Ensembles cuivre pré-connectorisés

Transcription

1 Ensembles cuivre pré-connectorisés

2 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 En plus des systèmes modulaires LANmark existants, Nexans présente des ensembles cuivre pré-connectorisés pour améliorer la simplicité et la vitesse d installation. 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

3 1. Présentation Définition Nexans propose un type très compact d ensemble Jack-Jack Cat.6 A basé sur un concept spécifique. Les ensembles pré-connectorisés LANmark sont proposés en unités Jack-Jack, Jack-Plug ou Plug-Plug en Catégorie 6, 6 A, 7 ou 7 A. Les unités simples peuvent être assemblées pour former des faisceaux de 3, 4, 6, 8, 12 ou 2x12 unités. Performance Nexans garantit une marge et une bande passante Cat.6/Classe E, Cat.6 A /Classe E A, Cat.7/Classe F ou Cat.7 A /Classe F A supérieures aux exigences des catégories données conformément aux standards internationaux, européens et américains, en particulier pour les paramètres NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT, diaphonie exogène et Return Loss. En combinaison avec les cordons de brassage LANmark de la même catégorie, l ensemble du channel à quatre connecteurs est également garanti. Les câbles sont raccordés dans un environnement contrôlé, par du personnel qualifié, ce qui garantit l homogénéité et la fiabilité des procédures de raccordement. Une fois raccordés, les ensembles sont testés individuellement et les rapports de test sont stockés à des fins de traçabilité. Installation et gain de temps La gamme de liens pré-connectorisées LANmark de Nexans aident à diminuer le temps d installation et les risques puisqu elles suppriment le raccordement des connecteurs sur le terrain. Les connecteurs sont montés et les ensembles sont testés dans notre usine. Ces caractéristiques diminuent drastiquement le temps d installation sur site, ce qui permet de réaliser des déploiements massifs de câbles, tels que ceux de centres de données, en un temps très limité. Les déploiements d ensemble pré-connectorisés LANmark en milieu tertiaire utilisant des points de coupure situés dans des boitiers de distributions de zone, peuvent également s avérer fort interessant en terme de temps de pose. Chaque ensemble est marqué par un numéro de traçabilité et une référence de lien spécifiée par les clients. Tous les composants de matériel structurel modulaire conçus pour la gamme Snap-In peuvent être utilisés à tous les emplacements d un channel de câblage à paire torsadée à 4 connecteurs (PP, CC, CP, TO). Installation rapide et directe Pas de raccordement sur site Réduction du temps d installation Pas de risque lié au raccordement sur le terrain Support de la configuration de channel à 4 connecteurs Marquage sur chaque ensemble (personnalisable) Tests en usine au format électronique disponibles sur demande Garanties La gamme de liens pré-connectorisées LANmark de Nexans sont couvertes par une garantie de 25 ans pièces et main d œuvre, telle que décrite dans la Garantie Système Certifié de Nexans. Lorsqu elles sont installées en combinaison avec des cordons de brassage LANmark de la même catégorie, une garantie de channel peut être obtenue. Les directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes doivent être respectées. 2

4 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p Description produits Nexans Cabling Solutions a développé des ensembles multipaires très compacts : câble multipaires 3x4pr, 4x4pr et 6x4pr Catégorie 6 A terminé par des jacks Snap-In LANmark-6A aux deux extrémités. La gamme d ensembles cuivre pré-connectorisés comprend également des unités simples en Catégories 6, 6 A, 7 et 7 A : Ensembles Jack-Jack : câble 4 paires terminé par des Jacks Snap-In LANmark aux deux extrémités Ensembles Jack-Plug : câble 4 paires terminé par un Jack Snap-In LANmark à une extrémité et par un Plug LANmark à l autre extrémité Ensembles Plug-Plug : câble 4 paires terminé par des fiches LANmark aux deux extrémités Ces unités peuvent également être assemblées pour former des faisceaux de 3, 4, 6, 8, 12 ou 2x12 unités Les schémas ci-dessous présentent les détails physiques pour chaque type d ensemble : Longueur Marquage Numérotation Epanouissement Ensembles multipaires Cat.6 A 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

5 Ensembles en unité simple Jack-Jack Longueur LENGTH 150 ± ±15 Etiquette LABEL JACK Jack-Plug Longueur LENGTH 150 ± ±15 JACK Etiquette LABEL Plug PLUG Plug-Plug Longueur LENGTH mm Etiquette (LABEL OR ou MARKING) marquage mm (LABEL Etiquette OR ou MARKING) marquage Etiquette LABEL Languette LATCH PROTECTOR de protection BOOT Embout MOULDING moulé Plug PLUG Faisceaux d ensembles Jack-Jack, Jack-Plug ou Plug-Plug 4

6 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3. Tableaux des ensembles 3a. Tableau des ensembles multipaires Les ensembles multipaires sont disponibles en compositions 3x4 paires, 4x4 paires ou 6x4 paires. Ils offrent un niveau de performance de Catégorie 6 A. 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p.19 3b. Tableau des ensembles à unité simple Ce tableau indique le niveau de performance, la construction du câble, la couleur et les longueurs pour chaque type d unité simple pré-connectorisée. 9. Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

7 3c. Tableau des ensembles faisceaux Ce tableau indique le niveau de performance, la construction du câble, la couleur et la longueur pour chaque ensemble faisceaux et multipaires pré-connectorisé. Ensembles plus courts ou plus longs sur demande 6

8 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 4. Structure de la codification (Veuillez vous référer aux tableaux des ensembles pour connaître les combinaisons disponibles TOUJOURS le jack en premier, puis en deuxième le Jack ou le Plug) 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 Fixe N6ab.cdefghijklxxx Longueur en dm X: Epanouissement aligné côté B B: Cassette avec épanouissement aligné côté B Y: Epanouissement décalé à gauche côté B C: Cassette avec épanouissement décalé à gauche côté B Z: Epanouissement décalé à droite côté B D: Cassette avec épanouissement décalé à droite côté B 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p.15 3: Jack ou Plug Cat.5e côté B 4: Jack ou Plug Cat.6 côté B 5: Jack ou Plug Cat.6 10G côté B 6: Jack ou Plug Cat.6 A côté B 7: Jack ou Plug Cat.7 côté B 8: Jack ou Plug Cat.7 A côté B X: Pas de connecteur côté B 7. Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 A: Jack écranté côté B B: Jack non écranté côté B C: Plug écranté côté B D: Plug non écranté côté B X: Pas de connecteur côté B X: Epanouissement aligné côté A B: Cassette avec épanouissement aligné côté A Y: Epanouissement décalé à gauche côté A C: Cassette avec épanouissement décalé à gauche côté A Z: Epanouissement décalé à droite côté A D: Cassette avec épanouissement décalé à droite côté A 3: Jack ou Plug Cat.5e côté A 4: Jack ou Plug Cat.6 côté A 5: Jack ou Plug Cat.6 10G côté A 6: Jack ou Plug Cat.6 A côté A 7: Jack ou Plug Cat.7 côté A 8: Jack ou Plug Cat.7 A côté A 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 A: Jack écranté côté A B: Jack non écranté côté A C: Plug écranté côté A D: Plug non écranté côté A 1: Gaine LSZH orange 3: Gaine LSZH gris 4: Gaine LSZH bleu 6: Gaine LSZH vert 7: Gaine LSZH jaune 8: Gaine LSZH rouge 1: Conducteur multibrins 2: Conducteur monobrin A: Câble U/UTP B: Câble F/UTP C: Câble F1/UTP F: Câble U/FTP G: Câble F/FTP H: Câble S/FTP Z: Câble U/UTP SOLID PATCH 1: Simple 2: Faisceau de 6 3: Faisceau de 12 4: Faisceau de 2x12 5: Faisceau de 2x8 6: Faisceau de 3 7: Faisceau de 8 8: Faisceau de 4 A: Câble 4 pair B: Câble 2x4 pair C: Câble Multi 3x4 paires D: Câble Multi 4x4 paires E : Câble Multi 6x4 paires 2: Câble Cat.6 3: Câble Cat.6 10G 4: Câble Cat.6 A 5: Câble Cat.7 6: Câble Cat.7 A 7: Câble Cat.7 A AWG22 Nexans Cabling Solutions Novembre

9 Sachet de protection pour connecteurs 8

10 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 5. Ensembles multipaires Cat.6 A 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p.27 Ensembles multipaires cuivre pré-connectorisés LANmark pour déploiements massifs de câbles dans les centres de données et points de coupure en milieu tertiaire. Description Les ensembles câbles multipaires LANmark-6A sont basés sur un concept cuivre monobrin U/FTP AWG23 Cat.6 A exclusif de Nexans qui procure des performances Cat.6 A complètes, y compris la conformité à la diaphonie exogène. Cela procure des ensembles très compacts, idéaux pour les systèmes de câblage denses comme dans les centres de données. Les jacks sont de type Snap-In LANmark-6A. 4 ensembles multipaires 6x4 paires seront nécessaires pour charger un panneau de brassage 24 ports, au lieu de 24 câbles de 4 paires simples. 10. Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Multipaires Nexans Cabling Solutions Novembre 2014 Faisceaux de câbles 9

11 Ces ensembles multipaires sont disponibles en 3x4pr, 4x4pr et 6x4pr. Diamètre, rayon de courbure et poids des ensembles multipaires 10

12 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p.27 Réduction significative des coûts Performances Topologie Pas de coût de raccordement Réduction du coût de tirage des câbles Réduction du temps et des efforts d installation Réduction de la main-d œuvre requise sur site Meilleure utilisation de l espace dans les chemins de câble Meilleure circulation de l air de refroidissement Meilleure clarté et accessibilité Ensembles idéaux pour des applications 10GBase-T dans les centres de données Performance garantie dans des channels 2, 3 ou 4 connecteurs jusqu à 500 MHz Support de très courtes distances de 5 m à 90 m Pas besoin de test sur le terrain de diaphonie exogène (conception conforme) Performance Cat.6 A /Classe E A stable et reproductible Ensembles testés avant expédition Traçabilité garantie Ce type d ensemble est idéal dans les centres de données : Zone d interconnexion 10. Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Distribution horizontale Nexans Cabling Solutions Novembre

13 Installation Les câbles multipaires sont faciles à agencer en raison de la gaine externe arrondie et lisse. Veuillez vous référer aux directives d installation Nexans pour plus de détails. Le test sur le terrain reste obligatoire après installation Étiquettes sur chaque unité (personnalisable) Tests en usine au format électronique sur demande Tous les composants de matériel structurel modulaire conçus pour la gamme Snap-In peuvent être utilisés à tous les emplacements d un channel de câblage à paire torsadée à 4 connecteurs (PP, CC, CP, TO). Applications et standards Étiquettes 10Base-T Ethernet 100Base-TX Fast Ethernet 1000Base-TX Gigabit Ethernet 10GBase-T 10 Gigabit Ethernet IEEE 802.3an 155 Mbit ATM 1,2 Gbit ATM Toute application basée sur un système de câblage Cat 6 A et Classe E A Les étiquettes seront positionnées sur la gaine du câble aux deux extrémités de l ensemble. (Voir les dessins pour la position exacte). Les données suivantes seront imprimées : Numéro de traçabilité Longueur de l ensemble et identification de l extrémité A ou B de l ensemble ou référence client : 10 caractères maximum (3 mm de hauteur) Code de traçabilité Lm A ou Code de traçabilité Code client Couleur: Pendant l assemblage, chaque groupe de 4 paires sera individuellement coloré. L ordre des couleurs est 1: Bleu 2: Orange 3: Vert 4: Brun 5: Gris 6: Blanc La longueur des extrémités dépend du type d épanouissement. (Voir les détails dans le chapitre sur l épanouissement) Numérotation: Chaque extrémité sera numérotée individuellement de 1 à 6. Bague jaune, largeur 5 mm, numéro imprimé en noir (3,5 mm de hauteur) 12

14 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 Informations de commande et limitations Longueur: Pré-connectorisation: Longueur minimum 5 m Longueur maximum 90 m Incréments de 0,5 m de 1 m à 30 m Incréments de 1 m au-dessus de 30 m Tolérance sur la longueur finale : -0 / +10 % avec un maximum de 20 cm Veuillez vous référer aux directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes. Ce produit est uniquement disponible en version préconnectorisée (câble non vendu) Pré-connectorisation des deux côtés avec des connecteurs Snap-In LANmark Raccordement sur une seule extrémité possible avec une longueur maximum de 45 m (6 éléments de manchons thermorétractables en couleur seront fournis pour l extrémité ouverte + 6 connecteurs, 6 bagues jaunes pour la numérotation + 1 manchon thermorétractable) Ce produit peut être commandé avec des cassettes cuivre LANmark montées L épanouissement doit être spécifié pour les deux extrémités (Aligné, Décalé à droite, Décalé à gauche) Assignation de broches T568-B 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Multipaires Nexans Cabling Solutions Novembre Faisceaux de câbles

15 Emballage: Test en usine: Sachet de protection à bulles pour les connecteurs aux deux extrémités Pour des longueurs inférieures à 30 m : conditionnement en carton Pour des longueurs supérieures à 30 m : touret à sens unique Étiquette indiquant la référence du produit, la description du produit et la longueur Tests en usine au format électronique disponibles sur demande Test partiel pour les ensembles à extrémité unique Kit de raccordement fourni avec un ensemble multipaires à extrémité unique 14

16 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 6. Cassettes cuivre LANmark 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Installation plus rapide et simplicité Il est possible de diminuer encore le temps et les efforts d installation en utilisant les ensembles multipaires et faisceaux de 6 unités montées avec des cassettes LANmark. Ces cassettes de 6 connecteurs peuvent ainsi être insérées à l arrière des panneaux de brassage particulièrement adaptés en quelques secondes. Les cassettes éliminent la nécessité de monter chaque connecteur individuellement dans le panneau de brassage. 4 cassettes seront clipsées dans le panneau de brassage droit horizontal 1U spécifique ou dans le panneau de brassage en angle horizontal 1U. Le panneau droit 1U peut être utilisé dans des armoires standard avec des guides de brassage horizontaux. Il peut recevoir jusqu à 4 cassettes (24 ports). Nexans Cabling Solutions Novembre 2014 Le panneau en angle 1U est bien adapté pour les armoires de panneaux miroirs haute densité LANmark dans les centres de données. Le profil en angle élimine le besoin de guides de brassage horizontaux. De grandes quantités de cordons peuvent être gérées de chaque côté du châssis 19 de l armoire haute densité LANmark. Il peut recevoir jusqu à 4 cassettes (24 ports). Le panneau de brassage 3U permettra une installation plus rapide et offrira une plus grande densité de ports. 16 cassettes seront montées verticalement dans ce panneau 3U, offrant ainsi un total de 96 ports dans un espace de 3U. 15

17 Le panneau 3U est uniquement adapté aux armoires de panneaux miroirs haute densité LANmark. Les cordons devront être gérés de chaque côté du châssis 19 de l armoire haute densité. Les cassettes peuvent être insérées orientées dans un sens ou l autre, ce qui permet d orienter les languettes de protection dans un sens ou l autre. La moitié des cordons peuvent être dirigés vers la droite et l autre moitié vers la gauche. Installation Les cassettes sont livrées déjà montées sur les ensembles pré-connectorisés. Elles n ont plus qu à être insérées dans n importe quel type de panneau de brassage prévu pour les cassettes. Les câbles peuvent ensuite être fixés à l arrière des panneaux, comme souhaité. Informations de commande et limitation Multipaires et faisceaux: Les cassettes sont disponibles pour les ensembles multipaires Cat.6 A et les faisceaux de 6 unités de n importe quelle catégorie du côté du Jack Adapté aux Jacks Cat.6, 6 A, 7 et 7 A. Pré-connectorisation: Les cassettes sont livrées montées sur les ensembles. Elles ne sont pas vendues en tant qu éléments séparés. Emballage: Identique à celui des ensembles cuivre pré-connectorisés Codes de commande: Veuillez consulter les codifications des ensembles cuivre pré-connectorisés de Nexans IMPORTANT : L épanouissement aligné, décalé à gauche ou à droite doit être sélectionné pour les ensembles multipaires. 16

18 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 7. Description des types d épanouissement 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p.17 Epanouissement décalé pour panneau en angle 8. Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Epanouissement décalé à gauche Epanouissement décalé à droite Nexans Cabling Solutions Novembre

19 Epanouissement aligné pour panneau droit Epanouissement aligné pour panneau en angle Epanouissement aligné 18

20 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 8.Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 Panneau de brassage LANmark 4 cassettes noir Référence : N Panneau de brassage droit 1U pour 4 cassettes Densité 24 ports cuivre Les cassettes cuivre LANmark peuvent être facilement insérées ou retirées à l arrière du panneau Couleur noire avec numérotation en blanc de 1 à 24 Système d attache automatique pour les cassettes et les connecteurs Adapté pour les faisceaux de câbles et ensembles multipaires Epanouissement aligné recommandé Guides-câbles 1HU recommandés pour la gestion des cordons de brassage 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

21 Panneau de brassage en angle LANmark 4 cassettes noir Référence : N Panneau de brassage en angle 1U pour 4 cassettes Densité 24 ports cuivre Les cassettes cuivre LANmark peuvent être facilement insérées ou retirées à l arrière du panneau Couleur noire avec numérotation en blanc de 1 à 24 Mise à la masse automatique pour les cassettes et les connecteurs Adapté pour les faisceaux de câbles et ensembles multipaires Epanouissement aligné ou décalé Barre de fixation des câbles à l arrière en option pour la fixation de câbles supplémentaires Idéal pour une installation en haute densité LANmark avec la gestion latérale des cordons de brassage Idéal pour les centres de données 20

22 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Panneau de brassage LANmark 3U 16 cassettes noir Référence : N Panneau de brassage droit 3U pour 16 cassettes Densité 96 ports cuivre Les cassettes cuivre LANmark peuvent être facilement insérées ou retirées à l arrière du panneau Couleur noire avec numérotation en blanc de 1 à 6 et de A à P Mise à la masse automatique pour les cassettes et les connecteurs Adapté pour les faisceaux et ensembles multipaires Epanouissement aligné recommandé Barre de fixation des câbles à l arrière pour la fixation des câbles inclus Idéal pour une installation en haute densité LANmark avec la gestion latérale des cordons de brassage Les cassettes peuvent être insérées verticalement, tournées vers la droite ou vers la gauche La moitié des cordons de brassage peuvent être gérés sur le côté droit et l autre moitié sur le côté gauche Idéal pour les centres de données Nexans Cabling Solutions Novembre

23 Organisateur arrière de câbles LANmark Référence : N Accessoire pour le panneau de brassage en angle 1U pour 4 cassettes (N ) Inclus avec le panneau de brassage 3U pour 16 cassettes (N ) Conçu pour la fixation des câbles à l arrière du panneau Cassette cuivre LANmark 1 type unique de cassettes pour les connecteurs Cat.6, 6 A, 7 ou 7 A Disponible pour les ensembles multipaires Cat.6 A et les faisceaux de 6 câbles de n importe quelle catégorie du côté du Jack Adaptée pour tous les panneaux de brassage pour cassettes Facile à insérer et à retirer des panneaux Mise à la masse automatique des connecteurs au châssis des panneaux Fournie montées sur les ensembles pré-connectorisés (voir codification) 22

24 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 9.Ensembles d unités simples a. Unités Jack-Jack 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 Longueur LENGTH 150 ± ±15 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 Etiquette LABEL JACK 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Description Les unités Jack-Jack pré-connectorisées LANmark sont des ensembles constitués d un câble cuivre monobrin terminé aux deux extrémités par des Jacks. Elles sont bien adaptées pour des sites où le temps d installation est limité. Les unités préconnectorisées LANmark de Nexans aident à diminuer le temps d installation et les risques, en éliminant purement et simplement le raccordement des connecteurs. Les connecteurs sont montés et les ensembles testés dans notre usine. Performances Des unités Cat.6/Classe E, Cat.6 A /Classe E A, Cat.7/Classe F ou Cat.7 A /Classe F A peuvent être produites. Une marge et une bande passante supérieures aux exigences des catégories données conformément aux standards internationaux, européens et américains, en particulier pour les paramètres NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/ FEXT et Return Loss sont garanties. En combinaison avec les cordons de brassage LANmark de la même catégorie, l ensemble du channel à quatre connecteurs est également garanti. Topologie Ce type d ensemble est adapté à une distribution horizontale, typiquement du répartiteur d étage aux prises. Installation Les unités pré-connectorisées LANmark de Nexans sont conçues pour être posées, elles ne sont pas adaptées au tirage. Test sur le terrain obligatoire après installation Étiquettes sur chaque unité (personnalisable) Tests en usine au format électronique sur demande Nexans Cabling Solutions Novembre 2014 Tous les composants de matériel structurel modulaire conçus pour la gamme Snap- In peuvent être utilisés à tous les emplacements d un channel de câblage à paire torsadée à 4 connecteurs (PP, CC, CP, TO). Applications et standards Les ensembles cuivre pré-connectorisés LANmark supporteront toutes les technologies actuelles et futures prévues pour fonctionner au-delà de la Classe de performance donnée. 23

25 Étiquettes Les étiquettes seront positionnées sur la gaine du câble aux deux extrémités de l ensemble. (Voir les dessins pour la position exacte). Les données suivantes seront imprimées : Numéro de traçabilité Si besoin : référence client : 10 caractères maximum (3 mm de hauteur) Code de traçabilité Code client Informations de commande et limitations Longueur: Voir tableau de l ensemble pour connaître la longueur minimum et maximum Incréments de 0,5 m de 1 m à 30 m Incréments de 1 m au-dessus de 30 m Tolérance sur la longueur finale : -0 / +10 % avec un maximum de 20 cm Veuillez vous référer aux directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes. Pré-connectorisation: Pré-connectorisation des deux côtés avec des connecteurs Snap-In LANmark Unités à extrémité unique jusqu à 45 m Assignation de broches T568-B Emballage: Sachets individuels dans des conditionnements en carton Étiquette indiquant la référence, la description et la longueur du produit Test en usine: Les tests en usine au format électronique sont disponibles sur demande Test partiel pour les ensembles à extrémité unique 24

26 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 b. Unités Jack-Plug Description Les unités pré-connectorisées Jack-Plug LANmark sont des ensembles constitués d un câble cuivre multibrins terminé par un Jack sur une extrémité et par un Plug sur l autre extrémité. Elles sont bien adaptées pour des panneaux miroirs dans les centres de données et pour le câblage horizontal avec des points de consolidation. Les unités pré-connectorisées LANmark de Nexans aident à diminuer le temps d installation et les risques d interruption puisque le raccordement des connecteurs est tout simplement éliminé. Les connecteurs sont montés et les ensembles sont testés dans notre usine. Performances Des unités Cat.6/Classe E, Cat.6 A /Classe E A, Cat.7/Classe F ou Cat.7 A /Classe F A peuvent être produites. Une marge et une bande passante supérieures aux exigences des catégories données conformément aux standards internationaux, européens et américains, en particulier pour les paramètres NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT et Return Loss sont garanties. En combinaison avec un système de câblage horizontal et des cordons de brassage LANmark de la même catégorie, l ensemble du channel à quatre connecteurs est également garanti. Topologie Longueur LENGTH 150 ± ±15 JACK Etiquette LABEL Ce type d ensemble est bien adapté au chargement des panneaux miroirs et à la connexion de l équipement actif. Il est également requis lorsqu un système de câblage horizontal est déployé du répartiteur d étage à un point de consolidation. Ces ensembles relient les prises RJ au point de consolidation. PLUG Extrémité avec Jack Panneau miroir Nexans Cabling Solutions Novembre 2014 Équipement actif Extrémité avec Plug Ensembles Jack-Plug dans un panneau miroir 25

27 Installation Les unités pré-connectorisées LANmark de Nexans sont conçues pour être posées et ne sont pas adaptées au tirage. Test sur le terrain obligatoire après installation Étiquettes sur chaque unité (personnalisable) Tests en usine au format électronique sur demande Tous les composants de matériel structurel modulaire conçus pour la gamme Snap-In peuvent être utilisés à tous les emplacements d un channel de câblage à paire torsadée à 4 connecteurs (PP, CC, CP, TO). Applications et standards Les ensembles cuivre pré-connectorisés LANmark supporteront toutes les technologies actuelles et futures prévues pour fonctionner au-delà de la Classe de performance donnée. Étiquettes Les étiquettes seront positionnées sur la gaine du câble aux deux extrémités de l ensemble. (Voir les dessins pour la position exacte). Les données suivantes seront imprimées : Numéro de traçabilité Si besoin : référence client : 10 caractères maximum (3 mm de hauteur) Code de traçabilité Code client Informations de commande et limitations Longueur: Voir tableau de l ensemble pour connaître la longueur minimum et maximum Incréments de 0,5 m Tolérance sur la longueur finale : -0 / +10 % avec un maximum de 20 cm Veuillez vous référer aux directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes. Pré-connectorisation: Pré-connectorisation sur une extrémité avec un connecteur Snap-In LANmark et avec un Plug LANmark sur l autre extrémité Languette de protection noire montée sur la fiche Assignation de broches T568-B Emballage: Test en usine: Sachets individuels dans des conditionnements en carton Étiquette indiquant la référence, la description et la longueur du produit Les tests en usine au format électronique sont disponibles sur demande 26

28 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 c. Unités Plug-Plug 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 Longueur LENGTH mm (LABEL (Etiquette OR ou MARKING) marquage) mm (LABEL (Etiquette OR ou MARKING) marquage) Etiquette LABEL 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 LATCH Languette PROTECTOR de protection BOOT Embout MOULDING moulé PLUG Plug 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p.29 Nexans Cabling Solutions propose une gamme complète de cordons de brassage de performance Cat.6, 6 A, 7 et 7 A. Veuillez vous référer à la gamme standard pour tout cordon inférieur à 30 m. Nexans Cabling Solutions peut néanmoins fournir des ensembles constitués d un câble cuivre multibrins muni de fiches aux deux extrémités en longueur supérieure à 30 m grâce à sa gamme pré-connectorisée LANmark. Étiquettes Les étiquettes seront positionnées sur la gaine du câble aux deux extrémités de l ensemble. (Voir les dessins pour la position exacte). Les données suivantes seront imprimées : Numéro de traçabilité Si besoin : référence client : 10 caractères maximum (3 mm de hauteur) Code de traçabilité Code client Informations de commande et limitations 11. Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Longueur: Voir tableau de l ensemble pour connaître la longueur minimum et maximum Incréments de 0,5 m Tolérance sur la longueur finale : -0 / +10 % avec un maximum de 20 cm Voir la gamme des cordons de brassage pour des longueurs < 30 m Veuillez vous référer aux directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes. Nexans Cabling Solutions Novembre

29 Pré-connectorisation: Pré-connectorisation aux deux extrémités avec des Plugs LANmark Languette de protection noire montée sur la fiche Connectorisation sur une seule extrémité possible jusqu à 45 m Assignation de broches T568-B Emballage: Sachets individuels Étiquette indiquant la référence, la description et la longueur du produit Exemple de rapport de test 28

30 1. Présentation p.2 2. Description produit p Faisceaux de câbles 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Description Les faisceaux pré-connectorisés LANmark sont des ensembles de 3, 4, 6, 8, 12 ou 2x12 unités simples pré-connectorisées. Il peut s agir d unités Jack-Jack, Jack-Plug ou Plug-Plug. Ces unités sont maintenues les unes avec les autres en faisceau avec une gaine tressée maintenue à chaque extrémité avec un manchon thermorétractable. Les faisceaux pré-connectorisés LANmark sont bien adaptés pour les sites où le temps d installation est limité. Des faisceaux d unités blindées garantissent l immunité contre la diaphonie exogène et des autres interférences externes. Les faisceaux d unités blindées ne nécessitent pas de test sur le terrain pour la diaphonie exogène car la conformité de ce nouveau paramètre est incluse dans leur conception. Performances Des ensembles Cat.6/Classe E, Cat.6 A /Classe E A, Cat.7/Classe F ou Cat.7 A /Classe F A peuvent être produits. Une marge et une bande passante supérieures aux exigences des catégories données conformément aux standards internationaux, européens et américains, en particulier pour les paramètres NEXT/FEXT, Power Sum NEXT/FEXT et Return Loss sont garanties. En combinaison avec un système de câblage horizontal et des cordons de brassage LANmark de la même catégorie, l ensemble du channel à quatre connecteurs est également garanti. Spécificité de Nexans : faisceaux toronnés Les faisceaux sont généralement constitués d unités simples disposées en parallèle. L effet négatif de cet agencement est que les unités glissent les unes contre les autres lors de leur enroulement et déroulement. L alignement des connecteurs ne peut donc pas être maintenu. Les unités simples de Nexans sont câblées de manière à former des faisceaux toronnés. Cela garantit que l alignement des connecteurs reste maintenu et rend également le faisceau plus flexible et plus facile à installer. Topologie Nexans Cabling Solutions Novembre 2014 Ce type d ensemble est idéal pour les centres de données et pour une distribution horizontale. 29

31 Unités Plug-Jack Faisceaux Jack-Jack Faisceaux d unités Jack-Jack entre le panneau de brassage et le point de consolidation Installation Les faisceaux pré-connectorisés LANmark de Nexans aident à diminuer le temps d installation. Un seul ensemble doit être posé au lieu de 3, 4, 6, 8, 12 ou 24 câbles individuels. De plus, le raccordement des connecteurs est tout simplement éliminé, ce qui supprime tout risque de raccordement sur le terrain. Les connecteurs sont montés et testés dans notre usine. Les faisceaux pré-connectorisés LANmark de Nexans sont conçus pour être posés et ne sont pas adaptés au tirage. Tous les composants de matériel structurel modulaire conçus pour la gamme Snap-In peuvent être utilisés à tous les emplacements d un channel de câblage à paire torsadée à 4 connecteurs (PP, CC, CP, TO). Test sur le terrain obligatoire après installation Numérotation sur chaque extrémité Étiquettes sur la première extrémité de chaque ensemble (personnalisable) Tests en usine au format électronique sur demande Diamètre externe des ensembles en mm 30

32 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 Applications et standards Les ensembles cuivre pré-connectorisés LANmark supporteront toutes les technologies actuelles et futures prévues pour fonctionner au-delà de la Classe de performance donnée. Étiquettes et numérotation Les étiquettes seront positionnées sur la gaine du premier câble aux deux extrémités de l ensemble. (Voir les dessins pour la position exacte). Les données suivantes seront imprimées : Numéro de traçabilité Longueur de l ensemble et identification de l extrémité A ou B de l ensemble ou référence client : 10 caractères maximum (3 mm de hauteur) 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p.15 Code de traçabilité Lm A ou Code de traçabilité Code client 7. Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Numérotation : Chaque unité sera numérotée individuellement de 1 à 4, 6, 8, 12 ou 24. Bague jaune, largeur 5 mm, numéro imprimé en noir (3,5 mm de hauteur) Pour des faisceaux de 2x12, le premier ensemble sera numéroté de 1 à 12 et le deuxième de 13 à 24 Informations de commande et limitations Longueur: Voir tableau de l ensemble pour connaître la longueur minimum Longueur maximum 50 m Incréments de 0,5 m de 2 m à 30 m Incréments de 1 m au-dessus de 30 m Gaine tressée noir jusqu à 30 m et enroulement en spirale de 30 m à 50 m Tolérance sur la longueur finale : -0 / +10 % avec un maximum de 20 cm Veuillez vous référer aux directives de conception de Nexans par rapport aux calculs et limites de longueurs conformément aux normes. Nexans Cabling Solutions Novembre Pré-connectorisation: Epanouissement aligné Des faisceaux de 6 unités Jack-Jack ou Jack-Plug peuvent être commandés avec des cassettes cuivre LANmark montées sur le côté jack Faisceaux de câbles (sans connecteur monté) ou ensembles d unités simples non possibles Les faisceaux de 2x12 sont 2 faisceaux de 12, numérotés de 1 à 12 et de 13 à 24. Ces 2 faisceaux ne sont pas maintenus ensemble.

33 Emballage: Sachet de protection à bulles pour les connecteurs aux deux extrémités Pour des longueurs inférieures à 20 ou 30 m en fonction du diamètre global : conditionnement en carton Pour des longueurs supérieures à 20 ou 30 m en fonction du diamètre global : touret à sens unique Étiquette indiquant la référence produit, la description du produit et la longueur Test en usine: Les tests en usine au format électronique sont disponibles sur demande 32

34 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 11.Matériel structurel générique pour connecteurs Snap-in LANmark 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p.27 Prises modulaires LANmark Large gamme de prises modulaires disponible Simple ou double Avec boitier mural et à encastrer Format européen, américain, allemand et britannique Couleur blanche Adaptées à tous les connecteurs cuivre Snap-In LANmark Accessoires de compatibilité avec du matériel d autres fournisseurs 10. Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

35 Panneaux de brassage modulaires LANmark droits Panneau de brassage droit 1U Densité de 24 ports cuivre Version fixe noir ou blanc Version coulissante noire ou blanc Volets de protection anti-poussière Versions prêtes LANsense disponibles Mise à la masse automatique Adaptés pour tous les connecteurs cuivre Snap-In LANmark À utiliser avec des guides de brassage horizontaux Idéal dans des armoires standard pour réseaux LAN 34

36 1. Présentation p.2 2. Description produit p.3 3. Tableaux des ensembles p.5 3a. Tableau des ensembles multipaires p.5 3b. Tableau des ensembles à unité simple p.5 3c. Tableau des ensembles faisceaux et multipaires p.6 4. Structure de codification p.7 5. Ensembles multipaires Cat.6 A p.9 6. Cassettes cuivre LANmark p Description des types d épanouissement p Panneaux de brassage pour cassettes cuivre LANmark p Unité simple p.23 9a. Unité Jack-Jack p.23 Panneaux de brassage modulaires LANmark en angle Panneau de brassage en angle 1U Densité de 24 ports cuivre Version fixe noir Volets de protection anti-poussière Adaptés pour tous les connecteurs cuivre Snap-In LANmark Versions prêtes LANsense disponibles Mise à la masse automatique À utiliser dans une armoire de panneau miroir haute densité LANmark Idéal dans des zones de panneaux miroirs 9b. Unité Jack-Plug p.25 9c. Unité Plug-Plug p Faisceaux de câbles p Matériel structurel générique pour les connecteurs Snap-in LANmark p.33 Nexans Cabling Solutions Novembre

37 Boîte de distribution de zone 12 Snap-in LANmark Référence : N Couleur : blanc Boîte de distribution de zone Idéal comme point de consolidation Densité de 12 ports cuivre Couleur : blanc Volets de protection anti-poussière Adaptée pour tous les connecteurs cuivre Snap-In LANmark Boîte de distribution de zone 6 Snap-in LANmark Référence : N BK ou N Couleur : noir ou blanc Boîte de distribution de zone Idéal comme point de consolidation Densité de 6 ports cuivre Volets de protection anti-poussière Adaptée pour tous les connecteurs cuivre Snap-In LANmark 36

38 37

39 Informations de commande à spécifier lors de la commande d ensembles cuivre pré-connectorisés LANmark Type et catégorie de connecteur côté A et côté B Type et catégorie de câble et couleur le cas échéant Unité simple ou faisceau (3, 4, 6, 8 ou 12 unités) ou multipaires Le cas échéant, type d épanouissement côté A et côté B avec ou sans cassette Longueur Spécifier la référence client sur les étiquettes (10 caractères max.) Spécifier si les rapports de test (au format électronique) sont requis Exemple d ensemble sur-mesure 38

40 A propos de Nexans Nexans Cabling Solutions. All rights reserved. LANmark, LANsense and GG45 are registered trademarks of Nexans. Release date November 2014 Nexans donne de l énergie à la vie par une large gamme de câbles et solutions de câblage qui permet d accroître la performance de ses clients dans le monde entier. Les équipes du Groupe agissent comme partenaires au service de ses clients dans quatre principaux domaines d activités : le transport et la distribution d énergie (réseaux terrestres et sous-marins) les ressources énergétiques (pétrole et gaz, mines et énergies renouvelables), les transports (routiers, ferroviaires, aériens et maritimes) et le bâtiment (commercial, résidentiel et centres de données). La stratégie de Nexans s appuie sur une innovation continue des produits, des offres de solutions et de services, mais aussi sur l implication des équipes, l accompagnement des clients et l adoption de procédés industriels sûrs et respectueux de l environnement. En 2013, Nexans est devenu le premier acteur de l industrie du câble à créer une Fondation d entreprise destinée à soutenir des actions en faveur de l accès à l énergie pour les populations défavorisées à travers le monde. Présent industriellement dans 40 pays et avec des activités commerciales dans le monde entier, Nexans emploie près de personnes. En 2013, Le Groupe a réalisé un chiffre d affaires de 6,7 milliards d euros. Nexans est coté sur le marché NYSE Euronext Paris, compartiment A. Pour plus d informations : Dans le domaine des solutions de câblage pour Réseaux Locaux d Entreprise, Nexans Cabling Solutions propose une gamme complète de solutions passives améliorant la fiabilité et le coût global d acquisition pour les responsables informatiques, et un choix sans égal de solutions d infrastructure à tous types de clients, Pour plus d informations : Nexans Cabling Solutions Alsembergsesteenweg 2, b3 - B-1501 Buizingen Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) Nexans Cabling Solutions UK and Intelligent Enterprise Solutions Competence Centre 2 Faraday Office Park - Faraday Road - Basingstoke - Hampshire RG24 8QQ Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) info.ncs@nexans.com