LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT"

Transcription

1 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT PARIS - MERCREDI 16 SEPTEMBRE 2015

2

3 Vente 1564 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT Mercredi 16 septembre 2015 à 18h30 Vente en ligne et en live sur le site Exposition Espace Tajan 37 rue des Mathurins Paris - T Du lundi 7 au vendredi 11 septembre de 10 h à 18 h Du lundi 14 au mardi 15 septembre de 10 h à 18 h Mercredi 16 septembre de 10 h à 13 h Directeur du département Claudia Mercier T mercier-c@tajan.com F Avec la collaboration de Audrey Mouterde T mouterde-a@tajan.com Experts ARTS D'ASIE SCULPTURES CÉRAMIQUE Cabinet Ansas-Papillon d Alton Alexandre Lacroix Cyril Froissard ORFÈVRERIE Marie de Noblet TABLEAUX ANCIENS ET DU XIX E SIÈCLE Cabinet Éric Turquin Commissaire-Priseur habilité Claudia Mercier Les lots précédés de ce symbole sont composés de matériaux organiques provenant d espèces en voie de disparition. Leur sortie du territoire de l Union Européenne sera donc conditionnée par l obtention d un certificat CITES de réexportation dont la demande sera à la charge de l adjudicataire. Lots with this symbol have been identified as containing organic material which may be subject to restrictions regarding import or export. Prospective buyers are advised that several countries prohibit the importation of property containing such materials, and other countries require a CITES permit that will have to be asked by the buyer. Edition limitée Consultez le catalogue, enregistrez-vous et enchérissez sur Retrouvez-nous aussi sur artfact. com, auction. fr et Figaro. fr/enchere La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n ont pas de valeur contractuelle TAJAN s.a. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n N RCS Paris B

4 Aristide Boucicaut Marguerite Boucicaut TAJAN - 2 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

5 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT En offrant à la capitale son premier grand magasin, Aristide et Marguerite Boucicaut, fondateurs du Bon Marché, ont été des acteurs de premier plan d un Paris du XIX e siècle en pleine effervescence. En 1883, Emile Zola documente l ascension fulgurante de ce couple modeste devenu illustre et millionnaire, qui donne aujourd hui son nom à des rues, un square, une place et un pont. Visionnaire, Aristide Boucicaut a introduit un nouvel art de vendre au service du plaisir d acheter, a institué des innovations à contre-courant des habitudes commerciales et s est engagé pour l amélioration des conditions de travail de son personnel. L oeuvre du couple Boucicaut se distingue avant tout par la recherche constante de la réalisation du beau dans l utile : toute leur vie, Aristide et Marguerite enrichissent leur activité première d éléments architecturaux, sociaux, décoratifs et artistiques novateurs. Temple historique du commerce moderne, vitrine de l élégance parisienne, gardien d un certain art de vivre à la française, le Bon Marché est aussi un lieu de culture dont les expositions et événements rythment la vie des Parisiens du XIX e siècle. La sélection d une cinquantaine de pièces présentée par TAJAN raconte à elle-seule une histoire du Paris de la fin du XIX e siècle. On y retrouve par exemple des peintures et sculptures d artistes en vogue à l époque tels que Lobrichon et Carrier Belleuse, provenant de l ancienne collection personnelle de Marguerite Boucicaut. D autres articles de luxe destinés à une clientèle haute gamme porcelaine de Sèvres et de Meissen, vases, brûle-parfum et statuettes importés d Asie au XIX e portent encore les premières étiquettes du Bon Marché. LE BON MARCHÉ ÉA AU UT TEMPS SD DES BOUCICAUT C UT TAJAN AN -3

6 1 ALBERT ERNEST CARRIER BELLEUSE ( ) VÉNUS DÉSARMANT L'AMOUR Groupe en marbre blanc. Signé A. CARRIER BELLEUSE sur le bord de la vasque. (Petits accidents, et manques). A WHITE MARBLE GROUP. SIGNED A. CARRIER BELLEUSE HAUT. 75 CM (HEIGHT. 29 1/2 IN.) 6 000/ ALBERT ERNEST CARRIER BELLEUSE ( ) PUTTI Paire de statuettes en marbre blanc. Signées A. CARRIER sur la base. (Accidents et manques). A PAIR OF WHITE MARBLE STATUETTES. SIGNED A. CARRIER ON THE BASE. HAUT. 49 CM (HEIGHT. 16 5/16 IN.) 4 000/6 000 TAJAN - 4 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

7 3 ATTRIBUÉ À LOUIS DE CAULLERY ( ) SÉRIE DE SIX CUIVRES EN DEUX ENSEMBLES. Sur l'un : Orchestre autour de la statue de Venus, La halte autour de la statue de Chronos, Musiciens et mathématiciens autour de la statue de Jupiter. Sur l'autre : Audience devant une statue d'apollon, Scène de marché au poisson devant la statue de Diane, Lecture et peinture devant la statue de Mercure. A SET OF SIX COPPERS IN TWO PARTS. CHAQUE CUIVRE : 16 X 14 CM (EACH COPPER : 24 13/16 X 16 IN.) / LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 5

8 4 D'APRÈS JUSTIN SANSON ( ) LE JOUEUR DE TAMBOURIN Bronze à patine brun clair. Signé, situé et daté SANSON ROMA 1865 sur la base et marque du fondeur "Boyer frères bronziers et fondeurs". (Usures à la patine). BRONZE. SIGNED, LOCATED AND DATED SANSON ROMA 1865 ON THE BASE. HAUT. 75 CM (HEIGHT. 29 1/2 IN.) 1 000/ D'APRÈS LOUIS MOREAU ALBERTA Bronze à patine brun clair. Signé L. MOREAU sur le devant. Titré Alberta sur la base. (Usures à la patine). BRONZE. SIGNED L. MOREAU AT THE FRONT. TITLED ALBERTA ON THE BASE. HAUT. 63 CM (AVEC LA BASE) (HEIGHT /16 IN. WITH THE BASE /1 500 TAJAN - 6 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

9 6 GEORGES LACHENAL CHEVALET (NÉ À PARIS AU XIX E SIÈCLE) BOUGIE ET TABAGIE Panneau. Signé et daté en bas à droite G. Lachenal - Chevalet/1873. PANEL. SIGNED LOWER RIGHT. 46 X 36 CM (18 1/8 X 14 3/6 IN.) 1 500/ CHRISTOPHE CATHELINAUX (WARCQ PARIS 1883) PORTRAIT DE KING Toile. Signée en bas à droite : Cathelinaux. Inscription en haut à droite : King. (Accidents). CANVAS. SIGNED LOWER RIGHT. 63 X 52 CM (24 13/16 X 20 1/2 IN.) 2 000/ CHRISTOPHE CATHELINAUX (WARCQ PARIS 1883) CHIENS DE COMPAGNIE Toile. Signée et datée en bas à droite : Cathelinaux CANVAS. SIGNED LOWER RIGHT. 79 X 93 CM (31 1/8 X 36 5/8 IN.) 600/800 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 7

10 9 FERDINAND PAUTROT ( ) OISEAU SUR UNE BRANCHE Bronze Signé E. PAUTROT sur le terrain. BRONZE. SIGNED E. PAUTROT. HAUT.19 CM (AVEC LA BASE) (HEIGHT. 7 1/2 IN. (WITH THE BASE) 300/ D'APRÈS ÉDOUARD PAUL DELABRIÈRE ( ) LION Régule. Porte une signature à l'arrière DELABRIERE. Cachet de l'éditeur A. CRETOLLE EDITEUR PARIS. À l'avant un cachet Peugeot. Sous la base, une étiquette TAHAN/boul d des Italiens. 11/Ci-devant R. de la Paix/PARIS. REGULE. SIGNED ON THE BACK DELABRIERE. STAMP OF THE PUBLISHER A. CRETOLLE EDITEUR PARIS. AT THE FRONT A PEUGEOT STAMP. HAUT. 33 CM - LONG. 38 CM ( HEIGHT. 13 IN. - LENGTH /16 IN.) 400/ TAJAN - 8 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

11 11 11 EMMANUEL FREMIET ( ) DEUX BASSETS Bronze à patine médaillé. Signé E. FREMIET sur la terrasse. BRONZE SIGNED E. FREMIET. HAUT. 14,5 CM - LARG. 16,5 CM - PROF. 14 CM (HEIGHT. 5 11/16 IN. - WIDTH. 6 1/2 IN. - DEPTH. 5 1/2 IN.) 400/ ANTOINE LOUIS BARYE ( )? DEUX CHIENS EN ARRÊT DEVANT DES PERDRIX Groupe en bonze à patine verte. Signé BARYE sur la terrasse. A BRONZE GROUP SIGNED BARYE. HAUT.12,5 CM (TERRASSE) - LARG. 24 CM - PROF. 8,5 CM (HEIGHT. 4 15/16 IN. - WIDTH. 9 7/16 IN. - DEPTH. 3 3/8 IN.) 1 500/ LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 9

12 13 GERRIT LUNDENS ( ) (AMSTERDAM 1622-APRÈS 1677) LE CONCERT À L'AUBERGE Panneau de chêne, trois planches non parquetées. Signé et daté en bas à droite : G Lunte (...) fecit Au revers du panneau, cachet de cire, Collection SEDELMEYER. A OAK PANEL. SIGNED AND DATED LOWER RIGHT: G LUNTE (...) FECIT A WAX STAMP : COLLECTION SEDELMEYER. 55 X 71 CM (21 5/8 X 27 15/16 IN.) 3 000/ ÉCOLE FLAMANDE DU XIX E SIÈCLE, SUIVEUR DE DAVID TENIERS JEUX DE BOULES Toile. (Restaurations anciennes). CANVAS. 57 X 67 CM (22 7/19 X 26 3/8 IN.) 800/1 200 TAJAN - 10 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

13 15 TIMOLEON MARIE LOBRICHON (CORNOD PARIS 1914) JEUX D'ENFANT BAGAGE DE CROQUE-MITAINE Paire de toiles L'une, signée et datée en bas à droite : Lobrichon/1875 et, L'autre, signée et datée en bas à droite : Lobrichon/1874. (Accidents sur l'un et petits manques et griffures sur l'autre). A PAIR OF CANVAS. THE FIRST SIGNED AND DATED LOWER RIGHT : LOBRICHON/1875. THE SECOND SIGNED AND DATED LOWER RIGHT : LOBRICHON/ X 110,5 CM (63 X 43 1/2 IN.) / LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 11

14 16 EUGÈNE MARIOTON ( ) GLORIA PATRIA Groupe en bronze à patine brune. Signé E. Marioton ( ) à l'avant sur le terrain. Titré Gloria Patriae sur le devant. BRONZE GROUP. SIGNED E. MARIOTON ( ). TITLED GLORIA PATRIAE HAUT. 95 CM (HEIGHT. 37 3/8 IN.) 2 000/ D'APRÈS JULES GELLE SOLDAT AU REPOS Bronze à patine brun clair. AFTER JULES GELLE. BRONZE. HAUT. 73 CM (HEIGHT. 23 3/4 IN.) / D'APRÈS CLOVIS EDMOND MASSON ( ) BERGER ALLEMAND Bronze à patine verte. Il repose sur une base en marbre noir et un contre socle en bois noirci. AFTER CLOVIS EDMOND MASSON. BRONZE. HAUT. 29 CM X 65 CM X 16 CM (HEIGHT. 11 7/16 X 25 6/16 X 6 5/16 IN.) /300 TAJAN - 12 COLLECTION BON MARCHÉ

15 19 EXCEPTIONNELLE PAIRE DE GRANDS VASES CORNETS SIGNÉS SAIKYO INOUE ZÔ. en bronze de patine rousse incrusté d or, argent, shakudo et cuivre, montés sur une base circulaire cerclée d un jonc, la panse cylindrique terminée par un col largement ouvert à l ouverture, à riche et fin décor, sur le pied, d un damier floral, et, sur la panse, d'oiseaux et insectes parmi des arbustes portant fleurs et baies, l intérieur des pavillons orné en continu d une brindille. Signature sous chacune des bases. Japon, période Meiji ( ). AN EXCEPTIONAL PAIR OF LARGE INLAID BRONZE VASES, SIGNED SAIKYO INOUE ZÔ, JAPAN, MEIJI PERIOD. HAUT. 38 CM (HEIGHT. 15 IN.) 6 000/8 000 COLLECTION BON MARCHÉ TAJAN - 13

16 19 TAJAN - 14 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

17 20 BRÛLE-PARFUM COUVERT FANG DING en cuivre doré et émaux cloisonnés polychromes sur fond bleu, monté sur quatre pieds galbés sommés par des têtes de monstres, la panse rectangulaire encadrée d'ailettes crénelées et couronnée de deux prises verticales évidées, couvercle à pans orné de médaillons polylobés et prise en forme de chimère couchée tenant l extrémité d un ruban accroché à une balle dans la gueule, à décor archaïsant de masques de taotie, enroulements, leiwen et damiers de fleurettes. (La queue de la chimère formant la prise à refixer, quelques traces d oxydation et usures). Chine, dynastie Qing, XVIII e siècle. A GILT-COPPER AND CLOISONNÉ ENAMEL CENSER AND COVER, FANG DING, CHINA, QING DYNASTY, 18 TH CENTURY. HAUT. 14 CM - LARG. 19 CM - PROF. 34 CM (HEIGHT. 5 1/2 IN. - WIDTH. 7 1/2 IN. - DEPTH. 13 3/8 IN.) 5 000/7 000 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 15

18 21 PORTE-PAIN D ENCRE EN FORME DE NUÉES HABITÉES PAR DES QILONG en ivoire autrefois teinté rouge à l'imitation du corail. On y joint un socle en bois naturel désassemblé. Chine, dynastie Qing, XVIII e siècle. A STAINED IVORY INKCAKE REST, CHINA, QING DYNASTY, 18 TH CENTURY. LONG. 13 CM (5 1/8 IN.) 800/ PAIRE DE GRANDS VASES DÉFENSES en ivoire, à décor, sculpté en léger relief et rehaussé d incrusations en shibayama, d une halte de samouraï sous les pins. Signatures. (Les deux fonds manquants, petits accidents et manques aux incrustations). Japon, période Meiji ( ). Deux socles en bois. (Accidents). A PAIR OF LARGE IVORY AND SHIBAYAMA TUSK VASES, SIGNED, JAPAN, MEIJI PERIOD. HAUT. (MAX) 28 CM (11 IN.) 1 500/ TAJAN - 16 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

19 23 GRANDE STATUETTE DE BOUDDHA SHAKYAMUNI en porcelaine et couverte blanche, dite "Blanc de Chine", représenté assis en vajrasana sur un socle lotiforme, les mains en dhyanamudra, vêtu d'une longue jupe ceinturée à la taille et d'une étoffe couvrant les épaules, le torse nu, le visage serein, les yeux mi-clos, les cheveux bouclés coiffés en chignon et sommés de l'ushnisha. (Petites égrenures, infime fêlure sous l'un des pans du vêtement et fêlures de cuisson). Chine, dynastie Qing, XVIII e siècle. Très beau socle en bois naturel à décor sculpté et ajouré de flots tourmentés. A LARGE BLANC-DE-CHINE FIGURE, CHINA, QING DYNASTY, 18 TH CENTURY. HAUT. (SANS LE SOCLE) 18 CM (7 1/8 IN.) 2 000/4 000 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 17

20 24 LOT DE DEUX OBJETS en argent et émaux translucides polychromes, comprenant une théière couverte, de forme ovale, à poignée imitant le bambou, et un pot à lait couvert, la poignée en os, en forme de grenade, à décor de feuilles et grains. Poinçons. (Traces d'oxydation et quelques lacunes d'émail). Chine, fin de la dynastie Qing. TWO SILVER, ENAMEL AND BONE, TEA AND MILK POTS, CHINA, LATE QING DYNASTY. HAUT. (1) : 19 CM - PDS. 415 G. (7 1/2 IN. - 0,830 LB.) HAUT. (2) : 8 CM - PDS. (BRUT) 200 G. (3 1/8 IN. - 0,4 LB) / KOGO (BOÎTE À ENCENS) en laque, à deux compartiments carrés imbriqués, à décor, en takamaki-e et hiramaki-e sur fond de laque or et nashi-ji, d'oiseaux parmi les bambous et les orchidées, l intérieur en mura nashi-ji. (Légères usures). Japon, XIX e siècle A LACQUER KOGO, JAPAN, 19 TH CENTURY. DIM. 9 X 6 CM (3 1/2 X 2 3/8 IN.) 600/ NATSUME (BOÎTE À POUDRE DE THÉ) SIGNÉ TÔYÔ en laque, de forme circulaire, le couvercle agrémenté d une cuvette, à décor, en takamaki-e et hiramaki-e or, de grues en vol et jouets d'enfants (poupées Daruma, cheval-bâton, tambour, toupie et carpe montée sur des roulettes) parmi des nuées stylisées, l intérieur en mura nashi-ji. (Légères usures). Japon, XIX e siècle. A LACQUER NATSUME, SIGNED TÔYÔ, JAPAN, 19 TH CENTURY. DIAM. 6 CM (2 3/8 IN.) /800 TAJAN - 18 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

21 27 LOT DE DEUX OKIMONO le premier, en ivoire et bois laqué, représentant Fukurokudju assis en tailleur sur un socle en bois laqué, un écran dans la main, le deuxième, en ivoire, représentant une scène légendaire impliquant deux personnages en pied sur des nuées accompagnés d un oni. (Petits accidents et manques). Japon, période Meiji ( ). HAUT. (1) 10 CM (3 15/16 IN.) HAUT. (2) 12,5 CM (4 15/16 IN.) 400/ PETIT COFFRET en ivoire, de forme rectangulaire, ouvrant par un vantail dévoilant deux tiroirs, à décor, en shibayama, de tortues, crabes, papillons parmi les fleurs et les objets anciens. (Une baguette et diverses incrustations manquantes, le panneau arrière de la boîte à refixer). On y joint ce qui fut une boîte de très belle facture, en bois naturel, laque et ivoire teinté et ivoire laissé naturel, ouvrant par un vantail et différents tiroirs, à décor de masques et d'emblèmes héraldiques japonais (mon). (En pièces détachées, des pièces possiblement manquantes et accidentées). Japon, période Meiji ( ). AN IVORY AND SHIBAYAMA BOX, JAPAN, MEIJI PERIOD. DIM. 6 X 7,5 X 6 CM (2 3/8 X 2 15/16 X 2 3/8 IN.) / PENDULETTE HEXAGONALE en bronze doré, montée sur un petit socle à pieds galbés en bois naturel et une terrasse à gradins rehaussée de réserves encadrées de nacre, à mouvement mécanique apparent, aiguilles et index bleuis et cadran logé dans une platine gravée de rinceaux et pivoines. Le couvercle agrémenté de plaques de verre coloré. (Mouvement à réviser, quelques traces d'oxydation et l'une des plaques de verre du couvercle fêlée). Chine du Sud, fin du XIX e siècle. HAUT. (TOTALE) 14,3 CM (5 5/8 IN.) 400/ LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 19

22 30 30 PAIRE DE VASES BOUTEILLES PAR DE CHENG en cuivre doré et émaux cloisonnés polychromes sur fond rouge et bleu, montés sur un petit pied, à base cintrée, panse ovoïde, épaulement marqué accosté de prises annulaires agrémentées de têtes de monstres et col évasé à l'ouverture, à décor archaïsant de masques de taotie logés dans des réserves en forme d ailes de cigale, médaillons, enroulements et leiwen. Cachet insculpé sous chacune des bases. Chine, dynastie Qing, fin du XIX e siècle. A PAIR OF GILT-COPPER AND CLOISONNÉ ENAMEL VASES, BY DE CHENG, CHINA, QING DYNASTY, LATE 19 TH CENTURY. HAUT. 21 CM (8 1/4 IN.) 1 500/ PAIRE DE VASES EN FORME DE GU CHINOIS en cuivre doré et émaux cloisonnés polychromes sur fond bleu pâle, montés sur un socle quadripode, à base et col largement évasés accostés de baguettes simulant le bambou, à décor de réserves florales animées d oiseaux. (Une baguette simulant le bambou à refixer). Japon, période Meiji ( ). A PAIR OF GILT-COPPER AND CLOISONNÉ ENAMEL VASES, JAPAN, MEIJI PERIOD. HAUT. 20 CM (7 7/8 IN.) 600/ TAJAN - 20 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

23 32 PAIRE DE VASES BOUTEILLES PAR DE CHENG en cuivre doré et émaux cloisonnés polychromes sur fond bleu, montés sur un petit pied, à base cintrée, panse ovoïde, épaulement marqué accosté de prises annulaires agrémentées de têtes de monstres et col évasé à l'ouverture, à décor archaïsant de masques de taotie logés dans des réserves en forme d ailes de cigale, fleurs, enroulements et leiwen. Cachet insculpé sous chacune des bases. (Une des prises de chacun des vases à refixer). Chine, dynastie Qing, fin du XIX e siècle. A PAIR OF GILT-COPPER AND CLOISONNÉ ENAMEL VASES, BY DE CHENG, CHINA, QING DYNASTY, LATE 19 TH CENTURY. HAUT. 21 CM (8 1/4 IN.) 1 200/ PAIRE DE VASES en bronze et incrustations d'or, argent, cuivre et rehauts d'émaux translucides polychromes, montés sur une base circulaire à gradins, la panse bulbeuse et le col évasé, à décor, logé dans deux réserves polylobées, de liseron et glycine en fleurs. Signature dans un cachet sous chacune des bases. (Quelques incrustations manquantes). Japon, période Meiji ( ). A PAIR OF INLAID BRONZE VASES, SIGNED, JAPAN, MEIJI PERIOD. HAUT. 26 CM (10 1/4 IN.) 1 200/ LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 21

24 34 ENCRIER COUVERT EN FORME D UNE CHIMÈRE ET DE SON PETIT en cristal de roche, représentée couchée, la tête tournée, sa progéniture formant la prise du couvercle. Chine, fin de la dynastie Qing. A ROCK-CRYSTAL INKWELL AND COVER, CHINA, LATE QING DYNASTY. LONG. 11,5 CM (4 1/2 IN.) / VASE À EAU EN FORME DE CRAPAUD À TROIS PATTES. en jade néphrite vert foncé, représenté couché, l air placide, la tête dans le prolongement du corps. Chine, fin de la dynastie Qing. Socle en bois. A JADE WATER VASE, CHINA, LATE QING DYNASTY. HAUT. 4,2 CM (1 5/8 IN.) 300/ STATUETTE DE COQ CHANTANT en bronze et émaux polychromes, la tête dressée dans le prolongement du corps. (Quelques lacunes d'émail et traces d'oxydation). Chine du Sud, vers AN ENAMELLED-BRONZE FIGURE, SOUTHERN CHINA, CA HAUT. 31 CM (12 1/4 IN.) 300/ TAJAN - 22 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

25 37 SÈVRES Paire de vase Boizot à tête de bouc couverts en porcelaine à pâte changeante, à décor en pâte sur pâte, d'amours ailes de papillon parmi des branches sur fond parmecéladon. Les prises latérales en forme de tête de bouc Ils reposent sur une base carrée en bronze doré et pieds toupies. Marqués : S79 et S80 Fin du XIX e siècle, années 1879 et A SEVRES PAIR OF BOIZOT PORCELAIN VASES. 19 TH CENTURY. HAUT. 35 CM (13 3/4 IN.) 600/1 000 COLLECTION BON MARCHÉ TAJAN - 23

26 37 TAJAN - 24 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

27 38 MEISSEN Petite terrine ovale couverte à double paroi ajourée en porcelaine, reposant sur quatre pieds à volutes à décor polychrome de petits paysages animés dans des médaillons et cartouches cernés de guirlandes de fleurs et draperies en relief retenues par des amours, les prises latérales en forme de bustes d'indienne, la prise du couvercle formée d'une couronne royale sur un coussin supporté par deux amours, le couvercle orné d'armoiries de (A IDENTIFIER) dans deux cartouches baroques ; L'intérieur du couvercle à décor en relief et polychrome de branches de fleurs des Indes, l'intérieur de la terrine à fond or. Les jours richement soulignés de rinceaux en or. Marquée : épées croisées en bleu, B incisé, 137 imprimé en creux. XIX e siècle. (Petits éclats) A MEISSEN SMALL OVAL SHAPED COVERED TUREEN, 19 TH CENTURY. HAUT. 19 CM - LONG. 24 CM (7 7/16 X 9 7/16 IN.) 2 500/4 000 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 25

28 39 39 MEISSEN Grand groupe en porcelaine en trois parties, représentant Apollon sur un char tiré par quatre chevaux, sur une base ovale à bords contournés, ornée de guirlandes de feuilles. Décor polychrome et or. Marqué : épées croisées en bleu, n 3 incisé. Deuxième moitié du XIX e siècle. (Quelques accidents et manques) A MEISSEN BIG PORCELAIN GROUP. SECOND HALF OF THE 19 TH CENTURY. HAUT. 30 CM (11 13/16 IN.) - LONG. 41 CM (16 1/8 IN.) 2 000/ ALLEMAGNE Paire de groupes en porcelaine à six figures de jardiniers fleuristes, sur des terrasses rocheuses reposant sur une base circulaire à ornements rocaille en relief et oiseaux et fleurs dans des cartouches. Marque apocryphe de Meissen. Fin du XIX e siècle (Accidents à un groupe) PAIR OF PORCELAIN GROUPS WITH SIX GARDENERS. IN THE MANNER OF GERMANY, LATE 19 TH CENTURY. HAUT. 31 CM (12 3/16 IN.) 800/ TAJAN - 26 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

29 41 SÈVRES Groupe en biscuit de porcelaine dure, représentant l'amour médecin, sur une base ovale à fond bleu, décorée du monogramme MB en or. La base datée 1879, le groupe marqué et daté (Un flambeau cassé mais présent). A SEVRES BISCUIT BUST FIGURING L'AMOUR MÉDECIN. HAUT. TOTALE : 31 CM (12 3/16 IN.) - LONG. 27 CM (10 5/8 IN.) 400/ PARIS OU SÈVRES Suite de six petits bols à café en porcelaine et huit zarfs en argent, à décor ajouré. Les bols à fond bleu et parme décorés de guirlandes de fleurs, l'intérieur à fond or. Deuxième moitié du XIX e siècle. A PARIS OR SEVRES SET OF SIX SMALL PORCELAIN COFFEE CUPS. SECOND HALF OF THE 19 TH CENTURY. HAUT. TOTALE : 6 CM (2 5/16 IN.) 1 000/ LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN - 27

30 43 "SURAHI" ET VERSEUSE COUVERTES DU CACHEMIRE en métal argenté et ciselé, à décor tapissant de fleurs et de "boteh" entrelacés, la verseuse, ornée d'une anse en forme de serpent et dorée à l'intérieur et le petit couvercle de la bouteille relié au corps par une chaînette. Inde, Cachemire, fin du XIX e siècle. TWO METAL INDIAN BOTTLE "SURAHI" AND EWER, 19 TH CENTURY. HAUT ET 31 CM (H. 11 5/8 IN. & 12 3/16 IN.) 600/ ODIOT Cafetière en argent et vermeil, de forme turque, balustre à long col, posant sur un piédouche, les bordures à moulures de perles, le corps orné d'enroulements et motifs orientaux sur fond amati, le bec fin à décor de volutes entrelacées. Signée Odiot-Paris, numérotée Paris, fin du XIX e siècle. (Accidents et restaurations sur le col). A ODIOT COFFEE POT IN SILVER AND VERMEIL. SIGNED ODIOT-PARIS, NUMBERED PARIS, LATE 19 TH CENTURY. HAUT. 29,5 CM - POIDS : 886 GR 1 000/2 000 TAJAN - 28 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT

31 LE BON MARCHÉ AU TEMPS DES BOUCICAUT TAJAN

32 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi n du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n du 20 juillet TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l adjudicataire. GÉNÉRALITÉS Les présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s y rapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France). Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unes des autres. La vente est faite au comptant et les prix s expriment en euros ( ). GARANTIES Le vendeur garantit à TAJAN et à l acheteur qu il est le propriétaire non contesté, ou qu il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu il peut transférer la propriété desdits biens valablement. Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l Expert, qui l assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation de l objet et portées au procès-verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue sont fournies pour faciliter l inspection de l acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. L absence d indication d une restauration d usage, d accidents, retouches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ou encore lors d annonce verbale n implique nullement qu un bien soit exempt de défaut. L état des cadres n est pas garanti. Aucune réclamation ne sera admise une fois l adjudication prononcée, une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l examen des œuvres présentées. Pour les objets dont le montant de l estimation basse dépasse figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabilité de TAJAN. En cas de contestations notamment sur l authenticité ou l origine des objets vendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilité éventuelle ne peut être engagée qu à la condition expresse qu une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre. RAPPEL DE DÉFINITIONS Attribué à : signifie que l œuvre a été exécutée pendant la période de production de l artiste mentionné et que des présomptions désignent celuici comme l auteur vraisemblable ou possible sans certitude. Entourage de : le tableau est l œuvre d un artiste contemporain du peintre mentionné qui s est montré très influencé par l œuvre du Maître. Atelier de : sorti de l atelier de l artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction. Dans le goût de : l œuvre n est plus d époque Suiveur de : l œuvre a été exécutée jusqu à cinquante années après la mort de l artiste mentionné qui a influencé l auteur. ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVE Le prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend ni les frais à la charge de l acheteur, ni la TVA. Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur audessous duquel le bien ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut être supérieur à l estimation basse figurant dans le catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consignée au procès-verbal. Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bien concerné à un prix inférieur à l estimation basse publiée dans le catalogue de vente. ENCHÈRES Les enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone. Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l enregistrement de leurs données personnelles. Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afin d obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence. Vous devrez présenter une pièce d identité et des références bancaires. Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire Priseur pendant la vente. Si vous voulez devenir l acheteur d un bien, assurez-vous que votre paddle est bien visible et que c est bien votre numéro qui est cité. Les enchères suivent l ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixer l ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l adjudicataire. En cas de contestation au moment des adjudications, c est-à-dire s il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot «adjugé», ledit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. En portant une enchère, l enchérisseur assume la responsabilité personnelle de régler le prix d adjudication, augmenté des frais à la charge de l acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à moins d avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l enchère est réalisée au profit d un tiers identifié. Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l adresse figurant sur le bordereau d enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite. Dans l hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu à ce que le prix de réserve soit atteint. Toute personne s étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d un droit d accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août Les formulaires d enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente, pour la prise en compte et la gestion de l adjudication. Vous pouvez connaître et faire rectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leur traitement ultérieur, en adressant une demande écrite accompagnée de la copie d une pièce d identité à TAJAN. ORDRES D ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE Les ordres d achat se font par écrit à l aide du formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue. Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné d un RIB bancaire précisant les coordonnées de l établissement bancaire et d une copie de pièce d identité de l enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque. Dans le cas de plusieurs ordres d achat identiques, le premier arrivé aura la préférence. Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se déplacer. A cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l estimation basse est supérieure à 400. TAJAN - 30 COLLECTION BON MARCHÉ

ARTCURIAL LYON CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT ET DE VENTE 1 - LE BIEN MIS EN VENTE

ARTCURIAL LYON CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT ET DE VENTE 1 - LE BIEN MIS EN VENTE ARTCURIAL LYON CONDITIONS GÉNÉRALES D ACHAT ET DE VENTE Mise à jour le 1er juin 2012 ARTCURIAL LYON Michel Rambert est un opérateur de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régi par la loi

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Vendredi 8 IESEIEIURIOUEIOSU avril 2PHOTO005

Vendredi 8 IESEIEIURIOUEIOSU avril 2PHOTO005 Vendredi 8 IESEIEIURIOUEIOSU avril 2PHOTO005 e-mail : artus@artus-encheres.com photos et descriptifs : http://www.artus-encheres.com VISITES (Viewing) Lieux des visites (Place of viewing) : Date et horaires

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de compte

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations Règlement sur les renseignements nécessaires à une demande de crédit de taxe sur les intrants (TPS/ TVH) SOR/91-45 DORS/91-45

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture ACCENTURE FRANCE GUIDE DU FOURNISSEUR POUR LA FACTURATION A ACCENTURE (french) Cher fournisseur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à Accenture. Afin de vous aider, vous trouverez dans ce

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

L'Offre sera ouverte pendant 18 jours de bourse, à un prix par action de 152,30 EUR. BPCE International et Outre-Mer

L'Offre sera ouverte pendant 18 jours de bourse, à un prix par action de 152,30 EUR. BPCE International et Outre-Mer CORPORATE EVENT NOTICE: Offre publique d'achat simplifiée REUNION(BANQUE DE LA) PLACE: Paris AVIS N : PAR_20150402_02663_EUR DATE: 02/04/2015 MARCHE: EURONEXT PARIS Le 02/04/2015, l'autorité des marchés

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte CHECKLIST - IATA TRAVEL AGENT CHECK LIST Change of Ownership/Shareholding Instructions and special requirements

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but Fédération Internationale de Handball b) Règlement du but Edition: Septembre 2007 Table des matières Page 1. Généralités 3 2. Caractéristiques techniques des buts de handball 3 3. Dimensions et schéma

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 CORPORATE EVENT NOTICE: Offre contractuelle de rachat RICHEL SERRES DE FRANCE PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120203_02432_ALT DATE: 03/02/2012 MARCHE: Alternext Paris La société RICHEL SERRES DE FRANCE (la

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation.

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation. CORPORATE EVENT NOTICE: Offre volontaire de rachat CRM COMPANY GROUP PLACE: Paris AVIS N : PAR_20121121_10423_ALT DATE: 21/11/2012 MARCHE: Alternext Paris CRM Company Group lance l offre volontaire de

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION

Appointment or Deployment of Alternates Regulations. Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appointment or Deployment of Alternates Regulations Règlement sur la nomination ou la mutation de remplaçants SOR/2012-83 DORS/2012-83 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE Conditions Générales de Vente Article 1 Sauf stipulation contraire, nos offres s entendent sans engagement. Les ordres reçus ne nous lient qu après notre confirmation. Article 2 Sauf convention contraire,

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

Air Transportation Tax Order, 1995. Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Air Transportation Tax Order, 1995 Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien SOR/95-206 DORS/95-206 Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015 Published by

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM BACHELOR EN MANAGEMENT INTERNATIONAL EM NORMANDIE N D INSCRIPTION (Réservé à l EM NORMANDIE) (to be filled by EM NORMMANDIE) CHOISISSEZ UNE SEULE OPTION / CHOOSE

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

L impact des délais de paiement et des solutions appropriées. Dominique Geenens Intrum Justitia

L impact des délais de paiement et des solutions appropriées. Dominique Geenens Intrum Justitia L impact des délais de paiement et des solutions appropriées Dominique Geenens Intrum Justitia Groupe Intrum Justitia Leader du marché en gestion de crédit Entreprise européenne dynamique avec siège principal

Plus en détail

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11

PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 PART II / PARTIE II Volume 31, No. 11 / Volume 31, n o 11 Yellowknife, Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest 2010-11-30 TABLE OF CONTENTS / SI: Statutory Instrument / R: Regulation / TABLE

Plus en détail

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY 1/6 6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY Pour réaliser un projet photographique en moins d une année Délai de dépôt du descriptif d un projet inédit au 30 septembre 2007 Délibération du

Plus en détail

Ottawa,, 2009 Ottawa, le 2009

Ottawa,, 2009 Ottawa, le 2009 Avis est donné que la gouverneure en conseil, en vertu des articles 479 à 485 a, 488 b et 1021 c de la Loi sur les sociétés d assurances d, se propose de prendre le Règlement modifiant le Règlement sur

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise )

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES

Plus en détail

Filed December 22, 2000

Filed December 22, 2000 NEW BRUNSWICK REGULATION 2000-64 under the SPECIAL PAYMENT TO CERTAIN DEPENDENT SPOUSES OF DECEASED WORKERS ACT (O.C. 2000-604) Regulation Outline Filed December 22, 2000 Citation..........................................

Plus en détail

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING PROFIL CLIENT Customer Profile Identité* Identity M.* / M Mme / Mrs Mlle / Miss Nom* / Name: Nom de jeune fille* / Maiden name Prénom* / First name

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM

BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM EQUIPAGE / TEAM PILOTE / PILOT CO-PILOTE / CO-PILOT NOM /NAME PRENOM /FIRST NAME DATE DE NAISSANCE/ BIRTH DATE PROFESSION / OCCUPATION ADRESSE /ADDRESS VILLE /

Plus en détail

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations

Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Name Use (Affiliates of Banks or Bank Holding Companies) Regulations Règlement sur l utilisation de la dénomination sociale (entités du même groupe qu une banque ou société

Plus en détail

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur, Demande d inscription Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer au 22 e Festival International des films documentaires sur la Vigne et le vin en présentant vos œuvres et nous nous en réjouissons.

Plus en détail

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL

PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL Tribunal pénal international pour le Rwanda International Criminal Tribunal for Rwanda PRACTICE DIRECTION ON THE LENGTH OF BRIEFS AND MOTIONS ON APPEAL INTRODUCTION In accordance with Rule 107bis of the

Plus en détail

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra AVIS DE COURSE Organisation : Ligue Bretagne de Voile 1 rue de Kerbriant 29200 Brest Tél : 02 98 02 83 46 Fax : 02 98 02 83 40 info@voile bretagne.com http://www.voile bretagne.com/ et http://www.tourdebretagnealavoile.com/

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

à retourner à Thotm éditions, 5 rue Guy de la Brosse, 75005 Paris, France, mode de paiement

à retourner à Thotm éditions, 5 rue Guy de la Brosse, 75005 Paris, France, mode de paiement à retourner à Thotm éditions, 5 rue Guy de la Brosse, 75005 Paris, France, téléphone +33 1 43 37 56 58, télécopie +33 9 59 12 21 88, livres@thotm-editions.com nom adresse code postal état téléphone prénom

Plus en détail

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION

Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits. Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Appropriation Act No. 1, 1977, Leasing Regulations Règlement sur les baux visés à la Loi no 1 de 1977 portant affectation de crédits C.R.C., c. 320 C.R.C., ch. 320 Current

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon

Plus en détail

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON

INTERNATIONAL CRIMINAL COURT. Article 98 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415. Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 03-415 INTERNATIONAL CRIMINAL COURT Article 98 Agreement between the UNITED STATES OF AMERICA and GABON Effected by Exchange of Notes at Libreville February

Plus en détail

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality:

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality: Fiche d inscription Nom / Surname Prénom /First Name: Nationalité/Nationality: Date de naissance / Date of birth : (jj/mm/aa) (dd/mm/yy) Sexe / Sex : M F Adresse / address : Code postal / Zip code : Ville

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations

Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Borrowing (Property and Casualty Companies and Marine Companies) Regulations Règlement sur les emprunts des sociétés d assurances multirisques et des sociétés d assurance

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes : CORPORATE EVENT NOTICE: Suspension de cotation Multiple issuers PLACE: Paris AVIS N : PAR_20141002_07393_EUR DATE: 02/10/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS La cotation des fonds mentionnés ci-dessous sera suspendue

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT

LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT PUBLIC SERVICE GROUP INSURANCE BENEFIT PLAN ACT LOI SUR LE RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DE LA FONCTION PUBLIQUE Application of this Act 1(1) This Act applies to the following (a) persons employed by the

Plus en détail

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated.

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 15: Motion to Change the order of Justice dated the agreement for support between the parties dated filed with the court on Applicant(s)

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, 10000 Zagreb Phone: +385 1 3099200 Fax: +385 1 3099201 E-mail: crofencing@hi.htnet.hr A TOUTES LES FĖDĖRATIONS D'ESCRIME AFFILIES A LA F.I.E. Mesdames, Monsieurs,

Plus en détail

Conditions générales de vente

Conditions générales de vente INTERFORUM Editis, Société anonyme au capital de 1 729 950 SIREN 612 039 073 R.C.S. Créteil (1995 B 00836), TVA FR60612039073 Siège social, Services administratifs et commerciaux Immeuble PARYSEINE - 3,

Plus en détail

English version Legal notice

English version Legal notice English version Legal notice Legal information FCS Campus Paris-Saclay Espace Technologique - Bâtiment Discovery Route de l'orme aux Merisiers - RD 128 91190 Saint-Aubin Publication director : Dominique

Plus en détail

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5 LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5 INCLUDING AMENDMENTS MADE BY S.N.W.T. 1997,c.3 S.N.W.T. 2003,c.31 In force April 1, 2004;

Plus en détail

Demande d inscription

Demande d inscription Demande d inscription Section Viti-Vini "Films Techniques & d'entreprise" du Festival international de films sur la vigne et le vin Oenovidéo Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer à la Section

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006 CORPORATE EVENT NOTICE: Inscription par cotation directe BLUELINEA PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120221_02921_MLI DATE: 21/02/2012 MARCHE: MARCHE LIBRE A l'initiative du membre de marché ARKEON Finance agissant

Plus en détail