: 2013/ : : :

Transcription

1 : 2013/ : : :

2 : " " : : : : : : 6 : ( ) - ( )

3 : : " 2013/10 " " /01 " :.1.2 (3 ).3 (4 ).4.(5 ).5..6 (60) (6 ).7 : PC bureau PC portable PC portable mini Imprimente JET d encre couleur Scanner ,,

4 . : : - /1. (2 ) : - /2.(08 ) - -.(9 ) : 7 : جامعة الزيتونة 21 نھج سيدي أبي القاسم الجليزي ساحة معقل الزعيم تونس "طلب عروض عدد /01 إقتناء معدات إعالمية". : :9. (60). :

5 : 11 : :.1. :...2 : 12 : EN :. EN EN60950 : (Marque et Modèle) 2008 ISO :. : 13, (%20)

6 .. : 14 :15 (60) 1.. : 16 : 3 ( ) ( ) 1000 =. % 5 ). ( : :18 :

7 %3 ( ,, ) :... (%5) :.... : 19 : : 20. (% 5)

8 : 21. (5). : 22 : 23..( ) 12. : 24.. : 25.. : X = ( ) X ( ) = 365 (06) =. وفي جميع الحاالت ال يمكن أن تتجاوز نسبة التحيين سقف اثنان ونصف بالمائة (%2,5)

9 الفصل 26: التعويض عن األضرار. : 3 ( ) ( 1000 ) = وفي جميع الحاالت ال يمكن أن تتجاوز جملة مبالغ التعويض سقف %5.... : 27 : : 29. :

10 : 31. ( )

11 كراس الشروط الفنية

12 1. Conditions Générales : Cahier des Clauses Techniques 1.1- Pour tous les équipements,la certification ISO 9001 version 2008 du fabriquant, en cours de validité à la date d ouverture des plis est exigée Le soumissionnaire doit fournir : a) une déclaration de conformité aux normes de sécurité électrique et de la compatibilité électromagnétique : les normes EN 60950, EN 55022, EN ou des normes qui les remplacent. Cette déclaration doit être issue d un laboratoire accrédité et doit comprendre les éléments suivants : - Description du matériel (Marque et modèle) ; - Référence des spécifications par rapport auxquelles la conformité est déclarée (Marques et modèles des composants) ; - Identification du signataire ayant reçu pouvoir pour engager le bureau accrédité; b) Une documentation technique complète et un prospectus (ou catalogue) relatifs à chaque produit objet du marché, comprenant notamment une description détaillée des caractéristiques techniques du type et du modèle du produit. Le tampon du soumissionnaire doit figurer sur tous les prospectus. NB : Pour les micro-ordinateurs, les certificats et les déclarations ci-dessus mentionnés doivent impérativement être fournis pour les unités centrales et pour les écrans Le soumissionnaire peut proposer des composantes d un même article de marques différentes (exemple : Unité centrale, écran,etc,.),dans le cas où la marque de ces composantes ne sera pas spécifiée, elles seront considérées de même marque. 2. Remarques concernant les spécifications des équipements informatiques : 2.1-Pour les cartes graphiques, son et réseau, il est impératif de préciser s il s agit de cartes externes ou intégrées sur carte mère. Dans le cas, où cette caractéristique ne serait pas précisée, la(les) carte(s) sera(seront) considérées comme intégrées sur carte mère

13 2.2- Il faut indiquer avec précision, la marque et le modèle des composantes suivantes : - Carte mère - Chipset - Processeur - Mémoire auxiliaire - Ecran - Carte graphique - Cartes réseaux (Ethernet et/ou Wifi) - Kit multimédia - Souris / clavier 2.3- Pour les imprimantes, elles devront être fournies avec : - Un câble d alimentation ; - Un câble d interface ; - Le consommable correspondant (toner/tambour, cartouches). 3- Spécifications techniques et formulaires de réponses 3.1. Objet de l'appel d'offres : Le présent appel d'offres concerne l'acquisition d'équipements informatiques répartis en 5 articles tels que décrits dans l'annexe Caractéristiques Techniques minimales : Les caractéristiques techniques minimales par catégories d'équipements à acquérir sont explicitées dans les modèles de formulaires de réponses consignés dans l'annexe Formulaires de réponse et caractéristiques : Les modèles de formulaires de réponses sont consignés dans l'annexe 2-2 les soumissionnaires sont tenus de remplir ces formulaires avec soin

14 المالحق

15 1-15 -

16 2013/10 جامعة الزيتونة المعھد العالي ألصول الدين بتونس المعھد العالي للحضارة اإلسالمية بتونس مركز الدراسات اإلسالمية بالقيروان المجموع PC de bureau PC portable PC portable mini Imprimante Jet d encre couleur Scanner. :

17 2-17 -

18

19 Pc de bureau Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Processeur Type Processeur 64 bits 3eme Génération Fréquence 3,3 Ghz Mémoire Cache 3 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 4 Go Disque dur Capacité 500 Go Connectique SATA Vitesse 7200 tours/min Lecteur optique Type lecteur optique Graveur DVD ±R/ ±RW DL Communication LAN Ethernet Gigabit Ethernet Sans fil Wifi bgn Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 6-en-1 Ecran Type LED Taille Ecran 20" Carte graphique Type carte graphique HD 1 Go dédié Mémoire carte graphique Ports VGA 1 x VGA HDMI 1 x HDMI USB 4 ports USB 3.0, 4 ports USB 2.0 Réseau RJ-45 Audio prises jack audio triples, prises micro et casque Périphériques Clavier bilingue Ar/Fr Périphérique de pointage Souris USB Optique Système d exploitation Type 64 bits Garantie Garantie 1 an

20 Pc portable Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Processeur Type Processeur 64 bits 3eme Génération Fréquence 1,8 Ghz Mémoire Cache 3 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 4 Go Disque dur Capacité 500 Go Connectique SATA Vitesse 5400 tours/min Lecteur optique Type lecteur optique Graveur DVD ±R/ ±RW DL Communication LAN Ethernet Gigabit Ethernet Sans fil Wifi bgn Bluetooth Bluetooth Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 5-en-1 Ecran Type LED Taille Ecran 15,6 " Résolution 1366 x 768 Carte graphique Type carte graphique HD 1 Go dédié Mémoire carte graphique Son Haut-parleurs Haut-parleurs intégrés Microphone Intégré Webcam Type Webcam Webcam intégrée Ports VGA 1 x VGA HDMI 1 x HDMI USB 2 ports USB 3.0, 2 ports USB 2.0 Réseau RJ-45 Audio prises micro et casque Périphériques Clavier bilingue Ar/Fr avec pavé numérique Périphérique de pointage Pavé tactile Batterie Type de batterie: Batterie Lithium-Ion 6 cellules Système d exploitation Type 64 bits Garantie Garantie 2 ans

21 Pc portable Mini Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Processeur Fréquence 1,6 Ghz Mémoire Cache 1 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 2 Go Disque dur Capacité 320 Go Connectique SATA Vitesse 5400 tours/min Communication LAN Ethernet Ethernet 10/100 Sans fil Wifi bgn Bluetooth Bluetooth Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 5-en-1 Ecran Taille Ecran 10,1 " Résolution 1024 x 600 Carte graphique Type carte graphique HD 1 Go dédié Mémoire carte graphique Son Haut-parleurs Microphone Webcam Type Webcam Ports VGA USB Réseau Audio Périphériques Clavier Périphérique de pointage Batterie Type de batterie: Système d exploitation Type Garantie Garantie Haut-parleurs intégrés Intégré Webcam intégrée 1 x VGA 3 ports USB RJ-45 prises micro et casque bilingue Ar/Fr Pavé tactile Batterie Lithium-Ion 32 bits 1 an

22 Imprimante Jet d'encre Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Résolution Vitesse Formats de papier 5760 X 1440 dpi 37 ppm En noire, 38 ppm En Couleur A4, A5, A6, B5, C6 (Enveloppe), Letter, LetterLegal, 9 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 13 x 20 cm, 20 x 25 cm, 100 x 148 mm 120 Feuilles Standard Capacité du bac de papier Interfaces Interface USB 2.0 Garantie 1 an

23 Scanner Caractéristiques techniques Type Vitesse Résolution Interfaces Garantie Caractéristiques minimales demandées Scanner à plat < 10s 2400 x 4800 ppp Hi-Speed USB 1 an

24

25 Pc de bureau Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Marque et modèle de l UC Marque et modèle de la carte mère Chipset Processeur Marque et modèle Type Processeur 64 bits 3eme Génération Fréquence 3,3 Ghz Mémoire Cache 3 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 4 Go Disque dur Marque et modèle Capacité 500 Go Connectique SATA Vitesse 7200 tours/min Lecteur optique Type lecteur optique Graveur DVD ±R/ ±RW DL Communication LAN Ethernet Gigabit Ethernet Marque et modèle de la carte réseau Sans fil Wifi bgn Marque et modèle de la carte Wifi Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 6-en-1 Ecran Marque et modèle Type LED Taille Ecran 20" Carte graphique Marque et modèle Type carte graphique HD Mémoire carte graphique 1 Go dédié Ports VGA 1 x VGA HDMI 1 x HDMI USB 4 ports USB 3.0, 4 ports USB 2.0 Réseau RJ-45 Audio prises jack audio triples, prises micro et casque Périphériques Clavier bilingue Ar/Fr Marque et modèle du Clavier Périphérique de pointage Souris USB Optique Marque et modèle de la Souris Système d exploitation Nom et Version Type 64 bits Garantie Garantie 1 an Caractéristiques proposées

26 Pc portable Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Marque et modèle Processeur Type Processeur 64 bits 3eme Génération Fréquence 1,8Ghz Mémoire Cache 3 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 4 Go Disque dur Capacité 500 Go Connectique SATA Vitesse 5400 tours/min Lecteur optique Type lecteur optique Graveur DVD ±R/ ±RW DL Communication LAN Ethernet Gigabit Ethernet Sans fil Wifi bgn Bluetooth Bluetooth Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 5-en-1 Ecran Type LED Taille Ecran 15,6 " Résolution 1366 x 768 Carte graphique Type carte graphique HD 1 Go dédié Mémoire carte graphique Son Haut-parleurs Microphone Webcam Type Webcam Ports VGA HDMI USB Réseau Audio Périphériques Clavier Périphérique de pointage Batterie Type de batterie: Système d exploitation Type Garantie Garantie Haut-parleurs intégrés Intégré Webcam intégrée 1 x VGA 1 x HDMI 2 ports USB 3.0, 2 ports USB 2.0 RJ-45 prises micro et casque bilingue Ar/Fr avec pavé numérique Pavé tactile Batterie Lithium-Ion 6 cellules 64 bits 2 ans Caractéristiques proposées

27 Pc portable Mini Caractéristiques techniques Caractéristiques minimales demandées Marque et modèle Processeur Fréquence 1,6Ghz Mémoire Cache 1 Mo Mémoire Type DDR 3 Mémoire installée 2 Go Disque dur Capacité 320 Go Connectique SATA Vitesse 5400 tours/min Communication LAN Ethernet Ethernet 10/100 Sans fil Wifi bgn Bluetooth Bluetooth Lecteur de supports numériques Type lecteur de supports numériques Lecteur de cartes 5-en-1 Ecran Taille Ecran 10,1 " Résolution 1024 x 600 Carte graphique Type carte graphique HD 1 Go dédié Mémoire carte graphique Son Haut-parleurs Microphone Webcam Type Webcam Ports VGA USB Réseau Audio Périphériques Clavier Périphérique de pointage Batterie Type de batterie: Système d exploitation Type Garantie Garantie Haut-parleurs intégrés Intégré Webcam intégrée 1 x VGA 3 ports USB RJ-45 prises micro et casque bilingue Ar/Fr Pavé tactile Batterie Lithium-Ion 32 bits 1 an Caractéristiques proposées

28 Imprimante Jet d'encre Caractéristiques techniques Marque et modèle Résolution Vitesse Formats de papier Caractéristiques minimales demandées 5760 X 1440 dpi 37 ppm En noire, 38 ppm En Couleur A4, A5, A6, B5, C6 (Enveloppe), Letter, Letter Legal, 9 x 13 cm, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm, 13 x 20 cm, 20 x 25 cm, 100 x 148 mm 120 Feuilles Standard Capacité du bac de papier Interfaces Interface USB 2.0 Garantie 1 an Caractéristiques proposées

29 Caractéristiques techniques Marque et modèle Type Vitesse Résolution Interfaces Garantie Scanner Caractéristiques minimales demandées Scanner à plat < 10s 2400 x 4800 ppp Hi-Speed USB 1 an Caractéristiques proposées

30 3 تطبيقا للنقطة 4 من الفصل 14 من األمر عدد 3158 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 وجميع النصوص المتممة والمنقحة له. إن ي الممضى أسفله ) االسم اللقب الصفة ( والمتعھد باسم ولحساب شركة وفي إطار المشاركة في اإلستشارة عدد / لجامعة الزيتونة أصر ح على الشرف بأن ھذه الشركة ليست في حالة إفالس أو تصفية عدلي ة.... في... العارض ) االسم اللقب الصفة التاريخ والختم (

31 4 تطبيقا للنقطة 4 من الفصل 14 من األمر عدد 3158 لسنة 2002 المؤرخ في 17 ديسمبر 2002 وجميع النصوص المتممة والمنقحة له. إن ي الممضى أسفله ) االسم اللقب الصفة ( والمتعھد باسم ولحساب شركة أصرح على الشرف بأن ألتزم بعدم القيام مباشرة أو بواسطة الغير بتقديم وعود أو عطايا أو ھدايا القصد منھا التأثير على مختلف إجراءات إبرام الطلبية ومراحل إنجازھا بما يخدم مباشرة أو بصفة غير مباشرة مصلحتي وذلك في إطار اإلستشارة عدد 2013/10 لجامعة الزيتونة.... في... العارض ) االسم اللقب الصفة التاريخ والختم)

32 5 إن ي الممضى أسفله ) االسم اللقب الصفة (... والمتعھد باسم ولحساب شركة... ألتزم بأن أقوم بخدمات ما بعد البيع من صيانة وإصالح وتوفير قطع غيار وغيرھا للمعدات المقتناة في نطاق اإلستشارة عدد 2013/10 وذلك لمدة ال تقل عن سبع سنوات باعتبار مدة الضمان طبقا لما ھو منصوص عليه ب.... في... العارض ) االسم اللقب الصفة التاريخ والختم)

33 6 ( )... (1) -...(2) (3) - : (3) (4) - :...(5) (6)......(7) ( )....( )... - :...(6) (1). (2). (3).( ) ( ) (4). (5). (6). (7)

34 7 ( )... (1) (2) (3) - : (3) (4) - :...(5) (6)......(7)......(8) ( )... %....()... : ( ) : (9)

35 (1). (2). (3). (4). (5). (6). (7). (8). (9)

36 العرض المالي

37 08 (1) وثيقة التعھد (2) إني الممضي أسفله : الصفة : االسم االجتماعي للمؤسسة :... رقم الھاتف :... رقم الفاكس :... رقم السجل التجاري للمؤسسة : رقم االنخراط في الصندوق الوطني للضمان االجتماعي : رقم الحساب الجاري للمؤسسة أشھد بإطالعي وبكامل مسؤوليتي على جمي ع المعلوم ات الض رورية لض مان حس ن تنفي ذ جمي ع التزام اتي المض منة بك راس الش روط ھ ذا و الخ اص باإلستشارة عدد 2013/10 المتعلق باقتناء معدات إعالمية.وأصرح على الشرف أن كل البيانات التي تھمني والمذكورة سابقا ھي صحيحة. (3) القيمة الجملية للعرض المالي بدون إحتساب األداءات H.T ھي باألرقام... (وبلسان القلم) قيمة األداء على القيمة المضافة باألرقام (3)... (وبلسان القلم) (3) - القيمة الجملية للعرض المالي باحتساب جميع األداءات T.T.C ھي باألرقام... (وبلسان القلم) وأتعھد بتسليم جميع التجھيزات في أجل أقصاه... حرر ب... في... (االسم واللقب التاريخ واإلمضاء والختم) ھذا االلتزام المالي يجب أن يكون به تاريخ ثابت وممضى. االسم واللقب والصفة يجب أن يقع ذكر القيمة الجملية لاللتزام المالي وإال فإن العرض يعتبر الغيا

38 ملحق عدد 9 جدول تفصيلي لألسعار الثمن بحساب الدينار الفصل الكمية السعر الفردي دون احتساب اآلداءات اآلداءات السعر الجملي باحتساب اآلداءات 65 PC de bureau 09 PC portable 01 PC portable mini 03 Imprimante Jet d encre couleur 06 Scanner المجموع - القيمة الجملية للعرض المالي دون احتساب األداءات (بلسان القلم) القيمة الجملية للعرض المالي باحتساب جميع األداءات (بلس نا القلم) حرر ب... في... (االسم واللقب التاريخ واإلمضاء والختم)