Mitigeur Lavabo EASY. Réf Notice de montage et conseils d'utilisation
|
|
- Dorothée Dubé
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Mitigeur Lavabo EASY Réf Notice de montage et conseils d'utilisation
2 Mitigeur lavabo Easy Réf Quelle que soit votre hâte d'installer votre mitigeur lavabo Form, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. Son contenu vous fournira des indications importantes concernant la sécurité d installation, d utilisation et d entretien. 2
3 CONTENU DU PACK N Nom des composants Qté 1 Unité de commande 1 2 Corps du robinet 1 3 Rondelle de fixation en caoutchouc 2 4 Rondelle de fixation en plastique 1 5 Ecrou de serrage 1 6 Plaque de pose du boitier 1 7 Flexible d alimentation (sur le robinet) 1 8 Cheville 4 9 Vis auto-foreuse ST 4,2* Câble de signal du robinet 1 11 Câble de signal de l unité de commande 1 12 Flexible d entrée d eau 2 3
4 MATÉRIEL NÉCESSAIRE Clé à molette Perceuse+ foret ø 6 mm Tournevis Marteau INSTRUCTIONS ET SCHÉMA DE MONTAGE DU SYSTÈME INTÉGRÉ Fiche électrique Corps du robinet Chauffe-eau Tableau électrique muni d un DDR 30mA (dispositif différentiel à courant résiduel) Entrée D eau Froide Câble de signal Unité de commande Entrée d eau froide Sortie d eau vers le corps du robinet Entrée d eau chaudé DESCRIPTION DU PRODUIT 1.Ce mitigeur tactile intelligent permet de régler la température et le débit de l eau par affichage digital. L écran LCD peut par ailleurs afficher la température ainsi que le débit de l eau. 2.L écran s allume en différentes couleurs en fonction de la température réelle de l'eau afin de prévenir toute brûlure : 3.Il est normal de constater une évolution de la température variant de quelques degrés: l'unité de commande n'est pas conçue pour régler la température au degré près. 4
5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation Recommandée Maximum Minimum Pression dynamique 5 bar 1 bar 3bar (a) Tension / Fréquence nominale : 230 V ~ 50Hz (b) Puissance maximale : 16 W (c) Indice de protection : IP 24 (d) L unité de commande doit être branchée à la terre pour prévenir tout courant de fuite. (e) Le diamètre du trou de montage est 33 à 38 mm si vous souhaitez installer votre robinet sur le plan de travail. AVANT DE COMMENCER (a) Lire et assimiler toutes ces instructions. Conserver ces instructions. (b) Identifiez tous les composants et vérifiez le contenu du pack. (c) Lorsque vous êtes sur le point de commencer le montage, assurez-vous d avoir les outils adéquats à portée de main, suffisamment d espace et un espace propre et sec où procéder au montage. (d) Avant d utiliser ce produit, veillez à nettoyer toute impureté éventuellement présente dans les flexibles d entrée d eau afin de prévenir l endommagement de la vanne cartouche à commande. (e) Fermez l arrivée d eau principale. Le robinet d arrêt principal est situé après le compteur d eau. (f) Les pièces de fixation livrées avec ce produit sont conçues pour des murs solides exclusivement. Les plaques en plâtres ou les colombages nécessitent des fixations spécifiques (non fournies). (g) Lors du perçage, faites preuve de prudence et veillez à éviter tout tuyau ou câble électrique caché dans les murs. (h) Si vous rencontrez des difficultés lors de l installation, veuillez contacter un plombier qualifié. (i) Pour des performances optimales, assurez-vous que les pressions d eau chaude et d eau froide soient équilibrées. (j) Les câbles de signal doivent être manipulés avec précaution lors du branchement. Veillez à vous assurez que les broches soient dans le bon sens avant connexion. (Un mauvais branchement pourrait endommager le fonctionnement de votre robinet). (k) Par mesure de sécurité, le câble doit être situé à l écart des enfants. Les enfants doivent être surveillés afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil. 5
6 RAPPELS REGLEMENTAIRES DE BASE L installation électrique d une salle de bain doit répondre aux impératifs de la norme NF C , et à ses particularités dans les pièces humides : cette norme est extrêmement stricte et comporte de très nombreux détails de mise en œuvre. La présente fiche n'indique que les aspects principaux de la réglementation et ne s y substitue en aucune manière. Si vous avez le moindre doute sur la conformité de votre installation, vous devez faire appel à un électricien professionnel. Autour de la baignoire ou de la douche, la norme NF C institue plusieurs volumes de protection. A l'intérieur de chaque volume sont précisés les équipements autorisés et ceux qui sont interdits. La règle est simple : à l'intérieur d'un volume, tout ce qui n'est pas expressément autorisé est interdit. - le volume 0 est délimité par les dimensions de la baignoire ou de la douche. - le volume 1 se juxtapose au-dessus du volume 0, sur une hauteur de 2,25 m depuis le sol ou le fond de l'équipement sanitaire. - le volume 2 enveloppe les volumes 0 et 1, sur une largeur de 60 cm. - le volume 3 englobe les trois premiers sur une largeur supplémentaire de 2,40 m. Tous les circuits électriques qui alimentent une salle d'eau doivent être protégés par un dispositif différentiel à haute sensibilité (DRHS 30 ma ou Disjoncteur Différentiel 30 ma). SECURITE 1. IMPORTANT : Lors de l installation et de la maintenance, veillez à toujours couper l alimentation électrique. Le fusible doit être retiré ou bien le disjoncteur éteint au tableau de distribution durant l installation. 2. Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être remplacé exclusivement par le fabricant, son service après-vente ou toute personne de qualification similaire, ceci afin d éviter tout danger. 3. La prise électrique doit être branchée à l'écart des projections d eau. 4. Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d expériences ou de connaissances, sauf si elles ont pu bénéficié, par l intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, d une surveillance ou d instructions préalables concernant l utilisation de l appareil. Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil. 6
7 INSTALLATION DE L UNITÉ DE COMMANDE Note: Avant de commencer, établir la position de l unité de commande centrale (1) pour s assurer que le flexible d alimentation (7) et le câble de signal du robinet (10) soient suffisamment long pour se connecter respectivement à la sortie d eau et au câble de signal (11) de l unité de commande centrale (1). Faire le contrôle approprié afin d identifier les situations possibles. Le mitigeur doit être installe uniquement en volume 3 L unité de commande doit être installée sous la vasque et contre le mur, à l abri des projections d eau. ÉTAPE 1:Utilisez la plaque de pose (6) pour situer les 4 trous avec précision sur le mur tel qu illustré sur la figure 1. Effectuez les trous à l aide de la perceuse électrique. Deux positions peuvent être adoptées pour fixer l unité de commande sur le mur (figure 5). ÉTAPE 2:Insérez les 4 chevilles (8) dans le mur (figure 3). ÉTAPE 3:Fixez l unité de commande (1) sur le mur en serrant fermement à l aide des 4 vis auto-foreuses (9) fournies (figure 4) Figure 1 Figure 2 Figure 3 1 Froid Froid Chaud Chaud Figure 5 Figure 4 7
8 INSTALLATION DU ROBINET ÉTAPE 1:Placez le corps du robinet (2) sur le lavabo ou le plan de travail. ÉTAPE 2:Introduisez la rondelle de fixation en caoutchouc (3), la rondelle de fixation en plastique (4), la rondelle de fixation en caoutchouc (3) et l écrou de serrage (5) dans le manchon de fixation dans l ordre indiqué ci-dessus. ÉTAPE 3:Serrez fermement l écrou de serrage (5) à l aide de la clé à molette. 8
9 RACCORDEMENT DES FLEXIBLES Corps du robinet (2) Câble de signal de l unité de commande (11) Cable de signal du robinet (10) Unité de commande (1) Flexible d alimentation (7) Entrée d eau froide (12) Entrée d eau chaude (12) ÉTAPE 1: Assurez-vous que les extrémités des flexibles d entrée d eau (12) disposent de joints d étanchéité. Raccordez ensuite les flexible d entrée d eau (12) à l unité de commande (1) en respectant les emplacements pour l eau chaude et l eau froide. ÉTAPE 2: Raccordez le flexible d alimentation (7) à la sortie de l unité de commande (outlet 2). ATTENTION: SERRAGE DES FLEXIBLES A REALISER A LA MAIN AU MONTAGE DU PRODUIT. BRANCHEMENTS ELECTRIQUES Entrée d eau mitigée Sortie d eau de l unité de commande Corps du robinet (2) Câble de signal de l unité de commande (11) Cable de signal du robinet (10) Unité de commande (1) Adaptateur etanche du cable de signal Flexible d alimentation (7) Entrée d eau froide (12) Entrée d eau chaude (12) Entrée d eau mitigée Sortie d eau de l unité de commande ÉTAPE 1: Connectez le câble de signal du robinet (10) au câble de signal de l unité de commande (11) avec précaution. ÉTAPE 2: Serrez l adaptateur étanche du câble de signal fermement pour préserver l étanchéité du câble. ÉTAPE 3: Branchez la prise électrique sur secteur 9
10 PRÉSENTATION DES FONCTIONS DU PRODUIT Débit (-) Débit (+) Indicateur de température Marche/Arrêt Température (+) Indicateur de débit (Echelle de 1 à 5 degrés) Température (-) Symbole Description Débit (+) Description des fonctions des commandes tactiles. Lorsque l on augmente le débit, un signal sonore retentit à chaque pression exercée. Le débit augmente d une section par pression et s affiche sur l écran LCD selon une échelle de 1 vague minimum à 5 vagues maximum. Débit (-) Lorsque l on diminue le débit, un signal sonore retentit à chaque pression exercée. Le débit diminue d une section par pression et s affiche sur l écran LCD selon une échelle de 1 vague minimum à 5 vagues maximum. Marche/Arrêt Pour allumer ou éteindre le mitigeur, pressez une fois sur la commande Marche/Arrêt. A l allumage, la température et le débit sont identiques à ceux de la dernière utilisation. Note : le mitigeur s éteindra automatiquement après 15 minutes d inactivité. 10 Température (+) Température (-) Remarque Lorsque l on augmente la température, un signal sonore retentit à chaque pression exercée. La température augmente de quelques degrés par pression et s affiche sur l écran LCD. La couleur de l écran est fonction de la température affichée (cf tableau page 11). Lorsque l on diminue la température, un signal sonore retentit à chaque pression exercée. La température diminue de quelques degrés par pression et s affiche sur l écran LCD. La couleur de l écran est fonction de la température affichée (cf tableau page 11) 1. Ce mitigeur numérique comporte une commande de débit à 5 sections et une commande de température à 15 sections 2. Lors de la mise en route du mitigeur, les réglages de la température et du débits sont identiques à ceux de la dernière utilisation. 3. Lors d une impulsion, il est normal d avoir une évolution de la température variant de quelques degrés : cette variation est fonction des pressions d arrivée d eau chaude et d eau froide.
11 AFFICHAGE DIGITAL DES COMMANDES TACTILES Description des témoins lumineux Le témoin lumineux s allume pendant 3 secondes Couleur bleue Couleur orange Couleur Rouge Le témoin lumineux rouge S allume toutes les,5 secondes Fonctions du mitigeur Ouverture initiale du mitigeur 31 C température de l eau à la sortie 37 Températuredel eauàlasortie 38 Le produit présente un disfonctionnement DIAGNOSTIC DE PANNES ET SOLUTIONS Problèmes Causes possibles Solutions appropriées L eau à la sortie est trop froide L eau à la sortie est trop chaude Le témoin lumineux rouge s allume ( La touche de commande tactile est invalide 1.L alimentation AC n est pas adaptée. 2.La température est réglée sur la section la plus basse. 3.L eau chaude n est pas assez chaude. 4.La pression de l eau chaude est inférieure à celle de l eau froide. 5.Raccordement inversé des flexibles d entrée d eau froide/chaude. 1.L alimentation AC n est pas adaptée. 2.La température est réglée sur la section la plus élevée. 3.L eau chaude est trop chaude 4.La pression de l eau froide est inférieure à celle de l eau chaude. 5.Raccordement inversé des flexibles d entrée d eau froide/chaude. 1.L alimentation AC n est pas adaptée. 2.Le produit ne s est pas remis en marche. le panneau tactile est mouillé 1.Vérifiez que l alimentation AC est conforme aux caractéristiques applicables 2.Réglez la température sur une section plus élevée. 3.Augmentez la température d arrivée d eau. 4.Augmentez la pression d entrée de l eau chaude ou réduisez la pression d entrée de l eau froide 5.Demandez l assistance d un professionnel.inversez l installation des flexibles d entrée d eau 1.Vérifiez que l alimentation AC est conforme aux caractéristiques applicables 2.Réglez la température sur une section plus basse. 3.Réduisez la température d arrivée d eau. 4.Augmentez la pression d entrée de l eau froide ou réduisez la pression de l eau chaude d entrée. 5.Demandez l assistance d un professionnel. Inversez l installation des flexibles d entrée d eau. 1.Vérifiez que l alimentation AC est conforme aux 2. Remettez le produit en marche. 3.Vérifiez que les câbles de signal soient bien connectés et que l adaptateur étanche soit bien serré. 4.Demandez l assistance d un professionnel. 1. Essuyez l eau. 2.Vérifiez la connexion du câble de signal. 3.Demandez l assistance d un professionnel. 11
12 AVANT L UTILISATION DU PRODUIT Vérifiez tous les points de raccordement pour vous assurer que les joints sont fermement serrés et hermétiquement scellés et ainsi prévenir toute fuite. Veillez à établir l équilibre de pression entre l alimentation d eau chaude et celle d eau froide afin que le robinet puisse fonctionner correctement. ENTRETIEN 1.Nettoyez votre mitigeur avec de l eau savonneuse, puis rincez avec une éponge ou un chiffon doux. Attention : Ne pas utiliser de produits abrasifs ou acides. 2.Nettoyez l'unité de commande et les câbles uniquement à l aide d un chiffon doux et sec. GARANTIE Ce mitigeur Form est garanti 5 ans sur le corps et le revêtement chrome et 3 ans sur les composants électriques, sous réserve d une installation et d une utilisation conformes aux recommandations précisées sur la notice. Les joints sont garantis un an. Attention:Cette garantie devient caduque si l appareil n est pas monté ou raccordé conformément aux présentes instructions de montage, ou s il a été transformé, modifié ou réparé par une personne non qualifiée. 12
13 PRECAUTION Attention, un serrage excessif du flexible peut endommager la partie de celui-ci. 80 min 15 min Max. 3Nm installation PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Veuillez les recycler dans les centres appropriés. Pour tout conseil en matière de recyclage, veuillez contacter votre autorité locale ou votre revendeur. Mitigeur lavabo Easy 230V ~ 50Hz Puissance maximum d'utilisation:16w Pression normale d'utilisation: 0.3Mpa-0.5Mpa (3 bar- 5 bar) Modele IP24 CASTORAMA France TEMPLEMARS 13
14
15
16
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1. Version 2013.08.27
Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X - 938896 FR-1 Version 2013.08.27 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes
Plus en détailFR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu
FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage
Plus en détailCafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0
Cafetière Mode d Emploi 1Notice cafetière v1.0 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 3 2INSTALLATION DE L APPAREIL EN TOUTE SÉCURITÉ...4 3PRECAUTION CONCERNANT L UTILISATION DE L APPAREIL...5 4DESCRIPTION
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION
BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des
Plus en détailGUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle
GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré
Plus en détailSTEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.
REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l
Plus en détailManuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste
Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33
Plus en détailMINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.
Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité
Plus en détailM A N U E L D I N S T R U C T I O N S
M A N U E L D I N S T R U C T I O N S FR RÈGLES GÉNÉRALES POUR L UTILISATION DE LA MACHINE SOMMAIRE Lire attentivement le manuel d instructions et les limitations de la garantie. La machine doit être branchée
Plus en détailManuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique
Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance
Plus en détailManuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine
Plus en détailChauffe-eau électrique Chaffoteaux
Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2
Plus en détail-AquaSource ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE ARTICLE N 0163756 MODELE N F3014503CP
-AquaSource AquaSource est une marque de commerce deposee par LF, LLC. Tous droits reserves. ARTICLE N 06756 ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE MODELE N F0450CP English p. 0 Espanol
Plus en détailMesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110
Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique
Plus en détailTYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur
Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailTravaux d adaptation du logement pour les personnes âgées
Fiche pratique Personnes âgées Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées Accéder à son logement - utiliser les escaliers - prendre l ascenseur - accéder aux équipements Profiter de son
Plus en détail4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité
Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales
Plus en détailChauffe-eau électrique
Chauffe-eau électrique 100L Réf : 617537 150L Réf : 617538 200L Réf : 617539 300L Réf : 617540 version 12-A Votre produit [1] x1 [1] x1 [1] x1 [1] x1 [2] x2 [2] x2 [2] x2 [2] x2 100L 150L 200L 300L Ces
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détaildirect serve EN DE NI ES PT CZ SK www.moulinex.com
FR direct serve EN DE NI ES PT CZ SK www.moulinex.com 4 3 2 1 71mm 5 6 7 1 2 3 4 5 6 OK Click NO 7 8 9 150ml 10 Nous vous remercions d avoir choisi un appareil de la gamme Moulinex. CONSIGNES DE SECURITE
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailBarrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo
Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détail- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Publié sur Ergotechnik (http://www.ergotechnik.com) SLIMLIFT 6230 DESCRIPTION - Disponible en version droite uniquement. - Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.
Plus en détailNest Learning Thermostat Guide d installation
Nest Learning Thermostat Guide d installation Sommaire Compatibilité Compatibilité..............................................................................................................3 Contenu
Plus en détailINSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521
INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée
Plus en détailManuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410
Manuel d utilisation Digital Multimètre Extech 410 Introduction Nous tenons à vous féliciter pour l achat du modèle EX410 de la marque Extech, soit un multimètre. Cet appareil mesure la tension AC/DC,
Plus en détailSérie 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F
Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;
Plus en détailManuel d installation du clavier S5
1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications
Plus en détail7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.
7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments
Plus en détailL eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.
EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CHAUFFAGE L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. CHAUFFE-EAUX INSTANTANÉS Chauffage de l eau décentralisé pour une haute efficacité énergétique 09 2012 Le
Plus en détailSystème ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale
Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour
Plus en détailCONSIGNES DE SECURITE
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailManuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailDescription. Consignes de sécurité
2 3 Description a Couvercle b Réservoir à eau c Verseuse verre ou pot isotherme (selon modèle) d Niveau d eau e Volet pivotant f Porte-filtre g Bouton d ouverture du volet h Sélecteur d arôme Modèles programmables
Plus en détailKIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE
PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut
Plus en détailManuel d instruction Cafetière filtre. art.n 7174.101 19. 90
Manuel d instruction Cafetière filtre art.n 7174.101 19. 90 Félicitations En achetant cet appareil vous venez d acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec soin. Bien entre-tenu, cet appareil vous rendra
Plus en détailC 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION
CAFETIERE MANUEL D'UTILISATION Modèle : KF12 Merci de lire attentivement ce document avant la première utilisation de l'appareil CONSIGNES DE SECURITE Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des
Plus en détailA. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.
Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur
Plus en détailCOMPOSANTS DE LA MACHINE
FR COMPOSANTS DE LA MACHINE Voyant vapeur prête Interrupteur vapeur Interrupteur de distribution de café Voyant café prêt Couvercle du réservoir à eau Figure A Bouton de distribution vapeur et eau chaude
Plus en détailNOTICE DE MISE EN SERVICE
NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailLCD COLOR MONITOR (English French Translation)
LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande
Plus en détailMode d emploi du kit de mesure
Conseil en maîtrise de l énergie et énergies renouvelables Mode d emploi du kit de mesure Présentation Dans le cadre du défi «Familles à Energie positive», ce kit est remis au capitaine de chaque équipe.
Plus en détailEntretien domestique
VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT Mettez l appareil sous tension. Si votre tableau électrique est équipé d un relais d asservissement en heures creuses (tarif réduit la nuit), basculez l interrupteur
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailSystème de surveillance vidéo
Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailFontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.
Fontaine à eau Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération. Nous vous remercions d avoir acheté notre distributeur d eau. Lisez
Plus en détailVMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire
Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination
Plus en détailGAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006
GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailActionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien
IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance
Plus en détailCaméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746
Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746 FR Mode d'emploi PX-3747-675 FR TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra de surveillance...3 Chère cliente, cher client,...3 Contenu...3 Caractéristiques...4
Plus en détailDécomposition du Prix Global et Forfaitaire
Décomposition du Prix Global et Forfaitaire Création d'un espace périscolaire Et d'une nouvelle mairie A CUSE et ADRISANS Rue PATARD 25 680 CUSE et ADRISANS Lot n 3 Ventilation - Plomberie sanitaire Maître
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailNotice d emploi. Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI
Notice d emploi Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI Table des matières LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION 1 Lisez-moi... 2 1.1 Bienvenue... 2 1.2 Enregistrement de votre garantie... 2
Plus en détailMode d'emploi. Eléments de l'appareil
Mode d'emploi Le STABILA REC-0Line est un récepteur simple à manier pour la saisie rapide de lignes laser Le récepteur REC-0 permet de réceptionner uniquement des rayons lasers pulsés modulés des lasers
Plus en détailAQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau
INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
CAFETIERE ELECTRIQUE 1.25L REF CM4229 230V - 800W - 50Hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation du ticket
Plus en détailLecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées
Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération
Plus en détailC.C.T.P. D.P.G.F. LOT 8
Communauté de communes de la MONTAGNE BOURBONNAISE CONSTRUCTION D UN BATIMENT LOCATIF A USAGE ARTISANAL OU INDUSTRIEL Zone d activités du Mornier 03250 LE MAYET DE MONTAGNE Marché de travaux C.C.T.P. D.P.G.F.
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans
Plus en détailIR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure
IR Temp 210 Thermomètre infrarouge Contenu 1. Spécifications...26 2. Touches et affichages...28 3. Utilisation...30 4. Entretien...31 5. Elimination des piles et de l appareil...31 6. Tableau de facteur
Plus en détailVarset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2
Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe
Plus en détailThierry Gallauziaux David Fedullo. La plomberie
Thierry Gallauziaux David Fedullo La plomberie Deuxième édition 2010 Sommaire Sommaire Les bases de la plomberie Les matières synthétiques...16 Les dangers du gaz et de l eau...16 La plomberie...9 L eau...10
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailcuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011
cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 PyroSafe système automatique intégré de détection et d extinction de feux pour cuisines Une chaîne inox équipée de fusibles (1 par bac de friture, 1 fusible
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailMC1-F www.primo-elektro.be
NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE
Plus en détailNORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable
SÛRETÉ DU QUÉBEC JANVIER 2012 Édition 1 NORMES D INSTALLATION W/SCA Avec rideau gonflable DODGE CHARGER 2012 IDENTIFIÉ SQ - Service des transports Édition 1 Février 2012 pour Charger 2012 La console véhiculaire
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailVous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la
Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la fiabilité et à la facilité d usage de nos produits. Nous espérons
Plus en détailNettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant
Mode d emploi Modèle X46 Nettoyeur d escalier mécanique et de trottoir roulant ATTENTION LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER LA MACHINE 03-7845-0000 Iss.1 07/04 Fig 1 Fig 2 2 Table des matières Page
Plus en détailMISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut
Plus en détailColonnes de signalisation
COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement
Plus en détailBien concevoir son projet de SALLE DE BAINS
Bien concevoir son projet de SALLE DE BAINS Une salle de bains bien pensée...... Lapeyre vous aide à la réaliser Un projet bien préparé, c est la clé de la réussite. Avant de rencontrer un conseiller LAPEYRE,
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailBaladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi
Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes
Plus en détailLampes à DEL EcoShine II Plus
Lampes à DEL EcoShine II Plus LAMPES POUR TABLETTE, RAIL et PAVILLON POUR COMPTOIRS MULTI-NIVEAUX, LIBRE-SERVICE ET DE PRODUITS SPÉCIALISÉS Une efficacité d éclairage maximale dans la vente d aliments
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailPose avec volet roulant
Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses
Plus en détaill électricité chez vous en toute sécurité
l électricité chez vous en toute sécurité Qu est-ce que Promotelec? Association à but non lucratif, Promotelec groupe : Électricité de France, les organisations professionnelles nationales d installateurs
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailA-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement
00 A-MIP 00 Manuel d installation et de fonctionnement Informations Générales Important Lisez ce mode d'emploi avant l installation et l utilisation de l Aivia. Lisez attentivement cette section et suivez
Plus en détailRecopieur de position Type 4748
Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne
Plus en détailNotice d utilisation
Notice d utilisation Prise en main rapide 2 Sortez votre machine de son carton et débarrassez-la de ses emballages plastiques. Rincez le réservoir avec de l eau du robinet, remplissez-le et remettez-le
Plus en détailCommande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation
GEIGER-Funk Commandes pour la protection solaire Commande radio pour stores vénitiens Pour moteurs 230 V GFJ006 GFJ007 GFJ009 Instructions de montage et d utilisation Pour systèmes pré-codés Contenu 1
Plus en détail