Saisissez le sous-réseau pour la seconde adresse IP. 8 Cliquez sur Configure (Configurer) et entrez le mot de passe administrateur du Fiery Controller. 9 Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer le Fiery Controller. Après le redémarrage du Fiery Controller, imprimez une page de démarrage ou de configuration pour vérifier si la seconde adresse IP a été attribuée avec succès.

16 Page 16 POUR SUPPRIMER LA SECONDE ADRESSE IP DU FIERY CONTROLLER 1 Assurez-vous qu aucun traitement ni impression n est en cours sur le Fiery Controller. La dernière étape de cette procédure entraîne le redémarrage du Fiery Controller. Par conséquent, toute tâche en cours de traitement ou d impression est perdue. 2 Imprimez une page de configuration et notez les adresses IP du Fiery Controller. Pour plus d informations, voir Configuration et installation. 3 Cliquez sur le fichier.exe à partir du dossier EFI WorkCentre Config situé sur votre bureau. 4 Saisissez l adresse IP ou le nom de serveur du Fiery Controller ou cliquez sur Search (Rechercher) pour le sélectionner dans votre réseau local. Cliquez ensuite sur OK. 5 Cliquez sur l onglet Dual IP (IP double). 6 Cliquez sur Supprimer. 7 Cliquez sur Configure (Configurer) et entrez le mot de passe administrateur du Fiery Controller. 8 Cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer le Fiery Controller. Après le redémarrage du Fiery Controller, imprimez une page de démarrage ou de configuration pour vérifier si la seconde adresse IP a bien été désactivée. Numérisation vers FTP Configuration du Fiery Controller pour la numérisation vers FTP via IP unique Lorsque le Fiery Controller est connecté au copieur, l utilisation des fonctions de numérisation réseau et FTP du copieur est limitée. L activation de Single IP Scan-to-FTP (Numérisation vers FTP via IP unique) sur le Fiery Controller permet de numériser vers un serveur FTP distant. Il est également possible d activer la configuration IP double (voir page 15). Avant de configurer le Fiery Controller pour numériser vers FTP, vous devez d abord créer un ou plusieurs modèles de numérisation à l aide de CentreWare Internet Services (services Internet CentreWare). A partir d EFI WorkCentre Config, spécifiez l adresse IP, le nom d utilisateur et le mot de passe ainsi que le répertoire du serveur FTP où seront placées les images numérisées. Si vous sélectionnez l un des modèles de numérisation à partir du copieur lors de la numérisation d une tâche, le fichier est automatiquement copié vers le serveur FTP. REMARQUE : Avant de commencer, assurez-vous qu un répertoire de destination a été créé sur votre serveur FTP. Le client FTP doit être activé sur le copieur. Pour plus d informations, reportez-vous à la documentation du PMF de la série WorkCentre REMARQUE : La numérisation est exécutée par le copieur. Aucune configuration de numérisation n est requise à partir des WebTools. De plus, il est impossible d accéder aux numérisations via Mes docs.

17 Page 17 POUR CONFIGURER LE FIERY CONTROLLER POUR SCAN-TO-FTP (NUMÉRISATION VERS FTP) 1 Imprimez une page de configuration et notez l adresse IP du Fiery Controller. Pour plus d informations, voir Configuration et installation. 2 A partir d un ordinateur Windows, ouvrez votre navigateur Internet. 3 Saisissez l adresse IP du Fiery Controller et appuyez sur Entrée. 4 Cliquez sur Xerox WorkCentre (en bas à droite de l écran). 5 Cliquez sur l onglet Properties (Propriétés) à partir de CentreWare Internet Services (services Internet CentreWare) et sélectionnez Services > Network Scanning (Numérisation réseau) > File Repository Setup (Configuration du référentiel de fichiers). 6 Cliquez sur Add (Ajouter) sous la destination alternative de fichier. 7 Entrez les informations suivantes et cliquez sur Apply (Appliquer) : Friendly Name (Nom convivial) (en option) : saisissez n importe quel nom Protocol (Protocole) : FTP Host Name/IP Address & Port (Nom d hôte/adresse et port IP) : :8222 Document Path (Chemin du document) : /home/template/data Login Credentials to Access the Destination (Références de connexion pour accéder à la destination) : System Login Name (Nom de connexion) : template Password (Mot de passe) : mot de passe administrateur du Fiery Controller 8 Cliquez sur l onglet Scan (Numérisation) et sélectionnez Job Templates (Modèles de tâche) > New Template (Nouveau modèle). 9 Dans le champ Template Name (Nom du modèle), entrez un nom explicite pour votre modèle et cliquez sur Add (Ajouter). 10 Sous Destination du fichier (File Destination), cliquez sur Edit (Modifier). 11 Dans le champ File Destination (Destination du fichier), sélectionnez le nom du modèle spécifié à l étape 9 puis cliquez sur Apply (Appliquer). 12 Pour modifier les paramètres de votre modèle à partir de la section que vous souhaitez changer, cliquez sur Edit (Modifier), procédez à vos modifications puis cliquez sur Apply (Appliquer). 13 Fermez CentreWare Internet Services (services Internet CentreWare). 14 Cliquez sur le fichier.exe à partir du dossier EFI WorkCentre Config situé sur votre bureau. 15 Saisissez l adresse IP ou le nom de serveur du Fiery Controller ou cliquez sur Search (Rechercher) pour le sélectionner dans votre réseau local. Cliquez ensuite sur OK.

18 Page Cliquez sur l onglet Scan to FTP (Numérisation vers FTP). 17 Spécifiez les informations suivantes : Server Name or IP (Nom ou adresse IP du serveur) : nom ou adresse IP du serveur FTP distant. User Name (Nom d utilisateur) : nom d utilisateur du serveur FTP distant. Password (Mot de passe) (en option) : mot de passe du serveur FTP distant. Destination Directory (Répertoire de destination) (en option) : répertoire du serveur FTP distant. Lorsque ce champ est vide, le fichier est enregistré dans le répertoire racine. 18 Cliquez sur Configure (Configurer) et entrez le mot de passe administrateur du Fiery Controller. La numérisation vers FTP est maintenant configurée. 19 Cliquez sur OK. POUR NUMÉRISER VERS FTP À PARTIR DE L AFFICHEUR TACTILE 1 A partir de l afficheur tactile, sélectionnez Services puis Network Scanning (Numérisation réseau). 2 Sélectionnez le modèle créé lors de la procédure précédente. 3 Placez votre document sur la vitre du copieur et numérisez-le. En sélectionnant ce modèle, les images numérisées sont automatiquement copiées vers le serveur FTP. Pour plus d informations sur la numérisation, reportez-vous à la documentation du copieur.