Fraise à neige. L innovation au cœur de la nature. Catalogue Honda 2006/2007. * Donnez vie à vos rêves!

Transcription

1 * Fraise à neige Catalogue Honda 2006/2007 L innovation au cœur de la nature. * Donnez vie à vos rêves!

2 Donnez vie à vos rêves Le monde Honda, une technologie pour la vie Honda est le 1 er constructeur mondial de produits motorisés et de motocycles, constructeur de la berline la plus vendue aux Etats-Unis, et n a de cesse d aller toujours plus loin dans le développement de ses produits pour «Donner vie à vos rêves». Ce sont plus de collaborateurs dans le monde entier qui unissent leurs efforts pour imaginer, concevoir, fabriquer et vendre les produits Honda. Poussés par une volonté d innovation permanente qui leur fait explorer sans cesse de nouvelles technologies au bénéfice des différents métiers du groupe, ils n ont pas d autre but que de proposer aux 20 millions de clients qui choisissent Honda chaque année, des produits plus sûrs, plus performants et plus confortables à utiliser. Ainsi, quel que soit le produit ou le domaine d activité pour lequel vous choisissez Honda, vous êtes certain de bénéficier des choix du plus exigeant des constructeurs, soucieux de proposer des produits répondant aux normes environnementales les plus sévères au monde, de la production jusqu à l utilisation. C est l engagement de Honda envers vous et les générations futures. 2

3 Fraises à neige Honda L efficacité en toutes circonstances Honda applique les mêmes normes de qualité dans la conception et la fabrication de ses différents produits, qu il s agisse de véhicules automobiles ou de fraises à neige. Dans le marché des fraises à neige, ce n est pas un hasard si les différents modèles Honda servent de références technologiques. Efficacité, respect de l environnement et longévité vous sont garantie par la longue expérience que Honda a acquise dans ce domaine. Sommaire Choisissez le modèle adapté à vos besoins Déblayage de 29 à 135 tonnes par heure, de 5 à 24 ch., transmission par chenilles ou roues Modèles à roues (de 5 à 9 ch.)...p.6 Modèles à chenilles (de 6 à 11 ch.)...p.8 Modèles hybrides (de 11 à 15 ch.)...p.12 Modèles conçus pour les professionnels (de 18 à 24 ch.)...p.14 3

4 4

5 FRAISES À NEIGE À ROUES ET À CHENILLES Les avantages Honda Démarrage Le démarrage du moteur se fait sans effort, même en cas de températures extrêmement basses. Transmission hydrostatique Cette technologie exclusive de Honda, similaire à la boîte-vitesses automatique d un véhicule automobile, vous offre une accélération progressive et sans à coups ainsi qu une vitesse idéalement adaptée suivant la hauteur et la qualité de la neige à dégager. Une sécurité maximale et un confort de travail sans comparaison vous sont ainsi garantis. Entraînement Sur certains modèles, vous avez le choix entre un entraînement par chenilles ou par roues. L entraînement par chenilles vous garantit une stabilité et une adhérence maximale dans la neige. Quant à l entraînement par roues, il permet une plus grande maniabilité et une vitesse de travail élevée. Tarière de fraisage Un maximum d efficacité dans le dégagement de la neige et dans la progression du travail, et ceci même dans la neige mouillée, grâce au système de découpage étudié et confirmé par la longue expérience de Honda dans le domaine des fraises à neige. Cheminée d éjection La turbine d évacuation travaille en permanence à plein rendement, alliant puissance et précision. Les différents contrôles à distance de la cheminée dirigent l évacuation de la neige qui retombe exactement là où vous le désirez. Pour un confort total, sur certains modèles la cheminée d éjection est réglable par commande électrique. Free-Lock System Flexibilité maximale grâce à la hauteur de fraisage qui se règle précisément par le biais d une poignée située sur le guidon. Ce système s articule autour d un amortisseur à gaz, garantissant ainsi un travail d une grande efficacité pour les fraises à neige à entraînement par chenilles. Vous avez ainsi la possibilité de régler sans effort la hauteur exacte de fraisage tout en avançant, mais aussi de reculer tout en soulevant la tarière. FREE-LOCK SYSTEM 5

6 GAMME À ROUES HS 550 W Compacte et puissante. Tous les avantages de la technologie 4 temps de Honda. Démarrage facile, même par de très froids matins d hiver. Fraise à neige très maniable et idéale pour les endroits difficiles d accès Cette fraise à neige est idéale pour dégager terrasses, places et chemins. Légère et facile d utilisation, 29 tonnes/heure de neige ne sont pas un problème pour cette HS 550. Même dans la neige lourde, la turbine réglable éjecte la neige jusqu à 8 mètres. Avec sa forme compacte, elle trouve facilement une place dans le garage ou dans la cabane de jardin. Combustion parfaite, permettant ainsi de réduire de moitié la consommation d essence, mais aussi d atteindre des niveaux d émissions nettement en dessous des normes les plus strictes en matière de respect de l environnement. Niveau sonore fortement réduit pour préserver votre entourage. 2GARANTIE ANS HS 622 W Haute performance. Puissant moteur 4 temps de 6 ch. à démarrage facile. Boîte à deux vitesses, avec marche arrière Haute performance déblaie jusqu à 33 tonnes à l heure 6

7 Grande performance, déblaie jusqu à 46 tonnes à l heure HS 760 W Existe aussi en version à démarrage électrique (WS) Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups. Puissant moteur 4 temps de 7 ch., à démarrage facile. Tarière dentée qui coupe dans la glace et la neige tassée Phare de travail Déblaie sur 71 cm de largeur HS 970 W Existe aussi en version à démarrage électrique (WS) Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups. Puissant moteur 4 temps de 9 ch., à démarrage facile. Phare de travail Bonne traction, pneus de grand diamètre CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HS 550 W HS 622 W HS 760 W/WS HS 970 W/WS Moteur GC 160 / 3,68 kw / 5 ch. GX 160 / 4,5 kw / 6 ch. GX 200 / 5,2 kw / 7 ch. GX 270 / 6,7 kw / 9 ch. Démarreur Lanceur à rappel Lanceur à rappel Lanceur à rappel (W) Lanceur à rappel (W) Electrique (WS) Electrique (WS) Entraînement Par roues Par roues Par roues Par roues Transmission A pousser Boîte mécanique Hydrostatique Hydrostatique Nombre de vitesses - 2 avant, 1 arrière Continu Continu Larg. / Haut. de déblaiement 508 / 310 mm 550 / 500 mm 605 / 510 mm 710 / 510 mm Longueur d'éjection 8 m 14 m 15 m 15 m Capacité de déblaiement 29 tonnes / heure 33 tonnes / heure 46 tonnes / heure 50 tonnes / heure Réglage de la tarière vertical / axial Embrayage de direction Réservoir / Autonomie 1,3 litre / 1,5 heure 3,5 litres / 2 heures 3,5 litres / 2 heures 6 litres / 2,5 heures Longueur / largeur / Hauteur 1260 / 530 / 1030 mm 1400 / 570 / 980 mm 1505 / 620 / 1065 mm 1480 / 725 / 1042 mm Poids à sec 37,5 kg 67 kg 87 kg (W) / 96 kg (WS) 99 kg (W) / 108 kg (WS) Equipement de série - Bobine de lumière 12V 50W Phare de travail Phare de travail 7

8 GAMME À CHENILLES HS 970 TS Efficacité et performance sont ici le mot d ordre. Puissant moteur 4 temps de 9 ch., à démarrage facile. Ce n est pas un hasard si la fraise à neige Honda 970 est la plus vendue. Elle est considérée comme fraise à neige de luxe distinguée du reste de la gamme. Elle brille par son comportement optimal au vu de son poids et de ses compétences. Elle est aussi bien pour les besoins privés que professionnels. Free-Lock System, réglage précis et facile de la hauteur de la tarière pendant l utilisation. FREE-LOCK SYSTEM Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups Grande performance, déblaie jusqu à 50 tonnes de neige à l heure, sur 71 cm de largeur 2GARANTIE ANS Boutons de réglage vertical et axial de la tarière HS 622 TS Boîte à deux vitesses, avec marche arrière. Phare de travail. Déblaie sur 55 cm de largeur et projette la neige à plus de 14 m 8

9 HS 760 T Existe aussi en version à démarrage électrique et cheminée électrique (TS) Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups. Tarière dentée, qui coupe dans la glace et la neige tassée Free-Lock System, réglage précis et facile de la hauteur de la tarière pendant l utilisation Transmission hydrostatique accélération progressive et sans à coups HS 1180 T Phare de travail. Puissant moteur 4 temps de 11 ch., à démarrage facile. Tarière dentée qui coupe dans la glace et la neige tassée. Déblaie jusqu à 65 tonnes de neige à l heure, sur 81 cm de largeur Free-Lock System, réglage précis et facile de la hauteur de la tarière pendant l utilisation CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HS 622 TS HS 760 T/TS HS 970 TS HS 1180 T Moteur GX 160 / 4,5 kw / 6 ch. GX 200 / 5,2 kw / 7 ch. GX 270 / 6,7 kw / 9 ch. GX 340 / 8,09 kw / 11 ch. Démarreur Electrique Lanceur à rappel (T) Electrique (TS) Electrique Lanceur à rappel Entraînement Par chenilles Par chenilles Par chenilles Par chenilles Transmission Boîte mécanique Hydrostatique Hydrostatique Hydrostatique Nombre de vitesses 2 avant, 1 arrière Continu Continu Continu Larg. / Haut. de déblaiement 550 / 500 mm 605 / 420 mm 710 / 510 mm 810 / 510 mm Longueur d'éjection 14 m 14 m 15 m 17 m Capacité de déblaiement 37 tonnes / heure 42 tonnes / heure 50 tonnes / heure 65 tonnes / heure Réglage de la tarière vertical / axial Boutons de réglage / - Free-Lock System / - Free-Lock System / - Free-Lock System / - Embrayage de direction Réservoir / Autonomie 3,5 litres / 2 heures 3,5 litres / 2 heures 6 litres / 2,5 heures 6,5 litres / 2,5 heures Longueur / largeur / Hauteur 1500 / 550 / 1125 mm 1420 / 620 / 1075 mm 1474 / 725 / 1038 mm 1474 / 810 / 1022 mm Poids à sec 77 kg 91 kg (T) / 100 kg (TS) 119 kg 122 kg Equipement de série Phare de travail Phare de travail Cheminée électrique (TS) Bobine de lumière 12V 50W Cheminée électrique Jauge d'essence Phare de travail Jauge d'essence 9

10 Avantages consommateurs Baptisée Hybride, cette conception inédite réunit les avantages des moteurs électriques pour la transmission et les performances du moteur thermique pour le dégagement de la neige. Puissantes et innovantes, elles répondent aux besoins de tous, du particulier au professionnel pour une utilisation légère comme intensive. Utilisation possible même pour des utilisateurs non-expérimentés Gérée par l ordinateur de bord, la vitesse de progression s adapte automatiquement à la charge de travail, ralentissant la progression en cas de surcharge de travail, ceci indépendamment de la vitesse de rotation de la tarière de fraisage. Transmission hydrostatique Cette technologie exclusive de Honda, similaire à la boîte vitesse automatique d un véhicule automobile, vous offre une accélération progressive et sans à coups ainsi qu une vitesse idéalement adaptée suivant la hauteur et la qualité de la neige à dégager. Une sécurité maximale et un confort de travail sans comparaison vous sont ainsi garantis. 10 Confortable et très facile à manœuvrer Les deux moteurs électriques, qui actionnent les chenilles, permettent des manœuvres sans à coups. Grâce à ce système, le travail peut s effectuer également dans des conditions plus délicates (parkings, petites surfaces ) Le panneau de commande reste à hauteur constante même si on change la hauteur de la tarière. Dès que la fraise à neige recule, la tarière se lève automatiquement, rendant ainsi les manœuvres plus faciles et confortables.

11 GAMME HYBRIDE Technologie Hybride : comment ça marche? Puissance de travail : 100 % de la puissance du moteur thermique est délivrée à la tarière Souplesse de conduite : avancement par moteur électrique TARRIÈRE MOTEUR THERMIQUE MOTEUR ÉLECTRIQUE CHENILLE CONNEXION MÉCANIQUE CONNEXION ÉLECTRIQUE ALTERNATEUR TABLEAU DE COMMANDE BATTERIE Performances optimales dans les conditions les plus difficiles Pour une meilleure efficacité, le design de la tarière a été repensé. De nouvelles formes de disques ont été conçues permettant une collecte de neige plus importante, ainsi que de nouvelles lames pour de meilleures performances dans la neige dure et compacte. Manœuvrabilité silencieuse La fraise à neige peut être déplacée grâce à la batterie sans démarrage du moteur thermique. Encore plus facile à utiliser Un moniteur de contrôle assisté par l ordinateur de bord informe en permanence l utilisateur sur de nombreuses fonctions (fonctions de diagnostic intégrées : horamètre, détection des incidents). Le panneau de contrôle est éclairé permettant une visibilité de ce panneau la nuit. Coût d utilisation réduit D une durée de vie supérieure, l embrayage électromagnétique diminue considérablement les frais d entretien. 11

12 GAMME HYBRIDE HSS 1380 i Free-Lock System, réglage précis et facile de la hauteur de la tarière pendant l utilisation. EXCLUSIVITÉ Priorité au silence. Phare de travail. Réglage électrique de la cheminée d éjection Carénage insonorisé qui réduit sensiblement le bruit du moteur Le modèle HSS 1380 i a bénéficié d une conception principalement axée dans le but d offrir le niveau sonore le plus bas possible. Cette fraise à neige est équipée d un carénage spécialement insonorisé ainsi que d un silencieux d échappement de grand volume. Autre avantage au niveau du confort sonore, il est possible de sortir du garage sans démarrer le moteur atmosphérique, en utilisant uniquement les moteurs électriques pour l avancement de la machine. Puissant moteur 4 temps de 13 ch., à démarrage électrique. Déblaie jusqu à 60 tonnes de neige à l heure sur 81 cm de largeur 2GARANTIE ANS HSM 1180 i EXCLUSIVITÉ Réglage de la tarière vertical électrohydraulique (version Z). Puissant moteur, 4 temps de 11 ch., à démarrage électrique Réglage électrique de la cheminée d éjection. Phare de travail Déblaie jusqu à 70 tonnes de neige à l heure sur 80 cm de largeur 12 Tarière dentée qui coupe dans la glace et la neige tassée

13 HSM 1390 i Réglage électrique de la cheminée d éjection EXCLUSIVITÉ Puissant moteur 4 temps de 13 ch., à démarrage électrique. Déblaie sur 92 cm de largeur et projette la neige à plus de 18 m. Réglage de la tarière vertical électrohydraulique (version Z) Phare de travail Tarière dentée qui coupe dans la glace et la neige tassée HSM 1590 iz Déblaie sur 92 cm de largeur et projette la neige à plus de 21 m EXCLUSIVITÉ Puissant moteur 4 temps de 15 ch., à démarrage électrique. Réglage électrique de la cheminée d éjection. Sélecteur de fonction de travail 3 modes de travail différents Avancement Automatique Vitesse de fraise Fixe Manuel Manuel Longueur d éjection Fixe Manuel Manuel Relevage automatique (tarière) Power Selon condition Selon condition travail travail Manuel Manuel En reculant En reculant Manuel Phare de travail CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HSM 1180 i HSS 1380 i HSM 1390 i HSM 1590 iz E ZE Moteur GX 340 / 8,09 kw / 11 ch. GX 390 / 9,6 kw / 13 ch. GX 390 / 9,6 kw / 13 ch. i - GX 440 / 11,2 kw / 15 ch. Démarreur Démarreur électrique Démarreur électrique Démarreur électrique Démarreur électrique Entraînement Par chenilles Par chenilles Par chenilles Par chenilles Transmission Electrique Electrique Electrique Electrique Nombre de vitesses Continu Continu Continu Continu Larg. / Haut. de déblaiement 800 / 580 mm 810 / 510 mm 920 / 580 mm 920 / 580 mm Longueur d'éjection 18 m 17 m 18 m 21 m Capacité de déblaiement 70 tonnes / heure 60 tonnes / heure 80 tonnes / heure 92 tonnes / heure Réglage de la tarière vertical - Free-lock System - électro- -hydraulique électro- -hydraulique Electrohydraulique Embrayage de direction Géré électroniquement Géré électroniquement Géré électroniquement Géré électroniquement Réservoir / Autonomie 6,5 litres / 2,5 heures 6,5 litres / 2,5 heures 6,5 litres / 2,5 heures 5,3 litres / 2,5 heures Longueur / largeur / Hauteur 1650 / 800 / 1350 mm 1580 / 815 / 1155 mm 1650 / 920 / 1350 mm 1830 / 920 / 1340 mm Poids à sec 238 kg 248 kg 168 kg 255 kg 265 kg 273 kg Equipement de série Tarière dentée qui coupe dans la glace et la neige tassée Phare de travail Phare de travail Phare de travail Phare de travail Cheminée électrique Cheminée électrique Cheminée électrique Cheminée électrique Jauge d'essence Jauge d'essence Jauge d'essence Jauge d'essence E ZE 13

14 GAMME PROFESSIONNELLE Les fraises à neige Honda «Snow Fighters» HS 1810 Z et HS 2411 Z ont été conçues pour répondre aux besoins les plus exigeants dans le cadre d une utilisation professionnelle. Maniables et performantes, ces fraises à neige font preuve d une polyvalence exceptionnelle et sont d une grande efficacité sur les petites comme sur les grandes surfaces. Avec une capacité de déblaiement pouvant aller jusqu à 135 tonnes de neige par heure, le travail s effectue rapidement même dans les pires conditions d enneigement. Déblaie sur 1 m de largeur et projette la neige à plus de 25 m Réglage électrique de la cheminée d éjection Grande autonomie (plus de 3 h) Réglage de la tarière vertical électrohydraulique 2 phares de travail Réglage électrique de la cheminée d éjection Grande autonomie (4h) CARACTÉRISTIQUES Moteur Démarreur Entraînement Transmission Nombre de vitesses Larg. / Haut. de déblaiement Longueur d'éjection Capacité de déblaiement Réglage de la tarière vertical / axial Embrayage de direction Réservoir / Autonomie Longueur / largeur / Hauteur Poids à sec 14 Equipement de série

15 HS 1810 Z Puissant moteur 4 temps de 18 ch., à démarrage électrique. Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups. 2 phares de travail Pour affronter l hiver, transformez votre motoculteur Honda. Pour certains de ces modèles, vous avez la possibilité de les équiper d une lame à neige et de chaînes. L utilisation de ces équipements est idéale pour déneiger de petites quantités de neige rapidement. Informez-vous auprès de votre agent Honda. CHAÎNES EQUIPEMENTS NEIGE POUR MOTOCULTEURS F 560 / F 720 / F 810 ROUES Chaîne à neige type échelle 16 x 6,50 Chaîne à neige type croisillons 16 x 6,50 3,50 x 5 4,00 x 8 HS 2411 Z Puissant moteur 4 temps de 24 ch., à démarrage électrique. LAME À NEIGE Transmission hydrostatique, accélération progressive et sans à coups. Réglage de la tarière vertical électrohydraulique TECHNIQUES HS 1810 Z HS 2411 Z GX 610 / 13,2 kw / 18 ch. GX 670 / 17,6 kw / 24 ch. Démarreur électrique Démarreur électrique Par chenilles Par chenilles Hydrostatique Hydrostatique Continu Continu 1000 / 670 mm 1100 / 740 mm 25 m 26 m 108 tonnes / heure 135 tonnes / heure Electrohydraulique Electrohydraulique oui oui 13 litres / 3,5 heures 25 litres / 4 heures 2200 / 1000 / 1650 mm 2330 / 1100 / 2040 mm 447 kg 565 kg 2 phares de travail 2 phares de travail Cheminée électrique Cheminée électrique Jauge d'essence Jauge d'essence F 560 F 720 F 810 Lame à neige avec lame d usure en caoutchouc épaisseur 15 mm 100 cm 120 cm 120 cm Support pour lame à neige x x Paire de roues profil AS larges 16 x 6,50 16 x 6,50 23 x 10,50-12 Masses de roues 2 x 33 kg 2 x 33 kg 2 x 34 kg Chaînes à neige pour roues 16 x 6,50 x x 15

16 * Votre concessionnaire Honda Power Equipement : * Donnez vie à vos rêves! Photos non contractuelles - 09/06 - Sous réserve de modifications techniques et erreurs - Honda Europe Power Equipement S.A. SAFIG / Honda BP MELUN Cedex serviceclientshonda@safig.fr Tél Fax