LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI)

Transcription

1 LE LOCATOR POUR OVERDENTURE DIRECT IMPLANT (LODI) ZESI ANCHORS

2

3

4 LE LODI 2 Indications 2 Contre-indications 2 Prudence 2 Stockage et manipulation 2 Conseils pour première utilisation 2 Stérilisation 3 Instructions de nettoyage des instruments 3 Instructions de nettoyage de la trousse de chirurgie 3 Inspection et maintenance des instruments nettoyés 3 Instructions de stérilisation à la vapeur 4 Instructions de nettoyage de la clé dynamométrique 5 Précautions CONTROLE DE LA PROFONDEUR DU FORAGE 6 Marquage Laser et indication de la profondeur 6 Butée de profondeur 6 Foret final de profondeur en fonction de la typologie de l os 7 Exemple de séquence de forage pour placement de l implant D. 2.4MM x L. 12MM 8 Exemple de séquence de forage pour placement de l implant D. 2.9MM x L. 12MM MALES (GAINES) LOCATOR OUTIL 3 EN 1 LOCATOR PLANNING DE TRAITEMENT PRE-CHIRURGICAL PLACEMENT DE L IMPLANT PLACEMENT DE L ATTACHEMENT LOCATOR PROCEDURE DE MISE EN ŒUVRE DES BOITIERS ET DES GAINES 18 Technique directe de pose de l attachement au fauteuil 20 Technique indirecte de pose de l attachement au laboratoire EXPLICATIONS DES SYMBOLES DU PACKAGING

5 INDICATIONS NON STERILES CONTRE INDICATIONS ATTENTION PRUDENCE STOCKAGE ET MANIPULATION CONSEILS POUR PREMIERE UTILISATION LOCATOR pour Overdenture Direct Implant : Mâles (Gaines) LOCATOR : Attachements LOCATOR : STERILISATION STERILES.

6 (SUITE) INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DES INSTRUMENTS ET DES PARTIES INDIVIDUELLES DE REMPLACEMENT PACKAGEES INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DE LA BOITE DE CHIRURGIE (SUITE) INSPECTION ET MAINTENANCE DES INSTRUMENTS DE NETTOYAGE Note : l utilisation d une seringue améliorera le nettoyage des zones difficiles. INSTRUCTIONS DE STERILISATION A LA VAPEUR INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DE LA BOITE DE CHIRURGIE TYPE DE CYCLE TEMPERATURE TEMPS EXPOSITION TEMPS SECHAGE CENTRIFUGEUSE SOUS-VIDE 121ºC / 250ºF 132ºC / 270ºF 50 MINUTES 4 MINUTES 15 MINUTES 20 MINUTES

7 (SUITE) INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DE LA CLE DYNAMOMETRIQUE Précautions d utilisation : Stérilisation : Echelle : ATTENTION : Nettoyage : ATTENTION : ATTENTION :

8 (SUITE) PRECAUTIONS

9 Marquages laser pour indication de profondeur Butées de profondeur 6mm Prof. 8mm Prof. 10mm Prof. 12mm Prof. 14mm Prof. Foret final de profondeur en fonction de la typologie de l os TYPE D OS IMPLANT DE D. 2.4MM Diamètre foret final Profondeur foret IMPLANT DE D. 2.9MM Diamètre foret final Profondeur foret

10 D. 2.4MM L. 12MM Marquages laser de profondeur pour D. 2.4MM Butées 2.4mm de profondeur drill stops pour D. 2.9MM 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 14mm Line 2.1mm 4mm Short 10mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 12mm 2.1mm 4mm Short 8mm Tap Speed Until Stop Ratchet to 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 4mm Short 10mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 4mm Short 8mm Tap Speed Until Stop Ratchet to 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 4mm Short 10mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 4mm Short 8mm Tap Speed Until Stop Ratchet to

11 (SUITE) D. 2.9MM L. 12MM Marquages laser de profondeur pour D. 2.9MM Butées de profondeur pour D. 2.9MM 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 14mm Line 2.4mm 14mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 12mm 2.4mm 12mm Tap Speed Until Stop Ratchet to 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 14mm Line 2.4mm 4mm Short 10mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 12mm 2.4mm 4mm Short 8mm Tap Speed Until Stop Ratchet to 2mm Soft Tissue 1.2mm Pilot 14mm Line 1.6mm 14mm Line 2.4mm 4mm Short 10mm Line Tap Speed Until Stop Ratchet to 1.2mm Pilot 12mm 1.6mm 12mm 2.4mm 4mm Short 8mm Tap Speed Until Stop Ratchet to

12 MALES POUR NON DIVERGENCE MALES POUR FORTES DIVERGENCES 680g 1.4Kg 2.3Kg 0g 453g 900g 1.8Kg La double action rétentive procure une stabilité maximale et une grande longévité à la gaine. La capacité particulière à pivoter s adapte à une très forte divergence. LE KIT LODI MALE EST FOURNI AVEC CHAQUE IMPLANT Boitier Bleu 680g Rose 1.4Kg Rouge 453g Kit LODI Mâle

13 OUTIL LOCATOR Retrait L embout de l outil a une forme pointue capable d attraper et d enlever la gaine du boitier. INSERTION La partie centrale permet d insérer la gaine. PLACEMENT Cet embout maintient le LOCATOR et le place sur l implant.

14

15 (SUITE)

16 (SUITE) EXEMPLE DE 4 IMPLANTS DE D. 2.9MM ET DE L. 10MM SUR UN OS DE TYPE D1

17 (SUITE) EXEMPLE DE 4 IMPLANTS 2.9MMX10MM SUR UN OS DE TYPE D1 butée jusqu à la

18 (SUITE) EXEMPLE DE 4 IMPLANTS 2.9MMX10MM SUR UN OS DE TYPE D1

19 (SUITE) EXEMPLE DE 4 IMPLANTS 2.9MMX10MM SUR UN OS DE TYPE D1 Attention :

20

21 TECHNIQUE DIRECTE DE POSE DE L ATTACHEMENT AU FAUTEUIL (ANCIENNE OU NOUVELLE PROTHESE)

22 (SUITE) TECHNIQUE DIRECTE DE POSE DE L ATTACHEMENT AU FAUTEUIL (ANCIENNE OU NOUVELLE PROTHESE)

23 (SUITE) TECHNIQUE INDIRECTE DE POSE DE L ATTACHEMENT AU LABORATOIRE 4mm

24 (SUITE) TECHNIQUE INDIRECTE DE POSE DE L ATTACHEMENT AU LABORATOIRE ETAPE 1 ENREGISTREMENT ETAPE 2 DE LABORATOIRE

25 (SUITE) ESSAYAGE DE LA PROTHESE ETAPE 3 DE LABORATOIRE LIVRAISON

26 CE SYMBOLE SIGNIFIE : NE PAS RE UTILISER. CE SYMBOLE EST ACCOMPAGNE D UN NUMERO DE LOT ATTRIBUE PAR LE FABRICANT. CE SYMBOLE POUR «FABRICANT» EST ACCOMPAGNE DU NOM DU FABRICANT. CE SYMBOLE POUR «STERILISATION PAR IRRADIATION» CONCERNE LES PRODUITS SOUS SACHET STERILE. CE SYMBOLE EST ACCOMPAGNE D UN NUMERO QUI DESIGNE UN SEUL TYPE DE PRODUIT.

27

28 2012 ZEST Anchors LLC. All rights reserved. ZEST and LOCATOR are registered trademarks of ZEST IP Holdings, LLC.