Téléphone

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Téléphone 03.25.71.31.50"

Transcription

1 A l aide de la console, un simple codage des différents modules Dupline permet un dialogue immédiat de ceux-ci entre eux. D.3.E. ELECTRONIQUE - Parc d Activité SAVIPOL - B.P SAINTE SAVINE Téléphone Télécopie

2 Architecture du système : Le Dupline peut s'adapter à plusieurs architectures. Le câblage peut être réalisé en ligne, en étoile, en cercle ou toutes combinaisons de ces figures. Dans la mesure du possible le générateur se place au centre de l'installation au plus près des émetteurs. Coeur du système, le générateur d'adresses génère la trame permettant à tous les éléments Dupline de communiquer entre eux. Le Dupline est semblable à un jeu de construction composé d éléments modulables qui peuvent être assemblés pour apporter des solutions très avantageuses à un large éventail d applications dans les domaines d équipement de bâtiments et d industries. A l inverse du câblage traditionnel utilisant la liaison point à point pour tous les signaux d une installation donnée, le Dupline repose sur l utilisation uniquement de 2 fils sur une distance pouvant parcourir 8 kms ou plus avec des répétiteurs booster. Avec le Dupline, quasiment tout signal de process ou de production peut être interfacé (informations tout ou rien, analogiques, comptages, températures, etc...) La transmission par le Dupline est entièrement bidirectionnelle et le câble peut être branché de plusieurs façons. Chaque signal transmis sur les 2 fils peut être reçu en tout point situé sur ces 2 fils et autant de fois que nécessaire.

3 Bus de Terrain Dupline Générateur d adresses/interfaces Types G3490 G3496 G3800 Générateur d adresses standard Rail-DIN, H4. Interface Plug & Play RS232 /RS485. Interface intégrant les protocoles pour automates et Modbus. 77 x 44 x 70 Contrôleur et interface Modbus avec Modem GSM (option) ou modem externe Radio. Rail-DIN, H8. / Sélectionnable 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 824 = 5-30 VCC Sélectionnable Possibilité d utilisation en 3 fils avec l alimen tation CC sur le 3ème fil. 700 = VCC Sélectionnable 4 entrées contact /NPN + 4 sorties PNP 0-30 VCC 2 x RS232+ x RS485 Possibilité d alarme, de contrôle/commande via messages SMS. 800 = 0-30 VCC 230 = VCA -2 Intègre les protocoles automates pour un meilleur interfaçage. Jusqu à 32 modules peuvent être raccordés sur RS485 ou Ethernet via un convertisseur. Générateur maître Optolink LG GE-Fanuc Mitsubishi Omron Modbus Allen-Bradley Schneider Koyo Matsushita Siemens Toshiba IDEC -Modem GSM, -RS485 +Modem GSM, -RS485 -Modem GSM, +RS485 +Modem GSM, +RS485 -Modem GSM, +RS485, +Datalogger +GSM Modem, +RS485, +Datalogger G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

4 Bus de Terrain Dupline Générateurs d Adresses/Interfaces Modules d Entrées Types G389 GTI50 G G x 44 x 70 Passerelles pour bus de terrain (Profibus- DP, DeviceNet etc.) Rail-DIN, H8. 55 x 70 x 5 mm Interface Dupline Modbus RTU pour affi cheurs de textes et é- crans tactiles. Boîtier plastique avec connexion sub-d. 25 pts. Emetteur Dupline à 8 entrées contacts. Rail-DIN, H4. Module d entrée pour alimentation externe avec entrées isolées. Rail-DIN, H4. / Sélectionnable 230 = 5/230 VCA Fonction Modbus RTU intégrant les codes 3 et 6. Auto-alimenté par le port RS Entrées contacts. Auto-alimenté par Dupline. 8 Contact/Tension NPN (6-265 VCA/CC) 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 800 = 0-30 VCC -20 C à +60 C -2 Faible consommation. -2 Profibus-DP avec C. G. Profibus-DP avec sortie analogique multiplexée. Devicenet Lonworks Modbus / TCP Profibus-DP passif 8 voies Contact/NPN Tension G G G G G G GTI50 G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis 93

5 Bus de Terrain Dupline Modules d Entrées Types G G500 G x 85 x 58 Module d entrée de comptage pour les compteurs d énergie, détecteurs, etc. Rail-DIN, H2. 49 x 22.5 x 56 Auto-alimenté par le bus. Module entrée Rail-DIN, Mini-E x 37.5 x 36.8 Module d entrée pour EM4 ou WM22 avec 2 entrées impulsionnelles S0 pour la mesure d eau, gaz, etc. Modulable / 4 Entrée contact SO (DIN ). Fréquence maxi : 4 Hz. 724 = 5-30 VCC Entrée contact Dupline 2 Lit les valeurs internes de la puissance totale active et/ou réactive de l EM4/WM22 et les transmets audupline. 2 entrées contact S0. Dupline et l EM4/WM22. IP C à +60 C Compteur décentralisé Valeurs stockées dans mémoire non volatile. -2 Compteur décentralisé Valeurs stockées dans mémoire non volatile. -2 Compteur 4 canaux canal 2 canaux 2 canaux modulaires G G G G

6 Bus de Terrain Dupline Modules d Entrées/Sorties Digitales Modules de Sorties Digitales Types G G G3430 / G3830 G Module combiné d entrées/sorties avec alimentation externe et entrées/sorties isolées. Rail-DIN, H4. Module d entrées/sorties pour signaux digitaux. Rail-DIN, H4. (H4) 77 x 44 x 70 (H8) Modules de sortie pour alimentation externe avec sorties isolées. Rail-DIN, H4. Rail-DIN, H8 (G ). 26 x 39 x 7 Modle avec sortie NO, décentralisé, pour le contrôle de lumières. Compact, régulier, avec câbles rigides, pour installation décentralisée. / 4 2 entrées VCA/CC + 2 sorties relais NO 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 824 = 5-30 VCC 6 4 entrées contact et 2 sorties relais NO 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA, 2, 4, 8 4 A relais NO 5 A relais inverseur. 5 A relais NO. 0.7 A NPN transistor. 0.7 A PNP transistor. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 800 = 0-30 VCC 824 = 5-30 VCC relais 3A/250 VCA Courant d appel : <30A Charge mini recommandée. 00 ma / 2 V. 2 entrées + 2 sorties NO 4 entrées + 2 sorties NO x 3 A relais NO x 5 A SPDT 2 x 5 A SPDT 4 x 5 A relais NO 8 x 5 A relais NO 8 x 0.7 A NPN 8 x 0.7 A PNP 8 x 4 A relais NO G G G G G G G G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 95

7 Bus de Terrain Dupline Modules de Sortie Analogiques Types G G320 6 G320 Module universel d entrées analogiques avec alimentation externe. Rail-DIN, H4. 77 x 36 x 70 Module d entrée ana logique auto-alimenté par le bus Rail-DIN, H2. 77 x 36 x 70 Module d entrée pour sonde de température Pt00. Auto-alimenté par le bus Rail-DIN, H2. / Sélectionnable 4 entrées analogiques isolées. Entrées indi viduelles configura bles (0-20 ma, 4-20 ma, 0-0 VCC). 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 800 = 0-30 VCC entrée 4-20 ma Dupline et signal d entrée 4-20 ma entrée Pt00 3-fils Gammes: (-50 C à +40 C) (+30 C à +20 C) (-0 C à +00 C) Protocole sélectionnable librement (Analink, multiplexé, BCD ou 8 bits). Utilise le protocole 8- bits Analink. Utilise le protocole 8- bits Analink. Câble de compensation intégré. Entrée analogique universelle Modules analogiques auto-alimentés -50 C à +40 C +30 C à +20 C -0 C à +00 C G G320 6 G320 G320 2 G

8 Bus de Terrain Dupline Mod. sortie analog. Détecteurs Digitaux Détecteur de Temp. Types G G60 45 G890 0 G89 00 Module universelle de sorties analogiques avec alimentation externe. Rail-DIN, H4 M8 x 55 Détecteur inductif de proximité autoalimenté par le Dupline M8 Ø x 68 Détecteur magnétique de proximité autoalimenté par le Cylindrique Ø ou Ø 4 67 x 35 x 5 Détecteur de température pour usage extérieur. Boîtier Flat pack / Sélectionnable 4 sorties analogiques. Sorties individuelles pour 0-20 ma, 4-20 ma ou 0-0 VCC. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 800 = 0-30 VCC Détecte les objets métalliques. Autoalimenté par le réseau Détecte la proximité d aimants. Autoalimenté par le réseau Analink Gamme de temp. : -30 C à +60 C. Autoalimenté par le réseau Protocole sélectionnable librement (Analink, Multiplexé ou pas (BCD ou 8-bits). IP C à +70 C -30 C à +80 C Disponible avec câble ou connecteur M2. Montage noyable. Alarme standard. IP 67-2 Disponible en boîtier plastique Ø ou métallique M4. IP C à +70 C -55 C à +85 C Résolution 8-bits. Entrée analogique universelle Câble Connecteur M2 Ø M4 G G60 45 G G890 0 G890 0-G G89 00 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 97

9 Bus de Terrain Dupline Répétiteur Interfaces Optolink Types D G G x 44 x 70 Répétiteur de signaux Dupline pour accroître la distance de transmision. Rail-DIN, H8. Interface fibre optique RS232. Rail-DIN, H4. Convertisseur fibre optique RS232. DIN-Rail, H4. / Auto-ajustable. Tous types de signaux Reproduit le signal Dupline amplifié par la sortie Master Générateur. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA Auto-ajustable. Possibilité de dialoguer sur 63 systèmes Dupline en raccordant cette interface à chaque réseau (G ). 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA Auto-ajustable. Utilisé comme interface avec un PC ou un automate avec RS232 et fibre optique Lanring. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA Fonctionne avec G Fonctionne avec G Répétiteur (Booster) Interface fibre optique RS232 à interface optolink D G G

10 Bus de Terrain Dupline Convertisseurs Modules d Affichage Types G G3492 / G3493 G G Modem ligne privée pour transmission des données sur de lon gues distances. Rail-DIN, H4. Répétiteur optique pour la conversion des signaux Dupline électriques vers une transmission optique. Rail-DIN, H4. 96 x 96 x 78 Afficheur d état à LED pour 6 adresses Montage face avant de tableau. 3 fils*. Utilisé quand plusieurs modules Dupline doi vent être alimentés par un bus CC. Rail-DIN, H4. / Auto-ajustable Digital, 8-bits analogi que, non-multiplexé 3 /2 digits BCD analo gique. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA Auto-ajustable Tous types de signaux 230 = 5/230 VCA 6 Chacune des 6 LED s indique l état de l adresse qui lui est affectée. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA Auto-ajustable Courant d alimentation 4 A (jusqu à 25 C) ou 3 A (jusqu à 50 C) 5-30 VCC Travaille sur une paire. Travaille sur une paire. Fonctionne en 50/25, 62.5/25 ou 00/40 microns avec connecteurs STN. IP C à +60 C Plusieurs modules peu vent être connectés en parallèle pour accroître la longueur et la taille du système Modem Longue distance Convertisseur Optique/électr. Convertisseur Electr./Optique LED d indication pour Dupline 3-fils G * système bus communication/alimentation combinés G G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 99

11 Bus de Terrain Dupline Logiciels Types DUPDATACC DUP-SERV-ADD DUP-SERV-SW Logiciel incluant les fonctions DDE-driver et active pour G3800. Sert à contrôler et à vi sualiser les informations qui proviennent du Dupline. Logiciel servant à l en registrement, la visua lisation et le contrôle d alarme (environne ment Windows ). Logiciel servant à l en registrement, la visua lisation et le contrôle d alarme (environne ment Windows ). / Tous types de signaux Copier/coller dynamiques vers des feuilles de calcul EXCEL. Fonctionne seulement avec G3800 xx36. Enregistrement et contrôle des consommations d énergie, des valeurs analogiques, des évènements digitaux et des alarmes. Fonctionne seulement avec G3800 xx36. Enregistrement et contrôle des consommations d énergie, des valeurs analogiques, des évènements digitaux et des alarmes. DDE-Server Dupline-Online Une licence Ajout d une licence à Dupline-Online Dupline-Online 2 licences DUPDATACC DUP-SERV-ADD DUP-SERV-SW DUP-SERV-SW2 200

12 Bus de Terrain Dupline Accessoires Types GAP605 GTD50 GTU8 20 x 65 x 22 Console de paramétra- Dupline pour adres ser les modules E/S et les sondes. Portable. 77 x 6 x 4 Afficheur de textes LCD avec 2 rangées de 20 caractères. Face avant de tableau 45 x 90 x 28 Console de test Du pline pour le contrôle et commande des adresses Dupline Portable. / - Pile 9 V. Sélectionnable Valeurs digitales et Analink. Messages textes définis par l utilisateur et reliés aux canaux Lecture des valeurs Analink et contrôle du Dupline via les touches avant 8-32 VCC Auto-ajustable Signaux digitaux, mul tiplexés BCD et 8-bits analogiques. Sert également à pro grammer les détec teurs du système Carpark. Alimenté par le ré seau IP C à +60 C IP 65 (avant) -20 C à +60 C IP 40 Options d auto-maintien des signaux digitaux et de lecture des valeurs multiplexées BCD. GAP605 GTD50 GTU8 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 20

13 Bus de Terrain Dupline Accessoires Types ADAPT 605 ANT ANT2 D x 50 x 00 Adaptateur à raccorder à la console GAP605 pour programmer les modules non équipés de connexion standard. Boîtier portable. Antenne GSM 900 MHz. 5 x 35 x 20 Antenne active utilisée pour le contrôle radio de l heure. Plastique 36 x 70 x 77 Multiplexeur pour modules analogiques. Rail-Din H2 / 4 bornes à clipser sur les modules Muni d un connecteur M2 pour les modules comme le G Alimenté par G3800 XXXX. Le signal d entrée est de 77.5 khz. Alimenté par G3800 XXXX. Max. 2 signaux ana logiques avec jusqu à 2 bits de résolution. -20 C à +60 C IP C à +60 C -20 C à +60 C IP C à +60 C IP 40-2 Toujours transmis sur les adresses A-A4 ADAPT 605 ANT ANT2 D

14 Bus de Terrain Dupline Accessoires Types DT0 DT02 ETHCONV 2 ETHCONV x 70 x 77 Boîtier d atténuation Rail-Din H. 7.5 x 70 x 77 Boîtier d atténuation pour l irrigation. Rail-Din H. 22 x 75.2 x 80 Convertisseur Ethernet RS232. Métallique 22 x 90 x 00.4 Convertisseur Ether net/rs232 Métallique / Réduction de la résonnance du câble. Pas d alimentation Réduction de la résonnance du câble. Pas d alimentation port RJ45 + RS232 0/00 MbitS Base Ethernet TCP/IP 2-48 VCC/30 ma. 2 2 ports RJ45+ RS232 0/00 MbitS Base Ethernet TCP/IP 2-30 VCC/305 ma C à +55 C -40 C à +75 C Outil d installation automatique disponible. 0 C à +55 C -40 C à +75 C Outil d installation automatique disponible. voie 2 voies DT0 DT02 ETHCONV 2 ETHCONV 3 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 203

15 Bus de Terrain Dupline : Domotique Gén. d Adr. / Interf. Modules d Entrées Digitaux Types G3800 G G500 G x 44 x 70 Contrôleur et Interface Modbus avec Modem GSM (en option) ou radio externe. Rail-DIN, H8. 36 x 85 x 58 Module d entrée de comptage pour les compteurs d énergie, détecteurs, etc. Rail-DIN, H2. 49 x 22.5 x 56 Auto alimenté par le bus Dupline. Rail-DIN, Mini-E x 37.5 x 36.8 Module d entrée pour EM4 ou WM22 avec 2 entrées impulsionnelles S0 pour la mesure d eau, gaz, etc. Modulable / Sélectionnable 4 entrées Contact/NPN 4 sorties PNP 0-30VCC 2 RS232 + RS485 Possibilité de contrôler et de commander des alarmes par messages SMS 4 Entrée contact SO (DIN ). Fréquence Max. : 4 Hz. /2 Entrée contact + LED de sortie. 2 Lit les valeurs internes de la puissance totale active et/ou réactive de l EM4/WM22 et les transmets audupline. 2 entrées contact S = 0-30 VCC 230 = VCA 724 = 5-30 VCC Dupline et l EM4/WM22. Jusqu à 32 contrôleurs peuvent être connectés ensemble, par RS485, Ethernet ou un module convertisseur. IP C à +60 C Compteur décentra lisé. Valeurs stockées dans mémoire non vo latile Compteurs 4 Canaux entrée 2 entrées -GSM Modem, -RS485 +GSM Modem, -RS485 -GSM Modem, +RS485 +GSM Modem, +RS485 -GSM Modem, +RS485, +Logging +GSM Modem, +RS485, +Logging 2 canaux modulaires G G G G G G G G G G

16 Bus de Terrain Dupline : Domotique Modules d Entrées Digitaux Modules de Sortie Digitaux Types G G G G x 66 x 23 Module d alarme d en trée pour détecteurs extérieurs (ouverture des portes, fenêtres..) Carte PCB avec boîte de fonction standard incluse. 26 x 39 x 7 Module décentralisé à entrée tension pour les détecteurs de mouvement extérieurs. Compact, avec câbles rigides. Module de sortie pour le contrôle de 2 stores en CC. Rail-DIN, H4. Module de sortie pour le contrôle des moteurs de 2 volets roulants. Rail-DIN, H4. / 4 4 entrées Contact/NPN Dupline ou une alimentation externe 0 à 30 VCC. entrée tension (90 à 265 VCA). Alimenté par le réseau Dupline 4 2 contacts NO/ 2 inverseurs 5A/24VCC 4 5 A 250 VCA ou 0.25A/250 VCC. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 824 = 5-30 VCC -2 Supporte le concept 3-fils Dupline C à +70 C Fonctionne avec G3800 XXXX. -2 Fonctionne avec G3800 XXXX. entrée tension 2 SPST & 2 DPDT 2 SPST & 2 SPDT G G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 205

17 Bus de Terrain Dupline : Domotique Modules de Sortie Digitaux Types G G G G Module de sortie 4 voies avec relais inverseur. Rail-DIN, H4. Module 8 sorties relais pour charges résisti ves. Rail-DIN, H4. 40 x 45 x 6 Module de sortie dé centralisé. Boîtier compact. 26 x 39 x 7 Module avec une sortie NO pour le contrôle des lumières. Compact, avec câbles rigides.pour installation décentralisée. / 4 6 A 250 VCA 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA 8 8 relais 6A/250 VCA Courant d appel :<30A. 024 = 24 VCA 5 = 5 VCA relais NO 250 VCA / 3 A. relais 3A/250 VCA Courant d appel <30A. -5 C à +50 C Contacts bistable -5 C à +50 C Charge maxi recommandée 32 A. IP 40-2 Charge mini recommandée 00 ma / 2 V. G G G G

18 Bus de Terrain Dupline : Domotique Mod. de sortie Variateurs Types G G G G x 50 x 30 Module de sortie pour moteurs de volets roulants. Compact pour les boîtiers normalisés Euro. Variateur de lumière, sortie 500 W - 4 fonctions scénario. Rail-DIN, H4. Variateur de lumière, 2 sorties 230 W. 4 fonctions scénario par sortie. Rail-DIN, H4. Variateur de lumière, 2 sorties (-0 V), 4 fonctions scénario par sortie. Rail-DIN, H4. / 2 2 x 5 A/250 VCA 8 x 500 W 8 2 x 230 W 8 Sorties relais 2 x 250 VCA/0 A. -2 Utilisé pour enclencher la protection moteur Vitesse de variation 3.6 sec (5-00%). Vitesse de variation 3.6 sec (5-00%). Charge maxi 50 ma G G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 207

19 Bus de Terrain Dupline : Domotique Variateur Détecteur Inductif Thermostat Types G G60 45 G Contrôleur de lumière avec 2 sorties (-0 V). Rail-DIN, H4. M 8 x 55 Détecteur inductif de proximité. Pour détecter le positionnement des portes,.. M8 FUGA 50 x 50 x 33 Thermostat avec détecteur de température intégré. Boîtiers Fuga et Opus / 8 Sorties relais 2 x 250 VCA/0 A signal digital. Détecte les objets métalliques. Autoalimenté par le réseau 3 Autoalimenté par le réseau -5 C à +50 C Fonctionne avec le G Charge maxi 50 ma. IP C à +70 C -30 C à +80 C Disponible avec câble ou connecteur M2. Montage noyable. Inclut la fonction d abaissement de 4 C pour la nuit. M 8 M 8 sortie connecteur FUGA OPUS G G60 45 G G G Types G OPUS 66 x 66 x

20 Bus de Terrain Dupline : Domotique Détecteurs de mouvement PIR Types G80 27 G G G FUGA 50 x 50 x 33 Détecteur de mouvement infrarouge passif Boîtiers Fuga et Opus OPUS 66 x 66 x 30 Détecteur de mouvement infrarouge passif Boîtier Opus. Montage au plafond. 25 x 76 Détecteur de mouvement infrarouge passif encastrable au plafond. Boîtier encastrable LK PL52 et PL x 84 x 48 Détecteur de mouvement infrarouge passif utilisé comme alarme d intrusion ou com mande des lumières. Boîtier ELKO. / signal Digital quand le détecteur est activé. signal Digital quand le détecteur est activé. Détection maxi 6 mètres Détection maxi 6 mètres Détection maxi 6 mètres IP C à +70 C Détection maxi 0 mètres FUGA OPUS G80 27 G G G G Types G OPUS 66 x 66 x 30 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis.. 209

21 Bus de Terrain Dupline : Domotique Détecteur de mouvement passif Détect. prox. magn. Détecteur d eau Types G G G890 0 G x 55 x 57 Détecteur de mouvement infrarouge passif utilisé comme alarme d intrusion ou commande des lumières. Montage mural. 04 x 55 x 57 Détecteur de mouvement infrarouge passif pour la détection de mouvement de personnes. Montage mural. 55 x 8 Détecteur magnétique de proximité autoalimenté par le Utilisé pour connaître la position des fenêtres. Cylindrique Ø ou Ø 4 70 x 40 x 6 Pour la détection d eau sur le sol des bâtiments. Montage mural. / signal Digital quand le détecteur est activé. signal Digital quand le détecteur est activé. Détecte les objets métalliques 2 signal Digital quand le détecteur est activé. signal Digital en pré sence d eau. IP C à +70 C Détection maxi 0 m. IP 40 Contrôle de l éclairage. IP 67-2 Alarme standard IP 67-2 Câble Connecteur M2 G G G890 0 G890 0-G G

22 Bus de Terrain Dupline : Domotique Détecteur de Fumée Détecteurs de Lumière Types G G85 20 G Ø 00 x 5 Détecteur de fumée. Fonctionne suivant le concept Tyndall. Montage au plafond. 77 x 02 x 40 Détecteur de luminosité pour montage intérieur et extérieur. Montage mural 66 x 66 x 35 Détecteur de luminosité pour les applica tions de régulation de la lumière. Montage au plafond. / 5 I/0 = Alarme I/02 = Surveillance du signal I/03 = Surveillance de l état de la pile I/04 = Saleté I/05 = Forçage alarme Dupline et la pile. Analink Gamme : 0. à LUX. 2 canal de synchroni sation pour le niveau d entrée de la lumière. canal pour le niveau de sortie de la lu mière. IP 43 5 C à +40 C -5 C à +85 C Transmission via le bus Dupline avec une surface de détec tion de 60 m 2. IP 44-0 C à +60 C Résolution 8-bits Fonctionne avec le G OPUS G G85 20 G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 2

23 Bus de Terrain Dupline : Domotique Détecteurs de température / Contrôleurs Types G8 22 G G86 00 G89 00 FUGA 50 x 50 x 28 Détecteur de tempéra ture Analink. Montage mural FUGA 50 x 50 x 28 Contrôleur de tempéra ture pour réguler le chaud ou le froid dans une pièce. Boîtiers FUGA/OPUS 84 x 84 x 37 Détecteur de température pour utilisation intérieure. ELKO 67 x 35 x 5 Détecteur de température pour utilisation extérieure. Boîtier Flat pack / 2 Analink LED indique le dépassement de température. Gamme : +0 C à +35 C (en option) détecteur de température intégré 0-50 C utilisé pour la régulation de température (chaud, froid et fonction abaissement t.) -30 C à +60 C. Alimenté par Analink Gamme : -30 C à +60 C. Analink Gamme : -30 C à +60 C. -25 C à +70 C -30 C à +80 C Doit être utilisé avec un master générateur G3800 xxxx. -30 C à +85 C -55 C à +85 C Résolution 8-bits. IP C à +70 C -55 C à +85 C Résolution 8-bits. FUGA OPUS Connecteur M2 G8 22 G82 22 G G G86 00 G89 00 Types G82 22 G OPUS 66 x 66 x 35 OPUS 66 x 66 x 35 22

24 Bus de Terrain Dupline : Domotique Modules Télécommandés Types G G G G x 95 Télécommande IR pour le contrôle des lumiè res, variateurs, volants roulants, etc.. Portable 80 x 80 x 37 Récepteur infrarouge IR pour télécommande Dupline. Montage mural. FUGA 50 x 50 x 30 Récepteur infrarouge IR pour télécommande Dupline. Boîtiers FUGA/OPUS FUGA 50 x 50 x 30 Récepteur infrarouge IR pour télécommande B&0. Boîtiers FUGA/OPUS / Alimenté par 2 piles.5 V AA (LR06). 8 entrées activées par la télécommande Dupline 8 8 entrées activées par la télécommande Dupline 8 8 entrées activées par la télécommande B&0. IP 40-0 C à +45 C Pour utilisation seulement avec le G et G IP 42-0 C à +45 C Pour utilisation seulement avec le G Fonctionne avec G Fonctionne avec la télécommande B&O FUGA OPUS G G G G G G Types G G OPUS 66 x 66 x 30 OPUS 66 x 66 x 30 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 23

25 Bus de Terrain Dupline : Domotique Mod. Télécom. Interrupteurs Types G G80 G x 84 x 3 Récepteur infrarouge IR pour télécommande B&O. Boîtier ELKO. 55 x 55 x Interrupteur intégrant l interface BUS, l adressage individuel des boutons et des LED. Boîtier OPUS 66 x 66 x Interrupteur intégrant l interface BUS, l adressage individuel des boutons et des LED. Boîtier OPUS / 8 8 entrées activées par la télécommande B&0 8 4 boutons poussoir 4 LEDs d indication 8 4 boutons poussoir 4 LED d indication Dupline Dupline Dupline Gris Blanc Gris clair Gris anthracite G G G G G G G

26 Bus de Terrain Dupline : Domotique Interrupteurs Types G850 G G /06 84 x 84 x 28.5 Interrupteur intégrant l interface BUS, l adressage individuel des boutons et des LED. ELKO design. 28 x 28 x 0 Interface universel pour les interrupteurs standard mécaniques. De très petite taille pour les installations décentralisées. 27 x 27 x 2 Emetteur décentralisé pour interrupteur GIRA. Circuit imprimé / 6 à 3 boutons poussoir (PB). à 3 LED d indication 4 4 entrées contact 2 2 entrées contact et 3 sorties LED, dont deux sont externes sur le fil. Alimenté par le Longueur maxi des câ bles d entrée 20 cm. G a une sortie LED en I/O 7. Un bouton Deux boutons Trois boutons 2 canaux 2 canaux + LED E/S 7 G850 0 G G G G G CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 25

27 Bus de Terrain Dupline : Domotique Modules radio Types G G G x 77 x 70 Unité de base Dupline radio Boîtier H4. FUGA 55 x 55 x Interrupteur radio pour maison intelligente Montage mural 72 x 77 x 70. Utilisée pour alimenter les modules Dupline CC Boîtier H4. / Illimité Communication radio en 868 MHz, portée maxi 00 m. 4 4 entrées individuelles avec 4 LED dédiées. Pile CR2032 Protection contre les court-circuits. Puissance de sortie = 9.6 W. 5 = 5 VCA -2 Fonctionne avec G8X Fonctionne avec G C à +45 C -40 C à +85 C Blanc (FUGA) Gris clair (FUGA) Gris anthracite (FUGA) Sortie 2 VCC Sortie 24 VCC G G G G G G Types G Blanc (OPUS) Gris clair (OPUS) OPUS 66 x 66 x G G

28 Bus de Terrain Dupline : Dupline Sécurité Module de Sortie Passerelle / Interface Types GS GS GSTI x 77 x 70 Module sortie relais Dupline Sécurité. Gère jusqu à 63 modules d entrées de Sécurité Dupline Montage rail-din H8. 44 x 77 x 70 Interface Profibus-DP passive avec architecture de sécurité. Montage rail-din H8. 55 x 70 x 5 mm Interface Dupline Modbus avec architecture de sécurité. Boîtier plastique compact. / 2 2 relais NO Possibilité de forcer le contact. 230 VCA +/- 5% Lecture/écriture jusqu à 28 entrées/sorties en Profibus-DP, vitesse de communi cation 2 MBaud. 5 = 5 VCA Alimenté par le port com RS485. Degré de pollution Humidité (ss condensation) 3(IEC 60664) -25 C à +50 C -30 C à +70 C 20 à 80% Approuvé par le Groupe TÜV selon IEC/EN 6508 et EN 954 Cat à 80% Certifié par PNO. -20 C à +60 C -30 C à +85 C Fonction modbus RTU code 3 et code 6. GS GS GSTI 50 CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 27

29 Bus de Terrain Dupline : Dupline Sécurité Module d Entrée Répétiteur de signaux Console de programmation Types GS GS GS / Degré de pollution Humidité (ss condensation) 57,5 x 36,0 x 6,4 Module d entrée de sécurité. - 2 contact NF. IP 67 3(IEC 60664) C à +70 C 20 à 80% Approuvé par le TÜV selon IEC/EN 6508 et EN x 44 x 70 Répétiteur de signaux Dupline Sécurité pour accroître la dis tance de transmission. Rail-DIN H8. Ajustable automatiquement Reproduit le signal Dupline sécurité amplifié par la sortie générateur. 024 = 024 VCA 5 = 5 VCA IP x 90 x 45 Console de programmation et de test pour Dupline Sécurité. Portable. Piles 9 V 6LR6. IP 40-0 C à +45 C L adaptateur 7380 est inclus. Câble Connecteur GS GS GS GS

30 Bus de Terrain Dupline : Système de guidage Détecteurs Indicateurs de Direction Indicateurs Passifs Types GP6520../GP GP GP Montage 85 x 85 x 50 Détecteurs à ultrasons pour détection de véhicules avec ou sans LED d indication. Montage au plafond 0 x 0 x 66 Indicateur de direction intelli gent pour la détection de places de parking libres of free parking Montage au plafond ou sur mur. 85 x 85 x 50 Indicateurs passifs pour le détecteur. Montage au plafond Nombre de canaux /Types de signaux 4 signal indication de l état de la place signal de sortie réservation de l emplacement signal indication de l état des places handicapés. signal commande d étalonnage Système 3 fils avec Dupline et alimentation du détecteur. 4 2 signaux pour l entrée. 2 signaux pour la sortie. Système 3 fils avec Dupline et alimentation de l indicateur - Pas de programmation Seulement connecté sur le bus Température de fonct. IP 6-25 C à +70 C -40 C à +85 C IP C à +70 C -40 C à +85 C IP 6-25 C à +70 C -40 C à +85 C LED rouge/verte LED rouge/bleue Sans LED GP GP GP GP GP GP CARLO GAVAZZI Automation Components susceptibles d être modifiées sans préavis. 29

31 Bus de Terrain Dupline : Système de guidage Afficheur 4-digits Afficheur 3-digits avec flèche Types GP GP Montage Température de fonct. Indice de pollution Humidité 280 x 40 x 70 Affichage 4 digits Boîtier en Aluminium avec face avant en plexiglas transparent 24 VCC min.; 30 VCC max./ 0.0 A (Catégorie de surtension III (IEC60664)). - Indique le nombre de places libres dans le parking avec un affichage à LED verte. - Communication RS 485. IP C à +70 C 3(IEC 60664) 20 à 90% sans condensation GP x 240 x 00 Affichage 3-digits avec flèche d orientation. Boîtier aluminium avec face avant en plexiglas VCA 230 VCA / 0.35 A Hz - Indique le nombre de places libres dans le parking et indique au conducteur le chemin à suivre. - Communication RS 485. IP 65-3(IEC 60664) 20 à 90% sans condensation GP

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) Type GP32950030700 Contrôleur du système de comptage de zones Dupline Système micro Linux sur PC avec port et serveur Web Jusqu'à 120 capteurs de comptage

Plus en détail

JS automation PARC WORK CENTER ZAC de Champfeuillet 38500 VOIRON Tél. : +33 (0)4 76 67 48 48 Fax : +33 (0)4 76 67 48 49

JS automation PARC WORK CENTER ZAC de Champfeuillet 38500 VOIRON Tél. : +33 (0)4 76 67 48 48 Fax : +33 (0)4 76 67 48 49 E/S MODBUS SERIE ZPC Conçu par : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES : - Modules E/S sur rail DIN, - Communication isolée RS485, Modbus 1200 à 57600 bps - Alimentation auxiliaire 19-40 VDC / 19-28 VAC

Plus en détail

OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL).

OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL). E Pr E l OCTOPUS est un système centralisé basé sur un réseau de type «nœud» utilisant comme support physique les fils du réseau électrique (CPL). Aucune installation filaire n est nécessaire. Programmation

Plus en détail

Module volet roulant. Guide opérationnel

Module volet roulant. Guide opérationnel Module volet roulant Guide opérationnel Sommaire 1. Caractéristiques techniques 4 2. Informations techniques 6 3. Charges supportées 7 4. Informations générales concernant Fibaro system 8 5. Installation

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

Passion for KNX innovation

Passion for KNX innovation Passion for KNX innovation Touch-MyDesign 2 ZVI-TMDP4 ZN1AC-UPFRCR (122.7 x 90.2 x 12 mm.) Le Touch-MyDesign est un interrupteur capacitif KNX qui répond aux exigences de design de tous les projets grâce

Plus en détail

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70 Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et Ecrans tactiles compacts résistifs TFT-LCD 65536 couleurs, rétroéclairage LED Grand angle de vision : 70 horizontalement et verticalement Système de refroidissement

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Régulateur d unité terminale configurable FX03

Régulateur d unité terminale configurable FX03 Régulateur d unité terminale configurable FX03 Fiche produit Référence EPM-024-PB-FR Edition 11/2007 Les FX03 sont des régulateurs d unité terminale configurables de la gamme Facility Explorer. Ils sont

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Fiche Technique. Ligne ECx-Light/Blind. www.distech-controls.com 1/1. Modules d extension éclairages et stores. Présentation

Fiche Technique. Ligne ECx-Light/Blind. www.distech-controls.com 1/1. Modules d extension éclairages et stores. Présentation Fiche Technique Modules d extension éclairages et stores Présentation Applications Lorsqu ils sont connectés à un contrôleur CVC programmable, les modules d extension ECx-Light/Blind permettent de contrôler

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Chapitre 12 2012-2013. Détecteurs 24 V et modules de commande crépusculaires

Chapitre 12 2012-2013. Détecteurs 24 V et modules de commande crépusculaires Chapitre 12 2012-2013 Détecteurs 24 V et modules de commande crépusculaire Economisez de l énergie Allumer, éteindre et régler l éclairage de manière automatique. Les détecteurs offrent plus de confort

Plus en détail

Zareba Touchpoint 4. Le système de gaz Zareba Touchpoint4 offre une solution complète pour tous vos besoins de détection de gaz.

Zareba Touchpoint 4. Le système de gaz Zareba Touchpoint4 offre une solution complète pour tous vos besoins de détection de gaz. Zareba Touchpoint 4 Relié à plusieurs détecteurs de gaz Sensepoint (quatre au maximum), le contrôleur Zareba Touchpoint4 protège le personnel et les locaux contre les risques de gaz inflammables. Zareba

Plus en détail

Système pour parking Dupline Type GP62x022xx Capteur à ultrasons

Système pour parking Dupline Type GP62x022xx Capteur à ultrasons Système pour parking Dupline Type GP62x022xx Capteur à ultrasons Capteur à ultrasons pour la détection de véhicules Capteur conçu pour le comptage grâce à son mince faisceau de détection Sa rapidité de

Plus en détail

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE

> LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE > LIAISON RADIO PROFESSIONNELLE RÉCEPTEUR RADIO 2 CANAUX Le 762R est un récepteur radio deux canaux. Il peut recevoir tous les émetteurs de la gamme 700R. Chaque canal peut recevoir quatre émetteurs de

Plus en détail

REGULATION DE ZONE CHAUFFAGE PAR LE SOL

REGULATION DE ZONE CHAUFFAGE PAR LE SOL CHAUFFAGE PAR LE SOL 2 SOMMAIRE REGULATION DE ZONE REGULATION DE ZONE Généralités 4 Tempco régulation de zone (câblée) 6 Thermostats 6 Unité de commande 7 Tempco régulation de zone (radiofréquence) 8 Thermostats

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION FRANÇAIS 000 Home II - 138.Avenue Léon Bérenger - 06706 Saint-Laurent du Var Cedex : 04 93 19 37 37 - : 04 93 07 60 40 - : 04 93 19 37 30 Site : www.wit.fr SOMMAIRE Introduction... 4 Le format MODULE...

Plus en détail

Découvrez nos solutions complètes

Découvrez nos solutions complètes Les Solutions de pompage Découvrez nos solutions complètes dédiées au pompage Architecture TVD «booster» AFBs métiers AFB Efficacité Energétique Booster Des produits Best In Class intégrés Découvrez l

Plus en détail

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC

ALARMES TECHNIQUES. Filaire, BUS ou Radio... NUGELEC ALARMES TECHNIQUES Toutes les solutions pour la gestion L e s A L A R M E S T E C Filaire, BUS ou Radio... Fort de son savoir faire dans les systèmes électroniques de sécurité, Cooper propose une gamme

Plus en détail

THERMOSTATS D AMBIANCE

THERMOSTATS D AMBIANCE THERMOSTATS D AMBIANCE Schéma présenté à titre indicatif Thermostats d'ambiance programmable Thermostats d ambiance avec contact inverseur Compteurs et minuteurs horaires Thermostats d ambiance avec transmission

Plus en détail

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation

Automation du bâtiment. Linecard. Nos Partenaires. Capteurs et appareils de terrain. PC industriels. Logiciel. Systèmes de cablage / Installation PC industriels Composants pour installations Nos Partenaires Automatisation de locaux Design: Elfstern / version avril 2015 Appareils de mesure et d analyse Logiciel Profitez dès aujourd hui des dernières

Plus en détail

CAHIER TECHNIQUE DE L INDUSTRIE

CAHIER TECHNIQUE DE L INDUSTRIE AY2 CAHIER TECHNIQUE DE L INDUSTRIE Solutions de Communication Industrielle Offrez à vos équipements industriels de nouvelles possibilités de connectivité : RS232/RS422/485, fibre optique, USB, IP, WiFi...

Plus en détail

Web Data System Système domotique et Gestion Technique de Bâtiment Version 1.1

Web Data System Système domotique et Gestion Technique de Bâtiment Version 1.1 Web Data System Système domotique et Gestion Technique de Bâtiment Version 1.1 Tables des matières Web Data System 0 Tables des matières 1 Introduction 2 Boîtiers WebDataModule (V3) 3 Le boitier WebDataModule

Plus en détail

Gestionnaires d énergie 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote

Gestionnaires d énergie 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote 1 à 2 zones pour chauffage électrique Fil Pilote CALYBOX 10/20/110/120/120 WT - Simples d'utilisation - Possibilité de verrouiller les programmes - Design 1 ou 2 zones de programmation journalière ou hebdomadaire

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2 Notice d installation et d utilisation du récepteur EFRREC2 Généralités : Principe de fonctionnement Le récepteur EFRREC2 et son antenne permet le contrôle de deux accès parking : «ENTREE» et «SORTIE»

Plus en détail

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS. 4 Approbation selon EN 1434 et MID en classe 2 avec une dynamique de mesure de 1:250 (qi:qp)

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS. 4 Approbation selon EN 1434 et MID en classe 2 avec une dynamique de mesure de 1:250 (qi:qp) DESCRIPTIF est un compteur d'énergie thermique compact à ultrasons répondant aux exigences de la RT 2012 disponible en versions chauffage, climatisation et bidirectionnelle. Le principe utilisé est statique

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Sortie à collecteur ouvert 30 Vc.c. NPN, courant de charge : 100 ma, tension résiduelle : 1 V max.

Sortie à collecteur ouvert 30 Vc.c. NPN, courant de charge : 100 ma, tension résiduelle : 1 V max. CELLULE A FIBRE OPTIQUE Cellule révolutionnaire capable de détecter une grande diversité d objets brillants I Fonction d apprentissage simple d utilisation Format compact, sans contact avec la fibre optique

Plus en détail

Régulateur PANTHER CARACTERISTIQUES GENERALITES DESCRIPTION. Fiche produit. Régulateurs PANTHER Controllers. Régulateurs PANTHER MINI

Régulateur PANTHER CARACTERISTIQUES GENERALITES DESCRIPTION. Fiche produit. Régulateurs PANTHER Controllers. Régulateurs PANTHER MINI Régulateur PANTHER Fiche produit CARACTERISTIQUES Des options de communication à la pointe de la technologie: Communication ouverte par bus LONWORKS ou communication C-Bus. Des caractéristiques uniques

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

Modems radio RF416 et RF432 à étalement de spectre et sauts de fréquences

Modems radio RF416 et RF432 à étalement de spectre et sauts de fréquences Modems radio RF416 et RF432 à étalement de spectre et sauts de fréquences Radios pour réseau sans-fil Fréquence de 2,4 GHz Généralités Les modems radio RF416 et RF432 peuvent être utilisés pour des communications

Plus en détail

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x BFL E BFL S Fonctions Inhibition et blanking Câbles de branchement flexibles Conforme aux directives de la norme EN

Plus en détail

SMS Relay / Comat BoxX

SMS Relay / Comat BoxX SMS Relay / Comat SMS Relay / Comat SMS Relay Commande miniature Comat 6 153 KAT Notes 154 KAT Appareils d automatisation SMS Relay SMS Relay / Comat Entrées numériques ou/et analogiques Interrogation

Plus en détail

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS NOUVELLE RT 0 économies (durables) visibles directement sur internet MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage

Plus en détail

So m m a ir e. Présentation 1. Installation 1. Raccordement électrique 4. Apprentissage 5. Que faire en cas de problèmes 9

So m m a ir e. Présentation 1. Installation 1. Raccordement électrique 4. Apprentissage 5. Que faire en cas de problèmes 9 D utilisation et d installation Récepteur radio 1 canal on /off So m m a ir e Présentation 1 Installation 1 Raccordement électrique 4 Apprentissage 5 Que faire en cas de problèmes 9 Caractéristiques techniques

Plus en détail

TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES

TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES TRANSMETTEURS & ACCESSOIRES PAGE 3 : TxBlock Transmetteur de température sortie 4/20mA pour thermocouples J, K, T, N, E, R, S, B et sondes PT100, montage tête. PAGE 4 : TxisoBlock Transmetteur de température

Plus en détail

Votre automate GSM fiable et discret

Votre automate GSM fiable et discret Installation facile, programmation rapide! Votre automate GSM fiable et discret GD-04 est un automate GSM. Il envoie des SMS, appelle, met en marche, arrête, surveille. Il ne sait pas parler mais pourtant

Plus en détail

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite IQ3XCITE Le système Présentation du système IQ3XCITE La surveillance et la gestion des bâtiments modernes gagnent en sophistication. Un système de «Gestion Technique et Energétique des Bâtiments» (GTEB)

Plus en détail

Système de sécurité configurable eloprog

Système de sécurité configurable eloprog Système de sécurité configurable eloprog Solution de sécurité modulaire avec blocs fonctionnels intégrés 485EPB Conserver un haut niveau de sécurité en toute flexibilité + Module de base utilisable comme

Plus en détail

-V- Nouveau. Automates CECC. 2 Internet : www.festo.fr/catalogue/... Caractéristiques. Application. Nouveau configurateur pour maître IO-Link

-V- Nouveau. Automates CECC. 2 Internet : www.festo.fr/catalogue/... Caractéristiques. Application. Nouveau configurateur pour maître IO-Link Caractéristiques Application Contrôleur Programmation de pointe Codesys V3 pbf offre une interface utilisateur agréable avec les nouvelles fonctionnalités suivantes : Programmation orientée objet Outils

Plus en détail

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com Catalogue 2012 Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique www.technic-achat.com www.technic-achat.com 2 www.technic-achat.com 2 3 Sommaire AFFICHEUR ET INDICATEUR Page 7 Afficheur pour montage

Plus en détail

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

WWW.PROSENSOR.COM NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T Le ministère de l écologie a par arrêté du 22 avril 2008, fixé les règles techniques auxquelles doivent satisfaire les installations de compostage ( NOR : DEVP0810090A). Cet arrêté stipule que la température

Plus en détail

TYWATT 1000. www.deltadore.com. Guide d installation

TYWATT 1000. www.deltadore.com. Guide d installation TYWATT 000 www.deltadore.com Guide d installation Sommaire - Installation... - Raccordement... 4 Exemple : installation de type électrique (PAC ou convecteurs)... 4 Exemple : installation de type gaz (chaudière

Plus en détail

Data loggers SOFREL LS Solutions réseaux d eau potable

Data loggers SOFREL LS Solutions réseaux d eau potable Data loggers SOFREL LS Solutions réseaux d eau potable Les data loggers SOFREL LS sont dédiés au suivi des réseaux d eau (regards de comptage, chambres de vannes, ). Robustes, totalement étanches (IP 68),

Plus en détail

TELESURVEILLANCE et GTB5 sur RESEAUX IP ETHERNET

TELESURVEILLANCE et GTB5 sur RESEAUX IP ETHERNET TELESURVEILLANCE et GTB5 sur RESEAUX IP ETHERNET Protéger vos installations. La Sécurité passe par un bon outil de mesures et de télésurveillance. La réactivité est le 1er principe Nos avantages: Une ARCHITECTURE

Plus en détail

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS PAGE 3 : N320 Indicateur de température simple entrée NTC10k ou Pt100 ou Pt1000 ou thermocouple J/K/T PAGE 4 : N321 Indicateur de température, 1 relais, entrée NTC10k

Plus en détail

Air-conditioner network controller and accessories

Air-conditioner network controller and accessories Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A

Plus en détail

ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE

ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE ST-Box 300 ST-Box 200 ST-Box 300 ST 551 Bain-Marie ST-Box 300 ST 521 Unité de commande ST-Box 200 ST 960 LED Unité de commande ST 58 Répétiteur ST 181 Unité de commande

Plus en détail

GS Domotec. La meilleure solution domotique pour particuliers. Catalogue

GS Domotec. La meilleure solution domotique pour particuliers. Catalogue GS Domotec La meilleure solution domotique pour particuliers Catalogue Sommaire Modules d entrée 5 Domo Input 6 Domo Touch 7 Domo Thu 8 Modules de sortie 9 Domo Output 10 Domo RGB 11 Domo Relais 12 Domo

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Z-GPRS2-SEAL LE SYSTÈME DE TÉLÉGESTION LE PLUS SIMPLE, AVEC APPLICATION UNIVERSELLE DATALOGGER GSM/GPRS AVEC E/S INTÉGRÉES ET FONCTIONS DE MONITORING

Z-GPRS2-SEAL LE SYSTÈME DE TÉLÉGESTION LE PLUS SIMPLE, AVEC APPLICATION UNIVERSELLE DATALOGGER GSM/GPRS AVEC E/S INTÉGRÉES ET FONCTIONS DE MONITORING -SEAL DATALOGGER GSM/GPRS AVEC E/S INTÉGRÉES ET FONCTIONS DE MONITORING 100% Made & Designed in Italy GSM / GPRS ETHERNET SMTP HTTP MODBUS MODBUS RTU USB LE SYSTÈME DE TÉLÉGESTION LE PLUS SIMPLE, AVEC

Plus en détail

Solutions Sans- Fil d'entrées/ Sorties

Solutions Sans- Fil d'entrées/ Sorties Solutions Sans- Fil d'entrées/ Sorties www.bannerengineering.com/eu Solutions Sans-Fil d'entrée/sorties Exemple: Contrôle de niveau des réservoirs Installation de câble standard Communication Sans-Fil

Plus en détail

Régulateur Modulaire CAREL MPX Pro

Régulateur Modulaire CAREL MPX Pro Régulateur Modulaire CAREL MPX Pro dviart@coexens.com +33 (0) 618 097 790 Direction commerciale 5 rue Cochin 75005 Paris Nouveauté 2007 Solution avancée pour Vitrines & Chambres Froides Modularité 5 relais

Plus en détail

Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions. Arké. Plana 20493.

Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions. Arké. Plana 20493. Eikon Arké Idea Plana 20493 19493 16943 14493 Manuel pour la configuration des dispositifs radiofréquence utilisés avec le système anti-intrusion via bus. Instructions Ce manuel est nécessaire pour configurer

Plus en détail

ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES

ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES Ces enregistreurs, ou data loggers, sont autonomes et fonctionnent sur pile. La gamme des produits permet l enregistrement

Plus en détail

Guide produits de contrôle et de télégestion ATU, APP, FGC, FMC & AquaView

Guide produits de contrôle et de télégestion ATU, APP, FGC, FMC & AquaView Guide produits de contrôle et de télégestion ATU, APP, FGC, FMC & AquaView motralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48 Demande de prix / e-mail

Plus en détail

Nikobus Automatisation domestique

Nikobus Automatisation domestique Nikobus Automatisation domestique Vous souhaitez réaliser une nouvelle installation pour un client tourné vers l avenir? Optez pour Niko Home Control, l installation électrique moderne et conviviale qui

Plus en détail

Les systèmes de gestion de l éclairage : gestion dynamique et scènes.

Les systèmes de gestion de l éclairage : gestion dynamique et scènes. www.osram.fr/lms Les systèmes de gestion de l éclairage : gestion dynamique et scènes. La gamme des systèmes de gestion de l éclairage pour un éclairage statique ou dynamique en blanc ou RGB. Easy Color

Plus en détail

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Description du produit Le relais à commutation analogique Solitron Midi 1-phase est un relais statique dont la puissance délivrée

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

lecteur de proximité en boîtier montable sur poteau technique de porte poteau technique profondeur 45 mm LPT25 T25 125 Khz T25 1 / 5 cm - ø25

lecteur de proximité en boîtier montable sur poteau technique de porte poteau technique profondeur 45 mm LPT25 T25 125 Khz T25 1 / 5 cm - ø25 65 à 78 Le contrôle d accès par lecteurs de proximité est l un des plus répandus, car présentant le plus d avantages : - Simplicité : lecture d un badge usager par simple approche devant le lecteur de

Plus en détail

At your fi ngertips. V-Home. Flexibilité. Confort. Sécurité. Coûts

At your fi ngertips. V-Home. Flexibilité. Confort. Sécurité. Coûts GAMME KNX By VITY V-Home At your fi ngertips Construire une nouvelle résidence ou de nouveaux locaux requiert plus que du matériel. Nous somme confronté au perpétuel challenge de la maitrise de l énergie

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS NOUVELLE RT 2012 économies (durables) MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage i communicants : Pour répondre

Plus en détail

GenIP 20i. Janvier 2012

GenIP 20i. Janvier 2012 GenIP 20i Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) Supervisez à distance vos équipements série et Ethernet Consultez les journaux (Jusqu à 10 fichiers différents) Gérez des capteurs logiques et

Plus en détail

Régulateurs modulaires série System 450

Régulateurs modulaires série System 450 Régulateurs modulaires série System 450 - Fiche produit Référence - LIT12011458 Edition Juin 2010 Remplace Mai 2009 Le System 450 est une famille de régulateurs électroniques modulaires faciles à assembler

Plus en détail

RENU. L automation c est simple

RENU. L automation c est simple RENU AU TO M AT IS AT IO N IN D U ST R IE LL E ELECTRONICS PVT. LTD. TOUT-EN-UN: IHM + API + E/S Automate programmable (PLC) Pupitres opérateurs: Texte/Graphique/ Tactile Passerelles/Convertisseurs de

Plus en détail

Bnext Energy Meter DIN

Bnext Energy Meter DIN Bnext Energy Meter DIN 2 Bnext Energy Meter DIN Sous- compteur d énergie électrique ModBus monophasé et triphasé Délesteur 2 lignes Sous- compteur d énergie électrique, il suit simultanément 12 lignes

Plus en détail

DATATRACE Graphic CMC NINE / NINE. Afficheur graphique couleur multivoies à écran tactile.

DATATRACE Graphic CMC NINE / NINE. Afficheur graphique couleur multivoies à écran tactile. DATATRACE Graphic CMC NINE / NINE Afficheur graphique couleur multivoies à écran tactile. Le CMC99E est un système de controle digital à écran vidéo tactile pour le montage en tableau. Il est multivoies

Plus en détail

Solutions pour la gestion d énergie

Solutions pour la gestion d énergie VMU-C EM La solution Système modulaire de monitoring pour la gestion d énergie basé sur une communication WEB VMU-C EM peut gérer jusqu à 10 VMU-M sur le premier port RS485 VMU-C EM peut gérer sur son

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions

Informations techniques. Routeur IP/KNX. Descriptif du produit et des fonctions Informations techniques Référence produit Désignation produit /KNX Descriptif du produit et des fonctions Le routeur IP/KNX est un produit modulaire. Il permet de relier des lignes KNX entre elles en passant

Plus en détail

Communicateur téléphonique IP/RTC

Communicateur téléphonique IP/RTC Alarmes sans fil Espace Daitem Transmission Espace 485-21X Communicateur téléphonique IP/RTC Le communicateur alerte à distance via le réseau ADSL (connexion à une box d accès Internet) ou via RTC une

Plus en détail

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Tirer le meilleur parti de votre système solaire Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire Rendement et historique détaillés Sécurité & alarmes Pour PC, ordinateur portable ou iphone Solutions pour systèmes allant de 500 W à 200 kw

Plus en détail

868 MHz. VdS. Le premier système de détecteur de fumée dont le détecteur, le module radio et le module relais sont certifiés VdS*.

868 MHz. VdS. Le premier système de détecteur de fumée dont le détecteur, le module radio et le module relais sont certifiés VdS*. aluminium 868 MHz blanc polaire aluminium VdS GEPRÜFT Le premier système de détecteur de fumée dont le détecteur, le module radio et le module relais sont certifiés VdS*. 22 * Union des assureurs de biens

Plus en détail

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS DESCRIPTIF est un compteur d'énergie thermique compact à ultrasons répondant aux exigences de la RT 2012 disponible en versions chauffage et combinée (chauffage/climatisation). Le principe utilisé est

Plus en détail

EIA-485 / RS485 LES SOLUTIONS GMI DATABOX

EIA-485 / RS485 LES SOLUTIONS GMI DATABOX EIA-485 / LES SOLUTIONS GMI DATABOX I. Introduction Sommaire 1 - Introduction 2 - Topologies bus et étoile 3 - Les distances en mode EIA-485 4- Liaisons EIA-485 via fibre optique 5 - Liaisons EIA-485 via

Plus en détail

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011 Caractéristiques techniques 2CDC513071D0301 ABB i-bus KNX Description du produit La KNX centrale d alarme sert à la gestion d un maximum de 5 zones logiques avec un maximum de 344 groupes de détecteurs,

Plus en détail

SC-IO-24 Module E/S SMART

SC-IO-24 Module E/S SMART Page 1/11 SC-IO-24 Module E/S SMART Caractéristiques : Alimentation & communication 24 Vca / Vcc Adresse MAC sélectionnable par commutateurs DIP ou par réseaux Protocole de communication (BACnet ou ModBus)

Plus en détail

NiceHome System. Concept de sécurité sans fils

NiceHome System. Concept de sécurité sans fils NiceHome System Concept de sécurité sans fils NiceHome System: Concept de sécurité sans fils NiceHome System: Tranquillité et efficacité au quotidien. Un système d alarme complet qui protège votre famille

Plus en détail

I ntroduction. FX16: Régulateur de Centrale frigorifique à piston.

I ntroduction. FX16: Régulateur de Centrale frigorifique à piston. Brochure Générale Régulateur de Centrale FX16 Issue 04 2006 FX16: Régulateur de Centrale frigorifique à piston. I ntroduction Cette application du FX16/15 est conçue spécialement pour la régulation et

Plus en détail

Catalogue général. Panneaux d alarme et Systèmes

Catalogue général. Panneaux d alarme et Systèmes Catalogue général Panneaux d alarme et Systèmes Panneaux d alarme et d indication SELCO fournit une gamme des panneaux d alarmes et d indication utilisables dans de multiples applications. Le panneau d

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 Edition du 03/12/2003 Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré 59910 BONDUES FRANCE Tel : 03.20.69.02.85 Fax : 03.20.69.02.86 Email :

Plus en détail

LIAISON SERIE MODBUS

LIAISON SERIE MODBUS LIAISON SERIE MODBUS 1. INTRODUCTION AU BUS DE TERRAIN MODBUS :... 2 1.1. Généralités :... 2 1.2. Principe général :... 2 2. LIAISON SERIE RS485 :... 3 2.1. Transmission série asynchrone :... 3 2.2. Transmission

Plus en détail

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications

Supercal 539. Compteur d'énergie thermique compact. Applications Supercal 539 Compteur d'énergie thermique compact Applications Le compteur électronique d'énergie thermique compact et autonome est destiné au comptage de la consommation d'énergie distribuée par des installations

Plus en détail

Module de base Hoval TopTronic E chauffage à distance com

Module de base Hoval TopTronic E chauffage à distance com Description Module de base TopTronic E chauffage à distance com Régulateur de commande d installations de chauffage à distance dans des réseaux communicatifs (interface de communication avec le système

Plus en détail

Série 7E - Compteurs d'énergie. Caractéristiques SERIE 7E

Série 7E - Compteurs d'énergie. Caractéristiques SERIE 7E Série 7 - Compteurs d'énergie SRI 7 7.23.8.230.0001 7.23.8.230.00x0 Compteur d'énergie (kwh) Monophasé avec écran digital multifonction Type 7.23 5(32) - largeur 1 module Conformes aux normes N 62053-21

Plus en détail

Système NOVA 27. Système de régulation de température électronique modulaire. Avantages et caractéristiques

Système NOVA 27. Système de régulation de température électronique modulaire. Avantages et caractéristiques Catalogue Réfrigération Section 2 Notice technique A27 Système NOVA 27 Système de régulation de température électronique modulaire Introduction Le système Nova 27 désigne une large gamme de régulateurs

Plus en détail

Enregistreurs multi-voies

Enregistreurs multi-voies s multi-voies 4 voies analogiques avec afficheur UX120-006M ACCESSOIRES EN OPTION Les pinces ampèremétriques : CT-D CT-E - Affichage temps réel et enregistrement - Idéal Audits énergétiques - Pinces ampèremétriques

Plus en détail

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86

CONTRÔLE D ACCÈS. Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 CONTRÔLE D ACCÈS Clavier à code avec lecteur de proximité autonome Série DKP2000...86 Cylindres et garnitures RFID autonomes EVOXS Série EVOXS Easy...89 / 91 Série EVOXS Smart...92 / 95 Série EVOXS Hôtel...96

Plus en détail

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie CATALOGUE Nouveautés En complément de notre catalogue Industrie Novembre 2012 Sommaire Tableau de bord Maxima Technologies.......................................... page 2 Ecran KANtrak 1700...........................................................

Plus en détail

SYSTÈME SANS FIL MEDUSA

SYSTÈME SANS FIL MEDUSA Système anti-intrusion sans fil Medusa Système anti-intrusion sans fil à 6 zones de détection. La centrale permet de gérer individuellement les dispositifs identifiables (30 capteurs, 4 sirènes externes,

Plus en détail

Schéma de raccordement (exemple) Description du produit et des fonctions. Conseils d installation DANGER. Programmes d application

Schéma de raccordement (exemple) Description du produit et des fonctions. Conseils d installation DANGER. Programmes d application instabus EB nformations techniques produit nterrupteur à coupure en charge N 512 Description du produit et des fonctions L interrupteur à coupure en charge N 512 est un appareillage modulaire de type N

Plus en détail

Type 1 adressable. SSI de catégorie A. Les + produits. Jusqu à 512 points de détection adressables. Jusqu à 4 BUS rebouclés. 99 zones de détection

Type 1 adressable. SSI de catégorie A. Les + produits. Jusqu à 512 points de détection adressables. Jusqu à 4 BUS rebouclés. 99 zones de détection Type 1 adressable SSI de catégorie A Les + produits Jusqu à 512 points de détection adressables Jusqu à 4 BUS rebouclés 99 zones de détection De 2 à 4 lignes de diffuseurs sonores et/ou lumineux comprend

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Fiche Technique Terminaux de dialogue d exploitation Magelis XBTGT7340

Fiche Technique Terminaux de dialogue d exploitation Magelis XBTGT7340 Présentation Les terminaux Advanced Panels Magelis proposent les fonctions suivantes : - affichage de synoptiques animés selon 8 types d animation (appui sur dalle tactile, changement de couleur, remplissage,

Plus en détail