Rigips. Plafonds acoustiques: Planification et exécution.

Transcription

1 Rigips Plafonds acoustiques: Planification et exécution.

2

3 1. Table des matières Matière page 1. Table des matières 3 2. Structuration avec les systèmes de plafonds acoustiques Rigips 2.1 Structuration avec systèmes de plafonds continus 4 7 Rigiton plaques perforées avec perforation régulière Rigiton plaques perforées avec perforation régulière en quinconce Rigiton plaques perforées avec perforation irrégulière Rigiton plaques perforées Big Quattro avec perforation carrée Rigiton plaques avec fentes Big Line 2.2 Structuration avec systèmes de plafonds acoustiques démontables 8 10 Gyptone Point avec perforation arrondie Gyptone Quattro avec perforation carrée Casoprano 2.3 Structuration avec plaque perforée pour plafonds avec enduit acoustique 11 Rigips/Scherff plafonds acoustiques 2.4 Comportement à l absorption des plafonds en plâtre Données sur les produits - systèmes de plafonds acoustiques Rigips 3.1 Données sur les produits - systèmes de plafonds continus Rigiton plaques perforées avec perforation régulière 14 Rigiton plaques perforées Big Quattro avec perforation carrée Rigiton Big Line plaques avec fentes Rigiton plaques perforées pour salle de sport, résistantes au lancer de ballon 19 Rigiton Plafond F Rigimont Plafond antifeu F-30 indépendant Données sur les produits - systèmes de plafonds démontables Gyptone Base sans perforation 23 Gyptone Line avec fentes 24 Gyptone Point avec perforation ronde 25 Gyptone Quattro avec perforation carrée 26 Gyptone Plaques Langfeld 27 Casoprano Données sur les produits - plafonds avec enduit acoustique Rigips/Scherff plafonds acoustiques Données sur les produits - cassettes pour plafonds à visser Rigiton cassettes RGK Protection incendie avec plafond acoustique Rigips Plafond acoustique F 30 relié à la dalle brute 31 Plafond antifeu F 30 indépendant Données techniques 5.1 Consommation de matériaux: systèmes de plafonds acoustiques Rigips Directives et remarques pour la mise en œuvre: plafonds Rigiton Techniques Joints mastiqués et Joints collés Rigiton pose des plaques perforées avec joints mastiqués Directives et remarques pour la mise en œuvre: Gyptone et Casoprano 37 3

4 2.1 Structuration avec les systèmes de plafonds continus Plaques perforées Rigiton L assortiment Rigiton Le nom de ce produit, Rigiton, désigne un assortiment très important de plaques perforées et à fentes, aux propriétés qualitatives de grande valeur du point de vue de l acoustique, fabriquées en plâtre, une matière première respectueuse de l environnement. Avec les plaques Rigiton, les systèmes de plafonds se posent sans joints et, du point de vue architectural, donnent une image de plafonds homogène et élégante. La perforation classique arrondie des plaques perforées Rigiton fait ses preuves depuis des décennies. Le planificateur tient à sa disposition un assortiment dans lequel il peut choisir entre un grand nombre de perforations différentes: les trous des plaques perforées Rigiton sont disposés de manière régulière, régulière en quinconce et irrégulière. Les différences de ces plaques ne sont toutefois pas seulement dans le design de leur surface mais également dans leur propriété acoustique. Les plaques perforées Rigiton sont des plaques de plâtre conformes à la norme DIN et se composent d un noyau de plâtre dont la surface est munie d un carton spécial. Au verso, les plaques perforées Rigiton peuvent être livrées avec un voile acoustique. Rigiton , perforation irréguliére 4 Rigiton 10/23

5 Rigiton , perforation irréguliére La combinaison du design et de la performance acoustique Rigiton , perforation irréguliére Ce qui importe au moment du choix de la plaque perforée Rigiton adéquate, outre l image architecturale souhaitée pour l ensemble du plafond qui dépend du type de perforation, ce sont les performances acoustiques. L indice d absorption acoustique désiré est autant le fait du taux des trous que de la hauteur de suspension du plafond. Ainsi une plaque perforée Rigiton, par la seule augmentation de l espace d air, atteint une valeur d absorption acoustique bien meilleure. Divers instituts ont examiné le comportement des plaques perforées Rigiton dans différents espaces d air. Ce qui facilite le choix de la plaque perforée Rigiton adéquate à chaque projet de construction. Appliquer une couche de peinture ultérieure ne cause pas de problème, elle n influence aucunement les propriétés acoustiques de la plaque perforée Rigiton. 5

6 2.1 Structuration avec les systèmes de plafonds continus Plaques perforées Rigiton Rigiton Big Quattro Rigiton Big Quattro, a nettement enrichi l attractivité de la gamme des plaques perforées. Moderne par sa perforation carrée, Rigiton Big Quattro permet un tout nouvel aménagement en apportant des alternatives au niveau des systèmes de plafonds continus. Rigiton Big Quattro se présente en différents types de perforation. Les surfaces perforées des Rigiton Big Quattro 41, 42, 46, et 47 donnent au plafond une image régulière. Vu que la perforation ne va pas jusque dans les bords, il est aisé de poser les plaques Rigiton Big Quattro. Rigiton Big Quattro 46 La plaque Rigiton Big Quattro 49 par contre est complètement perforée. Egalement livrable avec un bord non perforé, elle permet une structuration attractive. Comme tout l assortiment des plaques perforées Rigiton, Rigiton Big Quattro présente également d excellentes propriétés acoustiques. Elles sont recouvertes d'un voile acoustique collé en usine. Rigiton Big Quattro 49 6

7 Rigiton plaques à fentes Rigiton Big Line 7 Rigiton Big Line 6 Rigiton Big Line Outre les perforations arrondies et carrées, les plaques pour plafonds Rigiton sont également disponibles avec fentes telles Rigiton Big Line. La perforation de celles-ci se présente sous forme de rangées rectangulaires allongées qui donnent une certaine direction au plafond. Les rangées des perforations des Rigiton Big Line 6 sont ainsi disposées qu elles donnent une image régulière au plafond. Par contre Rigiton Big Line 7, pliable à sec jusqu à un rayon > 1500 mm, offre des possibilités supplémentaires de structuration. Les propriétés acoustiques des deux designs sont excellentes. Structuration des plafonds avec les systèmes Rigiton Avec les plaques Rigiton perforées ou à fentes, la structuration des plafonds continus est illimitée. Il n existe pratiquement aucun système de plafond comparable, capable à la fois de satisfaire aux exigences architecturales tant par la nature du matériau, la multitude des formes que par la propriété acoustique. 7

8 2.2 Systèmes de plafonds démontables Plaques pour plafonds Gyptone Plafonds élégants combinant air et lumière Au niveau des systèmes de plafonds démontables, les plaques Gyptone pour plafond remplissent un maximum d exigences. Les excellentes propriétés acoustiques vont de pair avec les designs attractifs et la pose aussi aisée que rapide. Les diverses configurations des surfaces peuvent être combinées à volonté, ainsi la surface avec Gyptone Base est lisse et non perforée, avec Gyptone Point arrondie et avec Gyptone Quattro carrée alors qu'avec Gyptone Line allongée par le jeu des fentes. Les plafonds Gyptone sont démontables et rendent les éventuels travaux de révisions ou d entretien rapides et faciles. Les plaques en plâtre pour plafonds Gyptone, munies d'un voile acoustique caché au verso, garantissent un milieu ambiant sain. Gyptone Line 4 Gyptone Point 11 Gyptone Point Le design des plaques pour plafond est déterminé par des trous ronds, reprenant ainsi la forme classique décorative des plaques acoustiques pour plafonds. Les différents designs de la surface offrent la possibilité de structurer divers types de plafonds correspondant aux dimensions de la pièce. En intercalant une plaque Gyptone Base de surface lisse, le design du plafond s'en trouve allégé. Gyptone Point 15 Langfeldplatte 8

9 Gyptone Quattro Le design attractif de la plaque Gyptone Quattro se caractérise par l élément moderne des perforations carrées. Elles permettent de respecter une géométrique stricte jusque dans le détail. C est en particulier les effets d ombre de la Gyptone Quattro qui apportent une alternative dans la forme par rapport à celle avec des trous arrondis. Avec un motif élégant qui souligne une direction, la structure globale du plafond avec Gyptone Quattro devient filigrane. Les différents designs de la Gyptone Quattro peuvent être combinés à volonté avec Gyptone Base. Gyptone Quattro 20 Gyptone Quattro 22 Gyptone Quattro 20 Gyptone Quattro 20 9

10 2.2 Systèmes de plafonds démontables Casoprano Plaques pour plafonds Casovoice und Casoforte Le nouveau concept de plafonds Les plaques en plâtre Casoprano offrent des alternatives avantageuses aux systèmes des plafonds démontables. Les designs intéressants au niveau architectural présentent des surfaces planes, perforées ou finement structurées recouvertes d une peinture blanche mate. Les plaques pour plafonds Casoprano peuvent être posées de nombreuses façons. Le clou de la combinaison est celui de la plaque Casoforte qui réfléchit le son alors que la plaque Casovoice absorbe le son, toutes les deux dans le même design surfacique. Il en résulte un plafond de surface homogène qui, dans les pièces à haute exigence acoustique, p. ex. salles de conférences, offre une excellente audibilité et un grand confort acoustique. Casovoice Esthétique, écologie, sécurité et longue durée de vie sont autant d attributs qui caractérisent les plaques pour plafonds Casoprano et ceci à des prix extrêmement intéressants. Casobianca 10

11 2.3 Structuration pour plafond avec enduit acoustique Rigips/Scherff-Plafonds acoustiques Plaques perforées pour plafond Rigiton recouvertes d enduite acoustique Scherff La découverte de dimensions acoustiques Le plafond acoustique Rigips/Scherff est idéal lorsque le plafond doit être lisse, continu et présenter d excellentes qualités acoustiques. Il se compose de plaques perforées Rigiton recouvertes d enduit acoustique Scherff de grande efficacité. Le plafond ainsi conçu est agréable à l œil et ses excellentes qualités acoustiques satisfont aux besoins les plus exigeants en matière d aménagement de l espace. Plaques perforées pour plafond Rigiton recouvertes d enduite acoustique Scherff 11

12 2.4 Comportement à l absorption Le plâtre matériau de construction Les plafonds acoustiques Rigips offrent un nombre pratiquement illimité de libertés d aménagement: plaques perforées sans joint avec toute sorte de designs et de perforation diverse plaques pour plafond cintré, à poser également sans construction apparente plafonds à cassettes aux différents designs plafonds lisses et continus recouverts d enduit acoustique grand choix de systèmes de plafonds démontables avec diverses façons de bords satisfaisant à de nombreuses exigences techniques. Plafonds de grande qualité sans montage apparent avec une excellente absorption acoustique et, solution plus économique, avec rails apparents. En combinaison avec les plaques Rigips non perforées, les possibilités individuelles d aménagement d un plafond acoustique Rigips sont pratiquement illimitées. Fonctionnalité Fonctionnalité ne doit pas être contraire à l esthétique. Les plafonds acoustiques Rigips satisfont presque à toutes les exigences posées par un système de plafond moderne. L intégration de luminaires, systèmes d aération, hautparleurs etc. est aisée. Avec le design, avec certaines installations et mesures complémentaires, les plafonds acoustiques Rigips peuvent être adaptés individuellement aux exigences acoustiques de chaque pièce. La protection incendie est également garantie. Avec Rigips, vous pouvez planifier vos plafonds acoustiques compte tenu des normes écologiques, car les plaques se composent de plâtre, un matériau respectueux de l environnement. Les excellentes propriétés du matériau sont connues depuis des milliers d années et ont été adoptées par de nombreuses cultures. D'illustres mises en œuvre du plâtre, entre autres la pyramide Kheops, le temple de Knossos, font aujourd'hui encore partie des merveilles de notre monde. Pour en revenir aux plafonds acoustiques, outre le plâtre, les autres éléments sont également écologiques. Le carton est en papier recyclé, le voile à base de cellulose et la peinture est soluble dans l eau. Propriétés du produit La mise en oeuvre des plafonds acoustiques est aisée et ne provoquent aucune poussière nocive environnante ni pendant le montage et le démontage ni pendant leur période d'exploitation. De plus les produits en plâtre sont recyclables. Les plafonds acoustiques Rigips ont une longue vie, ils peuvent être rénovés sans perdre leurs propriétés acoustiques. Par ailleurs ils régularisent le climat ambiant en absorbant et rejetant l humidité. Esthétique, individualité, écologie, sécurité et longue vie ne se contredisent nullement. Aujourd hui, l utilisation d un matériau en plâtre est d une grande importance pour le planificateur soucieux de l environnement. Avec les plafonds acoustiques Rigips, les planificateurs prennent toujours la bonne décision. Incidences sur le comportement de l absorption des plafonds acoustiques Rigips Les plafonds acoustiques Rigips, satisfont à presque toutes les exigences acoustiques. Voici les facteurs à l'origine des propriétés absorbantes des différentes variantes de plafonds: Taux des perforations surfaciques Avec une perforation surfacique moindre, le degré d absorption acoustique diminue dans les zones à hautes fréquences mais reste presque le même à basses fréquences. Un plus grand nombre de perforations surfaciques améliorent l absorption acoustique à hautes fréquences, mais la diminuent légèrement dans les zones à basses fréquences. Grandeur des trous Pour un même taux de trous surfaciques, beaucoup de petits trous présentent une meilleure absorption dans la zone à hautes fréquences. Le voile acoustique Un plafond acoustique Rigips muni au verso d'un voile acoustique est absolument suffisant pour la majorité des pièces dans lesquelles le bruit est limité aux voix humaines (bureaux, écoles, jardins d enfants, salles de conférence, de réunion etc.). Hauteur de suspension Lors de grandes hauteurs de suspension, l'absorption est bonne à basses fréquences, lors de hauteurs moyennes de suspension, les valeurs sont bonnes à fréquences moyennes. Lors de hauteurs de suspension très basses, l absorption acoustique diminue fortement à basses fréquences. Couche de laine minérale L ajout d une couche de laine minérale améliore l absorption dans la zone à basses fréquences. Lors de hauteurs de suspension très basses et que les parois sont munies d'un revêtement, il faut toujours prévoir une couche de laine minérale. Définition indices d absorption acoustique α S α p = cœfficient d absorption acoustique selon Sabine, EN ISO = indice d absorption pratique acoustique, EN ISO NRC = indice d absorption acoustique moyen (moyenne arithmétique des indices d absorption sur une bande d octaves Hz) 12

13

14 3.1 Données sur les produits systèmes de plafonds acoustiques continus Plaques perforées Rigiton Protection incendie Les plaques perforées Rigiton sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques perforées Rigiton dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Design Les plaques perforées Rigiton sont disponibles en de nombreux designs: avec perforation régulière avec perforation en quinconce avec perforation irrégulière avec perforation carrée (voir Big Quattro) avec fentes (voir Big Line) Les plaques perforées peuvent être livrées découpées spécialement pour chaque pièce et sont également disponibles avec bords non perforés. Acoustique Les plaques perforées Rigiton peuvent être munies soit d un voile protecteur soit d'un voile acoustique caché au verso. Aux fréquences des voix humaines, les plaques perforées Rigiton avec voile acoustique offrent de bonnes propriétés d absorption acoustique. Pour des raisons acoustiques, les plaques perforées doivent toujours être munies d un voile protecteur. En rajoutant une couche de matière isolante, l absorption acoustique des plaques avec voile acoustique s en trouve encore améliorée. Façon des bords Pour la pose de plaque avec perforation d'un bout à l'autre et en continu, les plaques perforées Rigiton sont livrées en bords francs 4 sk. Sur demande, d autres exécutions de bord sont disponibles. Systèmes de pose Visser les plaques perforées Rigiton sous les profilés C pour plafond. Entraxes des profilés <320 mm pour une fixation transversale. Coller les joints des plaques avec Rigips Fugenverbinder 63 (joints collés) ou avec Rigips vario en système mastiqué. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. 4 sk 14

15 Rigiton Big Quattro Design La perforation carrée de la plaque Rigiton Big Quattro est continue. Il existe également des plaques avec bord non perforé. Systèmes de pose Visser les plaques Rigiton Big Quattro aux profilés C pour plafond. Construction en profilés de base et porteurs, entraxe des profilés <320 mm pour une fixation transversale. Mettre en œuvre les plaques Rigips avec la technique des Joints collés ou Joints mastiqués. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Protection incendie Les plaques Rigiton Big Quattro sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Rigiton Big Quattro dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Acoustique Les plaques Rigiton Big Quattro ont un voile acoustique blanc caché au verso. Aux fréquences des voix humaines, les plaques perforées Big Quattro offrent de bonnes propriétés d absorption acoustique. En rajoutant une couche de matière isolante, l absorption acoustique des plaques avec voile acoustique s en trouve encore améliorée. Façon des bords La plaque Rigiton Big Quattro a des bords A (4 sk) sur tout le pourtour. Construction Façon des bords 4sk 15

16 3.1 Données sur les produits systèmes de plafonds acoustiques continus Rigiton Big Quattro Design Les trous des perforations de la plaque Big Quattro sont disposés de manière à donner à toute la surface du plafond une image symétrique. La grandeur de la perforation carrée est de mm. Cette version de la Rigiton Big Quattro existe en 4 designs différents de perforation. Systèmes de pose Visser les plaques Rigiton Big Quattro aux profilés C pour plafond. A cet effet, pour une fixation transversale, utiliser soit une construction de même niveau en grille de mm soit une construction en profilés de base et porteurs, entraxes des profilés <320 mm. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. Bien abouter les plaques, munir les bords longitudinaux d une bande en fibre de verre à spatuler avec une masse de jointoyage selon le système de pose Rigips. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Protection incendie Les plaques Rigiton Big Quattro sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Rigiton Big Quattro dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Acoustique Les plaques Rigiton Big Quattro ont un voile acoustique blanc caché au verso. Aux fréquences des voix humaines, les plaques perforées Big Quattro offrent de bonnes propriétés d absorption acoustique. En rajoutant une couche de matière isolante, l absorption acous- tique des plaques avec voile acoustique s en trouve encore améliorée. Formats ,5 mm Façon des bords Les plaques Rigiton Big Quattro ont un bord B1 sur les côtés longitudinaux. Bord frontal: franc Construction Façon des bords B1 16

17 Rigiton Big Line Design Les fentes de la plaque Rigiton Big Line sont disposées de manière à donner une image symétrique à toute la surface du plafond. La grandeur des fentes est de 80 6 mm. Systèmes de pose Visser les plaques Rigiton Big Line aux profilés C pour plafond. A cet effet, pour une fixation transversale, utiliser soit une construction à même niveau en grille de mm, soit une construction en profilés de base et porteurs, entraxes des profilés <320 mm. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. Bien abouter les plaques, munir les bords longitudinaux d une bande en fibre de verre à spatuler avec une masse de jointoyage selon le système de pose Rigips. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Protection incendie Les plaques Rigiton Big Line ne sont pas combustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Big Line dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Acoustique Les plaques Rigiton Big Line ont un voile acoustique blanc caché au verso. Aux fréquences des voix humaines, les plaques perforées Big Line offrent de bonnes propriétés d absorption acoustique. En rajoutant une couche de matière isolante, l absorption acoustique des plaques avec voile acoustique s en trouve encore améliorée. Façon des bords Les plaques Rigiton Big Line ont un bord B1 sur les côtés longitudinaux. Bord frontal: franc. Construction Façon des bords B1 17

18 3.1 Données sur les produits systèmes de plafonds acoustiques continus Rigiton Big Line pour plafonds cintrés Design Rigiton Big Line pour plafond cintré est fabriquée à partir d une plaque spéciale en plâtre sec, pouvant être cintrée de 6,5 mm d épaisseur. Systèmes de pose Visser les plaques Rigiton Big Line aux profilés C pour plafond ou aux profilés chapeau fixés aux profilés C concaves ou convexes. Entraxes des plaques <320 mm. Visser les plaques tous les 150 mm avec les vis Riflex 3,9 19 mm. Bien abouter les plaques, spatuler les bords longitudinaux et transversaux avec une bande en fibres de verre. Rayon du cintrage Les plaques sèches Rigiton Big Line peuvent être cintrées jusqu à un rayon de >1500 mm. Surface Les plaques perforées Rigiton Big Line ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Conditions sur le chantier Poser les plaques Rigiton Big Line dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Acoustique L absorption acoustique dépend fortement de la hauteur de suspension du plafond et du rayon de cintrage. Par conséquent, il est impossible de donner des valeurs exactes du comportement de l absorption acoustique. Les valeurs de l absorption acoustique d un plafond analogue posé à l horizontale, p. ex. avec Rigiton Big Line, peuvent en partie restituer le comportement à l absorption acoustique. Façon des bords Les plaques Rigiton Big Line ont un bord B1 sur les côtés longitudinaux. Bord frontal: franc. Construction Façon des bords B1 18

19 Données sur les produits Rigiton Plafonds spéciaux Rigiton plaques perforées pour salles de sport, résistantes au jeter de ballon Protection incendie Les plaques Rigiton sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Formats Les formats livrables dépendent de la perforation. Façon des bords Les plaques perforées Rigiton sont livrables pour une pose en perforation continue, bord franc (4 sk). Conditions sur le chantier Poser les plaques Rigiton dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. Design Dans le design il existe également des plaques perforées Rigiton pour plafond résistantes au jeter de ballon selon DIN 18032, 3 ème partie. Les plaques perforées Rigiton peuvent être livrées découpées spécialement pour chaque pièce et sont également disponibles avec bords non perforés. Acoustique Les plaque perforées Rigiton peuvent être livrées munies soit d un voile protecteur soit d un voile acoustique caché au verso. Aux fréquences des voix humaines, les plaques perforées Rigiton offrent de bonnes propriétés d absorption acoustique. Pour des raisons acoustiques, les plaques perforées avec un voile protecteur doivent toujours être munies d une couche de laine minérale. En rajoutant une couche de matière isolante, l absorption acoustique des plaques avec voile acoustique s en trouve encore améliorée. Système de pose Selon homologation, visser les plaques perforées Rigiton type S aux profilés C pour plafond, entraxe <320 mm en fixation transversale. Coller les joints des plaques perforées Rigiton avec Rigips Fugenverbinder 63. Visser les plaques tous les 170 mm avec des vis rapides TN 3,5 25 mm. 4 sk Construction Façon des bords 4sk 19

20 3.1 Données sur les produits Rigiton Plafonds spéciaux Rigiton Plafond F 30 (selon DIN 4102, 4ème partie) Acoustique L absorption acoustique des plafonds Rigiton F 30 dépend du design de la perforation. Approximativement, les valeurs de l absorption acoustique de la perforation concernée se mesurent avec une hauteur de suspension de 50 mm et un voile acoustique. Formats Les formats livrables dépendent de la perforation. Façon des bords Les plaques perforées Rigiton sont livrables pour une pose en perforation continue, bord franc (4 sk). Les plaques antifeu Rigips ont un bord «vario». Design Pour le plafond Rigiton F 30 on peut utiliser les plaques perforées Rigiton: avec perforation régulière avec perforation en quinconce avec perforation irrégulière avec perforation carrée avec fentes Les plaques perforées Rigiton peuvent être livrées découpées spécialement pour chaque pièce et sont également disponibles avec bords non perforés. Un plafond acoustique Rigips/Scherff est également possible. Systèmes de pose Visser les plaques antifeu Rigips 12,5 mm aux profilés C pour plafond (profilés de base) dans un entraxe latéral de 500 mm et spatuler les joints. La sous-construction est en profilés de plaques sur lesquels viennent se fixer des suspensions coulissantes ou des éclisses directes dans un entraxe latéral de >320 mm. Protéger ces profilés de plaque avec des bandes de plaques antifeu Rigips de 100 mm de large. Munir ces bandes de plaques en même temps de laine minérale (épaiss. 25 mm, poids spécifique >80 kg/m 3, classe matériau A, point de fusion >1000 C). Visser les plaques perforées Rigiton tous les 170 mm avec des vis rapides TN 3,5 35 mm. Coller les joints avec Rigips Fugenverbinder 63. Surface Les plaques perforées Rigiton ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Conditions sur le chantier Poser les plaques Rigiton dans des pièces dont l humidité relative de l air ne dépasse pas 70 %. 4sk vario Poids env. 25 kg/m 2 Directive de pose Voir pages Protection incendie Voir page 31 20

21 1000 Abstand Ecart suspensions Anhänger Achsabstand Grundprofil Entraxe profilés de plaque Entraxe profilés porteurs Achsabstand Tragprofil Retombée Randfries de rive (Rigips plaque Feuerschutzplatte antifeu RF épaisseur RF, d = = 12,5 12,5mm) Lochdecke Plafond perforé Lochdecke Plafond perforé Retombée Randfries de rive (Rigips Feuerschutzplatte plaque antifeu RF RF, épaisseur d = 12,5 = 12,5mm) Raccord paroi avec frise de bord Raccord paroi à la cloison Rigips F mm 27 mm 500 mm 500 mm 500 mm Encastrement de luminaires Construction 1 Plaque perforée Rigiton, épaisseur = 12,5 mm 2 Plaque antifeu Rigips RF, épaisseur = 12,5 mm 3 Plaque antifeu Rigips RF, épaisseur = 12,5 mm 4 Ridurit 20 5 Vis rapides Rigips TN dimensions 3,5 25 mm, écart = 170 mm 6 Vis rapides Rigips TN dimensions 3,5 25 mm, écart = 750 mm 7 Vis rapides Rigips TN dimensions 3,5 35 mm, écart = 170 mm 8 Vis rapides Rigips TN dimensions 3,5 45 mm 9 Vis rapides Rigips TN dimensions 3,5 55 mm, écart = 500 mm 10 Agrafes en fil métallique dimensions 50/11, 25/1,53 mm 11 Laine minérale selon DIN 18165, épaisseur = 40 mm, classe matériau A selon DIN ; point de fusion 1000 C, poids spécifique 60 ± 10 kgm 3 ; laine minérale selon DIN 18165, d = 25 mm, classe matériau A selon DIN ; point de fusion 1000 C, poids spécifique 90 ± 10 kg/m 3 12 Profilé C pour plafond CD selon DIN Suspensions coulissantes alternative: suspension U, suspension directe ajustable 14 Suspension Nonius suspension rapide avec ressort admise F 250 N ou suspension directe (suspension U) 15 Cornière d angle 30 mm 30 mm 0,6 mm 16 Profilé de raccord U 21

22 3.1 Données sur les produits Rigiton Plafonds spéciaux Rigimont Plafond antifeu F 30 indépendant Design Rigimont 30 est disponible en différentes surfaces: Rigimont 30 RL élément du centre avec perforation régulière ou en quinconce Rigimont RF surface lisse et fermée Sur ces plafonds appliquer une couche de fond sur le chantier. Système de pose Le plafond Rigimont 30 est un plafond de corridor autoportant, portée max. d un élément 3000 mm à ne poser que sur l équerre d angle de la paroi. Surface Les éléments sont également disponibles en plaques Rigips décor avec des décors en vinyle sur support en papier: Rigimont 30 RD (plaque décor) surface lisse et fermée. de 100 mm d épaisseur dans ces éléments. Ajouter un voile protecteur aux plaques perforées. 150 mm h 150 mm 300 mm 150 mm b h 300 mm Formats Les éléments Rigimont 30 autoportants peuvent être posés jusqu à une longueur de 3000 mm sans suspensions sur cornière d angle mm. Démontage Chaque élément Rigimont peut être démonté partout. A cet effet, la hauteur minimale est de 350 mm. Luminaires encastrés En principe il ne faut poser que deux luminaires encastrés avec des agrafes à ressort par élément de plafond Rigimont 30 (spots) Ø = 88 mm. Rigimont 30 élément de plafond Protection incendie Rigimont 30 comme plafond antifeu F 30 indépendant répond aux exigences de protection incendie testées dans le vide entre le plafond et le plafond suspendu et depuis la pièce. Le plafond Rigimont 30 peut être raccordé aux cloisons Rigips F 90 selon DIN 4102, 4ème partie, épaisseur 100 mm ainsi qu aux parois massives. Poids Le poids du plafond Rigimont 30 est de 26 kg/m 2. Légende 1 Plaque Rigips avec mortaise en V 2 Panneau isolant Isover G+H «BS 50 Kl. 40», épaisseur = 100 mm 3 Voile protecteur Pavatex «H60» (seulement pour plaques perforées) 4 Masse à spatuler vario (coller les mortaises en V) 5 PVAC colle blanche «LP 5851» (coller le panneau isolant avec les échelons) 6 Cloison F 90 épaisseur >100 m 7 Cornière d angle mm 8 Tampon creux métallique «6/45» écart = 625 mm (entre les montants) 9 Vis Spax «5/45» écart = 625 mm (sur les montants) 10 Tampon écarteur métallique «M6 40» avec vis «M6 35 mm» écart = 400 mm 11 Bande de rive laine minérale largeur 12 mm, épaisseur 80 mm à poser avec masse à jointoyer. Construction Finition des éléments pour plafond Sur le chantier, fabriquer les éléments de plafond Rigimont 30 à partir de plaques antifeu Rigips 12,5 mm d épaisseur mortaisées en v fabriquées en usine. Coller une laine minérale Raccord à la paroi Système de pose 150 mm 45 mm 40 mm 22

23 3.2 Données sur les produits - systèmes de plafonds démontables Gyptone Base Système de pose Les plaques Gyptone Base peuvent être posées sur rails apparents et de manière encastrée. Quel que soit le mode, les plafonds Gyptone Base restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. Surface La surface des Gyptone Base est recouverte d'une couche acrylique blanche de haute qualité, NCS 0500 (analogue RAL 9010). Degré de brillance 5-9 selon ISO Protection incendie Les plaques Gyptone sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Classe de résistance au feu Les plaques Gyptone Base permettent l exécution de plafond F 30. Réflexion de la lumière Pour une surface standard, le degré de réflexion de la lumière est d'env. 82 %. Conditions sur le chantier Poser les plaques Gyptone Base dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Charges de plafond Les Gyptone Base peuvent supporter des accessoires encastrés pesant jusqu'à 5 kg (avec bord D1: 3,0 kg). Il faut cependant ajouter des suspensions. Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, peindre les plaques Gyptone avec un rouleau souple. 23

24 3.2 Données sur les produits - systèmes de plafonds démontables Gyptone Line Système de pose Les plaques Gyptone Line peuvent être posées sur rails apparents et de manière encastrée. Quel que soit le mode, les plafonds Gyptone Line restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. Surface La surface des Gyptone Base est recouverte d'une couche acrylique blanche de haute qualité, NCS 0500 (analogue RAL 9010). Degré de brillance 5-9 selon ISO Les cassettes en plâtre Gyptone Line sont munies d un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso (sauf Base). Protection incendie Les plaques Gyptone sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Classe de résistance au feu Les plaques Gyptone Line permettent l exécution de plafond F 30. Réflexion de la lumière Pour une surface standard, le degré de réflexion de la lumière est d'env. 70 % 82 % selon le design. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Gyptone Line dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Charges de plafond Dans la zone des fentes, les Gyptone Line peuvent supporter des accessoires encastrés pesant jusqu'à 1 kg. Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, nettoyer les plaques Gyptone avec un rouleau souple. A condition de ne pas gicler la peinture, cette couche n a pas d incidence sur l absorption acoustique de la Gyptone Line. Types et façons des bords Les différents types et façons des contours figurent sur la fiche séparée. 24

25 3.2 Gyptone Point Système de pose Les plaques Gyptone Point peuvent être posées sur rails apparents et de manière encastrée. Quel que soit le mode, les plafonds Gyptone Line restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. Surface La surface des Gyptone Point est recouverte d'une couche acrylique blanche de haute qualité, NCS 0500 (analogue RAL 9010). Degré de brillance 5-9 selon ISO Les plaques Gyptone Point en plâtre sont munies d un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso. Protection incendie Les plaques Gyptone sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Classe de résistance au feu Les plaques Gyptone Point permettent l exécution de plafond F 30. Réflexion de la lumière Pour une surface standard, le degré de réflexion de la lumière est d'env. 75 %. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Gyptone Point dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Charges de plafond Les surfaces non perforées des Gyptone Point peuvent supporter des accessoires encastrés pesant jusqu'à 5 kg (bord D1: 3 kg), les surfaces perforées jusqu à 1 kg. Il faut cependant ajouter des suspensions. Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, peindre les plaques Gyptone avec un rouleau souple. A condition de ne pas gicler la peinture, cette couche n a pas d incidence sur l absorption acoustique de la Gyptone Point. 25

26 3.2 Données sur les produits - systèmes de plafonds démontables Gyptone Quattro Système de pose Les plaques Gyptone Quattro peuvent être posées sur rails apparents et de manière encastrée. Quel que soit le mode, les plafonds Gyptone Quattro restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. Surface La surface des Gyptone Quattro est recouverte d'une couche acrylique blanche de haute qualité, NCS 0500 (analogue RAL 9010). Degré de brillance 5-9 selon ISO Les plaques Gyptone Quattro en plâtre sont munies d un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso. Protection incendie Les plaques Gyptone sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Classe de résistance au feu Les plaques Gyptone Quattro permettent l exécution de plafond F 30. Réflexion de la lumière Pour une surface standard, le degré de réflexion de la lumière est d'env. 73 %. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Gyptone Quattro dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Charges de plafond Les surfaces non perforées des Gyptone Quattro peuvent supporter des accessoires encastrés pesant jusqu'à 5kg (bord D1: 3 kg), les surfaces perforées jusqu à 1 kg. Il faut cependant ajouter des suspensions. Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, peindre les plaques Gyptone avec un rouleau souple. A condition de ne pas gicler la peinture, cette couche n a pas d incidence sur l absorption acoustique de la Gyptone Quattro. 26

27 Plaques Gyptone Langfeld Système de pose Poser les plaques Gyptone Langfeld sur des rails apparents et de manière encastrée. Les plafonds Gyptone Langfeld restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. Dans les corridors, toujours poser les plaques Langfeld sur des équerres en gradins. Ceci facilite la pose et diminue la hauteur nécessaire pour la levée. Surface La surface des Gyptone Langfeld est recouverte d'une couche acrylique blanche de haute qualité, NCS 0500 (analogue RAL 9010). Degré de brillance 5-9 selon ISO Les plaques perforées Gyptone Langfeld sont munies d un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso. Protection incendie Les plaques Gyptone sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Réflexion de la lumière Pour une surface standard, le degré de réflexion de la lumière est d'env. 75 %. Conditions de pose sur le chantier Poser les plaques Gyptone Langfeld dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Formats Façon des bords Bord longitudinal: E15, bord frontal A Poids env. 8 kg/m 2 Base env. 9 kg/m 2 Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, peindre les plaques Gyptone avec un rouleau souple. A condition de ne pas gicler la peinture, cette couche n a pas d incidence sur l absorption acoustique de la Gyptone Langfeld. Construction Système de pose bord longiudinal pose semi cachée bord frontal pose insérée 27

28 3.2 Données sur les produits - systèmes de plafonds démontables Casoprano réflexion Pièces avec surface réfléchissante sont réverbérantes. Les ondes sonores se superposent, la portée acoustique est très mauvaise. absorption Les parois avec revêtement absorbant trop les sons, peuvent être «surabsorbants». A l arrière de la pièce, le son devient presque inaudible. absorption réflexion absorption Le bon mélange entre les plaques absorbantes Casovoice et les plaques réfléchissantes Casoforte garantit une bonne portée des sons dans toute la pièce. Systèmes de pose Les plaques pour plafond Casoprano s adaptent avantageusement aux constructions sur rails apparents. Les plafonds Casoprano restent démontables et le vide du plafond est accessible de partout. relative de l'air à court terme ne dépasse pas 90 %. Charges de plafond Les plaques Casoprano peuvent supporter des accessoires encastrés pesant jusqu'à 1 kg. La Casovoice absorbe le son et la Casoforte le réfléchit. En combinant les deux plaques Casoprano, la planification d un plafond peut être conçue de manière à répondre exactement aux exigences acoustiques requises. Surface Les plaques Casoprano ont une surface finie de couleur blanche exécutée en usine, analogue à celle RAL Elles existent en différents designs surfaciques. Les plaques Casovoice sont munies d un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso. Classe de résistance au feu Les plaques Casoprano permettent l exécution de diverses constructions de plafond F30. Conditions de pose sur le chantier La forme des plaques Casoprano reste stable dans les pièces dont l'humidité Nettoyage Nettoyer les plaques Gyptone avec une éponge humide. Un produit de nettoyage avec un faible taux en alcalis peut également être utilisé. Rénovation Le cas échéant, peindre les plaques Casoprano avec un rouleau souple. A condition de ne pas gicler la peinture, cette couche n a pas d incidence sur l absorption acoustique de la Casovoice. Acoustique dans la pièce Les plaques Casovoice et Casoforte ont le même design surfacique, mais leurs propriétés acoustiques sont différentes. Indice d isolation acoustique long. Casoroc/Casobianca/Casostar/Casoforte Fréquence (Hz) Indice d isolation acoustique longitudinal entre deux pièces voisines RL,w 38 db 28

29 3.3 Données sur les produits plafond avec enduit acoustique Rigips/Scherff Plafonds acoustiques Design Plafonds continus avec enduit acoustique minéral en pierre naturelle expansée avec granulats fins à base minérale et liants hydrauliques, dans les structures suivantes: P 0-1 super fin P 1-3 fin P 3-6 normal Systèmes de pose Les plaques perforées Rigiton pour l'enduit acoustique Scherff 12-20/66 ou Big Quattro 49 sont à visser aux profilés C pour plafonds. Pour la fixation transversale, l'entraxe des profilés est de <320 mm. Disposer les joints transversaux en quinconce au min. à 65 cm et spatuler aux bords longitudinaux au raz de la surface avec une bande d'armature en fibres de verre. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. (voir également directives de mise en œuvre p. 33). L'enduit acoustique Scherff doit être appliqué par un spécialiste. Protection incendie Les plaques perforées Rigiton sont incombustibles, classe matériau A2, selon DIN 4102, 1 ère partie. Jeu des couleurs/ réflexion de la lumière Le taux de réflexion de la lumière est de 86,30 % (enduit acoustique blanc). Il est possible de teindre l'enduit selon la gamme des couleurs RAL ou NCS. Poids Au total, un plafond acoustique Rigips Scherff pèse 15 à 20 kg/m 2, selon l'épaisseur de couche de l'enduit acoustique. Acoustique Pour l'atténuation acoustique de l'espace vide, toujours poser une couche de laine minérale de 40 mm d'épaisseur bien aboutée à la plaque Rigiton. Façon des bords Les plaques perforées Rigiton pour l'enduit acoustique Scherff sont munies d'un voile apparent étanche à l'eau, elles sont disponibles avec les façons de bord suivantes: plaque perforée Rigiton Scherff: 12-20/66: bord «vario». Rigiton Scherff Big Quattro 49: Bord B1 Construction Façons des bords vario B1 29

30 3.4 Données sur les produits cassettes pour plafonds à visser Cassettes Rigiton RGK Design Les cassettes RGK Rigips existent en de nombreux designs: sans perforation avec perforation ronde avec perforation carrée avec fentes Systèmes de pose Visser les cassettes RGK Rigips aux profilés C pour plafonds dans un entraxe latérale d'env. 310 mm. Visser les plaques tous les 170 mm avec les vis rapides TN 3,5 25 mm. Spatuler les trous des vis. Les joints entre les cassettes restent apparents. Les cassettes RGK Rigips sont également livrables pour des constructions sur rails apparents. Façon des bords Chanfreinés de chaque côté, bord B (4skf) ou bord A pour constructions encastrées sur rails apparents. Surface Les cassettes RGK Rigips ont une surface non traitée qu il faut apprêter avec une couche de fond et peindre au rouleau sur le chantier. Ne pas peindre avec un appareil à projeter. Acoustique Les cassettes RGK Rigips ont un voile acoustique blanc à base de cellulose caché au verso. Les plaques Base n'ont pas de voile acoustique. Conditions de pose sur le chantier Poser les cassettes RGK Rigips dans les pièces dont l'humidité relative de l'air ne dépasse pas 70 %. Poids env. 9,0 kg/m 2 Classe matériau A2, incombustible Construction Façons des bords B/4skf A 30

31 4 Protection incendie avec plafonds acoustiques Rigips Plafonds antifeu F30 Rigips reliés à la dalle brute Charge incendie depuis le bas (selon DIN ème partie) Casoprano Gyptone Design Façon des Couche laine Design Façon des Couche laine bords minérale bords minérale Type de bâtiment I DIN 4102 Type de bâtiment II DIN 4102 Type de bâtiment III DIN 4102 Type de bâtiment IV DIN 4102 Casoroc A Base A / E / D1 nécessaire Casostar A Line A / E / D1 nécessaire Casobianca A Point A / E / D1 nécessaire Casoforte A / E nécessaire Quattro A / E / D1 nécessaire Casovoice A / E nécessaire Casoroc A Base A / E / D1 nécessaire Casostar A Line A / E / D1 nécessaire Casobianca A Point A / E / D1 nécessaire Casoforte A / E nécessaire Quattro A / E / D1 nécessaire Casovoice A / E nécessaire Casoroc A Base A / E / D1 nécessaire Casostar A Line A / E / D1 nécessaire Casobianca A Point A / E / D1 nécessaire Casoforte A / E nécessaire Quattro A / E / D1 nécessaire Casovoice A / E nécessaire Casoroc A nécessaire Base A / E / D1 nécessaire Casostar A nécessaire Line A / E / D1 nécessaire Casobianca A nécessaire Point A / E / D1 nécessaire Casoforte A / E nécessaire Quattro A / E / D1 nécessaire Casovoice A / E nécessaire Plafonds antifeu F30 indépendants Charge incendie depuis le bas et/ou le haut Plafonds Rigiton F30 Charge incendie Design Couche de laine minérale Charge incendie toutes perforations entre les couches de plaques depuis le bas GKF et Rigiton Charge incendie toutes perforations dans le faux-plafond et entre les couches depuis le haut de plaques GKF et Rigiton Rigimont 30 Charge incendie Design Couche de laine minérale Charge incendie lisse collée dans les éléments Rigimont 30 depuis le haut décorée et/ou le bas perforée Détails exacts sur les constructions, type et épaisseur de la couche de laine minérale, figurent dans les homologations respectives. 31

32 5.1 Données techniques Données de consommation: systèmes de plafond acoustique Rigips Consommation au m 2 sans découpe (données approximatives) Systèmes de plafonds continus et de cassettes RGK vissées Rigiton Rigiton Rigips-Scherff Cassettes Plafond plaques perforées plaques plafond RGK Rigiton F 30 perforées acoustique mm Big Quattro 41, 42, 46, 47 Big Line 6/7 Type de pose Joints Joints Joints Joints Vissage collés mastiqués mastiqués mastiqués Matériel Profilé de base/porteur 4,4 m 1 4,4 m 1 4,4 m 1 4,4 m 1 4,4 m 1 5,2 m 1 Croix pour liage 3,2 pièces 3,2 pièces 3,2 pièces 3,2 pièces 3,2 pièces 0,25 pièces Rails/suspensions directes Liage longitudinal 0,8 pièces 0,8 pièces 0,8 pièces 0,8 pièces 0,8 pièces 0,95 pièces Suspension 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 2 pièces Tampons/vis/etc. 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 1,5 pièces 2 pièces Masse à jointoyer g 100 g Masse à jointoyer super Plus 100 g 50 g 100 g Masse à jointoyer vario 250 g 250 g 250 g Pl. perforées/cassettes RGK 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 2,56 pièces 1 m 2 Plaques antifeu Rigips 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 Bandes antifeu Rigips 0,33 m 2 0,33 m 2 0,33 m 2 0,33 m 2 0,33 m 2 0,33 m 2 év. couche laine minérale 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 1 m 2 0,85 m 2 Vis rapides 24 pièces 24 pièces 24 pièces 24 pièces 31 pièces 36 pièces Profilés U de raccord et moyens de fixation selon la géométrie de l espace Systèmes de plafonds démontables Casoprano et Casoprano et Gyptone, bord D1 Gyptone, Gyptone, bords A et E bords A et E Matériel/ dimension de la grille mm mm mm mm Profilé principal 3700 mm 0,83 m 1 1,67 m 1 Profilé principal 3750 mm 0,80 m 1 1,60 m 1 Profilé transversal 1200 mm 1,67 m 1 Profilé transversal 1250 mm 1,60 m 1 Profilé transversal 600 mm 0,83 m 1 Profilé transversal 625 mm 0,80 m 1 Tasseau d écartement 1,10 pièces 1,07 pièces Suspension min. 0,70 pièces min. 0,70 pièces 1,40 pièces 1,30 pièces Plaque Gyptone 2,78 pièces 2,56 pièces 2,78 pièces 2,56 pièces Equerre murale selon la géometrie de l espace Pièces de remplissage (seulement pour bord E) selon l état des lieux Ressort mural selon l état des lieux et de la construction Vis, tampons selon l état des lieux et de la construction 32

33 5.2 Données techniques Directives générales pour la mise en œuvre des plafonds Rigiton Conditions sur le chantier pour la mise en œuvre des systèmes de plafonds Rigips Comme tous les matériaux destinés à la construction, les plafonds Rigiton subissent des modifications dans les longueurs causées par la fluctuation des températures et de l humidité. Stockage Stocker les plaques Rigiton à plat sur un support plan à l abri de l humidité. Maniement des plaques Toujours porter les plaques de chant. Pour ne pas endommager le voile acoustique caché au verso des plaques, ne pas tirer les plaques Rigiton par dessus le bord de plaques placées en dessous dans la pile. Soulever d abord les plaques et ensuite les transporter de chant. Mise en œuvre Ne pas poser les plaques Rigiton lorsque l humidité relative de l air dépasse 80 % ou est inférieure à 40 %. Ne spatuler les plaques Rigiton que lorsque des modifications dans les longueurs causées par la fluctuation des températures et l humidité ne peuvent plus se produire. Pour le spatulage, la température de la pièce ne doit pas être inférieure à + 10 C. Ne pas abouter les plaques Rigiton directement aux parties contiguës de la construction (parois, piliers etc.) ou ne pas visser les plaques directement aux équerres d angles pour paroi. Auquel cas, lors de modifications des longueurs ou de courbures d éléments de construction, il y a danger de fissures des joints. Le système de plafond doit reprendre les mêmes possibilités de dilatation que celles des joints de dilatation de l ouvrage. Prévoir un joint de dilatation dans le plafond environ tous les 10 m. Conditions sur le chantier Les plafonds acoustiques Rigips sont en plâtre et ne peuvent donc pas être constamment exposés à de fortes humidités de l air. Les plafonds acoustiques Rigips ne peuvent être exposés qu à court terme aux humidités de l air maximales figurant dans les données techniques. Traitement de la surface Avant la couche à appliquer sur le chantier, appliquer d abord une couche de fond adaptée à la couche de finition prévue sur les plaques Rigiton. Ceci permet d égaliser les différents comportements à l absorption des plaques Rigiton et de la masse de spatulage de la surface. Pour cela, prendre une couche de fond diluable dans l eau (p. ex. Couche de fond Rikombi). Les couches de préparation à base de peinture de dispersion diluée n agissent pas comme couche de fond. Toutes les peintures courantes sur le marché, p. ex. à la dispersion, sont adaptées pour la couche de peinture. Les peintures à base minérale (à la chaux, au verre soluble et au silicate) sont inadaptées. Les peintures à la dispersion-silicate ne sont à utiliser que si le fabricant en garantit expressément l adaptation et fournit les directives exactes de l application. Lorsque ces peintures doivent satisfaire à des exigences précises, (p. ex. stabilité au lavage selon DIN 53778), ces dernières doivent être formellement garanties. Peindre les plaques perforées des plafonds acoustiques au rouleau. Ne pas gicler la peinture. Ceci s applique également aux rénovations. Planification Concernant un objet déterminé, Rigips vous soutient dans vos travaux de planification en établissant des plans de pose. Pour cela, il nous faut les données sur le type de perforation, bord non perforé, largeur de la frise etc., les dimensions et la forme de la pièce. Les plaques Rigiton sont fabriquées selon les plans de la pose. Les plans comportent un positionnement identique aux marques de chaque plaque et une évaluation des quantités requises pour la sous-construction.les plans comportent un positionnement identique aux marques de chaque plaque et une évaluation des quantités requises pour la sous-construction. 33

34 5.3 Données techniques Joints collés Joints mastiqués l x y Sous-construction CD, profilés en couche double: x = 900 mm y = mm l 320 mm (pour cassette à fente 210 mm) l x y Sous-construction CD, profilés en couche double: x = 900 mm y = mm l 320 mm (pour plaque à fente 210 mm) Vissage: Vis rapides Type SBL 30 Écart 170 mm, visser d abord sur le côté frontal, ensuite sur le côté longitudinal Vissage: Vis rapide Type SBL 30 Écart 170 mm, visser d abord sur le côté frontal, ensuite sur le côté longitudinal. Commencer la pose au centre de la pièce. Caler la première plaque au cordeau ou 1 1 mieux encore à une butée inamovible et visser. Commencer la pose au centre de la pièce. Caler la première plaque au cordeau ou mieux encore à une butée inamovible et visser. Préparer les bords en les cassant légèrement avec une meule manuelle ou au papier émeri, ensuite humidifier légèrement avec une éponge ou un pinceau. Préparer les bords en les cassant légèrement avec une meule manuelle ou au papier émeri et appliquer une couche de fond avec Rikombi barrière neutre. Avant la pose des plaques suivantes, appliquer Fugenverbinder 63 en partant du verso sur les bords humidifiés Poser les plaques suivantes en croisillon à partir du centre de la pièce. Ce faisant, veiller à garder une direction de pose uniforme (voir marquage frontal et inscription latérale des bords pour la perforation en quinconce ou irrégulière). 34

35 Joints collés Joints mastiqués Poser les plaques suivantes en croisillon à partir du centre de la pièce. Ce faisant, veiller à garder une direction de pose uniforme (voir marquage frontal et inscription latérale des bords pour la perforation en quinconce ou irrégulière). Rigi Aligner chacune des plaques à l aide de gabarits adaptés au type de perforation concerné et, après contrôle optique, visser sur les rangées de perforation (rectiligne et diagonale). Bien abouter les plaques les unes aux autres. Un joint d env. 0,5 1 mm se forme. 12,5 Rigips Au terme des travaux de pose (y compris encastrements), bien remplir les joints avec Rigips Set pour le jointoyage et masse à jointoyer Vario 60. Veiller à remplir complètement les joints. Spatuler les têtes de vis légèrement surélevées. A cet effet utiliser les gabarits des têtes de vis Rigips. Après durcissement de Fugenverbinder 63 (après env. 20 minutes), éliminer prudemment le surplus avec une spatule. Après le début du durcissement et avant le durcissement complet de la masse à jointoyer, éliminer prudemment le surplus avec une spatule. Sur-spatuler joints et têtes de vis légèrement surélevés. Pour ceci utiliser le gabarit tête de vis de Rigips. Pour ce faire, il peut être utile de recouvrir d une bande peu adhésive les rangées de perforation près du joint. Si nécessaire, appliquer un spatulage de finition sur les joints et les têtes de vis avec ProFin resp. ProFin Mix ou masse à jointoyer Super Plus. Sur-spatuler joints et têtes de vis avec ProFin resp. ProFin Mix ou masse à jointoyer Vario 60. Pour ce faire, recouvrir d une bande peu adhésive les rangées de perforation près du joint afin de les protéger de la pénétration de la masse à jointoyer. 35

36 5.3 Données techniques Pose des plaques perforées Rigiton avec spatulage des joints Designs de la surface Seules les plaques perforées avec façon des bords vario ou B1 permettent ce système de pose. Attention! Ce système avec spatulage des joints ne permet pas de poser des plaques de plafond avec perforation continue. Sous construction La sous-construction en profilés de base et profilés porteurs est montée de manière à visser les plaques Rigiton, alignées transversalement aux profilés de plaques. Toujours poser un profilé porteur aux joints transversaux des plaques. L entraxe des profilés doit être de < 320 mm. Planifier la pose des plaques de façon à ce que les bords longitudinaux s'alignent parallèlement à l angle d incidence de la lumière. Les plaques Rigiton Big Quatttro 41, 42, 46 et 47 et les Rigiton Big Line 6 permettent également une construction de même hauteur dans une grille de mm. Préparation des plaques Avec le rabot de bords vario Rigips commencer par raboter un biseau aux bords longitudinaux et ensuite, afin de casser les bords, poncer légèrement les bords des côtés apparents des plaques. Pose de la première plaque Pousser et aligner la première plaque contre la butée et visser tous les 170 mm au max. avec des vis rapides TN 3,5 25. Visser d abord le bord frontal et ensuite les bords longitudinaux. Pour l amélioration de l acoustique, ajouter en même temps une couche de laine minérale supplémentaire. Pose des plaques suivantes Abouter la plaque à la précédente. Avant de fixer la plaque, aligner à la verticale et à la diagonale la configuration de la perforation. Commencer le vissage dans l angle où les bords longitudinal et frontal de la plaque Rigiton sont aboutés aux plaques déjà posées. Visser d abord le bord frontal et ensuite les bords longitudinaux. Pose des plaques Rigiton Big Line cintrées à sec La sous-construction est en profilés de base cintrés auxquels sont fixés les profilés porteurs dans un entraxe latéral de max. 300 mm. Visser la plaque Rigiton Big Line tous les 170 mm au max. avec les vis Riflex TN 3,9 19 mm. La pose est analogue à celle des plaques Rigiton avec spatulage des joints. Bien abouter le côté frontal de la plaque Rigiton Big Line et munir également le bord frontal d une bande d armature en fibre de verre. Jointoyage Jointoyer les plaques Rigiton Big Line avec la masse à jointoyer Ridurit. Procédé de pose La pose des plaques Rigiton se fait toujours à partir du centre de la pièce. Mesurer et marquer au cordeau la position de la 1 ère plaque. Avant de placer la première plaque, il est recommandé de poser une butée inamovible. Jontoyage Jointoyer les joints avec la masse à spatuler «vario» et spatuler une bande d armature en fibre de verre dans le bord longitudinal. Jointoyer également les points de fixation des vis. Poncer les zones sèches et jointoyées avec une ponceuse à main ou à manche. 36

37 5.4 Directives générales pour la mise en œuvre des plafonds Gyptone et Casoprano Stockage Stocker les plaques Gyptone et Casoprano à plat sur un support plan à l abri de l humidité. Maniement des plaques Ne poser les cartons ni sur les angles ni sur les bords. Toujours prendre 2 plaques côté apparent sur côté apparent. Mise en œuvre Les plaques Gyptone et Casoprano ne peuvent pas être posées lorsque l humidité relative de l air dépasse 70 % ou est inférieure à 40 %. Afin d éviter des salissures, porter des gants blancs pour la pose. Les plaques sont marquées d une flèche de direction au verso. Veiller à ce que les flèches soient toujours dans le même sens. D autre part, veiller à ne pas mélanger des plaques fabriquées à des dates différentes (nuances dans la couleur). Pour la pose cachée (bord D1) des plaques Gyptone toujours partir du milieu de la pièce. Pour éviter un décalage des plaques dans les joints croisés, il faudrait toujours disposer des suspensions à ressort pour parois dans les murs. Toujours exécuter la pose des plafonds à exigences particulièrement élevées, p. ex. antifeu, exactement selon les certificats d expertise. Système de pose Bords A et E Accessoires Les luminaires encastrés pour les plafonds Gyptone avec bord D1 doivent être façonnés de manière à ce que la couronne d illumination couvre complètement le rail de 24 mm. Notre service technique tient les données de fabricants de luminaires à votre disposition. Pour les plaques Gyptone et Casoprano avec bords E, des pièces de remplissage à poser sur les angles des parois sont disponibles. Egalement en stock des outillages pour l arasage des bords E aux bandes de bord sur le chantier. Système de pose Bord D En présence de raies de lumière ex trêmes, les nuances des couleurs peuvent être apparentes. Pour des raisons optiques, les bandes des bords devraient en principe être plus grandes que la moitié d une plaque et devraient être de même grandeur aux deux côtés opposés de la pièce. Comme bande de bord, privilégier les plaques non perforées (p. ex. Gyptone Base). Ceci permet d éviter que la bande de bord traverse la perforation pour des tolérances éventuelles d ouvrage en biais ou que les perforations soient à moitié cachées par l angle de la paroi. Système démontable en pose d insertion avec bords A et E 1. Profilé principal 2. Profilé transversal, Long = 625 (600) mm 3. Profilé transversal, Long = 1250 (1200) mm 4. Suspension 5. Profilé principal, entraxe 1250 (1200) mm 6. Entraxe des suspensions des profilés principaux 1250 (1200) mm Forme de bord A 15/ Système démontable en pose cachée (sous-construction invisible) avec bords D1 1. Profilé principal T 2. Entraxe profilé 3. Suspension 4. Ecart profilé principal 625 (600) mm 5. Entraxe des profilés d entraxe 1250 (1200) mm, entraxe des suspensions 1250 (1200) mm max Forme de bord D1 3 5 Pour bords A 15 et E 15 Pour bord A 24 Pour bord D1 Forme de bord E 15 37

38

39

40 Rigips AG SA Postfach/C.P. CH-5506 Mägenwil Téléphone Fax rigips.ch Edition 1/ 2004