Manuel d'utilisation. Ma théière arc-en-ciel

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel d'utilisation. Ma théière arc-en-ciel"

Clotilde Boudreau
il y a 7 ans
Total affichages :

1 Manuel d'utilisation Ma théière arc-en-ciel TM & 2013 LeapFrog Enterprises, Inc. Ts droits réservés. VTech et le logo VTech sont des marques déposées. Imprimé en Chine 91-xxxxxx-xxx FR

3 INTRODUCTION Vs venez d acquérir Ma théière arc-en-ciel de VTech. Félicitations! Avec Ma théière arc-en-ciel, votre enfant décvre les cleurs, les fruits et développe son sens du partage. Il s amuse à servir le thé : en penchant la théière, il voit le niveau de l eau bger, entend le bruit de l eau et des sons amusants. À table, c est l heure du thé! INTRODUCTION 3

4 CONTENU DE LA BOÎTE Cvercle Théière lumineuse Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore Bton «Cœur» - Ma théière arc-en-ciel de VTech, 6 parts de gâteau et 2 tasses - Un manuel d utilisation - Un bon de garantie ATTENTION! Pr la sécurité de votre enfant, débarrassez-vs de ts les produits d emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jet. Il est conseillé de conserver ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and shld be discarded for yr child s safety. NOTE: Please keep this instruction manual as it contains important information. CONTENU DE LA BOÎTE 4

5 ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES 1. Avant d insérer les piles, s assurer que le jet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé ss la théière à l aide d un trnevis. 3. Insérer 4 piles LR03/AAA en respectant le schéma qui se trve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le cvercle du compartiment à piles et s assurer que la vis est bien serrée. MISE EN GARDE Les piles frnies avec le produit permettent de tester le jet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. Ne pas mélanger différents types de piles d accumulateurs, ne pas mélanger des piles des accumulateurs neufs avec des usagés. Ne pas utiliser des piles des accumulateurs endommagés. Mettre en place les piles les accumulateurs en respectant les polarités + et. Ne pas mettre les bornes d une pile d un accumulateur en crtcircuit (en reliant directement le + et le ). Enlever les piles les accumulateurs usagés du jet. Retirer les piles les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. Ne les jeter ni au feu ni dans la nature. Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. Enlever les accumulateurs du jet pr les recharger. Les accumulateurs ne doivent être chargés que ss la surveillance d un adulte. ALIMENTATION 5

6 Tri des produits et piles usagés Les jets VTech sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l objet d une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l environnement, VTech vs recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins dans votre commune. Le symbole de la pbelle barrée sur les produits et les piles sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pvant être néfastes à l environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs. La barre solide ss le symbole de la pbelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août Contribuez à la protection de l environnement en triant vos produits et piles usagés. Pr plus d informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vs pvez visiter le site Internet Pr plus d informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vs pvez contacter notre service consommateurs. POUR COMMENCER À JOUER Pr mettre en marche Ma théière arcen-ciel, faire glisser le curseur du volume sonore sur l icône l icône. Pr l éteindre, déplacer le curseur sur la position. Arrêt automatique : Ma théière arc-enciel s arrêtera automatiquement après une période d inactivité. Pr la réactiver, il suffit d appuyer sur le bton «Cœur», de bger le curseur d vrir le cvercle. ALIMENTATION/POUR COMMENCER À JOUER 6

7 ACTIVITÉS 1. Appuyer sur le bton «Cœur» pr voir les variations de cleurs en musique pr préparer le thé. À la fin de chaque chanson après avoir compté le nombre de tasses à remplir, la théière choisit un parfum de thé et encrage votre enfant à trver une part de gâteau de cleur assortie au parfum du thé. Pr apprendre une autre cleur, appuyer de nveau sur le bton «Cœur». 2. Pr entendre des sons amusants et compter avec la théière, faire semblant de verser du thé dans les tasses. 3. Slever le cvercle pr entendre la théière parler. 4. S amuser à poser les parts de gâteau sur le plateau et à associer les cleurs des parts à la cleur du thé. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 : «Mettons-ns donc à table, C est l heure du thé. Une tasse pr toi et une pr moi! L heure du thé est mon moment préféré de la jrnée. À demain pr un autre thé chez toi!» Chanson 2 : Les paroles de la chanson varient en fonction du parfum du thé. «La cleur du thé et du gâteau doivent s accorder. Quel morceau de gâteau ira le mieux avec ce thé? Du thé rge avec du gâteau aux fraises, c est beau! Du thé vert avec du gâteau aux pommes vertes, c est beau! Du thé bleu avec du gâteau aux myrtilles, c est beau! Du thé orange avec du gâteau aux pêches, c est beau! Du thé violet avec du gâteau aux prunes, c est beau! Du thé jaune avec du gâteau au citron, c est beau! Alors sers-toi le thé accompagné du bon gâteau!» ACTIVITÉS/PAROLES DES CHANSONS 7

8 ENTRETIEN 1. Ne pas mettre le jet dans une machine à laver. Ma théière arcen-ciel est lavable uniquement en surface. 2. Pr nettoyer Ma théière arc-en-ciel, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 3. Éviter tte exposition prolongée de Ma théière arc-en-ciel au soleil à tte autre srce de chaleur. 4. Entreposer Ma théière arc-en-ciel dans un endroit sec. 5. Ce jet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures. 6. Ce produit n est pas destiné à être utilisé avec de la vraie nrriture du vrai liquide. SERVICE CONSOMMATEURS Pr la France, la Suisse et la Belgique francophones : Si vs rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l aide de ce manuel, pr tte question suggestion que vs shaiteriez ns smettre, ns vs invitons à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone (numéro Indigo) : Via notre site Internet Rubrique «Assistance». Pr le Canada : Tél. : Vs avez aimé ce jet? Vs pvez ns faire part de vos commentaires sur notre site Internet en cliquant sur «Donnez votre avis» sur la page de présentation du jet. Ns lisons ts les avis déposés. Cependant, ns ns réservons le droit de ne pas ts les mettre en ligne en raison de contraintes matérielles lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels. SERVICE CONSOMMATEURS/ENTRETIEN 8

Documents pareils

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans. 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6 ans Disney Visitez le site DisneyJunior.com 2014 VTech Imprimé en Chine 91-009669-006 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir Ma tablette magique de VTech. Félicitations!