Le Cavalier seul. Tableau de Jacques Audiberti (Collection Marcel Maréchal) Jacques Audiberti Marcel Maréchal
|
|
- Sabine Beauchemin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Tableau de Jacques Audiberti (Collection Marcel Maréchal) Jacques Audiberti Marcel Maréchal saison 2013/2014
2 Le Cavalier seul de Jacques Audiberti nouvelle mise en scène de Marcel Maréchal avec Marina Vlady Marcel Maréchal Mathias Maréchal Emmanuel Dechartre Antony Cochin Michel Demiautte distribution en cours Dramaturgie François Bourgeat Assistant à la mise en scène Antony Cochin Décors et costumes : Jacques Angéniol Lumières Jean-Luc Chanonat Une production de la Compagnie Marcel Maréchal contact Hélène Icart et Carole Ivars / Prima donna 10, rue de la Fontaine au Roi Paris T / carole.ivars@prima-donna.fr / helene.icart@prima-donna.fr 2
3 ARROGANTE CIVILISATION DES CROISADES ET DU NAPALM Il est des titres de films, de romans, de pièces qui plus que d autres font rêver. Ainsi Le Cavalier seul Trois petits mots évoquant on ne sait quel d Artagnan jailli du terroir pour conquérir le monde. Ou peut-être un de ces héros de western que l on voit s éloigner à la fin du film, toute vengeance accomplie, cavalier seul sur un ciel en technicolor. Ou encore un de ces types bizarres qui un beau matin quittent la maison, la mère, le mol troupeau quotidien et partent au-devant d eux, poussés par un feu qui les brûle Et puis un jour on découvre qui s avance derrière ce beau titre. Devant nous se dresse Mirtus, le cavalier audibertien, jeune homme à la chair dure et au verbe cru, quittant son pays d oc pour à travers les terres et les mers s enfoncer dans la fabuleuse aventure de la Croisade, jusqu à Jérusalem et au tombeau du Christ. Dans ce jeune guerrier d élite, «gros amateur de donzelles» et qui un moment un moment seulement va se laisser tenter par le «miel oriental», c est nous-mêmes que nous retrouvons. C est notre faim d absolu mais aussi notre incommensurable orgueil occidental, notre grossièreté conquérante, notre appétit de domination, notre peur. Jamais le chef d œuvre d Audiberti n a paru aussi actuel qu aujourd hui, alors que l Occident, qui semble n avoir rien appris de ses déroutes coloniales, continue de vouloir imposer au monde une civilisation que certains s évertuent encore à croire supérieure. Le Cavalier seul, cette épopée qui, dans une langue admirable, brasse folie burlesque, acrobaties bouffonnes et moments d émotion intense, est un «J accuse» d une violence inouïe. Il sape et tourne en dérision les fondements même de notre «arrogante civilisation des Croisades et du napalm» (Gilles Sandier). Plus profondément, Mirtus, parvenu au terme de sa quête et bouleversé par la vision d un condamné à mort que l on conduit comme un christ au supplice, se révoltera contre une religion qui prospère sur la croyance au péché et la glorification de la souffrance «Ne nourrissons pas d une chair hurlante le rêve de l Église chrétienne. Laissons dans les bréviaires pourrir ce rêve noir. Tout ce que Dieu veut, c est un verre d eau. C est rentrer chez lui qu il veut. C est se coucher. C est qu on le délivre du mal» François Bourgeat 3
4 DE LYON A LA COUR D HONNEUR DU PALAIS DES PAPES, MARCEL MARÉCHAL RACONTE LE DESTIN DU CAVALIER SEUL. Ma passion pour Audiberti, que je considère comme un maître, mon maître, remonte à l adolescent qui découvre ses poèmes dans Des tonnes de semence ou Toujours. Ceci, par exemple :«Comme la main qui plonge aux paillasses des morts / Exhume les papiers, les valeurs, les affaires, / Ainsi l esprit fouillant l éternité des sphères / Découvre les secrets qui rendent faible et fort» Moi qui, comme l écrit Baudelaire, «tout enfant ai senti dans mon cœur deux sentiments contradictoires, l horreur de la vie, et l extase de la vie», je me suis reconnu et trouvé, faible et fort, dans les mots de Jacques qui m ont d emblée transpercés. J étais né à l autre versant de la vie, l art, la poésie. J ai bien vite su que je n étais ni Baudelaire, ni Audiberti. J ai renoncé à ma folle envie d écrire et c est le cinéma qui m agrippa. Le théâtre était loin de mes pensées, mais c est finalement lui qui prit le dessus. Commence alors l histoire du Cothurne, à Lyon, petit théâtre de 99 places (113 avec les coussins!) où Roger Planchon avait fait ses débuts et où nous créons, en 1963, Le Cavalier seul, confrontation passionnée entre l Orient et l Occident à travers la croisade solitaire d un chevalier de langue d oc jusqu à Byzance et Jérusalem. «Lyon fait honte à Paris en créant le chef d œuvre d Audiberti», écrit alors Gilles Sandier. Aussitôt nous sommes invités au Studio des Champs-Élysées dirigé par Maurice Jacquemont. Même succès, qui vaut à notre jeune compagnie la première aide du Ministère de la Culture. Audiberti, derrière ses lunettes noires et son Borsalino était là chaque soir, Avenue Montaigne, pour savourer notre bonheur commun. Deux ans plus tard il nous quittait, le 10 juillet La nuit du 9 au 10, je couchais chez lui Boulevard Saint-Germain Son départ, s il fut pour moi une déchirure j étais orphelin d un guide, d un ami fit de moi un fils héritier avec le devoir de faire connaître encore mieux son œuvre. 4
5 C est ainsi que dix ans plus tard, en 1973, Audiberti et notre Cavalier seul faisaient leur entrée dans la Cour d honneur du Palais des Papes, en Avignon. «Avec 25 ans de retard, un public populaire découvre le seul dramaturge français de l après-guerre dont l oeuvre diversifiée pourrait satisfaire aussi bien les déshérités de la culture que les intellectuels exigeants de l avant-garde» (Jean-Yves Guérin) Passer d une salle de 99 places à la Cour d honneur prouve, s il en était besoin, la force singulière du Cavalier seul, pièce refusée par Jean Vilar et Jean-Louis Barrault alors qu Audiberti l avait écrite en pensant à Chaillot ou à l Odéon Nous jouons ensuite ce spectacle à Moscou, Leningrad, avant de le reprendre au Théâtre de la Criée, à Marseille, puis en Amérique du Sud (Rio, Buenos Aires, Montevideo, Brasilia). Et voici qu aujourd hui, c est à nouveau une toute «jeune» compagnie, la Compagnie Marcel Maréchal (c est ce qu on a trouvé de plus simple!) qui propose une nouvelle version de ce Cavalier seul. Remonter Le Cavalier seul, c est pour moi revisiter entièrement une œuvre qui me hante depuis des décennies. Une œuvre qui ne ressemble à aucune autre et de faire redécouvrir un poète, frère des Élisabéthains, qui se joue des conventions du langage avec un tel art du baroque qu il faudrait inventer pour lui le mot «baroxysme»! C est raconter une histoire magnifique, à la fois grand roman d aventures et quête mystique. C est enfin remettre en pleine clarté, comme peu d œuvres théâtrales ont su le faire, ce rapport de fascination-haine qui lie Occident et Orient. Aujourd hui plus que jamais, la mise en théâtre de cette parole prophétique s impose. On reproche trop souvent au théâtre ou au cinéma de se contempler le nombril. Pour une fois qu une œuvre s élève au-dessus de nous-mêmes, il y a urgence à la faire entendre. Et je veux et ne doute pas qu Audiberti rencontre une nouvelle fois la ferveur et l admiration du public de ce XXI ème siècle. Quant à moi, qui suis né avec Le Cavalier seul, je puis dire, comme le poète : «Je suis né, je commence encore une fois.» Marcel Maréchal Printemps
6 Jacques Audiberti 6
7 CE QUE RACONTE LE CAVALIER SEUL «HARDI! SECOUONS-NOUS! NOUS SOMMES LES CHRÉTIENS!» Le XI ème siècle, trois actes, trois lieux : le Languedoc, Byzance, Jérusalem. Traversant la pièce, Mirtus, jeune paysan du Languedoc. Endoctriné par un prêtre bénisseur d artillerie, Mirtus s en-va-t-en-guerre et en croisade. La chance lui sourit, il arrive le premier à Byzance où l autocrate Théopompe III et l impératrice Zoé, un peu desséchée, lui offrent quasiment l empire. À la cour raffinée de Théopompe, qu entourent adolescents et courtisanes, on n a pas assez de mépris pour les voyous occidentaux, ces sales tribus barbares, toute cette «écurie occidentale» qui s apprête à déferler, cette racaille catholique et affamée qui suit Mirtus, et plus encore pour leur sinistre Dieu, ce Dieu gendarme de la loi matrimoniale qui «sans cesse épie l homme et la femme dans le lit, et au nom de qui les prêtres bénissent les dogues lâchés sur les chevreuils». Mais Mirtus veut voir le Saint-Sépulcre. Le voici à Jérusalem, toujours chéri de la chance, c est à dire cette fois du Calife qui lui offre le commandement de l armée sarrasine et le lit de la belle Fatima. Sa morale commence à vaciller devant la fascination de l Orient avec son odeur de rose, de cendre, de santal et de mouton, cet Orient qui semble bien fasciner Audiberti Mais voici que ce troisième acte se met à dérailler de géniale façon Un homme paraît, couronné d épines, que la police mameluk s apprête à empaler. Cette séquence de la Passion, la rencontre de Mirtus et du Christ recrucifié depuis mille ans par l usage qu ont fait de lui et de ses paroles ses vicaires et ses soudards, je la tiens pour une des plus belles scènes du théâtre d aujourd hui. Mirtus comprend alors le mensonge du «bataclan évangélique», il comprend que rien n a eu lieu auparavant, que «c est en ce moment que la Passion s accomplit». Mirtus est illuminé, mais il n a pas le «plastron» de prendre la place du condamné, comme lui propose le Calife. Et notre héros, une fois ses frères d armes entrés à Jérusalem dans un bain de sang «et des fourgons pleins d hosties», s en ira avec eux gaillardement cravacher et saigner l infidèle, «dans le couscous, dans les palmiers» pour la plus grande gloire de Dieu et du Pontife. «Hardi! secouons-nous! Nous sommes les Chrétiens!» Gilles Sandier (Extraits d un texte paru dans Théâtre et Combat) 7
8 EXTRAITS DE PRESSE Créé en 1963 à Lyon, Le Cavalier seul est repris au Festival d Avignon en 1973, dans la Cour d honneur du Palais des Papes. «On a retrouvé, ce soir-là, les grands jours d Avignon». Gilles Sandier (Politique-Hebdo) «Une confrontation passionnée entre l Orient et l Occident à travers la croisade solitaire d un chevalier de langue d oc jusqu à Byzance et Jérusalem.» Robert Kanters (L Express) «Épopée bouffonne, drame insolent tournant en dérision les croyances et les passions, Le Cavalier seul retrouve, dans son éblouissant délire verbal, le souffle des poètes visionnaires, des créateurs de mythes qui transfigurent la réalité en symboles. Ce thème épique voyage de Candide ou quête de Perceval Audiberti le mène par les chemins imprévus de sa fantaisie, le suspend sur des méditations angoissées, l orne d anecdotes burlesques.» Louis Dandrel (Le Monde) «Et sus aux infidèles au nom de la foi! Les papes en ont déjà entendu de vertes, dans la cour de leur palais d Avignon. Mais un message aussi noir, aussi dur sous la dérision de la parole, un constat aussi sec et désespéré sous l oripeau des plaisanteries salaces et des jeux de mots, ce n est pas souvent que les pontifes ont pu en déguster de pareils! Nous non plus Marcel Maréchal et ses interprètes nous ont donné l impression d être inspirés, portés par le grand souffle de la poésie.» Matthieu Galey (Combat) «La mise en scène de Marcel Maréchal, à la mesure du Palais des Papes, donne le ton nécessaire à cet audibertissement plein de farces, de poésie et de truculence.» Vasquez de Sola (Le Canard enchaîné). «Au-delà de l anecdote, d une histoire perpétuellement brisée par un langage et une imagination débridés, il s agissait de montrer, en mettant en scène Audiberti, que le théâtre est avant tout langage. La réussite est totale.» Christine Glucksmann (France-Nouvelle) 8
9 JACQUES AUDIBERTI UNE ŒUVRE PROFONDÉMENT MODERNE Disparu en 1965, Jacques Audiberti était né en 1899, à la jointure de deux siècles. Et il fut à l extrême l homme de cette jointure, mêlant en un même chant ininterrompu Hugo, Baudelaire et les satellites artificiels. Son œuvre est immense. Tour à tour poète (Race des hommes, Ange aux entrailles ), romancier (Monorail, La Na, Carnage, Marie Dubois, Les Jardins et les fleuves, La Poupée, Dimanche m attend ), dramaturge ( Le Mal court, Quoat-Quoat, Les femmes du bœuf, Pucelle, La Fête noire, Le Cavalier seul, Opéra parlé ), essayiste (Les Médecins ne sont pas des plombiers, L Ouvre-Boîte, l Abhumanisme ) mais aussi critique de cinéma et peintre, il a été, comme Hugo, un «homme-livre». Lui qui se voulait l héritier littéraire du XIX ème siècle a vécu à fond les doutes et les enthousiasmes de notre temps. La science le passionnait. La science et la science-fiction. Et il enrageait de ce que la poésie, «avec ses gros sabots» s avérât incapable de «digérer le monde moderne». Le cinéma le fascinait. Il y voyait, outre «un fleuve de bonheur», un renouvellement possible de la rêverie poétique. Il collabora activement, entre autres, aux Cahiers du Cinéma. Michel Giroud réunira tous ses articles dans Le Mur du fond. En 1960, Jacques Baratier tournait La Poupée d après le roman du même nom. Quelques années plus tard, Marcel Maréchal s emparait à son tour de La Poupée et portait au théâtre cette histoire délirante où l amour donne la main à la révolution. On était en 1968 Jean-Luc Godard, attiré lui aussi par cette œuvre débordante et inclassable, réalisa Les Carabiniers d après une traduction qu avait faite Audiberti de l écrivain italien Jappolo. De son côté, François Truffaut rêva souvent de porter au cinéma Monorail ou Marie Dubois et ce n est pas un hasard si, dans La Sirène du Mississipi, il lui rend hommage en situant une scène du film sur la place Audiberti, à Antibes, tandis que s allume l enseigne au néon d un imaginaire hôtel Monorail Quant à Claude Nougaro, qui a mis en musique nombre de poèmes d Audiberti, voici ce qu il écrivait : «Audiberti n était pas un homme. C était quelque chose venu d ailleurs, sidérant, sidéral, englué, précipité dans le piège à con : parcelle lumineuse enlevée à la Divinité et emprisonnée ici-bas.» F.B. 9
10 AUDIBERTI / MARÉCHAL POINTS DE REPÈRE 1955 à 1950 Correspondance entre Jacques Audiberti et Marcel Maréchal dont l objet principal est la poésie Marcel Maréchal met en scène et joue Les Femmes du boeuf au Théâtre des Marronniers, à Lyon Il crée Le Cavalier seul dans le même théâtre. Décors de Nicolas Janin. Musique de Jean-Guy Bailly. «Lyon fait honte à Paris en créant le chef d oeuvre d Audiberti», écrit Gilles Sandier Reprise du Cavalier seul à Paris, au Studio des Champs-Élysées Marcel Maréchal crée L Opéra du monde au Théâtre de Lutèce à Paris, avec Emmanuelle Riva et Pierre Arditi. Décors et costumes de Frédéric Benrath. Le spectacle est repris à Lyon avec Catherine Arditi et Pierre Arditi Création de La Poupée, à Lyon, pour l inauguration du Théâtre du Huitième (devenu Maison de la Danse), avec Rita Renoir dans le rôle-titre. Décors et costumes de Jacques Angéniol Nouvelle mise en scène du Cavalier seul au Festival d Avignon dans la Cour d honneur, devant une toile de Byzantios Le Cavalier seul est repris à Paris et en Union Soviétique La Poupée à son tour est jouée au Festival d Avignon, dans la Cour d honneur, avec Francine Bergé dans le rôle-titre Création de Opéra parlé (ou La Hobereaute) au Nouveau Théâtre National de Marseille. Le spectacle est présenté ensuite au TNP Villeurbanne et au Théâtre de la Commune, Aubervilliers Nouvelle version du Cavalier seul au Théâtre national de Marseille / La Criée. Tournée en Argentine, en Urugay et au Brésil Quoat-Quoat, au Théâtre du Rond-Point, à Paris, avec Catherine Arditi et Nicolas Vaude Création de Audiberti & fils au Centre Dramatique National des Tréteaux de France, avec Marcel Maréchal et Mathias Maréchal. Textes de Jacques Audiberti. Adaptation et mise en scène François Bourgeat. Représentations notamment au Lucernaire et en Algérie. 10
11 Marcel Maréchal dans Le Cavalier seul 11
«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.
«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23. Pour faire suite au récit des disciples sur le chemin d Emmaüs et pour
Plus en détailJe viens vous préparer à cet évènement : L illumination des consciences
Je viens vous préparer à cet évènement : L illumination des consciences Cette révélation est donnée en français à Sulema, une femme née en 1954 au Salvador. Depuis plus de 30 ans, elle vit au Canada avec
Plus en détailRencontre avec un singe remarquable
Rencontre avec un singe remarquable Ce spectacle, inspiré du Kathakali, est une invitation au voyage, à la découverte d une culture aux multiples couleurs pour un récit plein de rêve et de magie Spectacle
Plus en détailQue chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur
Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Des souhaits pour une vie des plus prospères et tous les voeux nécessaires pour des saisons extraordinaires! Meilleurs
Plus en détailCOMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION
Stephen Wang COMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION Mariage, sacerdoce, vie consacrée, diaconat permanent, célibat «Petits Traités Spirituels» Série III «Bonheur chrétien» éditions des Béatitudes Ava n t-p r o
Plus en détailFICHES DE REVISIONS LITTERATURE
Fiche n 1 : Les 4 types de texte Fiche n 2 : La situation d énonciation 1- Le texte narratif qui sert à raconter 2- Le texte descriptif qui sert à faire voir 3- Le texte explicatif qui sert à faire comprendre
Plus en détail«Longtemps, j ai pris ma plume pour une épée : à présent, je connais notre impuissance.»
Métonymie : image désuète de l instrument servant à écrire. Représentation traditionnelle et glorieuse du travail de l écrivain. Allusion à une époque révolue. Idée de durée, de permanence. edoublée dans
Plus en détailC est dur d être un vampire
C est dur d être un vampire 1/6 Pascale Wrzecz Lis les pages 5 à 8. Tu peux garder ton livre ouvert. 1 Retrouve les mots dans ta lecture et complète les cases. C est une histoire de. Prénom du héros ;
Plus en détail22 Nous Reconnaissons la force du pardon
22 Nous Reconnaissons la force du pardon 23 Par le rite pénitentiel, les chrétiens se tournent vers Dieu pour lui demander son pardon. Dieu nous reçoit tels que nous sommes et nous pardonne pour que nous
Plus en détailLes 100 plus belles façons. François Gagol
Les 100 plus belles façons d'aimer François Gagol Les 100 plus belles façons d Aimer François Gagol François Gagol, 2003. Toute reproduction ou publication, même partielle, de cet ouvrage est interdite
Plus en détailC était la guerre des tranchées
C était la guerre des tranchées Jacques Tardi Format 23,2 x 30,5 cm 128 pages C et album consacré, comme son titre l indique, à la vie dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale est constitué
Plus en détailLe Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le
Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le 14 ème Festival de Théâtre Amateur - Marseille 2012 1 L Esprit Fédéral «C est un réflexe naturel de vouloir se rassembler. De l âge des cavernes à la
Plus en détailQuelqu un qui t attend
Quelqu un qui t attend (Hervé Paul Kent Cokenstock / Hervé Paul Jacques Bastello) Seul au monde Au milieu De la foule Si tu veux Délaissé Incompris Aujourd hui tout te rends malheureux Si tu l dis Pourtant
Plus en détailEcoute. par Isabelle Philippe et Alain Davignon. Mise en scène : Catherine Vion. Lumières : Michel Wermester. Son : Philippe Fournel Olivier Lecoeur
Ecoute par Isabelle Philippe et Alain Davignon Mise en scène : Catherine Vion Lumières : Michel Wermester Son : Philippe Fournel Olivier Lecoeur L une chante, l autre aussi. Elle écrit, il compose, des
Plus en détailTrait et ligne. La ligne avance, Elle indique une direction, Elle déroule une histoire, Le haut ou le bas, la gauche et la droite Une évolution.
Trait et ligne I La ligne me fascine. Le trait qui relie ou qui sépare Qui déchire le néant et marque une trace Qui me fait entrer dans l univers des signes. La ligne avance, Elle indique une direction,
Plus en détailContact Compagnie : Cie Philippe Person, 22 rue Poncelet. 75017 Paris. cie.philippeperson@yahoo.fr
Relations Presse : Jean-Philippe Rigaud 06 60 64 94 27/ jphirigaud@aol.com Contact Tournée : En votre Compagnie Olivier Talpaert 06 77 32 50 50 / oliviertalpaert@envotrecompagnie.fr Contact Compagnie :
Plus en détailPony Production. mise en scène : Stéphanie Marino. Texte et Interprètation : Nicolas Devort. création graphique : Olivier Dentier - od-phi.
création graphique : Olivier Dentier - od-phi.com et Pony Production mise en scène : Stéphanie Marino Texte et Interprètation : Nicolas Devort Résumé Colin fait sa rentrée dans un nouveau collège. Pas
Plus en détailActivités autour du roman
Activité pédagogique autour du roman Un chien différent, de Laura Cousineau ISBN 978-2-922976-13-7 ( 2009, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités
Plus en détailRITUEL POUR ATTIRER L ATTENTION DE QUELQU UN
RITUEL POUR ATTIRER L ATTENTION DE QUELQU UN KIT RITUELLIQUE N 4 DISPOSITION DES BOUGIES BOUGIE BLANCHE 1 BOUGIE NOIRE 2 BOUGIE ROUGE 3 BOUGIE MARRON 4 BOUGIE BLEUE MARINE 5 BOUGIE CELESTE 6 GRANDES BOUGIES
Plus en détailL OISEAU. Quand il eut pris l oiseau, Il lui coupa les ailes, L oiseau vola encore plus haut.
1 L OISEAU Quand il eut pris l oiseau, Il lui coupa les ailes, L oiseau vola encore plus haut. Quand il reprit l oiseau, Il lui coupa les pattes, L oiseau glissa telle une barque. Rageur, il lui coupa
Plus en détailLe Baptême de notre enfant
Le Baptême de notre enfant Baptême de notre enfant : Le à l église de Ce même jour, ils ont également reçu le baptême 1 Chers parents, Déroulement de la célébration (p 3-8) 1. Accueil et entrée dans l
Plus en détailNom : Prénom : Date :
J observe le livre dans son ensemble, je le feuillette et je réponds aux 1) Je complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Collection Genre 2) Qui
Plus en détailLes musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant
Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Bruno PAULY Guitare et piano Spectacle «traces» Myspace yiddishka.htm Création
Plus en détailDISCOURS DIRECT ET INDIRECT
DISCOURS DIRECT ET INDIRECT Si vous voulez rapporter les paroles de quelqu un, vous pouvez utiliser le discours direct ou le discours indirect (nous n aborderons pas ici le style indirect libre, qui relève
Plus en détailLoin de mes yeux. Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière
Loin de mes yeux Chaque personne apprivoise la mort à sa façon, ce qui apporte à cette dernière expérience une dimension unique. Voici un guide tout simple, une carte routière pour vous montrer les chemins
Plus en détailTétanisés par la spirale de la violence? Non!
MERCREDI DES CENDRES B Frère Antoine-Emmanuel Jl 2, 12-18 ; Ps 50 2 Co 5, 20 6,2 ; Mt 6, 1-6.16-18 18 février 2015 Sanctuaire du Saint Sacrement, Montréal Tétanisés par la spirale de la violence? Non!
Plus en détailEn la fête de l Assomption de la Vierge Marie, Homélie pour une profession perpétuelle 1
Vies consacrées, 83 (2011-3), 163-168 En la fête de l Assomption de la Vierge Marie, Homélie pour une profession perpétuelle 1 «Un signe grandiose apparut dans le ciel» : ce signe, c est le voyant de Patmos
Plus en détailAssises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007
Assises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007 Quand je pense à ces nouveaux Chefs d établissement qui me disaient récemment avoir
Plus en détailMonsieur l Adjoint délégué à la Culture et à la Tauromachie,
Prise de Parole de Monsieur Jean-Paul FOURNIER Sénateur du Gard - Maire de Nîmes - Président de Nîmes Métropole Inauguration d une plaque dans le cadre du 450 ème anniversaire de la création de l Eglise
Plus en détailMarseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés
Culture et festivités Marseille et la nuit européenne des musées Exploitation pédagogique et corrigés Introduction Nous proposons de faire découvrir Marseille à l occasion de la nuit des musées (16 mai
Plus en détailLa petite poule qui voulait voir la mer
Découverte Complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Que voit- on sur la 1 ère page de couverture? C est l histoire q d un poisson q d une souris
Plus en détailCHANT AVEC TOI NOUS IRONS AU DÉSERT (G 229)
CHANT AVEC TOI NOUS IRONS AU DÉSERT (G 229) 1 Seigneur, avec toi nous irons au désert, Poussés comme toi par l Esprit (bis). Et nous mangerons la parole de Dieu Et nous choisirons notre Dieu Et nous fêterons
Plus en détailQUELQUES MOTS SUR L AUTEURE DANIELLE MALENFANT
Activité pédagogique autour du roman, de Danielle Malenfant ISBN 978-2-922976-38-0 ( 2013, Joey Cornu Éditeur) Téléchargeable dans la rubrique Coin des profs sur 1 Activités autour du roman RÉSUMÉ DU
Plus en détailAlain Souchon : Et si en plus y'a personne
Alain Souchon : Et si en plus y'a personne Paroles et musique : Alain Souchon et Laurent Voulzy Virgin / Emi Thèmes La religion, La guerre, Le fanatisme religieux. Objectifs Objectifs communicatifs : Exprimer
Plus en détailPoèmes. Même si tu perds, persévère. Par Maude-Lanui Baillargeon 2 e secondaire. Même si tu perds Tu n es pas un perdant pour autant Persévère
Poèmes École : Polyvalente de Normandin Commission scolaire : Du Pays des Bleuets Même si tu perds, persévère Par Maude-Lanui Baillargeon Même si tu perds Tu n es pas un perdant pour autant Persévère Ne
Plus en détailDes espaces prestigieux pour des instants magiques
Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse
Plus en détailNOTRE PERE JESUS ME PARLE DE SON PERE. idees-cate
NOTRE PERE JESUS ME PARLE DE SON PERE idees-cate 16 1 L'EVANGILE DE SAINT LUC: LE FILS PRODIGUE. Luc 15,11-24 TU AS TERMINE LE LIVRET. PEUX-TU DIRE MAINTENANT, QUI EST LE PERE POUR TOI? Un Père partage
Plus en détailArtaud-Barrault SAISON 12.13. du 5 au 8 décembre 2012 / Théâtre des 13 vents
Artaud-Barrault lettres souvenirs croisés entre Antonin Artaud et Jean-Louis Barrault conception et mise en scène Denis Guénoun spectacle précédé d un montage d images «Jean-Louis Barrault, une vie sur
Plus en détailRencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.
Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens. 1,Un constat : Il existe de fortes inégalités entre les écoles quant à l accès à la
Plus en détailScènes du Répertoire
Ateliers artistiques de la Francophonie 2015 - Dinard du 24 au 29 août 2015 au Château Hébert Comédienne intervenante : Marie Frémont productions du dauphin Scènes du répertoire Ce stage sera l occasion
Plus en détailV3 - LE PASSE COMPOSE
CM1 V.3 LE PASSE COMPOSE DE L INDICATIF Il s agit de mettre en évidence la conjugaison des verbes en «er», en «ir-iss» des verbes être, avoir, faire, prendre, aller, pouvoir. On mettra en évidence le fait
Plus en détail1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?
1 LA FAMILLE 1.1 Lecture premier texte Nadja va passer quatre mois de la prochaine année scolaire en France. Aujourd hui, elle a reçu cette lettre de sa famille d accueil. Chère Nadja, Je m appelle Martine
Plus en détailAVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com
AVERTISSEMENT Ce texte a été téléchargé depuis le site http://www.leproscenium.com Ce texte est protégé par les droits d auteur. En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir l autorisation
Plus en détail001_004_VIVRE.qxd 21/07/2008 15:35 Page 1 Vivre avec soi
Vivre avec soi Du même auteur aux Éditions J ai lu Papa, maman, écoutez-moi vraiment, J ai lu 7112 Apprivoiser la tendresse, J ai lu 7134 JACQUES SALOMÉ Vivre avec soi Chaque jour... la vie Les Éditions
Plus en détail«Ce Qui Sort de la Bouche de l Éternel»
«Ce Qui Sort de la Bouche de l Éternel» Quelqu un remarqua un jour une chose étrange dans un cimetière. Une grande pierre tombale portait l épitaphe suivante : Passant, réfléchis et arrêt-toi Tu es là
Plus en détailAppliquez-vous ces 4 éléments pour travailler plus efficacement?
Appliquez-vous ces 4 éléments pour travailler plus efficacement? Ce livret vous a été remis en complément de la vidéo «4 éléments pour travailler plus efficacement». Visitez http://methode-prepa.com pour
Plus en détailMais revenons à ces deux textes du sermon sur la montagne dans l évangile de Matthieu.
«AIMER SES ENNEMIS» «Qui veut prendre ta tunique, laisse lui aussi ton manteau». Si quelqu un te force à faire mille pas, fais-en deux mille avec lui». «Aimez vos ennemis et priez pour ceux qui vous persécutent»
Plus en détailOrigines possibles et solutions
Ne plus avoir peur de vieillir «Prends soin de ton corps comme si tu allais vivre éternellement, Prends soin de ton âme comme si tu allais mourir demain.» Introduction Ce petit document est la résultante
Plus en détailQue fait l Église pour le monde?
Leçon 7 Que fait l Église pour le monde? Dans notre dernière leçon, nous avons vu que les croyants ont des responsabilités vis-à-vis des autres croyants. Tous font partie de la famille de Dieu. Les chrétiens
Plus en détailVisita ad limina Apostolorum dei Presuli della Conferenza Episcopale del Benin
N. 0311 Lunedì 27.04.2015 Visita ad limina Apostolorum dei Presuli della Conferenza Episcopale del Benin Il Santo Padre Francesco ha ricevuto questa mattina in Udienza i Vescovi della Conferenza Episcopale
Plus en détailLiens entre la peinture et la poésie
Liens entre la peinture et la poésie Ophélie dans Hamlet Ophélie est un personnage fictif de la tragédie d Hamlet, une célèbre pièce de William Shakespeare. Elle partage une idylle romantique avec Hamlet
Plus en détailLe passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.
Le passé composé J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00. Le passé composé présente des actions passées, ponctuelles, et d une durée délimitée dans le passé. Formation : avoir ou être (au
Plus en détailMéthodologie du dossier. Epreuve d histoire de l art
Méthodologie du dossier Epreuve d histoire de l art Fiche d identité de l oeuvre Nature de l oeuvre : Huile sur toile Auteur Eugène Delacroix (1798-1863) Titre : La liberté guidant le peuple : le 28 juillet
Plus en détailPour travailler avec le film en classe Niveau b1...7. Avant la séance...4 L affiche...4 La bande-annonce...4 Après la séance... 5
Festival Study guide Dossier pédagogique destiné aux adolescents 2014 (Homeland) présente Alliance Française FRENCH FILM FESTIVAL Table des matières Pour travailler avec le film en classe Niveau A2...4
Plus en détailLE CHEMIN DE CROIX DE NOTRE DAME DE ROCHEFORT
LE CHEMIN DE CROIX DE NOTRE DAME DE ROCHEFORT Le 7 mars 1867, un acte d acquisition est passé par les pères Mariste avec la commune de Rochefort par devant M. Dutour, notaire à Rochefort, portant sur un
Plus en détailMinistère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII
Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Découverte de la France et des Français 4. Échange de maisons pour les vacances Réalisation
Plus en détail«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen
Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen «Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, présentée par Frédéric LESUR, Supélec 92 Illustrations
Plus en détailUne fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique
Une fantaisie comique pour femme seule en scène de et avec Maria Lerate Miss Bazooka Cherche l Amour cherche Processus Artistique Naissance du personnage Miss Bazooka a fait ses premiers pas à l'école
Plus en détailL héritage Gréco-latin dans le monde contemporain. Ecole pratique des hautes études - Université de Paris-Sorbonne
L héritage Gréco-latin dans le monde contemporain Ecole pratique des hautes études - Université de Paris-Sorbonne Organisateurs : Bénédicte GORRILLOT, Université de Valenciennes (UVHC) Perrine GALAND,
Plus en détailSommaire DITES-MOI UN PEU
168 Sommaire L amour....................................page 5 Les superstitions...............................page 13 La gastronomie...............................page 23 L argent....................................page
Plus en détailLa Bonne Âme de Se-Tchouan
Saison 2014-2015 Dossier pédagogique La Bonne Âme de Se-Tchouan Bertolt Brecht Mise en scène de Jean Bellorini Compagnie Air de Lune Polo Garat Odessa Dates de représentation : 10 mars 2015 à 20h30 11
Plus en détailDOSSIER Pédagogique. Semaine 21. Compagnie tartine reverdy. C est très bien!
DOSSIER Pédagogique Semaine 21 Compagnie tartine reverdy C est très bien! 1 Sommaire Distribution istribution,, résumé,, a propos du spectacle 3 EXTRAIT 4 La compagnie 4 Biographie 4 Pistes de travail
Plus en détailLivret du jeune spectateur
Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER
Plus en détailL Eglise dans ses dimensions religieuse, économique, sociale et intellectuelle
L Eglise dans ses dimensions religieuse, économique, sociale et intellectuelle Iconographie du template Le jugement dernier, cathédrale de Bourges Ange au sourire, cathédrale de Reims Identifie l enfer
Plus en détailUn autre signe est de blâmer «une colère ouverte qui débute par le mot TU».
Le besoin de contrôler Le comportement compulsif de tout vouloir contrôler n est pas mauvais ou honteux, c est souvent un besoin d avoir plus de pouvoir. Il s agit aussi d un signe de détresse; les choses
Plus en détailVISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS :
VISITE DE L EXPOSITION AU THÉÂTRE DE PRIVAS : Tania Mouraud : Glamour-ing, 2000 C est un film vidéo qui montre un acteur de théâtre qui se maquille avant d aller sur scène. Ça se passe en Inde. L acteur
Plus en détailMÉDECINE PSYCHANALYSE DROIT JURISPRUDENCE QUESTIONS À FRANÇOIS-RÉGIS DUPOND MUZART. première partie
MÉDECINE PSYCHANALYSE DROIT JURISPRUDENCE QUESTIONS À FRANÇOIS-RÉGIS DUPOND MUZART première partie Alessandra Guerra En France il y a des jugements sur la question psychothérapiepsychanalyse J ai entendu
Plus en détailSéance 1 - Classe de 1 ère. Cours - Application Introduction à la typologie et à l analyse des figures de style
Séance 1 - Classe de 1 ère Cours - Application Introduction à la typologie et à l analyse des figures de style I) Rappel définition d une figure de style A) Définition d une figure de style. - Le langage
Plus en détailC est ainsi que tout a commencé!
Nous sommes un jeudi du mois de Juin 2007, je travaille comme tous les soirs au Bar 1515 de l hôtel Marignan à Paris. Mon ami Michele, dirigeant de Roberta traiteur, passe déguster un cocktail et me demande
Plus en détailNous avons besoin de passeurs
1 Nous avons besoin de passeurs «Lier pratiques culturelles et artistiques, formation tout au long de la vie et citoyenneté» François Vercoutère Du point de vue où je parle, militant d éducation populaire
Plus en détailLe cabaret mobile eauzone
le théâtre cabines présente Le cabaret mobile eauzone Fable théâtrale tout public A partir de 8 ans SYNOPSIS Le cabaret mobile eauzone est une fable onirique et sensible qui nous entraîne dans un univers
Plus en détailJean-Marc Chaput fait partie de cette race d hommes ayant toujours réussis à tirer leur épingle du jeu malgré les obstacles et les difficultés.
BIOGRAPHIE Jean-Marc Chaput fait partie de cette race d hommes ayant toujours réussis à tirer leur épingle du jeu malgré les obstacles et les difficultés. Aujourd hui grand-père, ce père de cinq enfants
Plus en détailCANDIDATE S CORRIDOR SHEET
FORM 3 (3 rd Year) FRENCH Paper 1 (20 points) CANDIDATE S CORRIDOR SHEET Interprétation orale d un document authentique Vous avez quelques minutes pour examiner cette photo. Jeu de rôle Vous avez 5 minutes
Plus en détailEmmanuel, Dieu avec nous
Emmanuel, Dieu avec nous Jésus, un homme comme nous, dans une chair de péché Texte : Matthieu 1:18-23 (Ce que croit les Ad7J, p. 103, 55) Connaissez-vous la généalogie de Jésus? Luc 3:31 - Fils de David
Plus en détailNe vas pas en enfer!
Ne vas pas en enfer! Une artiste de Corée du Sud emmenée en enfer www.divinerevelations.info/pit En 2009, une jeune artiste de Corée du Sud qui participait à une nuit de prière a été visitée par JésusChrist.
Plus en détailQuelques exemples de croyants célibataires
Périodique de matière biblique pour les jeunes - Août 2013 - Numéro 16 Quelques exemples de croyants célibataires La situation du chrétien En 1 Corinthiens 7, Paul aborde le sujet du chrétien célibataire.
Plus en détail«rend service» Xavier FONTANET
198 LA REVUE CIVIQUE LA REVUE CIVIQUE 199 L entreprise «rend service» Xavier FONTANET Ancien Président du Groupe Essilor, Xavier Fontanet a créé une Fondation qui porte son nom, dédiée à l explication
Plus en détailLe jugement de Pâris et la pomme Par A. Labarrière 2 2
Le jugement de Pâris et la pomme Par A. Labarrière 2 2 I. Origine et Protagonistes Cette légende fut narrée pour la première fois par Homère, un poète grec du 9 e siècle avant J.-C. ayant écrit l Iliade
Plus en détailASSOCIATION TROUBADOURS Edwige Nomdedeu ~ 06 81 98 78 50 www.troubadours-aquitaine.fr // contact@troubadours-aquitaine.fr
ASSOCIATION TROUBADOURS Edwige Nomdedeu ~ 06 81 98 78 50 www.troubadours-aquitaine.fr // contact@troubadours-aquitaine.fr Troubadours L association Troubadours existe depuis 2005 et fonctionne uniquement
Plus en détailVive le jour de Pâques
Voici le joyeux temps du Carême, 40 jours où les chrétiens élargissent leurs cœurs, se tournent vers leurs frères et sont invités à vivre à la manière de Jésus-Christ. Chaque semaine ce livret t aidera
Plus en détailN 6 Du 30 nov au 6 déc. 2011
N 6 Du 30 nov au 6 déc. 2011 LA SÉANCE D ACTU DE LA SEMAINE L article choisi de la semaine : Es-tu plutôt roman, BD, conte ou poésie? FICHE ÉLÈVE LES MOTS DE LA SEMAINE ACTIVITE 1 : JE ME RAPPELLE Voici
Plus en détailLe Grand Troupeau de De Jean Giono.
Cornus Louis 1èreS 3 Lycée Paul Cézanne Le Grand Troupeau de De Jean Giono. Le Grand Troupeau est roman écrit de l année 1929 jusqu à l année 1931 par l auteur pacifiste Jean Giono. Il a été publié en
Plus en détailUn écrivain dans la classe : pour quoi faire?
Un écrivain dans la classe : pour quoi faire? Entretien avec Philippe Meirieu réalisé pour l ARALD - Quel est votre sentiment sur la présence des écrivains dans les classes? Il me semble que ce n est pas
Plus en détailUn autre regard sur. Michel R. WALTHER. Directeur général de la Clinique de La Source 52 INSIDE
52 INSIDE Un autre regard sur Michel R. WALTHER Directeur général de la Clinique de La Source Directeur général de la Clinique de La Source, Michel R. Walther est né en 1949 au Maroc de parents suisses.
Plus en détailFiche de préparation. Intitulé de séquence : le portrait
Fiche de préparation Cycle III Niveau de classe : CM Intitulé de séquence : le portrait Domaines étudiés : arts du langage, arts visuels Champs disciplinaires : français/ langage oral, lecture, écriture
Plus en détailMAISON NATALE DE VICTOR HUGO
LA MAISON NATALE DE VICTOR HUGO LE PARCOURS GAVROCHE PRÉSENTE 1 LE SAVAIS-TU? Victor Hugo est né au premier étage de cette maison le 26 février 1802. Tu connais peut-être ce grand écrivain par ses romans
Plus en détailMonsieur l Ambassadeur, chers amis,
Monsieur l Ambassadeur, chers amis, Je suis très honorée par la haute distinction dont vous venez de me remettre les insignes. Et je vous remercie de vos paroles particulièrement chaleureuses. Je suis
Plus en détailTOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------
L ATELIER du COQUELICOT 1 «Spectacle marionnettes», juillet 2015 TOUS MALADES! (Texte de M.-A. Ard) Personnages : - Le Médecin : -----------------------------------------------------------------------------
Plus en détailMesdames et Messieurs,
Mesdames et Messieurs, Afin de rendre votre séjour à plus agréable et convivial, nous organisons pour vous un weekend découverte de la Vienne. En collaboration avec l Office de Tourisme, nous avons sélectionné
Plus en détailCamus l a joliment formulé : le seul. introduction
introduction Camus l a joliment formulé : le seul choix qui s offre à nous, aujourd hui, est d être soit un pessimiste qui rit, soit un optimiste qui pleure. L optimiste croit que tout va bien. Dans La
Plus en détailBENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT
BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT Editions ALBANUS Bruxelles, La Haye, Londres, Ojaï, Paris, Toronto 1999 BENEDICTION DU TRES SAINT SACREMENT Editions ALBANUS Bruxelles, La Haye, Londres, Ojaï, Paris,
Plus en détailPARABOLE. Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas. Création 2014. Solo de danse jeune public et tout public
Compagnie du Subterfuge - Laureline Gelas Création 2014 PARABOLE Solo de danse jeune public et tout public Accompagnement de la création : École de Cirque de Lyon Scène découvertes La compagnie est soutenue
Plus en détailSubordonnée circonstancielle de temps
DE MATÉRIEL TEMPS POUR ALLOPHONES 1 Notion de phrase Subordonnée circonstancielle de temps La subordonnée circonstancielle de temps sert à situer l action dans le temps. Elle peut exprimer : la simultanéité
Plus en détailEOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU
DOSSIER LA VILLE ET LES PRÉPOSITIONS DE LIEU VOCABULAIRE Choisissez la préposition appropriée. Les prépositions de lieu: Où sont-ils? Richard David Samuel Armand Carole Nicole 1) Armand est 2) Richard
Plus en détailFébronie Tsassis Se présenter et convaincre en 2 33
Fébronie Tsassis Se présenter et convaincre en 2 33 Entrée en scène: Acteur et trac Transpiration, rougeurs, gorge nouée Peur: trou de mémoire, bafouiller Le trac nécessaire? A gérer! CORPS Respect Révision
Plus en détailThéâtre - Production théâtrale Description de cours
Théâtre - Production théâtrale Description de cours SESSION 1 (TRONC COMMUN) Histoire de l'architecture L objectif du cours est de cerner les principaux styles de l histoire de l architecture. Le contenu
Plus en détailL enfant sensible. Un enfant trop sensible vit des sentiments d impuissance et. d échec. La pire attitude que son parent peut adopter avec lui est
L enfant sensible Qu est-ce que la sensibilité? Un enfant trop sensible vit des sentiments d impuissance et d échec. La pire attitude que son parent peut adopter avec lui est de le surprotéger car il se
Plus en détailRappels. Prenons par exemple cet extrait : Récit / roman
Les genres littéraires d un texte (1) Rappels Les genres littéraires sont une classifi cation qui permet de distinguer les textes en fonction de certaines caractéristiques d écriture. Voici les principaux
Plus en détailParoisses réformées de la Prévôté - Tramelan. Album de baptême
Paroisses réformées de la Prévôté - Tramelan Album de baptême L'album de mon baptême Cet album est celui de:... Né(e) le:... à:... 1 Quoi de neuf? Il est tout petit, mais... il a déjà sa personnalité,
Plus en détail$?;./$/-$.08-/$N$G"O"/2$P;"-0;:11:
On est dans un tout autre registre avec le Candide de Rafael Bianciotto au Théâtre de Ménilmontant (01.46.36.98.60). Est-on à la commedia dell arte, au cirque, au théâtre de marionnettes? On ne sait. C
Plus en détail