Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : x

Transcription

1 Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : x

2 Table des matières AVANT-PROPOS...XV Un rêve de Mark Shuttleworth XVI Lecture à plusieurs niveaux XVII 1. LA DÉCOUVERTE... 1 L ordinateur démystifié 2 Les programmes 2 Au commencement... 2 Le système d exploitation : Windows, Linux... 3 Un ordinateur 3 Le processeur 3 La mémoire vive (RAM) 4 Le disque dur 4 La carte son, le modem, le reste... 4 Un monde libre 5 Culture Origine du mot Ubuntu 5 Remontons à la source 5 Technique Le code source 5 À savoir Libre n est pas toujours gratuit 5 Ensemble, avec Debian 6 Culture Debian et Ubuntu, des systèmes internationaux 6 Le projet Ubuntu aujourd hui 7 Culture Les noms des versions Ubuntu 7 Derniers conseils 8 Cohabitation de plusieurs systèmes d exploitation 8 La curiosité, une qualité 8 2. MIGRER VERS UBUNTU Migrer depuis Microsoft Windows 12 Bien préparer sa migration 12 Volonté 12 Établir une liste du matériel utilisé 13 Noter la configuration réseau 13 Les paramètres réseau nécessaires 14 Obtenir la configuration réseau depuis Windows XP 14 Identifier son besoin : liste des logiciels utilisés 16 Les logiciels indispensables 17 Mozilla Firefox 17 Mozilla Thunderbird 17 OpenOffice.org 17 Gimp 17 Gaim 18 Culture Le réseau Jabber 18 Abiword 18 Tester sans risque avec un CD vif (CD Live) 18 Mais qu est donc un CD vif? 19 Se procurer le CD vif d Ubuntu 19 À savoir Commandez vos CD gratuitement 19 La version vive du CD d Ubuntu en action 20 Astuce Exécuter Ubuntu depuis un CD vif sous Windows 20 Configurer le BIOS pour amorcer l ordinateur depuis le CD 20 Démarrage 21 Utilisation d Ubuntu depuis le CD vif 21 Mettre fin à la session avec le CD vif 22 Préparer son disque dur pour l installation 22 Sauvegarder ses données 22 Vérifier son disque dur avec ScanDisk 23 Défragmenter 23 Partitionnement 24 Analogie Les deux secrétaires 24 En résumé Technique Partitionnement avant installation INSTALLATION D UBUNTU...27 Préparation de l installation 28 Démarrer l installation 28 Sélectionner la langue et la disposition du clavier 29 Configurer la connexion au réseau et à Internet 32 Configurer le réseau à la main 32 L adresse IP 33 Le masque de sous-réseau 34 La passerelle 34 Les serveurs de noms 35 Définition du nom de machine 35 Donner de l espace à Ubuntu : le partitionnement 36 Créer les partitions 37 Théorie Le partitionnement 37 Partitionner l intégralité du disque 38 Groupe Eyrolles, 2005 IX

3 Accès libre Ubuntu Utiliser l espace disponible 39 Partitionnement manuel 39 Technique Lancer un test et redimensionner 40 Technique Redimensionner une partition NTFS 42 Personnaliser votre partitionnement 43 Création des partitions suivantes 49 Installation minimale du système 51 Configurer le fuseau horaire 51 Création d un compte utilisateur 52 Définition Qu est qu un compte utilisateur? 52 Configuration de l amorçage (boot) 53 Premier démarrage 58 En résumé PRISE EN MAIN D UBUNTU Ouvrir sa session 62 Culture Gnome 63 Le bureau Ubuntu 64 Le menu Applications 65 Le menu Accessoires 65 Le gestionnaire d archives 65 Astuce Déplacer un programme d un bureau à un autre 65 Le navigateur de fichiers 66 Le terminal 66 Le menu Bureautique 66 Le menu Graphisme 67 Le menu Internet 67 La messagerie instantanée 67 La consultation de sites Internet 68 La messagerie électronique 68 Confidentialité Chiffrement des courriels 68 Les logiciels de partage de fichiers 68 La prise de contrôle à distance 69 Les jeux 69 Outils système 69 L Éditeur de menu Applications 70 Le Moniteur système pour surveiller l activité de son ordinateur 70 Lancer un programme avec un utilisateur différent 70 Son et vidéo 70 Ajouter des applications 70 Lancer une application 71 À partir du menu 71 À partir du lanceur d application 71 À partir des applets de la barre des tâches 72 Ajouter une applet en utilisant le menu 73 Ajouter une applet en utilisant la liste d applets 73 Lancer une application à partir du bureau 75 Donner de l importance à une icône sur le bureau 75 Les applets 75 Les menus Raccourcis 77 Le menu Documents récents 77 Rechercher des fichiers 77 Se connecter à un serveur 78 Le Poste de travail 78 Menu Système 79 Préférences 79 Administration 80 Les plus d Ubuntu 80 Manipuler facilement les fenêtres 80 Ergonomie Raccourcis pour les fenêtres 80 Déplacer une fenêtre 81 Redimensionner une fenêtre 81 Fermer sa session ou éteindre 81 Raccourci Verrouillage de l écran 82 En résumé CONFIGURER LE SYSTÈME ET PERSONNALISER L ENVIRONNEMENT...85 Configurer sa connexion à Internet 86 Technique Redémarrer le réseau en ligne de commande 86 Connexion par Ethernet 86 Avancé Configurer sa connexion en ligne de commande 87 Connexion par réseau sans fil 87 Ma carte sans fil n est pas dans la liste! 88 Connexion par ADSL 89 Le modem SpeedTouch 90 Connexion RTC en 56k avec un modem sur port série 91 Configuration 91 Ressources Pilote Winmodem 92 Utilisation du modem 95 Ajouter une imprimante 96 Configuration de l imprimante 96 Imprimer une page de test 98 Matériel Printout mode 99 Ubuntu à plusieurs : utilisateurs, groupes et permissions 99 Les utilisateurs 99 Les droits sur les fichiers 100 Système Configurer les droits 100 Groupes et utilisateurs, un exemple pratique 101 Le cas de figure : un ordinateur partagé entre plusieurs utilisateurs 101 Création des utilisateurs (ou comment bien dormir le dimanche matin) 102 Le groupe des amateurs d aiguilles de sapin 103 Un répertoire pour le club sapin 104 X Groupe Eyrolles, 2005

4 Comprendre Les utilisateurs système 104 Personnaliser l apparence d Ubuntu 105 Changer le fond d écran 105 Modifier les thèmes de bureau 106 Ressources Trouver des fonds d écran 106 Ressources Trouver des thèmes 106 Art Manager 107 Sélectionner un économiseur d écran 107 Modifier les propriétés du Tableau de Bord 109 Les Aides techniques 109 Configuration des Aides techniques 110 Contribution Signaler des bogues 110 En résumé NAVIGUER SUR LE WEB Firefox, un navigateur sûr et moderne 114 Culture Le site du projet Firefox 114 Lancer Firefox 115 Rechercher rapidement sur le Web 116 Sauver l adresse d une page 117 Naviguer avec les onglets 118 Se débarrasser des fenêtres publicitaires (fenêtres pop-up) 119 Installer le plug-in Flash 121 Installer le plug-in QuickTime 122 Étendre Firefox : l ajout d extensions 123 Sauvegarder ses favoris ou marque-pages 126 Astuce Des extensions pratiques 126 Mises à jour de fonctionnement et de sécurité 126 Mettre à jour Firefox 127 Nouvelles versions du logiciel Firefox 127 Nouvelle version de Firefox proposée par Ubuntu 128 Installation manuelle d une nouvelle version de Firefox 129 Choix Installation automatique ou installation manuelle? 131 En résumé COMMUNIQUER PAR INTERNET Communiquer par 136 Utiliser Evolution 136 Configurer son compte de messagerie électronique 137 Supprimer les s indésirables 142 Culture Serveurs POP et IMAP 142 Insérer un nouveau correspondant dans le carnet d adresses 144 Envoyer un à un correspondant 146 Utiliser Thunderbird 148 Installation de Thunderbird 148 Ressources Le projet Thunderbird 148 Configurer son compte de messagerie électronique 149 Supprimer les courriers indésirables 153 Ajouter un nouveau correspondant dans son carnet d adresse 155 Envoyer un à un correspondant 156 Utiliser la messagerie instantanée 157 Présentation de Gaim 157 Se connecter à un réseau (AIM/MSN) 158 Ajouter un nouveau correspondant dans sa liste de contacts 159 Transférer un fichier à un correspondant 161 Communiquer par IRC 162 Culture L IRC 162 Se connecter à un serveur IRC 163 Se connecter à un canal 163 Utiliser Irssi 164 Autres logiciels de courrier électronique et de messagerie instantanée 166 Logiciels de courrier électronique 166 KMail 166 Sylpheed 166 Mutt 166 Gnus 167 Logiciels de messagerie instantanée 167 Kopete 167 amsn 168 Gajim 168 Clients de messagerie instantanée en mode texte 168 La téléphonie sur Internet 169 En résumé Ressources Pour aller plus loin dans la téléphonie sur Internet BUREAUTIQUE Préambule : télécharger les fichiers d exercice 174 Un point sur vos besoins en bureautique 177 Créer un texte avec OpenOffice.org Word Processor 178 Rédiger et corriger un document 178 Installer les dictionnaires d OpenOffice.org 179 Mise en forme de texte 183 Jouons avec les styles 185 Appliquer un style à une partie de texte 186 Créer ou modifier un style 187 Insertion d une image 188 Modifier les propriétés d une image 188 Créer une présentation avec OpenOffice.org Presentation 190 Créer une nouvelle présentation 190 Table des matières Groupe Eyrolles, 2005 XI

5 Accès libre Ubuntu Utiliser le tableur OpenOffice.org Calc 194 Créer le tableau de relevés pluviométriques 194 Générer un graphique à partir du tableau 196 En résumé GRAPHISME Récupérer ses photos numériques 202 Quel est le protocole utilisé par votre appareil? 202 Récupérer vos photos avec l USB Mass Storage 202 Récupérer vos photos avec le protocole PTP 203 Installation de gtkam 203 Configuration de gtkam 203 Classer ses photos de vacances avec gthumb 204 Archiver ses photos sur CD 205 L éditeur d images Gimp pour la retouche photo et le dessin 208 Utiliser Gimp 210 Réaliser une capture d écran 210 Recadrer une photo 211 Le logiciel Inkscape pour le dessin vectoriel 213 En résumé LE SON ET LA VIDÉO Écouter de la musique sous Ubuntu 218 Écouter un CD 218 Écouter des MP3 218 Utiliser le lecteur de musique Rhythmbox 220 Encoder ses CD 221 Définition Ogg Vorbis 221 Encoder votre premier CD avec Sound Juicer 221 Transférer ses fichiers musicaux avec Goobox 223 Graver ses MP3 sur CD 225 Créer un CD audio 227 Graver un CD audio avec Serpentine 227 Graver un CD audio avec GnomeBaker 227 Expert Le fonctionnement du son sous Ubuntu 230 La vidéo sous Ubuntu 232 Lire un DVD 232 Lire un DivX 232 Les autres formats vidéo 232 En résumé Quelques logiciels pour les musiciens amateurs et professionnels ADMINISTRER LES LOGICIELS SOUS UBUNTU On met le paquet! 238 Système Les dépendances d un paquet 238 Ajouter une application, version simple 238 Les dépôts 240 Rendre disponibles les dépôts Universe et Multiverse 241 Ajouter une application, la méthode Synaptic 243 Trouver et installer l application 243 Désinstaller un logiciel 248 Installer une application qui n est pas dans les dépôts? 249 Les dépôts officieux ou backports 249 Culture Le projet Ubuntu Backports 250 Activer les dépots cachés 251 Sécurité Backports 252 Les dépôts privés 253 Les applications qui n existent dans aucun dépôt 253 Mettre à jour son système 254 Options Mise à jour intelligente? 255 Garder un système propre : quelques règles d hygiène élémentaire 255 En résumé FAIRE COHABITER UBUNTU ET WINDOWS Ubuntu et les partitions Windows 260 Technique Les systèmes de fichiers 260 Apprendre à Windows à lire du EXT2/EXT3 261 Une partition au format FAT Avancé Windows dans Linux : Wine et VMWare 262 Accéder aux données présentes sur une partition de type FAT Identifier les partitions 263 Créer le point de montage 263 Monter la partition 264 Accéder aux données présentes sur une partition de type NTFS 265 Identifier les partitions 265 Créer le point de montage 266 Monter la partition 266 Créer une partition pour échanger entre les deux systèmes 267 Attention Sauvegardez vos données 268 Redimensionner une de ses partitions 268 Monter la partition d échange 272 En résumé RÉFÉRENCES UTILES Ouvrages complémentaires 276 Les sites de référence 276 La toile Ubuntu 276 Les liens linuxiens 277 Le parfait petit libriste 278 Et les logiciels? 278 Comprendre les utilisateurs de Linux 279 XII Groupe Eyrolles, 2005

6 L entraide, virtuelle ou réelle 279 Les wikis 279 Les Forums 280 IRC 280 Les LUG 281 Quelques conseils 281 Contribuer? 282 Devenir Ubuntite 282 Rapporter des bogues 283 Bonnes pratiques Un bon rapport de bogue 283 Traduire, documenter Et plus loin encore En résumé A. SÉCURITÉ Sécurité : pour en finir avec les préjugés 286 Virus et autres menaces Linux 286 Sudo et sécurité 288 Courriels, confidentialité et sécurité 289 Sécurité et origine des paquetages Ubuntu/Debian 290 Rappel sur les dépôts sous Ubuntu Linux 290 Dépôts officiels accessibles par défaut 291 Dépôts officiels non accessibles par défaut 291 Autres dépôts 292 La sécurité des paquetages authentifiés 292 En résumé 294 B. NOTIONS UTILES Le matériel 296 Périphériques externes 296 Les périphériques internes 297 Les composants 297 L alimentation électrique 298 L entretien de l unité centrale 298 Osez! Effectuer une reconnaissance du matériel 299 Les avantages de la console 300 Console, qui es-tu? 300 Accéder à tout moment à une console et revenir au mode graphique 300 Accéder à une console dans un environnement graphique 300 Utilité de la console 301 En cas de panne de l environnement graphique 301 Lancer des applications et des outils système 301 Connaître les caractéristiques techniques précises de sa machine 302 Avoir les droits «administrateur» avec la commande sudo 304 Dépannage Surveiller et arrêter des processus 305 Lancer un terminal en tant que root sous Ubuntu 305 S informer 306 La documentation 307 La documentation installée 307 La documentation en ligne 308 S informer par questions directes 309 En résumé 311 C. FONCTIONNALITÉS SERVEUR D UBUNTU Installer et configurer un serveur web 314 Installer et configurer MySQL 314 Installer Apache, PHP et phpmyadmin 316 Configurer Apache 318 Installer un blog Dotclear 320 Sécurité Le chmod Installer et configurer un serveur FTP 324 Installation 324 Configuration 324 Installer et utiliser un serveur SSH 325 Utilisation 325 Rendre sa machine accessible depuis Internet 326 Disposer d une adresse IP fixe 326 Déléguer la gestion des serveurs DNS 326 Utiliser les services de gestion DNS 326 Autoriser les connexions entrantes sur les ports concernés 327 En résumé INDEX Table des matières Groupe Eyrolles, 2005 XIII