Rapidité. Fiabilité. Performance.

Transcription

1 Rapidité. Fiabilité. Performance. VERSION 2012

2 hypermill compte parmi les solutions logicielles les plus performantes au monde dédiées au calcul de trajets d outils indépendant de la machine et de la commande. Ce logiciel FAO sophistiqué permet de travailler en parfaite collaboration avec toutes les solutions CAO courantes, et s intègre parfaitement aux systèmes de production et d outil les plus modernes. Les stratégies telles que le fraisage 2 axes, 3 axes et 5 axes, le fraisage-tournage et les usinages UGV et HPC sont intégrées à une interface utilisateur de type Windows. hypermill occupe ainsi une place centrale dans la chaîne de valeur ajoutée : de la conception produit à l usinage. Afin d offrir au client les meilleurs avantages possibles, hypermill privilégie la programmation largement automatisée et un savoir-faire complet en matière d usinage. Ses features permettent de reprendre à partir des systèmes CAO les informations géométriques et d usinage existantes, et des macros intelligentes assurent leur traitement efficace dans l univers de la FAO. Grâce à de nombreuses fonctions d analyse et de simulation, des postprocesseurs ultra-performants génèrent enfin des programmes NC sur mesure et parfaitement adaptés à la machine, à la commande et à la gamme de pièces. À l heure actuelle, plus de utilisateurs dans le monde entier et issus des secteurs de la fabrication d outillages et de moules, de la construction mécanique, de la technique médicale et de l industrie aérospatiale et automobile profitent d une solution évolutive et rentable avec hypermill. Configuration requise: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 (32 et 64 bits) Intégrations CAO: hypercad, Autodesk Inventor, SolidWorks Langues du logiciel: de, en, es, fr, it, nl, cs, pl, ru, sl, ja, ko, zh-cn, zh-tw

3 Stratégies 2 axes Trajets rapides et à vide réduits, usinage de poches optimisé, adaptation automatique de l avance Stratégies 3 axes Outils coniques, hauteur de crête optimisée, rampe continue, passes intermédiaires, enlèvement minimum Usinages 5 axes Limites d usinage et tri axial pour l usinage par décalage de formes 5 axes Fonctions UGV Applications spéciales Package Turbine : Division poche étendue Stratégies de fraisage-tournage Outils à gorge coudés, gorge inclinée, feedback lors du tournage intérieur Fonctions générales Technologie des features et des macros Postprocesseurs et simulation Analyse améliorée avec hyperview, NCSIMUL Intégrations CAO Autodesk Inventor 2013, SolidWorks et aperçu d hypercad -S Dans la version 2012, hypermill est encore plus rapide, plus fiable et plus performant, grâce à des fonctions inédites ou complètement revues. On peut notamment citer les possibilités de programmation automatisées pour les poches normalisées, les optimisations pour l ébauche 3 axes et le pack turbines, ainsi que l usinage 5 axes. La performance du logiciel FAO a pu être améliorée dans de nombreux domaines, qu il s agisse du calcul ou de la simulation. De plus, les durées d usinage sur la machine ont encore été réduites.

4 Stratégies 2 axes Trajets rapides et à vide réduits grâce à la liaison d opérations La nouvelle fonction de liaison d opérations 2 axes permet de réunir en une seule opération les cycles d usinage avec le même outil. Cela concerne tous les processus de perçage, de fraisage et de tournage. Les transformations sont exécutées dans des jeux NC séparés et soumises à un contrôle de collision. Avantages La liaison d opérations permet de minimiser les trajets rapides et à vide, et de réduire encore les durées d usinage. Mouvements de dégagement optimisés lors de l usinage de poches normalisées Le nouveau cycle d usinage dédié à la création de poches rectangulaires identifie automatiquement les stratégies de dégagement optimales. La décision d appliquer un usinage hélicoïdal ou parallèle aux contours dépend de la proportion optimale de l outil et de la poche. Avantages Les mouvements de dégagement optimisés suivent un angle d enroulement constant et des trajectoires longues et droites. Cela permet d atteindre des vitesses d avance élevées. Adaptation automatique de l avance lors du contournage La nouvelle fonction optimise le processus de finition dans les angles intérieurs lors du contournage 2 axes. Lors de la finition, le programme détermine où l angle d enroulement est le plus grand, et réduit l avance en conséquence. Avantages L usinage sur la machine est plus fluide, notamment en association avec l adoucissement d angles. Cela permet de bénéficier d une durée d utilisation des outils plus élevée et d une qualité de surface améliorée.

5 Stratégies 3 axes Outils coniques pour l usinage isoparamétrique 3 axes La nouvelle fonction permet pour la première fois d utiliser également des outils coniques lors de l usinage ISO 3 axes. L ensemble de l outil est soumis à un contrôle des collisions par rapport au modèle, ce qui garantit une sécurité élevée des processus. Avantages Qualité de surface améliorée grâce à des vibrations de l outil réduites et des durées d utilisation de l outil plus élevées. Optimisation de la hauteur de crête et de la trajectoire lors de finitions par balayage hypermill 2012 propose un usinage avec hauteur de crête optimisée. La projection d une courbe directrice est segmentée uniformément suivant un pas indiqué. Cela permet notamment d éviter les compressions des trajectoires pour des pièces présentant aussi bien des zones inclinées que plates. La hauteur de crête améliorée lors de l usinage garantit une division du trajet optimale lors de finitions par balayage 3 axes. L approche le long d une courbe directrice améliore fortement la qualité de la surface. Avantages Trajets d outil et durées de fonctionnement de la machine réduits. Qualité de surface améliorée même lors de passages brusques. Ebauches 3 axes optimisées (I) : rampe continue Les rampes peuvent être désormais être calculées en continu dans un sens. En évitant les mouvements en zigzag, les poches sont dégagées uniformément de l extérieur vers l intérieur. Avantages Trajets d outil optimisés..

6 Stratégies 3 axes Ebauches 3 axes optimisées (II) : Passes intermédiaires La nouvelle fonction passes intermédiaires permet de définir des étapes intermédiaires lors d ébauches 3 axes. La fonction déjà existante dans hypermaxx démarre par une grande approche axiale et élimine la matière résiduelle par niveau, de bas en haut. Avantages Cette stratégie parfaite pour une découpe ultraperformante garantit une surépaisseur uniforme malgré une prise de passe (AP) importante. Ebauches 3 axes optimisées (III) : enlèvement minimum Dans la version 2012, les zones de matière résiduelle peuvent être encore mieux ajustées lors d ébauches 3 axes. Les petites zones présentant très peu de matière résiduelle ne sont plus prises en compte lors du calcul du chemin. Les décalages dûs à l évitement des collisions sont réduits grâce à des zones de fraisage contiguës. Avantages Surépaisseur uniforme et durée d usinage réduite. Suppression des mouvements d avance inutiles au niveau des surfaces murales grâce à la découpe des zones latérales non nécessaires. Les zones contiguës sont automatiquement prises en compte dans l usinage du fond de poche. Ebauches 3 axes optimisées (IV) : performance améliorée Avec hypermill 2012, la performance des ébauches 3 axes a encore été améliorée. Les calculs visant à éviter les collisions et l exécution d ébauches sont réalisés bien plus rapidement. Avantages Temps de calculs réduits de manière signifi- cative pour les pièces et stratégies nécessitant un important temps de calcul.

7 Usinages 5 axes Dégrossissage par décalage de formes encore simplifié Cette stratégie d usinage 5 axes offre un automatisme de calcul exact du positionnement de l outil. Ainsi, les pièces avec une surépaisseur uniforme peuvent être entièrement usinées. Et des limites d usinage sont désormais prises en charge pour la définition de zones d usinage. En outre, hypermill 2012 permet d effectuer le tri axial ou la division par zones de l usinage. Avantages Programmation simplifiée des géométries complexes. Définition plus rapide des zones de fraisage. Trajets à vide et cycles d usinage réduits. Cette nouvelle fonction permet un usinage complet des surfaces courbes avec une surépaisseur homogène.

8 Applications spéciales Division de poche complémentaire dans le pack turbines 5 axes Lors de l ébauche et de l usinage du fond dans le pack turbines, il est désormais possible de diviser la zone entre l aube intermédiaire et l aube principale en poches gauche et droite, et de les usiner séparément. La division d une zone d usinage permet de profiter d optimisations significatives concernant les tailles d outil à mettre en œuvre. Autre fonction pour les ébauches : Un nouveau mode Flanc permet d interpréter des surfaces réglées à partir de la géométrie des aubes réelles. L interpolation en roulant entre les deux flancs du secteur devient possible, la surépaisseur d ébauche reste alors constante. Avantages Dans de nombreux cas, il est possible de supprimer l opération de semi-finition, et ainsi de réduire de manière significative la durée d usinage d une pièce.

9 Stratégies de fraisage-tournage Gorge inclinée et outils coudés hypermill 2012 permet désormais de réaliser une gorge inclinée lors du tournage. La base de données des outils a été enrichie avec ce paramètre supplémentaire. Avantages Programmation simplifiée des gorges inclinées avec option d utilisation d outils coudés. Plus grande sécurité des processus avec le feedback lors du tournage intérieur Le feedback reflété lors du tournage intérieur garantit une sécurité des processus plus élevée. Ainsi, l utilisateur est informé des éventuelles collisions pouvant survenir en cas de plans de sécurité incorrectement positionnés ou d outils trop grands. Avantages Contrôle graphique simplifié et rapide de l usinage.

10 Postprocesseurs et simulation hyperview améliore l analyse hypermill 2012 permet de représenter clairement et sous forme graphique les diverses vitesses d avance et de les analyser simplement. Cela s avère particulièrement intéressant pour les programmes NC créés avec hypermaxx, la stratégie d ébauche ultra-performante. Avantages Transparence de l usinage élevée dès la programmation. NCSIMUL étend les possibilités de simulation La nouvelle version 2012 permet l intégration directe de NCSIMUL, la fameuse simulation machine qui permet de tester, d optimiser et d exécuter les programmes NC. Avantages La fonction NCSIMUL directement intégrée reproduit également des fonctionnalités d hypermill.

11 Intégrations CAO Intégration dans Autodesk Inventor et SolidWorks hypermill 2012 prend en charge Autodesk Inventor dans la version 2013 et SolidWorks dans la version actuelle Grâce aux certifications correspondantes, les fournisseurs de CAO confirment qu hypermill répond aux exigences les plus strictes en matière d intégration, de fiabilité et de convivialité. Avantages Associativité des données parfaite et intégration FAO à l interface utilisateur de chaque programme CAO. Aperçu d hypercad -S: nouvelle plateforme CAO pour hypermill 2013 Le travail avec des systèmes FAO présuppose la présence de certaines fonctionnalités CAO. Pour cette raison, hypermill est disponible avec sa propre plateforme CAO ou intégré à d autres systèmes CAO. Open Mind tient désormais compte de cet élément avec le développement de son propre noyau CAO optimisé pour hypermill : hypercad -S profite de la vaste expérience dans le domaine de l intégration des fonctions CAO à un package FAO ultra-performant. Aperçu des principales fonctions : Logiciel ultra-performant pour de grands volumes de données et des calculs multiples avec un système d exploitation 64 bits, en Multithreading et en Multiple Document Interface Les objets FAO spécifiques dans le noyau CAO tels que les trajets d outil ou le graphique de présentation sont disponibles pour d autres commandes. Filtre de zone multiple : sélection possible par couleur et couche, ou par propriétés géométriques, définies par le système et l utilisateur Les plans de travail peuvent être enregistrés avec les informations de transformation et de rotation, et sélectionnés directement en tant que référence pour le déplacement/la copie.

12 Headquarters OPEN MIND Technologies AG Argelsrieder Feld Wessling Allemagne Téléphone: Courriel: [email protected] [email protected] France OPEN MIND Technologies France SARL 1, rue du Baron Chouard BP Monswiller Saverne Cedex France Téléphone: Courriel: [email protected] Suisse OPEN MIND Technologies Schweiz GmbH Zürichstraße Winkel Suisse Téléphone: Courriel: [email protected] La société OPEN MIND Technologies SA est une société d envergure mondiale. Nous sommes représentés soit par nos filiales soit par des revendeurs qualifiés. C est une entreprise du groupe Mensch und Maschine, Tous les droits appartiennent à OPEN MIND Technologies AG, Wessling. septembre Sous réserve de modifications. Réimpression uniquement avec l accord de l éditeur.