KIT Intercopy * ALTERNATIVE ASSEMBLY * ENSEMBLAGE ALTERNATIVE

Transcription

1 KIT Mustang Convertible Lowrider Ever since it s inception in 1964, the Mustang has been merica s fun car. The kind of car an owner can look at and say Ok, what can I do with this baby?. s a result, the Mustang has become a very personal car and it doesn t hurt that it s also very adaptable to current trends. Of course, the most current trend is the lowrid- er craze and now, the custom crowd has discovered that the Mustang looks right at home with a set of lowrider wheels and some wild, colorful body graphics. The Mustang has been redesigned sever- al times since the little pony trotted on the 1960 s scene, but no matter what body style, it always looks as good as a convertible. uild your lowrider with the top up or down, paint it any color you want, but by all means, have fun with it! Your Revell kit includes quality inject- ed molded plastic parts with custom wheels, detailed engine and chassis, and colorful decals to make your kit stand out in the crowd! * REPET SEVERL TIMES * REPETER PLUSIEURS FOIS * OPTIONL PRTS * PIECES EN OPTION RED THIS EFORE YOU EGIN * Study the assembly drawings. * Each plastic part is identified by a number. * In the assembly drawings, some parts will be marked by a star ( ) to indicate chrome plated plastic. * For better paint and decal adhesion, wash the plastic parts in a mild detergent solution. Rinse and let air dry. * Check the fit of each piece before cementing in place. * Use only cement for polystyrene plastic. * Scrape plating and paint from areas to be cemented. * llow paint to dry thoroughly before handling parts. * ny unused parts may be discarded. PPLICTION INSTRUCTIONS 1. Cut desired decal from sheet. 2. Dip decal in water for a few seconds. 3. Place wet decal on paper towel. 4. Wait until decal is movable on paper backing. 5. Place decal in position on model, face up and slide backing away. 6. Press out air bubbles with a soft damp cloth. 7. Milkiness that may appear is for better decal adhesion and will dry clear. Wipe away any excess adhesive. 8. Do not touch decal until fully dry. 9. llow the decals 48 hours to dry before applying clear coat. NOTE: Decals are not compatible with setting solutions or solvents. * * COMNIE * LTERNTIVE SSEMLY * ENSEMLGE LTERNTIVE LIRE CE QUI SUIT VNT DE COMMENCER * CEMENT TOGETHER * COLLER * Etudier les schémas de montage. * Chaque pièce en plastique est identifiée par un numéro. * Sur les schémas de montage, certaines pièces sont mar quées d'une étoile ( ) pour indiquer qu'elles sont en plastique chromé. * Pour une meilleure prise de la peinture et des autocollants, laver les pièces en plastique avec une solution détergente peu concentrée. Les rincer et les laisser sécher à l'air. * Vérifier que chaque pièce s'ajuste bien avant de la coller en place. * N'utiliser que de la colle pour polystyrène. * Gratter les parties à coller pour enlever le chrome et la peinture. * Laisser la peinture bien sécher avant de manipuler les pièces. * Toute pièce inutilisée peut être jetée. * REMOVE ND THROW WY * RETIRER ET JETER luminum Flat lack Flat Red DIRECTIVES D'PPLICTION DES UTOCOLLNTS 1. Découper l'autocollant désiré de la feuille. 2. Tremper l'autocollant dans de l'eau pendant quelques secondes. 3. Placer l'autocollant mouillé sur une serviette en papier. 4. ttendez que l'autocollant puisse être déplacé sur son sup port en papier. 5. Mettre l'autocollant en position sur le modèle face sur le dessus et faire glisser le support pour l'enlever. 6. ppuyer avec un chiffon doux humide pour éliminer les bulles d'air. 7. La substance laiteuse qui peut apparaître est destinée à améliorer l'adhésion de l'autocollant et devient incolore au séchage. Essuyer pour enlever tout excédent d'adhésif. 8. Ne pas toucher l'autocollant tant qu'il n'est pas bien sec. 9. Laisser l'autocollant sécher pendant 48 heures avant d'appliquer une couche transparente. Flat White Gloss lack Gloss Red Gunmetal Satin lack Steel Turn Signal mber If you have any questions or comments, call our hotline at: (800) or, please write to: luminum Noir mat Rouge mat lanc mat Noir lustré Rouge lustré ronze Noir satiné cier * DO NOT CEMENT * NE PS COLLER Feu de virage ambre Revell-Monogram Consumer Service Department, 8601 Waukegan Road, Morton Grove, Illinois e sure to include the plan number ( ), part number, description, your return address and phone number. Visit our website: REVELL-MONOGRM, LLC Morton Grove, IL. Copyright 2001 ll rights reserved. This paint guide is provided to complete this kit as shown on the box. Ce guide de peinture est fourni pour reproduire le modèle réduit qui apparaît sur la boîte.

2 1 79 VLVE COVER ENGINE SSEMLY 32 ENGINE LOCK HLF 26 INTKE MNIFOLD 39 VLVE COVER 38 CYLINDER HED 50 CYLINDER HED 34 HEDER STEEL 67 HEDER STEEL 87 ENGINE FRONT COVER 22 LTERNTOR 35 SERPENTINE ELT / PULLEYS PINT THE ELT FLT LCK 21 FN OIL FILLER CP (PINT SHDED RE ) 42 OIL FILTER FLT WHITE 66 ENGINE LOCK HLF 40 /C PUMP 37 DISTRIUTOR COVER C ENGINE SSEMLY D PINT THE TIL PIPE HOLES FLT LCK 20 EXHUST SYSTEM LUMINUM STEEL 13 CHSSIS FLT LCK

3 2 RETINER PIN (METL) 101 INNER WHEEL WHEEL & TIRE SSEMLY TIRE 17 WHEEL RETINER 103 SPINNER GOLD PLTED 102 WHEEL INSERT GOLD PLTED ( PINT RECESS FLT LCK) 3 FRONT WHEEL SSEMLY 4 23 RDITOR 14 FRONT SUSPENSION CHSSIS (UNDERSIDE FRONT) SUSPENSION SSEMLY RER WHEEL SSEMLY 16 HORIZONTL RER SHOCK 24 RDITOR SHROUD 36 RDITOR HOSE (PINT SHDED RE ) 19 RER SHOCK (SHOWN IN PLCE) 19 RER SHOCK RDITOR SSEMLY 18 RER XLE / SUSPENSION 16 HORIZONTL RER SHOCK WHEEL SSEMLY

4 5 INTERIOR SSEMLY PINT FLT LCK 3 DSH 6 STEERING WHEEL 12 INSTRUMENT POD SHIFTER (PINT SHDED RE ) 29 RM REST 4 SET FRONT WINDSHIELD SSEMLY 88 WINDSHIELD CLER * * * 7 RER VIEW MIRROR 5 SET CK 10 INTERIOR TU 1 ODY

5 7 ODY / INTERIOR SSEMLY TOP SIDE SHOWN 65 MSTER CYLINDER HLF (PINT THE CP ) 8 INTERIOR TU ODY / CHSSIS SSEMLY CHSSIS SSEMLY 15 MSTER CYLINDER HLF 15 ODY & INTERIOR SSEMLY

6 9 FRONT CLIP SSEMLY 92 HEDLIGHT CLER LUMINUM (REPET FOR OTHER SIDE) 82 FRONT FSCI 86 IR OX ( PINT SHDED RE ) 25 FUEL INJECTION / INTKE C TURN SIGNL MER PINT THE HEDLIGHTS FROM THE INSIDE. 91 HEDLIGHT CLER 64 SIDE MIRROR (SHOWN IN PLCE) 2 HOOD 93 DRIVING LIGHTS CLER LUMINUM (PINT FROM THE INSIDE.) PINT SHDED RE 8 MIRROR (REPET FOR OTHER SIDE USING PRT 63) 28 SIDE MIRROR

7 10 RER END SSEMLY 98 LUGGGE CENTER STRIP 99 LUGGGE STRIP IMPORTNT NOTE: WHEN USING THE LUGGGE RCK & TRUNK # 4, PPLY FIRST. 97 LUGGGE RCK 99 LUGGGE STRIP 96 RKE LIGHT HOUSING 95 RKE LIGHT TRNSPRENT RED (SEE STEP 12 PLCEMENT FOR REFERENCE) RER WINDOW CLER 89 TILLIGHT LENS TRNSPRENT RED (PINT RISED RES & CK SIDE LUMINUM) 11 LICENSE PLTE FINL SSEMLY 84 CONVERTILE TOP 94 TILLIGHT LENS TRNSPRENT RED (PINT RISED RES & CK SIDE LUMINUM) 85 CONVERTILE TOP OOT 80 RER SIDE TUNNEL 69 RER SIDE TUNNEL

8 12 PLCEMENT